Bruce Chen - Bruce Chen

Bruce Chen
Bruce Chen em 27 de julho de 2009.jpg
Chen com o Kansas City Royals
Jarro
Nasceu em 19 de junho de 1977 (44 anos) na Cidade do Panamá, Panamá( 1977-06-19 )
Rebatida: Esquerda Jogou: Esquerda
Estreia da MLB
7 de setembro de 1998, para o Atlanta Braves
Última aparição na MLB
15 de maio de 2015, para os Cleveland Indians
Estatísticas MLB
Registro de vitórias e derrotas 82-81
Média de corrida ganha 4,62
Strikeouts 1.140
Times
Bruce Chen
Chinês tradicional 陳 用 彩
Chinês simplificado 陈 用 彩
Chen arremessando pelo Texas Rangers em 2007

Bruce Kastulo Chen (nascido em 19 de junho de 1977), é um ex - lançador profissional de beisebol panamenho que jogou na Major League Baseball (MLB) pelo Atlanta Braves , Philadelphia Phillies , New York Mets , Montreal Expos , Cincinnati Reds , Houston Astros , Boston Red Sox , Baltimore Orioles , Texas Rangers , Kansas City Royals e Cleveland Indians , de 1998 a 2015 .

Fundo

Chen nasceu no Panamá, filho de José e Luisa Chen. Ele é descendente de chineses . Seu avô paterno, Kuen Chin Chan Lee, juntou-se a seus irmãos e outros parentes no Panamá aos nove anos durante a Guerra Civil Chinesa . A avó materna de Chen, Kuen Yin Liu de Laffo, nasceu no Panamá, mas sua família teve que retornar à China depois que um incêndio destruiu sua casa. Após anos de trabalhos forçados, ela voltou ao Panamá aos 24 anos. Ambos os avós de Chen morreram. Em um artigo de 2006 no The Washington Post , Chen disse que gostaria de visitar a China para entender melhor suas raízes.

Chen tem um irmão, Kastulo, e uma irmã, Karla. Chen frequentou o Instituto Panamericano na Cidade do Panamá.

Carreira de jogador

Início de carreira

Braves

Chen assinou com o Atlanta Braves como um agente livre amador em 1 de julho de 1993. Ele entrou para o time All-Star da Liga do Atlântico Sul em 1997, quando fez 12-7 com um ERA de 3,51 em 28 partidas pelo Macon Braves . Em 1998 ele fez 23 partidas para o Greenville Braves e foi 13-7 com um ERA de 3,29. Ele foi selecionado pela Liga do Sul como um All-Star e o lançador mais destacado. Ele também foi um All-Star Double-A, All-Star da liga secundária do Beisebol América e o arremessador da liga secundária do Braves do ano.

Ele fez sua estreia na MLB com o Braves em 7 de setembro de 1998 contra o New York Mets . Ele começou o jogo, mas durou apenas três entradas, permitindo 4 corridas em 6 acertos. Ele conquistou sua primeira vitória, quando conseguiu sete entradas em 12 de setembro contra o Florida Marlins . Ele permaneceu com o Braves até meados de 2000, lançando em 42 jogos (começando em 11) e estava 8-2 com um ERA de 4,28.

Phillies

Ele foi negociado pelo Braves com o Philadelphia Phillies em 12 de julho de 2000 (com Jimmy Osting ) por Andy Ashby . Ele foi titular em tempo integral com os Phillies, iniciando 31 jogos com um recorde de 7-9 e 4,28 ERA. Enquanto jogava pelos Phillies, Chen tinha um grupo de fãs leais conhecido como "The Chen Pen".

Carreira intermediária

Os Phillies o negociaram com o New York Mets em 27 de julho de 2001, por Dennis Cook e Turk Wendell . Ele fez 11 partidas (e 1 aparição de alívio) para o Mets e foi 3-2 com um ERA 4,61, e começou o primeiro jogo jogado pelo Mets após os ataques de 11 de setembro contra o Braves no Shea Stadium em 21 de setembro. Chen foi negociado novamente em 5 de abril de 2002 para o Montreal Expos (com Luis Figueroa , Saul Rivera e Dicky Gonzalez ) para Phil Seibel , Scott Strickland e Matt Watson . Ele fez 15 aparições (4 partidas) para as Expos e foi 2-3 com uma ERA de 6,99.

Ele foi negociado pela quarta vez, em 14 de junho de 2002, para o Cincinnati Reds por Jim Brower . Ele fez apenas 1 partida para os Reds e apareceu em relevo 39 vezes, com um ERA de 4,31. Libertado pelos Reds, ele foi contratado como um agente livre pelo Houston Astros em 14 de março de 2003. Ele apareceu em apenas 11 jogos e teve uma ERA de 6,00 com os Astros. O Boston Red Sox o selecionou fora das isenções dos Astros em 7 de maio de 2003. Ele apareceu em 5 jogos pelo Red Sox, com 2 partidas e teve um ERA de 5,11.

