Caddy, A Sydney Barmaid -Caddie, A Sydney Barmaid

Primeira edição (publ. Constable )

Caddy, A Sydney Barmaid é o fictionally embelezado autobiografia de Catherine "Caddy" Edmonds, que trabalhava como garçonete em Sydney durante a Grande Depressão . Publicado anonimamente em 1953 sob pseudônimo Edmonds', que foi cunhado por um amante que comparou-a a 'o corpo elegante e classe de seu Cadillac automóvel', Caddy atraiu grande aclamação crítica sobre sua publicação original em Londres , e se tornou um bestseller quando era adaptado em um filme em 1976, um ano após ano Internacional da Mulher .

Autor e origens

Autor anônimo do livro, Catherine Beatrice Edmonds (1900-1960), foi empregado por alguns anos a partir de 1945 como uma faxineira por autores Dymphna Cusack e Florence James em sua casa de campo nas montanhas azuis . Na época, Cusack e James estavam trabalhando em seu épico romance colaborativo , Come In Spinner . Edmonds, inicialmente, assumiu o cargo na esperança de que os autores iria escrever sua história. Entretidos por sua vez Edmonds' da frase e suas histórias de trabalhar como garçonete durante a Depressão, Cusack e James encorajou e treinou-la através de sete rascunhos de uma autobiografia até 1952.

Edmonds casado Frederick George Holloway (representado como 'Jon Marsh' no livro) em 25 de janeiro de 1919, na Igreja de St Stephen, Newtown. O casal teve dois filhos nos primeiros anos do casamento: um filho chamado Ronald, e uma filha chamada Catherine. O casal se divorciou em Sydney em 20 de dezembro de 1929.

Ela casou-se novamente em 24 de fevereiro 1934 a Arthur John Baden Surenne na Igreja Metodista em Marrickville. Este casamento durou até 1948, quando o casal se divorciou. Ela mais tarde mudou seu sobrenome por votação de ação para Elliott-Mackay.

Edmonds escolheu para escrever sob um pseudônimo porque ela era publicidade-tímido. A entrada de John Ritchie no Dicionário Australiano de biografia descreve-a como gordo, de rosto redondo, com "olhos azuis acinzentados estreitas, 'ondulado, cabelo castanho claro com listras cinza', e as linhas profundamente esculpidas nos cantos de sua boca" . Caddy Edmonds morreu de um ataque cardíaco em 16 de abril de 1960 em sua casa em Regentville em Sydney. Ela foi enterrada em Penrith General Cemetery e foi sobrevivido por um filho e uma filha.

resumo do enredo

O livro conta a história de Caddy, começando com seu nascimento em Penrith, New South Wales , em 1900, para uma família que vive na pobreza. Eles se movem para campos ferroviárias em Glenbrook nas Blue Mountains , onde seu pai bêbado funciona como um fettler ferroviária. Seu abuso torna-se pior quando sua mãe morre no parto e seu irmão é morto no pouso Gallipoli . Para escapar de sua família, ela se move para Sydney para trabalhar como assistente de loja com sua amiga, Esther, quando ainda era jovem. Ela conhece e se casa com um homem de classe média, Jon Marsh, e tem dois filhos com ele. Ela se sente constrangido pelo controle levado por sua mãe-de-lei, vivendo ao lado, que a trata como indignos de seu filho, como Caddy não é "puro merino" (ou seja, com apenas free-colono, não condenar, antepassados) . Caddy deixa quando ela descobre relacionamento sexual de Jon com Esther. Jon e sua mãe se esforçar para manter a custódia dos filhos, embora Caddy acredita que esta é realmente apenas para irritá-la.

Caddy move para o primeiro alojamento barato disponível, apenas para descobrir que as premissas são habitadas principalmente por prostitutas . Caddy encontra trabalho mais bem pago como uma garçonete, uma posição de seu primeiro empregador moralmente suspeito diz a ela para encurtar seu vestido, por exemplo, porque "ela era uma obra de arte, e ele gostava de seu trabalho artístico em exibição." Ela coloca as crianças sob os cuidados de uma casa de gerência igreja, ter tentado deixando-os com cuidadores que maltratadas e negligenciadas eles. Ela visita semanal, muitas vezes com seu amigo barmaid, Leslie. Quando a depressão atinge, dicas são menos comuns e os rendimentos tanto das mulheres cair drasticamente. Através de Leslie, Caddy encontra um imigrante e proprietário da empresa grega, Peter, com quem estabelece uma relação amorosa, com Peter comprar presentes para visitas de fim de semana com os filhos de Caddy. Caddy e Peter estão angustiados quando ex-esposa de Pedro e pai doente chamá-lo de volta à Grécia para executar o negócio da família. O casal corresponde, com Peter relatando que suas tentativas de se divorciar da esposa têm sido infrutíferos.

