'Til Death Do Us Part ( Star Trek: Deep Space Nine ) -'Til Death Do Us Part (Star Trek: Deep Space Nine)

" ' Til Death Do Us Part "
Star Trek: Deep Space Nine episódio
Episódio Temporada 7,
Episódio 18
Dirigido por Winrich Kolbe
Escrito por David Weddle
Bradley Thompson
Música em destaque David Bell
Código de produção 568
Data de estreia original 12 de abril de 1999 ( 12/04/1999 )
Participações de convidados
Cronologia do episódio
←  Anterior
" Penumbra "
Próximo  →
" Estranhos Companheiros de Cama "
Star Trek: Deep Space Nine (7ª temporada)
Lista de episódios

" ' Til Death Do Us Part " é o 168º episódio da série de televisão Star Trek: Deep Space Nine . Este episódio foi ao ar pela primeira vez na semana de 12 de abril de 1999 na televisão sindicalizada.

Passada no século 24, a série segue as aventuras da tripulação da estação espacial gerenciada pela Frota Estelar Deep Space Nine perto do planeta Bajor , enquanto os Bajoranos se recuperam de uma ocupação de décadas pelos imperialistas Cardassianos . A estação é adjacente a um buraco de minhoca que conecta Bajor ao distante Quadrante Gama ; o buraco de minhoca é o lar de poderosos seres alienígenas adorados pelos Bajorans como os " Profetas " divinos , que fizeram do capitão humano Benjamin Sisko do Deep Space Nine seu "Emissário". As últimas temporadas da série seguem uma guerra entre a Federação dos Planetas Unidos e o Domínio , um império expansionista do Quadrante Gama, que já absorveu Cardassia.

Este é o segundo episódio do arco de história de conclusão de nove episódios da série, que encerra a Guerra do Domínio e outros elementos da história. O episódio segue vários tópicos importantes da trama. Sisko se casa com sua noiva Kasidy Yates , desafiando um aviso dos Profetas de que o casamento trará tristeza; Gul Dukat , o ex-líder de Cardassia e agora um adorador dos inimigos dos Profetas, os Pah-wraiths, começa a conquistar o faminto de poder Bajoran líder espiritual Kai Winn ; e os oficiais do Deep Space Nine, Ezri Dax e Worf, estão sendo mantidos prisioneiros pelos enigmáticos alienígenas conhecidos como Breen . Ezri é um membro da espécie Trill , simbioticamente unida à criatura de longa vida semelhante a uma lesma Dax; o hospedeiro anterior de Dax era a falecida esposa de Worf, Jadzia , e o fato complexo da existência de Ezri leva a sentimentos complicados entre ela e Worf.

O episódio seria originalmente intitulado "Umbra"; o título foi alterado para "'Til Death Do Us Part" na produção.

Enredo

Kai Winn experimenta o que ela acredita ser uma visão dos Profetas - a primeira visão que os Profetas lhe enviaram. Eles dizem que "o Sisko vacilou", que o escolheram para guiar a "Restauração" de Bajor e que ela será auxiliada por um guia que tem "a sabedoria da terra". Dukat , disfarçado de bajorano, visita Kai Winn, se passando por Anjohl Tennan, um fazendeiro bajorano cuja vida foi poupada durante a ocupação pela intervenção de Winn. Winn acredita que este "homem da terra" é o guia que os profetas lhe enviaram. Dukat joga com o ego de Winn e seu ciúme do status de Sisko como o Emissário. Winn e "Anjohl" rapidamente se tornam muito próximos, para a desaprovação de Solbor, um dos assessores de Winn.

Sisko diz a Yates que os Profetas o advertiram contra o casamento e rompem o noivado. Embora o coronel Kira , seu primeiro oficial bajorano, diga que ele está fazendo a coisa certa ao seguir a vontade dos profetas, ele se sente infeliz. Ele persegue Yates antes que ela deixe o DS9 e diz a ela que quer se casar com ela, independentemente do que os Profetas digam. Eles se casam imediatamente em uma cerimônia de última hora; Sisko tem outra visão dos Profetas durante a cerimônia, mas diz a eles que nunca será feliz sem ela.

Dax e Worf, mantidos prisioneiros em um navio Breen, continuam discutindo sobre seu relacionamento complexo, seu recente encontro sexual imprudente e o legado de Jadzia. Ambos são interrogados dolorosamente pelo Breen. Depois de retornar de sua sessão de interrogatório, Dax delirantemente declara seu amor pelo Dr. Julian Bashir , inflamando o ciúme de Worf. Eventualmente, os Breen entregam Worf e Dax sob a custódia do Domínio, revelando finalmente que os Breen se aliaram ao Domínio.

Recepção

O episódio teve uma classificação Nielsen de 4,1 por cento, colocando-se em 14º em seu intervalo de tempo.

Zack Handlen do The AV Club observa a interação entre dois tópicos principais que tratam da religião, um com Sisko e Kassidy Yates, e outro girando em torno de Kai Winn. Eles observam que Winn parece usar a religião como justificativa para suas ambições corruptas e egoístas, enquanto Sisko confronta suas convicções sobre o conflito de Kassidy com seu papel espiritual para o povo bajorano, e também há uma interação entre esses dois enredos.

Referências

links externos