Chefes de família (série de TV) - Breadwinners (TV series)

Chefes de família
Gênero	Comédia Musical
Criado por
Desenvolvido por	Bill Braudis
Vozes de
Compositor	Tommy Sica
País de origem	Estados Unidos
Linguagem original	inglês
No. de temporadas	2
No. de episódios	40 (77 segmentos) ( lista de episódios )
Produção
Produtores executivos
Produtores	Lizabeth Velasco Bill Braudis (supervisora)
Tempo de execução	22 minutos
Produtoras	Titmouse, Inc. Nickelodeon Animation Studio
Liberar
Rede original	Nickelodeon (2014–2015) Nicktoons (2016)
Formato de imagem	1080i ( HDTV )
Formato de áudio	5.1 surround sound
Mostrado pela primeira vez em	22 de agosto de 2012 (piloto)
Lançamento original	17 de fevereiro de 2014  - 12 de setembro de 2016 ( 17/02/2014 )  ( 12/09/2016 )
links externos
Local na rede Internet

Breadwinners é uma série de animação americanacriada por Gary "Doodles" DiRaffaele e Steve Borst para a Nickelodeon .

A série foi originalmente concebida como um curta de animação do apartamento eficiente de DiRaffaele em Studio City, Los Angeles, junto com Borst. Os dois haviam se conhecido anteriormente em Burbank enquanto trabalhavam em uma série de animação, Mad , em 2013. Originalmente um curta-metragem único, Breadwinners estreou em um festival de curtas realizado em um bar em Nova York , e mais tarde foi vinculado à rede, onde eles foram contatados e o show foi desenvolvido em uma série completa. Foi estreado em 17 de fevereiro de 2014. Depois que a série foi cancelada em 2016, o show continuou a ir ao ar no Nicktoons até 3 de dezembro de 2020. A série é sobre dois gêmeos antropomórficos antropomórficos verdes do pato chamados SwaySway e Buhdeuce (SwaySway dublado por Robbie Daymond e Buhdeuce dublado por Eric Bauza).

Enredo

Dois patos antropomórficos que não voam, chamados SwaySway ( Robbie Daymond ) e Buhdeuce ( Eric Bauza ), que são melhores amigos, voam ao redor do planeta aquático Pondgea em uma van movida a foguete que entrega pão aos cidadãos. SwaySway, alto, magro e verde, é o líder da dupla e, embora nem sempre use o bom senso, é bastante hábil para pilotar a van. Buhdeuce, baixo, redondo e verde, é mais desajeitado, mas também é um assistente entusiasta e leal do SwaySway. Freqüentemente, quando passam por cima da cabeça, eles " sobem de nível " ou se transformam (de maneira semelhante aos personagens de videogame) em uma variedade de formas de que precisam para resolver seus problemas.

Episódios

Personagens

Buhdeuce (à esquerda) e SwaySway (à direita) na van do foguete.

Principal

• SwaySway (dublado por Robbie Daymond ) - Um pato antropomórfico que vem de uma linha de patos entregadores de pão. SwaySway pilota a van do foguete com seu melhor amigo (ou "melhor bap"), Buhdeuce. Ele está apaixonado por uma pato que não fala chamada Jenny Quackles. Seu movimento característico é o "soco de festa", em que seu punho aumenta antes de lançar o braço e murchar assim que atinge o alvo.
• Buhdeuce (dublado por Eric Bauza ) - Um pato antropomórfico que é o melhor amigo e navegador do SwaySway na entrega de pão. Buhdeuce é retratado como desatento e desatento. Seus movimentos característicos são o "chute de bunda", onde ele chuta com o traseiro, e o "soco de tanquinho", onde um punho sai de seu peito e dá um soco. Os bordões de Buhdeuce são "Sim! Sim!" e "Ah, pepitas de bolha!".

De apoio

• Jelly (dublado por Alexander Polinsky ) - A rã de estimação dos chefes de pão que busca, arfa e baba como um cachorro. Ela só pode dizer "Ribbit!" e viveu com Buhdeuce antes de conhecer SwaySway e se tornar um ganha-pão. Jelly adora comer insetos.
• The Bread Maker (dublado por Fred Tatasciore ) - Uma figura lendária que vive nas minas de pão e pode ser convocado esfregando uma torradeira mágica. Ele é o ídolo do T-Midi e afirma ser feito de tipos de pão totalmente diferentes. SwaySway e Buhdeuce o visitam sempre que precisam de conselho ou assistência.
• Ketta (dublado por Kari Wahlgren ) - Um cisne antropomórfico enérgico e mecânico mestre que dirige seu próprio negócio de "ajuste de automóveis". Os chefes de família vão até ela quando precisam de atualizações ou reparos na van do foguete. Sua frase de efeito é "Aw, lugnuts!"
• T-Midi (dublado por S. Scott Bullock ) - Uma coruja antropomórfica que é o melhor cliente dos chefes de família. Ele fala com sotaque britânico e usa smoking. Os chefes de família frequentemente lhe dão nos nervos, apesar de serem leais um ao outro. Ele é um grande fã da Bread Maker. T-Midi passa muito tempo cuidando de sua mãe, que é um retrato vivo que ele chama de "Mumsie".
• Oficial Rambamboo (dublado por Audrey Wasilewski ) - Um sapo antropomórfico amarelo e chefe da Tadpolice. Ela dá aulas de direção e tem sido descrita como rígida e impaciente. Ela acha que SwaySway e Buhduece são irritantes na maioria das vezes, já que eles raramente seguem as regras da estrada quando dirigem a van-foguete.
• Oonski, o Grande (dublado por Nolan North ) - Um castor antropomórfico e ele é um viking que foi descrito como um inimigo para o público. Seu lema é "Coma, bata, roube!" e fará qualquer coisa para roubar qualquer coisa. Ele fala na terceira pessoa.
• Mr. Pumpers (dublado por Michael-Leon Wooley ) - Uma cegonha antropomórfica viril que ama o dinheiro mais do que qualquer coisa. Ele é o dono do Pumpers 'Diner. Ele criou vários esquemas para ganhar dinheiro no show e ficou rico a cada vez. O uniforme do Sr. Pumpers é um chapéu azul com uma asa de pássaro no topo e um avental. Sua frase de efeito é "Boom-yummy!"

