Zygmunt Rumel - Zygmunt Rumel

Zygmunt Rumel
Zygmunt Rumel.jpg
Rumel, nom de guerre
'Mały', 'Krzysztof Poręba'
Nascermos ( 22/02/1915 ) 22 de fevereiro de 1915
Morreu 10 de julho de 1943 (10/07/1943) (28 anos)

Zygmunt Jan Rumel (22 de fevereiro de 1915 - 10 de julho de 1943) foi um poeta polonês e, durante a Segunda Guerra Mundial, oficial clandestino dos partidários de Bataliony Chłopskie na região de Wolhynia da Segunda República Polonesa . O talento poético de Rumel foi reconhecido pelo renomado poeta polonês Leopold Staff e pelo dramaturgo Jarosław Iwaszkiewicz . Um de seus poemas, intitulado "Dwie matki" ( Duas mães ), no qual Rumel descreveu seu amor pela Polônia e pela Ucrânia, foi publicado em uma popular revista Płomyk em 1935 (edição nº 28). Ele foi morto pelo Exército Insurgente Ucraniano durante os massacres de poloneses na Volhynia em 1943.

Vida

Rumel, cujo talento foi frequentemente comparado ao de Krzysztof Kamil Baczyński , nasceu em São Petersburgo durante a Primeira Guerra Mundial e cresceu em Krzemieniec, na província da voivodia de Wołyń, na Segunda República Polonesa . A localização exata de seu nascimento não foi confirmada. Ele veio de uma família de militares, seu pai Władysław, um engenheiro agrícola, também foi um oficial do Exército Polonês que lutou na Guerra Polonês-Soviética e recebeu a Cruz da Virtuti Militari . Em algum momento da década de 1920, a família estabeleceu-se em Volhynia como osadniks militares .

Os Rumels viviam no campo perto de Krzemieniec, em uma mansão que pertenceu à família de Juliusz Słowacki . Seus pais eram leitores ávidos e seu filho herdou isso deles. Em casa, ele lia clássicos poloneses de Słowacki e Adam Mickiewicz . Zygmunt se formou em um renomado Liceum Krzemienieckie e foi para Varsóvia para continuar seus estudos na Universidade de Varsóvia . Leopold Staff disse certa vez para sua mãe Janina (nascida Tyminska): Fique de olho neste menino, ele será um grande poeta um dia .

Enquanto vivia em Varsóvia, na segunda metade da década de 1930 ele se envolveu ativamente na vida social dos poloneses volínicos. Rumel era membro da Volhynian Association of Village Youth e cooperou com a People's University na aldeia de Rozyn, onde provavelmente conheceu o senador Kazimierz Banach (pl) . Ele era um publicitário da revista Droga Pracy , escrevendo sobre história e sociedade. Rumel apoiou a ideia da multinacional Polónia e cooperou com a revista bilingue (polaca e ucraniana) Młoda Wies - Molode Selo , publicada em Krzemieniec.

Anos de guerra e morte

Em 1939, resultante da invasão conjunta da Polônia pela Alemanha nazista e pela União Soviética, a província de Volhynia foi incorporada à SSR ucraniana em uma atmosfera de terror. Rumel, um coronel da artilharia, participou da campanha de setembro de 1939. Capturado pelo Exército Vermelho , ele se apresentou como um soldado raso e foi libertado. Dois anos depois, em junho de 1941, o leste da Polônia foi invadido pela Alemanha nazista durante a Operação Barbarossa . Rumel permaneceu em Volhynia, onde no final de 1939 ingressou na organização clandestina polonesa formada por ativistas do movimento camponês. Em janeiro de 1940, Rumel e Pius Zalewski foram enviados ao território do Governo Geral sob ocupação alemã, para entrar em contato com o ex- voivoda de Volhynia, Henryk Jozewski . Eles não conseguiram cruzar a fronteira e voltaram para Lutsk , onde foram recebidos pelos enviados da União de Luta Armada (ZWZ), Tadeusz Majewski e Jerzy Potapow, que vieram à Volínia para construir a organização.