Com os efeitos do aprofundamento Depressão, Caddy leva trabalho adicional executando guias para o pub SP apostas. Ela recupera a guarda de seus filhos e aluga uma casa, fornecendo-lhe casos de frutas para cadeiras. Ela faz amizade com Bill "o Rabbittoh" (vendedor de coelho), Sonny seu irmão e seus pais, e Bill a ajuda a se inscrever para o Dole (provisões de alimentos sustento significou para aqueles sem renda). Caddy economiza algum dinheiro quando ela começa a correr os livros SP-se, a casa de apostas tendo se mudado para apostas legal no autódromo. Caddy decide deixar a cidade, tendo sido oferecido o trabalho em uma fazenda. Ela se move casa para compartilhar com Bill o rabbittoh por uma semana, para salvar alugar antes de ir para as montanhas para outro trabalho, mas permanece lá quando a oferta de trabalho é retirada. Ela emocionalmente suporta, e é apoiado por, a família de Bill, incluindo cuidar de seu pai idoso antes de sua morte. Em torno deste tempo, a esposa de Peter morre, e Peter pede Caddy para migrar. Caddy se sente incapaz de fazer isso, mas Peter está vinculado à Grécia para manter o negócio vivo.

A história termina em tragédia quando Peter retorna, após a morte de sua esposa, eo casal está finalmente capaz de fazer planos de se casar. Quando ele compra um carro novo, ele leva toda a condução familiar e morre em um acidente de carro trágico quando desviar para evitar a colisão com um caminhão, apenas quatro dias antes de seu casamento planejado.

Caddy faz uma reaprendizagem chance com Esther, que foi abandonado por John, e contraiu tuberculose . Contra a sua vontade, o filho de Caddy pede com a eclosão da II Guerra Mundial . Bill e Sonny ir "no caminho wallaby", procurando áreas remotas para o trabalho de subsistência.

Personagens

Caddy - personagem central e primeiro autor pessoa, cujo verdadeiro nome não é revelado no livro
Terry - de Caddy filho
Anne - filha de Caddy
Esther - de Caddy amigo
Leslie - amigo, barmaid
Jon Marsh - O marido de Caddy, distante para grande parte da história
Ted - SP bookie para quem Caddy mantém guias
Peter - amante de Caddy grega imigrante
Bill "o Rabbitoh" - amigo e apoiador na última fase da história
Sonny - irmão de Bill

Temas principais

A versão do livro documenta uma mulher de suas experiências da Grande Depressão, destacando sua batalha para manter sua respeitabilidade, garantindo que ela possa sustentar seus filhos.

Na época, bares australianos foram segregados em linhas de gênero, de modo a garçonete foi a única do sexo feminino presente na barra principal. Como resultado, garçonetes tinha um nome ruim, porque uma mulher que trabalha em tais condições era considerado moralmente suspeito, talvez atraindo homens em gastar seu dinheiro em bares, talvez solicitar sexo comercial. Na verdade, Caddy faz referência aos inúmeros avanços sexuais feitos em direção a ela, tanto em seu papel como garçonete e em situações em que se beneficiariam dela, como a do professor na escola de seus filhos. Ela mostra como ela permaneceu moralmente respeitável a este respeito, e mostra como suas outras atividades ilegais - apostas SP, se inscrever para vários pagamentos de bem-estar - eram para o benefício de sua família e amigos.

A história faz referência à swill seis horas , escrito em um momento logo após a guerra, quando foi presumido que o leitor estaria familiarizado com o fenômeno. Em um esforço para minimizar o consumo de álcool, o governo australiano legislado que os bares foram para fechar em 6:00. O resultado foi uma corrida extrema 17:00-6:00.

Cusack observa como Caddy estava relutante em dar qualquer sinal de reclamação, mas para levar tudo no seu passo, a fim de atender às necessidades de seus filhos. Cusack teve Caddy reescrever o livro várias vezes, a fim de dar mais detalhes das dificuldades que ela enfrentou e seus sentimentos sobre elas. A força estóica de uma mulher único "combatente" australiano é um tema subjacente à história.

detalhes de publicação

O livro foi publicado em maio de 1953 por Constable & Co. Ltd em Londres para comentários brilhantes. Em setembro havia sido reeditado três vezes, embora, nesta fase, não foi um best-seller. Ele acabou por ser publicado na Austrália em 1966. A adaptação para o cinema em 1976 levou a um ressurgimento no estado popularidade e best-seller do livro, com sete reimpressões naquele ano, dezesseis anos depois da morte de Caddy.

adaptação para o cinema

Adaptada para o cinema em 1976, o filme Caddy foi um sucesso comercial e de crítica, tornando quase um US $ 3 milhões em um orçamento de A $ 400.000, e ganhar um San Sebastian Film Festival prêmio. Foi produzido por Anthony Buckley e apoiado por, entre outras organizações, Secretaria Ano Internacional da Mulher e do Fundo de Cinema de Mulheres do Australian Film Commission. Ele lançou as carreiras de Jacki Weaver como Josie e Helen Morse no papel-título de Caddy para o qual ela ganhou o AFI prêmio de Melhor Atriz. Ele também estrelou Takis Emmanuel como Peter, Jack Thompson como Ted, Melissa Jaffer como Leslie, Ron Blanchard como Bill e Drew Forsythe como Sonny.

O roteiro pula início da vida empobrecida do Caddy, o que implica que ela era de uma família de classe média.

Referências

links externos

Biografia de Caddy (Catherine Edmonds) http://www.adb.online.anu.edu.au/biogs/A140090b.htm com detalhes diferentes para sua própria conta fornecido no livro.

"