Produção

O ganha-pão foi criado por Gary "Doodles" DiRaffaele e Steve Borst. Foi concebido como um curta de animação de quatro minutos e meio do apartamento eficiente de DiRaffaele em Studio City, Los Angeles (apelidado de "Câmara Doodle"). Os dois se conheceram em Burbank enquanto trabalhavam em uma série de animação, Mad , em 2012. Os protagonistas, originalmente sem nome, foram desenhados por DiRaffaele como parte de uma colaboração com Borst. Ambos foram atraídos jogando um pedaço de pão para o alto; DiRaffaele explicou que a premissa veio como uma extensão de seu apetite por pão, um alimento básico de sua criação ítalo-americana, com amigos às vezes o chamando de "pato". Este último respondeu positivamente ao desenho, dizendo que poderia produzir algo a partir dele.

O curta foi escrito por Borst e produzido por DiRaffaele em Adobe Flash ao longo de dois meses. Daymond, que dá a voz de SwaySway, foi encontrado em um site de casting call e convidado para um teste no apartamento de DiRaffaele. Originalmente um evento único, Breadwinners estreou no festival de curtas Midsummer Night Toons na cidade de Nova York , onde eles queriam entreter seus colegas. O curta foi carregado no YouTube para uma recepção positiva e, após obter de 10.000 a 15.000 visualizações na primeira semana, Borst explicou, "ele simplesmente ganhou vida própria". Os criadores o vincularam ao Nickelodeon depois que os usuários expressaram o desejo de mais. Ao receber uma consulta de um executivo da Nickelodeon, DiRaffaele duvidou da oferta, brincando que "achava que era spam". Depois de vários meses, os criadores foram contratados para expandir o curta em uma série completa.

As ações da série se desenrolam metronomicamente - ou seja, os episódios são construídos em torno de uma trilha sonora subjacente, pontuada por Tommy Sica (que costumava tocar em uma banda com DiRaffaele) e gravada antes da fase de animação. Esse processo envolve eventos no programa que se desdobram em um ritmo mais rápido do que a maioria das séries animadas como essa. Audiências de teste compostas por crianças foram mostradas para "pular" de acordo com a batida. A animação é terceirizada para o Canadá por meio de um estúdio Titmouse, Inc. em Vancouver ; assim como o curta, também é produzido em Adobe Animate . Um visual de desenho animado foi explicitamente escolhido como estilo de arte, DiRaffaele observou, o que deu lugar a elementos como contornos escuros e pesados ​​em torno dos personagens. Além disso, os videogames de estilo retro foram a inspiração para a direção de arte, com uma textura de pixel aplicada aos fundos e às sombras dos personagens.

Transmissão e recepção

A série estreou em 20 de maio de 2013 como um "bico furtivo" na Nickelodeon, seguido por uma transmissão regular em 22 de fevereiro de 2014. Ela havia sido encomendada para uma primeira temporada de 20 episódios um ano antes. Sua transmissão original atraiu cerca de 2,8 milhões de telespectadores, ocupando o 81º lugar entre os 100 principais programas a cabo para adultos de 18 a 49 anos. A rede anunciou um mês depois em um comunicado à imprensa que o programa havia subido como o programa de maior audiência para crianças de dois a onze, com média de 1,7 milhão de telespectadores e uma classificação da Nielsen de 5,3. Uma segunda temporada, também composta por 20 episódios, foi anunciada em maio de 2014.

No Canadá, a série estreou na YTV em 2 de julho de 2014. No Reino Unido e na Irlanda, a Nicktoons começou a exibi-la em 22 de setembro de 2014. Na Austrália, a Nickelodeon estreou a série em 1 de novembro de 2014.

Emily Ashby, da Common Sense Media, avaliou sua confiança no humor de banheiro como questionável, mas deu crédito à força da amizade dos protagonistas. Ela gostava dos trocadilhos relacionados ao pão às vezes proferidos pelos personagens, mas reconheceu que "eles provavelmente não terão o mesmo tom de hilaridade com seus filhos". O redator do New York Daily News , David Hinckley, relacionou seu estilo de humor como atraente ao seu público-alvo. Ele finalmente afirmou que "salpica em algumas piadas de adultos, particularmente trocadilhos relacionados ao pão, mas visa principalmente o conjunto mais jovem."

Escrevendo para o Los Angeles Times , Robert Lloyd achou seu estilo visual estranhamente agradável e identificou uma série de referências e influências potenciais. Embora ele considerasse o humor "alto e frequentemente grosseiro", o resultado final foi "basicamente genial". Tori Michel, do About.com, classificou o uso de mídia mista como interessante, mas causador de dor de cabeça para os pais. Embora ela tenha chamado o conceito e os personagens de "definitivamente originais", ela enfatizou que seu humor bruto pode exigir que alguns pais o evitem completamente. Tom Conroy, da Media Life Magazine, escreveu mal sobre o programa, achando-o totalmente sem graça. Ele especificou seu conteúdo "barulhento e violento" como excessivo para crianças pequenas, além de ser "estúpido demais para crianças grandes".

Mídia doméstica

Lançamentos de DVD

Notas explicativas

Referências

links externos

• Website oficial
• Chefes de família na IMDb
• Chefes de família no Big Cartoon DataBase