Alaipayuthey -Alaipayuthey

Alaipayuthey
Capa de DVD
Dirigido por	Mani Ratnam
Roteiro de	Mani Ratnam
História por	Mani Ratnam R. Selvaraj
Produzido por	Mani Ratnam G. Srinivasan
Estrelando	Madhavan Shalini
Cinematografia	PC Sriram
Editado por	A. Sreekar Prasad
Música por	AR Rahman
produção empresa	Madras Talkies
Distribuído por	Ayngaran International
Data de lançamento
Tempo de execução	138 minutos
País	Índia
Língua	tâmil

Alaipayuthey ( trad.  Inquieto de roaming como ondas lit.  'Waves estão fluindo') é um indiano 2000 Tamil -language filme drama romântico escrito, co-produzido e dirigido por Mani Ratnam , estrelado por Madhavan e Shalini . O filme explora as tensões da vida conjugal entre dois jovens que fogem e o amadurecimento do amor entre índios urbanos em conflito entre tradição e modernidade. A trilha sonora e a trilha sonora foram compostas por AR Rahman .

A história do filme é principalmente lembrada em flashbacks de Karthik (Madhavan), sobre como ele e Shakthi (Shalini) se apaixonam tendo como pano de fundo Chennai e seus trens suburbanos, contra a vontade de seus pais. O filme teve uma recepção principalmente positiva pela crítica.

O filme estreou na Europa no Festival Internacional de Cinema de Berlim em 2001. Foi exibido em vários festivais de cinema nacionais e internacionais. Alaipayuthey foi posteriormente refeito e lançado em hindi em 2002, como Saathiya , dirigido pelo ex-assistente de Ratnam, Shaad Ali .

Enredo

Karthik Varadarajan é um graduado em engenharia de software independente e de espírito livre de uma família rica que possui uma startup junto com seus amigos. No casamento de um amigo, ele conhece Shakthi Selvaraj, uma estudante de medicina de uma família de classe média. A dupla constantemente esbarra uns nos outros nos trens locais que ambos usam e acabam se apaixonando. Karthik persegue Shakthi agressivamente e propõe casamento. Shakthi, no entanto, está relutante. Karthik consegue convencer Shakthi e pede a seus pais que peçam formalmente aos pais de Shakthi sua mão em casamento. No entanto, quando os pais se encontram, eles não se dão bem, e Shakthi cancela totalmente o relacionamento e parte para um acampamento médico estendido em Kerala .

Enquanto separados, Karthik e Shakthi percebem que estão desesperadamente apaixonados e decidem se casar sem o conhecimento ou consentimento de seus pais. Eles continuam vivendo vidas separadas após o casamento, encontrando-se fora de casa e esperando que seus pais concordem em algum momento no futuro e possam ser informados sobre o casamento. No entanto, quando a família de um executivo da Hyundai chamado Raghuraman chega à casa de Shakthi um dia para discutir uma possível aliança de casamento entre Raghuraman e a irmã mais velha de Shakthi, Poorni, os acontecimentos seguem resultando na tentativa dos pais de Shakthi de consertar seu casamento com o irmão mais novo de Raghuraman, Shyam. Shakthi confessa a seus pais e à família de Raghuraman que ela já é casada, fazendo com que a aliança seja cancelada e seus pais a expulsem de casa. Karthik também divulga o mesmo a seus pais e também é convidado por seu pai a deixar sua casa.

Karthik e Shakthi começam a morar juntos em um apartamento parcialmente construído e, embora tudo corra bem por um tempo, eles logo descobrem que o casamento não é tão fácil quanto esperavam, e viver sob o mesmo teto resulta em um grande número de conflitos. O casamento fica cada vez mais tenso à medida que ambos precisam lidar com frustrações e decepções. Shakthi logo descobre que seu pai foi diagnosticado com icterícia e pede a Karthik para visitá-lo no hospital. Karthik recusa, citando o ódio de seu pai por ele como o principal motivo. Ele finalmente concorda em encontrá-lo no dia seguinte, mas quando eles chegam à casa dela, o pai de Shakthi já morreu. Tomados de culpa, os dois voltam para casa, seu relacionamento piorando. Os dois param de se falar.

