Borvo - Borvo
Borvo ou Bormo ( gaulês : Boruō , Bormō ) era um antigo deus celta das fontes curativas adorado nos gauleses e na Gallaecia . Ele às vezes era identificado com o deus greco-romano Apolo , embora seu culto tenha preservado um alto grau de autonomia durante o período romano .
Nome
Os gauleses theonym Boruō significa ' primavera quente ', 'fonte quente'. Ela se origina da raiz verbal proto-céltica * berw - ('ferver, fermentar'; cf. berbaid irlandês antigo , berwi do galês médio ), ela mesma do proto-indo-europeu * bʰerw - ('ferver, fermentar'; cf. latim ferueō 'estar intensamente quente, ferver', sânscrito bhurváni 'agitado, selvagem'). O rio Bhearú ( River Barrow ) na Irlanda também foi ligado a esta raiz celta. Uma variante apofônica * bʰreh₁w - deu origem a várias palavras indo-europeias para 'fonte, primavera', incluindo o grego phréar (φρέαρ), armênio ałbiwr , germânico * brunnōn e latim Furrina ( * Frūrina ).
A variante Bormō poderia ter surgido da lenição , uma diferença de sufixos ou da dissimilação . Derivados conhecidos incluem Bormanicus ( Caldas de Vizela ), de * Borwānicos , e Bormanus ou Borbanus ( Aix-en-Diois , Aix-en-Provence ), de um * Borwānos anterior . Uma deusa chamada Boruoboendoa , talvez refletindo o * Buruo-bouinduā ou * Buruo-bō-uinduā gaulês , também foi encontrada em Utrecht .
Os topônimos Bourbon-l'Archambault , Bourbon-Lancy , Bourbonne-les-Bains , Boulbon , Bormes , Bourbriac , La Bourboule e Worms são derivados de Borvo ou sua variante Bormo . Os nomes de vários pequenos rios na França também derivam do teônimo, incluindo Bourbouillon , Bourban e Bourbière .
Centros de adoração
Na Gália , ele foi particularmente adorado em Bourbonne-les-Bains , no território dos Lingones , onde dez inscrições estão registradas. Duas outras inscrições são registradas, uma (CIL 13, 02901) de Entrains-sur-Nohain e a outra (CIL 12, 02443) de Aix-en-Savoie em Gallia Narbonensis . Tábuas votivas com a inscrição 'Borvo' mostram que os ofertantes desejavam a cura para si próprios ou para outros. Muitos dos locais onde foram encontradas oferendas a Borvo estão na Gália : inscrições feitas a ele foram encontradas em Drôme em Aix-en-Diois , Bouches-du-Rhône em Aix-en-Provence , Gers em Auch , Allier em Bourbon- l'Archambault , Savoie em Aix-les-Bains , Saône-et-Loire em Bourbon-Lancy , em Savoie em Aix-les-Bains , Haute-Marne em Bourbonne-les-Bains e em Nièvre em Entrains-sur-Nohain .
Também foram descobertos achados na Holanda em Utrecht , onde se chama Boruoboendua Vabusoa Labbonus, e em Portugal em Vizela e em Idanha-a-Velha , onde se chama Borus e se identifica com Marte . Em Aix-en-Provence , ele foi referido como Borbanus e Bormanus, mas em Vizela em Portugal , ele foi saudado como Bormanicus, e em Burtscheid e em Worms na Alemanha como Borbetomagus.
Entourage divino
Borvo era frequentemente associado a uma consorte divina, geralmente Damona (Bourbonne, Bourbon-Lancy), mas às vezes também Bormana quando era adorado pelo nome de Bormanus (Die, Aix-en-Diois). Bormana era adorada em algumas áreas independentemente de sua contraparte masculina, como em Saint-Vulbas .
Deo Apol / lini Borvoni / et Damonae / C (aius) Daminius / Ferox civis / Lingonus ex / voto
- Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), 13 : 05911. Bourbonne-les-Bains.
Bormano / et Borman [ae] / P (ublius) Sappinius / Eusebes v (otum) s (olvit) / l (ibens) m (erito)
- Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), 12 : 01561. Boubon-Lancy.
Borvo tinha semelhanças com a deusa Sirona , que também era uma divindade curadora associada às fontes minerais. De acordo com alguns estudiosos, Sirona pode ter sido sua mãe.
Em outras áreas, a parceira de Borvo é a deusa Bormana . Bormana era, em algumas áreas, adorada independentemente de sua contraparte masculina. Deuses como Borvo e outros, igualados a Apolo, presidiam as fontes de cura e geralmente são associados a deusas, como seus maridos ou filhos. Ele é encontrado em Drôme em Aix-en-Diois com Bormana e em Saône-et-Loire em Bourbon-Lancy e em Haute-Marne em Bourbonne-les-Bains com Damona, mas ele está acompanhado pelo 'espírito cândido' Candidus em Nièvre em Entrains-sur-Nohain . Na Holanda, em Utrecht, como Boruoboendua Vabusoa Lobbonus, ele foi encontrado na companhia de um Hércules celta , Macusanus e Baldruus .
Referências
Bibliografia
- Busse, Peter E .; vaan de Weil, Caroline (2006). "Borvo / Bormo / Bormanus". Em Koch, John T. (ed.). Cultura Celta: Uma Enciclopédia Histórica . ABC-CLIO. pp. 195–200. ISBN 978-1-85109-440-0.
- Charrière, Georges (1975). "La femme et l'équidé dans la mythologie française". Revue de l'histoire des religions . 188 (2): 129–188. ISSN 0035-1423 . JSTOR 23668651 .
- Delamarre, Xavier (2003). Dictionnaire de la langue gauloise: Une approche linguistique du vieux-celtique continental . Errance. ISBN 9782877723695.
- Green, Miranda J. (1986). Os Deuses dos Celtas . A. Sutton. ISBN 978-0-389-20672-9.
- MacKillop, James (2004). Um dicionário da mitologia celta . Imprensa da Universidade de Oxford. ISBN 0-19-860967-1.
- Matasović, Ranko (2009). Dicionário etimológico de proto-céltico . Brill. ISBN 9789004173361.