Ele assinou como um agente livre com o Toronto Blue Jays em 26 de novembro de 2003. Ele fez 3 partidas em AAA com o Syracuse SkyChiefs . Ele foi enviado para o Baltimore Orioles em 1o de maio de 2004. Ele acrescentou uma mudança em seu repertório de arremessos, que inclui uma bola rápida de 87-90 mph e uma lenta bola curva de 12-6 .

Chen jogou pelo time panamenho no World Baseball Classic 2006 . Ele lançou cinco innings, desistindo de quatro rebatidas, duas corridas (ambas ganhas) e uma caminhada, com três eliminações, contra um poderoso time de Cuba na rodada de abertura do torneio em San Juan, em Porto Rico .

Durante a temporada regular de 2006, ele foi de 0-7 com uma média de corridas ganhas de 6,93 (ERA), começando 12 jogos, mas aparecendo em 28 outros que saíram do bullpen . Os Orioles se recusaram a assinar novamente com Chen, e ele entrou com um pedido de agência gratuita em 1º de novembro de 2006 .

Chen assinou um contrato da liga secundária com o Texas Rangers em 6 de fevereiro de 2007 , com um convite para um treinamento de primavera . Chen fez a lista do dia de abertura do Rangers, tomando um lugar no bullpen. Ele teria retrabalhado seu contrato para aceitar uma atribuição definitiva à Triple-A Oklahoma se fosse necessário espaço na lista.

Carreira posterior

membros da realeza

Chen jogou pelo Panamá novamente no World Baseball Classic de 2009 . Em 1º de março de 2009 , Chen assinou um contrato da liga secundária com o Kansas City Royals . Ele fez sua estreia com o Royals em 27 de junho de 2009. Ele permitiu 4 corridas em 7 1 ⁄ 3 entradas. A segunda partida de Chen foi muito melhor, pois ele desistiu de apenas duas corridas em cinco rebatidas com uma caminhada e cinco eliminações. Em 6 de agosto de 2009, Chen venceu seu primeiro jogo da liga principal desde 2 de outubro de 2005.

Chen voltou a assinar um contrato da liga secundária com o Royals em 11 de dezembro de 2009. Em 26 de abril de 2010, ele ganhou sua primeira defesa da MLB , em uma vitória por 3-1 do Royals sobre o Seattle Mariners . Ele jogou sete entradas perfeitas antes de permitir um golpe em 20 de julho de 2010 contra o Los Angeles Angels . Em 1 ° de outubro de 2010, em seu último início de temporada, Chen deu um shutout por dois rebatidas contra o Tampa Bay Rays , eliminando sete e errando apenas dois. Foi o primeiro shutout que ele deu em sua carreira na Liga Principal. Ele terminou a temporada com um recorde de 12–7 e um ERA de 4,17.

Bruce teve uma temporada produtiva de 2011, postando um recorde de 12–8 com um ERA de 3,77. Em 23 de novembro de 2011, Chen concordou com um acordo de dois anos para retornar aos Royals. Em 2012, Chen terminou com um recorde de 11-14 e postou um ERA de 5,07. Apesar da regressão, Chen jogou 191,2 entradas (segundo maior total da carreira) e teve um recorde na carreira de 140 eliminações. Embora o Panamá não tenha se classificado para o Clássico Mundial de Beisebol de 2013 , Chen foi contatado pela Equipe China sobre a possibilidade de jogar por eles no Clássico.

Ele voltou ao Royals para a temporada de 2014, concordando com um contrato de um ano. Em 22 de julho, ele empatou com Mariano Rivera na maioria das vitórias conquistadas por um jogador nascido no Panamá, com 82. Ele foi designado para a missão em 29 de agosto de 2014 e solto em 5 de setembro.

Índios

Em 16 de fevereiro de 2015, ele concordou com um contrato da liga secundária com o Cleveland Indians . Os índios compraram seu contrato e o adicionaram à lista ativa em 9 de maio. Depois de ganhar uma ERA de 12,79 em 6+Com 1 ⁄ 3 entradas, Chen foi designado para a missão em 16 de maio. Ele anunciou sua aposentadoria do beisebol dois dias depois.

Chen saiu da aposentadoria para jogar pela equipe China no Clássico Mundial de Beisebol de 2017 .

Carreira pós-jogo

Após sua aposentadoria, Chen trabalhou como Conselheiro de Desenvolvimento Cultural para a organização Cleveland Indians . Em 25 de novembro de 2017, ele não estava mais com os índios e mudou-se para a organização Los Angeles Dodgers para atuar como seu coordenador de campo na América Latina.

Pessoal

Chen e sua esposa Mary têm três filhas. Chen é o único ex-aluno do Instituto Panamericano a chegar às ligas principais. Ele estudou engenharia civil durante o período de entressafra de beisebol na Georgia Tech .

Referências

links externos