Enquanto isso, Karthik decide consertar a aliança quebrada de Poorni com Raghuraman. Ele marca um encontro às cegas entre os dois, que inicialmente falha. No entanto, com mais reuniões, Poorni e Raghuraman ficam mais próximos. Este desenvolvimento ocorre sem o conhecimento de Shakthi. Karthik espera até que o casamento de Poorni e Raghuraman seja confirmado antes de decidir contar a Shakthi. Mas, Shakthi testemunha uma garota abraçando Karthik em gratidão na estação ferroviária, que acaba se revelando poorni, e entende mal que ele está tendo um caso com aquela garota, piorando o relacionamento deles.

Shakthi finalmente descobre com Poorni sobre os esforços de seu marido para casá-la e é tomada pela culpa. Karthik parte na mesma noite para a estação ferroviária para buscar sua esposa, como é sua rotina. Em sua pressa para chegar em casa e se maquiar com Karthik, Shakthi sofre um grave acidente. Karthik espera por ela, e ela não consegue encontrar buscas desesperadas por ela por toda a cidade, acabando por descobri-la na UTI de um hospital. Karthik descobre que Shakthi está registrado com outro nome e está em coma após ter sido submetido a uma cirurgia no cérebro.

Um oficial da IAS , Ram, admite que causou o acidente e internou Shakthi no hospital. Enquanto Karthik desabafa sua frustração com Ram, sua esposa intervém e deixa Karthik saber que ela foi a pessoa que causou o acidente e feriu Shakthi, e seu marido estava apenas tentando protegê-la assumindo a culpa. Karthik observa Ram e nota que ele tem muito a aprender com o último. Ele vai até Shakthi e admite que poderia ter sido um marido melhor. Shakthi acorda do coma e os dois se reconciliam.

Elenco

Produção

A música "Snehithane" foi gravada no Forte Ahilya da dinastia Holkar , em Maheshwar .

Mani Ratnam optou por fazer um filme romântico com relativamente recém-chegados depois de seu filme Hindi de 1998, Dil Se .. e contratou o ator Madhavan para fazer sua estréia como ator em filmes Tamil. Madhavan tinha feito um anúncio de talco de sândalo para Santosh Sivan em 1996 e o ​​cinegrafista veterano deu fotos do ator a Mani Ratnam durante o processo de casting de Iruvar . O diretor fez um teste para Madhavan para um papel no filme, mas recusou, citando que "ele achava que seus olhos eram muito jovens" e garantiu "que trabalhariam juntos em outra ocasião". Em 1999, Mani Ratnam ligou para Madhavan repentinamente e disse-lhe: "Desça e faremos uma sessão de fotos. Estou começando um filme com você", para grande surpresa do ator. Mani Ratnam inicialmente queria escalar uma estreante para o papel feminino principal também e fez um teste de tela com Vasundhara Das , antes de assinar com Shalini para interpretar o papel no filme em abril de 1999.

Swarnamalya foi escolhida para interpretar o papel de Poorni depois que o diretor a viu em um programa de televisão e a pediu para fazer um teste de tela para o filme. A atriz apareceu sem maquiagem no filme e também dublou suas próprias falas. O ator de teatro, Karthik Kumar de Evam, também marcou sua estréia no cinema com um papel secundário secundário como um pretendente potencial de Shakti. Antes do lançamento de seu filme inovador Sethu (1999), o ator Vikram foi abordado por Mani Ratnam para fazer o papel do noivo de Swarnamalya no filme, mas recusou a oferta. A atriz de televisão Sriranjini fez sua estréia no cinema com este filme como cunhada de Madhavan, enquanto Raviprakash apareceu como o pai de Shalini, fazendo sua estréia como ator com o filme. Venu Aravind e Pondy Ravi apareceram como policiais. Mani envolveu o produtor Pyramid Natarajan para retratar o personagem do pai de Madhavan. Azhagam Perumal, que foi um dos diretores assistentes no filme, foi escolhido para retratar o pequeno papel de um dono de casa, já que Mani estava procurando por "alguém como Jagathy Sreekumar para interpretar o dono peculiar da casa".