Em fevereiro e março de 1940, Rumel viajou duas vezes de Volhynia a Varsóvia, como mensageiro do ZWZ. Ao mesmo tempo, o NKVD conseguiu destruir a organização em sua província natal, prendendo, entre outros, o irmão de Rumel, Bronislaw (assassinado pelos soviéticos em 1941). Zygmunt sobreviveu porque permaneceu em Varsóvia, onde se casou com Anna (nascida Wojciszkiewicz) e, junto com outro irmão, Stanisław, administrava uma loja de ferragens no distrito de Ochota . Durante todo o tempo em que participou ativamente do movimento de resistência polonês , seu nome de guerra era Krzysztof Poreba . Na primavera de 1943, ele retornou à sua Volhynia natal e se tornou comandante do VIII Distrito de Bataliony Chłopskie, cobrindo a área.

No início do verão de 1943, quando o Exército Insurgente Ucraniano (UPA), juntamente com nacionalistas ucranianos locais, iniciou uma campanha de massacres de civis poloneses na Volínia , Rumel, que falava ucraniano fluentemente, foi designado para entrar em contato com os líderes da UPA e iniciar negociações, que poriam fim aos massacres. A ordem foi emitida por Kazimierz Banach, chefe de gabinete do Bataliony Chłopskie e um delegado do governo polonês exilado na Volínia.

Em 7 de julho de 1943, Rumel, junto com o oficial Krzysztof Markiewicz (também conhecido como Czort ), ambos vestidos com uniformes militares, auxiliado pelo guia Witold Dobrowolski, contatou os ucranianos. Eles representavam oficialmente o governo polonês. No entanto, em vez de negociações de paz, um destino diferente os esperava. Ambos foram brutalmente torturados por três dias. Então, no sábado, 10 de julho, Rumel foi amarrado a quatro cavalos e seu corpo despedaçado. Markiewicz e Dobrowolski foram mortos da mesma maneira na aldeia de Kustycze, perto da cidade Volhynian de Turzyska. No dia seguinte, domingo, 11 de julho de 1943, foi o dia mais sangrento dos massacres da Volínia, quando ucranianos armados atacaram igrejas e assentamentos poloneses, matando milhares de pessoas, incluindo crianças, mulheres e idosos.

Jarosław Iwaszkiewicz , ao saber da morte de Rumel, escreveu em seu diário: "Ele era um dos nossos diamantes, com o qual atiramos no inimigo. Este diamante poderia ter brilhado ..."

Funciona

Os primeiros poemas de Rumel foram publicados em 1934 em um boletim escolar. Ele manteve a maior parte de seu trabalho para si mesmo e não aspirou a publicá-los. Manuscritos de seus poemas foram mantidos por sua esposa, que era enfermeira na Revolta de Varsóvia e sobreviveu à guerra. A primeira publicação de obras selecionadas de Rumel, editada por Anna Kamienska, foi emitida em 1975 e foi muito elogiada por Jarosław Iwaszkiewicz, que escreveu: "Rumel tinha mente e talento em escala original".

De acordo com o crítico literário polonês Bozena Gorska, a poesia de Rumel foi fortemente influenciada pelas obras de Juliusz Słowacki e Cipriano Kamil Norwid . Ele raramente se inspirava nas obras de poetas de vanguarda poloneses, mas em alguns de seus poemas influências de Leopold Staff e Boleslaw Lesmian podem ser encontradas. Rumel sentia-se próximo da cultura folclórica Volhynian e freqüentemente usava palavras ucranianas e russas. Ele também escreveu sobre assuntos históricos poloneses, melhor exemplificados em seu poema "O ano de 1863".

Legado

Em 2004, o diretor de cinema polonês Wincenty Ronisz produziu o documentário Poeta nieznany ( Poeta desconhecido ), que descreve a vida e a morte de Rumel. Rumel também é patrono de vários clubes de jovens poetas poloneses. No entanto, ele permanece pouco conhecido para a maioria do povo polonês. Em 10 de fevereiro de 2011, a Biblioteca Pública do bairro de Praga-South em Varsóvia recebeu seu nome. Além disso, existem ruas com o seu nome em Gdańsk e Legnica .

Veja também

Referências