1950–51 DDR-Oberliga - 1950–51 DDR-Oberliga

DDR-Oberliga
Temporada 1950–51
Campeões BSG Chemie Leipzig
Relegado
Partidas jogadas 306
Gols marcados 1.178 (3,85 por jogo)
Melhor artilheiro Johannes Schöne (37)
Presença total 2.635.800
Atendimento médio 8.614

A DDR-Oberliga 1950-51 foi a segunda temporada da DDR-Oberliga , a primeira divisão da liga de futebol na Alemanha Oriental .

A liga foi disputada por 18 equipes e o BSG Chemie Leipzig venceu o campeonato depois de um play-off do campeonato com o BSG Turbine Erfurt porque as duas equipes terminaram em pontos iguais. Foi o primeiro campeonato da Alemanha Oriental do Chemie Leipzig, com o clube vencendo um segundo em 1963-64.

Johannes Schöne, do BSG Rotation Babelsberg, foi o artilheiro da liga com 37 gols, o maior total de qualquer artilheiro da DDR-Oberliga em toda a história da liga. A temporada 1950-51 também viu a maior média de gols de todos os tempos para a liga, com 3,85 gols marcados por jogo. Enquanto o total de gols marcados só perde para a temporada seguinte, 1.178 em comparação com 1.233, a temporada 1951-52 teve 19 em vez de 18 clubes na liga e, portanto, 36 jogos da temporada extra.

Tabela

A temporada 1950-51 viu o SG Volkspolizei Dresden tomar o lugar do SG Friedrichstadt, enquanto o SG Union Oberschöneweide , o VfB Pankow e o SV Lichtenberg 47 passaram da Stadtliga Berlin e o BSG Rotation Dresden , o BSG Stahl Thale e o BSG Turbine Weimar foram promovidos do segundo nível . Originalmente, quatro clubes deveriam ser rebaixados, mas os dois clubes de Berlim Oriental , SG Union Oberschöneweide e VfB Pankow, foram autorizados a permanecer na liga na temporada seguinte.

Pos Equipe Pld W D eu GF GA GD Pts Qualificação ou rebaixamento
1 BSG Chemie Leipzig (C) 34 22 6 6 66 33 +33 50 Campeões da liga
2 BSG Turbine Erfurt 34 22 6 6 80 37 +43 50
3 BSG Motor Zwickau 34 17 9 8 72 35 +37 43
4 SG Volkspolizei Dresden 34 17 9 8 75 40 +35 43
5 BSG Aktivist Brieske-Ost 34 20 3 11 87 79 +8 43
6 BSG Turbine Halle 34 16 8 10 74 50 +24 40
7 BSG Stahl Thale 34 17 5 12 82 65 +17 39
8 BSG Rotation Babelsberg 34 18 3 13 95 78 +17 39
9 Motor Dessau 34 14 6 14 68 62 +6 34
10 Fortschritt Meerane 34 12 8 14 65 71 -6 32
11 BSG Stahl Altenburg 34 12 7 15 46 61 -15 31
12 BSG Rotation Dresden 34 12 6 16 64 61 +3 30
13 Motor Gera 34 9 12 13 59 63 -4 30
14 BSG Lokomotive Stendal 34 12 5 17 73 73 0 29
15 SG Union Oberschöneweide 34 9 8 17 49 72 -23 26
16 BSG Turbina Weimar (R) 34 10 6 18 45 71 -26 26 Rebaixamento para DDR-Liga
17 SV Lichtenberg 47 (R) 34 6 8 20 49 96 -47 20
18 VfB Pankow 34 2 3 29 29 131 -102 7

Mudanças de nome

Em comparação com a temporada anterior, todos os onze clubes que mantiveram sua vaga na liga mudaram de nome durante o período de entressafra e na temporada.

Nome de 1949–50 1950–51 nome
ZSG Horch Zwickau BSG Motor Zwickau
Waggonbau Dessau Motor Dessau
KWU Erfurt Turbina Erfurt
Union Halle Turbina Halle
Franz Mehring Marga Aktivist Brieske-Ost
Märkische Volksstimme Babelsberg Rotation Babelsberg
Industrie Leipzig Chemie Leipzig
Einheit Meerane Fortschrit Meerane
Hans Wendler Stendal Lokomotive Stendal
SG Gera Motor Gera
ZSG Altenburg Stahl Altenburg

Referências

Fontes

  • "Das war unser Fußball im Osten" [Esta foi a nossa bola de futebol no Oriente]. Fußball-Woche (fuwo) (em alemão). Berlim: Axel-Springer-Verlag . 1991.

links externos