O filme também exigiu que dois atores principais aparecessem em papéis coadjuvantes, com Khushbu sendo convocado para fazer um papel. Depois de considerar Shahrukh Khan , Mammooty ou Mohanlal , Mani Ratnam contratou Arvind Swamy para desempenhar outro papel, com Alaipayuthey se tornando a quarta produção do par juntos. PC Sriram renovou sua colaboração com Mani Ratnam depois de sete anos, com o diretor alternando entre Santosh Sivan e Rajiv Menon para seus outros projetos. AR Rahman foi inicialmente contratado apenas para compor a trilha sonora do filme, já que o filme foi originalmente planejado para ser "sem canções", no entanto, após uma mudança de opinião, nove canções foram gravadas.

O filme começou sem um lançamento oficial, como outros projetos de Mani Ratnam, e inicialmente esperava-se que as filmagens terminassem em menos de quatro meses. Durante os primeiros sete dias de filmagem, Mani Ratnam filmou partes apresentando Shalini e fez Madhavan ficar nos sets e assistir seu processo de fazer filmes. A primeira cena que o ator filmou foi a cena pós-intervalo com a mãe de Shakthi interpretada por Jayasudha . A música sequencia Evano Oruvan e September Matham foi filmada em Western Plywood Guesthouse e na Ilha Dharmadam, respectivamente. A equipe atirou em Srinagar no final de 25 dias, tornando-se a última equipe de produção a atirar na área até 2003, como resultado do conflito na Caxemira . Um evento publicitário "encontre as estrelas" foi realizado no Music World em Spencer Plaza em março de 2000, com o encontro sendo descrito como um sucesso. Sobre o processo de produção, Madhavan revelou que aprendeu os aspectos técnicos da filmagem com o diretor e mencionou que até aprendeu todo o roteiro do filme, independente de eu estar ou não na cena, alegando que trabalhar com Mani Ratnam inspira esse tipo de envolvimento e dedicação.

Liberação e recepção

Alaipayuthey foi lançado em 14 de abril de 2000, durante Puthandu (ano novo tâmil). O hindu citou o filme, dizendo: "Os movimentos ondulados não se restringem apenas ao cartão de título. Alaipayut eles vão para trás e para frente no tempo e o movimento também contém um fio tênue de suspense. A oscilação da alegria e leveza para a seriedade e tristeza cria impressionantes ondas ", o desempenho do par líder foi elogiado dizendo," Shalini mais uma vez prova que ela é uma artista natural enquanto Madhavan navega pelo teste de tornassol com facilidade ". Da mesma forma, Indolink.com mencionou que "a mente e o coração de diretor de Mani balançam lindamente como seu filme" e que o filme "vale a pena ser visto com toda a família".

Rediff.com deu ao filme uma crítica mediana, citando que o filme é "vinho velho em garrafa velha" e que "a única pessoa que consegue boas notas no filme é PC Sreeram ", descrevendo "ele usou sua câmera como pincel e as pinceladas são tão belíssimas que, quando o filme acaba, só nos lembramos do deleite visual ”. Em relação às atuações, o crítico menciona que Madhavan "parece agradável e bonito e faz seu trabalho esplendidamente até o fim, onde parece totalmente perdido na cena mais crucial" e que Shalini "é muito bonita, mas não tão aberta como costumava ser seja como uma estrela infantil ".

Alaipayuthey foi dublado e lançado como Sakhi em telugu e mais tarde refeito no cinema hindi como Saathiya , pelo assistente de Mani Ratnam Shaad Ali em 2002, estrelado por Rani Mukherjee e Vivek Oberoi . Foi a primeira vez que o diretor vendeu os direitos de produção de seus filmes para serem refeitos em outro idioma, já que ele havia optado anteriormente por dublar e lançar o filme ele mesmo.

