Um menino e uma menina com um gato e uma enguia - A Boy and a Girl with a Cat and an Eel
| Um menino e uma menina com um gato e uma enguia | |
|---|---|
 | |
| Artista | Judith Leyster |
| Ano | cerca de 1635 |
| Médio | Óleo sobre tela |
| Dimensões | 60 cm × 49 cm (24 pol x 19 pol.) |
| Localização | Galeria Nacional , Londres |
Um menino e uma menina com um gato e uma enguia é uma pintura a óleo de 1635 de Judith Leyster que agora está na National Gallery de Londres .
Interpretação acadêmica
Houve várias interpretações de Um menino e uma menina com um gato e uma enguia, de Judith Leyster , por diferentes estudiosos. Alguns, como Neil McLaren, argumentaram que representa o provérbio holandês " Een aal bij de staart hebben " (ou "segurar uma enguia pelo rabo"), o que significa que você não consegue segurar algo só porque o possui . Essa interpretação moralista é apoiada, diz Cynthia Kortenhorst-Von Bogendorff Rupprath, pelo contato visual com o observador feito pela menina na pintura enquanto ela balança o dedo. Outras interpretações incluem alusões a outros provérbios holandeses, bem como ao passatempo popular nos festivais holandeses do século XVII ou kermis de katknuppelen , o espancamento de gatos. A descrição de crianças torturando ou sendo arranhadas por gatos era popular nessa época na Holanda e pode aludir aos provérbios holandeses " Hij doet kattekwaad" , que se traduz literalmente como "ele faz a travessura do gato", ou " 't Liep uit op katjesspel " , cuja tradução literal é" termina no jogo do gato ", que se refere a crianças travessas ou discutidoras.
O marido de Leyster, Jan Miense Molenaer , incluiu essa imagem em seu retrato de grupo " A Família Ruychaver-van der Laen" (c. 1629–1630), no qual um menino segurando um gato com garras pelo rabo atormenta uma garota balançando-o perto dela ; ela foge, cuidando da mão arranhada. Esses papéis são invertidos na pintura de Leyster, onde é a garota puxando o rabo do gato, a tragédia ainda não aconteceu, e o contato visual da garota e o dedo trêmulo talvez deixem ao observador interpretar o resultado que suas ações terão. Alguns estudiosos também interpretaram a enguia presa como um kat aal ou enguia-gata, que era dada como alimento aos gatos porque não valia a pena comer. Neste caso, seria o menino que atraíra o gato para suas mãos e ele estaria recebendo o que estava vindo para ele. Outra interpretação é que a menina está acenando com o dedo para fazer os espectadores sentirem que ela está repreendendo seu irmão por provocar o gato e, portanto, distrai a atenção deles de seu próprio mau comportamento, que está puxando o rabo do gato, deixando-o nervoso, e prestes a arranhar. Existem outros exemplos de pinturas holandesas, bem como de poemas, como Jacob Cats em sua seção introdutória de seu livro Kinderspel or Children's Games, que usam as crianças como tema tanto para zombar quanto para pregar a moral aos adultos, e Frima Fox Hofrichter diz isso a pintura se enquadra nessa categoria.