Legado

O filme deu início a uma carreira de sucesso para Madhavan e o lançou como um " herói romântico ". Desde então, ele passou a fazer parte regular do elenco nas produções de Mani Ratnam e atuou em papéis principais em Dumm Dumm Dumm (2001), Kannathil Muthamittal (2002), Aaytha Ezhuthu (2004) e Guru (2007). Enquanto isso, Shalini já havia concordado em encerrar sua carreira antes de ser solta devido ao casamento pendente com Ajith Kumar e Alaipayuthey se tornou sua penúltima libertação. Swarnamalya também recebeu várias ofertas de filmes após sua atuação aclamada pela crítica, mas os fracassos consecutivos de oito de seus dez filmes desde então não a catapultaram para o grupo de atores principais. Após o lançamento, a atriz também expressou seu desapontamento com várias de suas cenas sendo editadas do filme. Em julho de 2011, Janani Iyer disse que considerava um papel como o personagem de Shalini do filme como "realmente desafiador". Gautham Menon revelou que a cena anterior à música "Evano Oruvan" era "quase saída da vida real" e que ele "tentou incorporar tais momentos" em seus filmes. O filme despertou o interesse de casamentos realizados no templo.

Na cultura popular

Vários outros diretores fizeram referências culturais a Alaipayuthey , com cenas e canções sendo mencionadas em seus filmes. A cena em que Madhavan propõe Shalini no trem foi falsificada em Boss Engira Bhaskaran (2010), onde Bhaskaran ( Arya ) tenta fazer o mesmo com Chandrika ( Nayantara ), mas falha. Quando Madhavan viu aquele filme, ele disse: "Foi um choque agradável ver este clipe em BEB . Foi uma homenagem tão doce a mim. Depois de assistir a esta sequência, fiquei muito divertido ao ver como eu era magro naquela época!" Em Budget Padmanabhan (2000), Vivek fala com Bhuvaneswari por meio de xícaras presas por arames. Vivek profere o diálogo de Madhavan no filme imitando sua voz, ele então fere o olho de Theni Kunjarammal cantando a canção do filme. Em Majunu (2001), Vivek impressiona a senhora cantando "Yaro Yarodi" em uma cabine telefônica com seus amigos enquanto ela falava ao telefone, mas a senhora revela que seu marido era inspetor de polícia, mas ele canta 'En Karuvam Azhindhadhadi' da linha de uma música "Snegithane". Em Shahjahan (2001), Vivek e Kovai Sarala cantam "Snegithane" com uma veia humorística.

A série de televisão hindi Beintehaa foi apelidada em Tamil de Alaipayuthe . As canções do filme inspiraram vários títulos de filmes - Snegithiye (2000), Kadhal Sadugudu (2003), Evano Oruvan (2007), Pachai Nirame (2008), Ragasiya Snehithane (2008) e Endrendrum Punnagai (2013). Os pôsteres de Vinnaithaandi Varuvaaya (2010) foram inspirados em vários filmes, incluindo Alaipayuthey .

Trilha sonora

A trilha sonora que acompanha o filme foi composta por AR Rahman . Após o lançamento, o álbum foi amplamente aclamado pela crítica, vendendo mais de seis lakh cassetes, e ganhou o Prêmio Filmfare de Melhor Diretor Musical em 2000. A trilha sonora apresenta 10 canções compostas por Rahman, com letra de Vairamuthu , exceto pelo título canção "Alai Payuthey" (que foi criada pelo compositor Carnatic do século 18, Oothukkadu Venkata Kavi , que também a compôs para o raagam Kannada). A canção "Yaro Yarodi" apareceu mais tarde no filme de Hollywood de 2008, The Accidental Husband . Os direitos de áudio foram vendidos para Saregama , um selo musical proeminente na década de 1999.

Karthik trabalhou como cantor de coro para o filme, enquanto Clinton Cerejo fez sua estréia como cantor de playback. A canção "Kadhal Sadugudu" proporcionou um grande avanço para seu cantor SP Charan .

Prêmios e honras

Referências

links externos

• Alaipayuthey na IMDb

Bibliografia

• "Southscope março de 2011" . South Scope . Março de 2011.