Língua yuracaré - Yuracaré language
Yuracaré | |
---|---|
Nativo de | Bolívia |
Região | Departamento de Cochabamba |
Etnia | 3.300 pessoas Yuracaré (2004) 3.394 pessoas Yuracaré (2012) (Censo do INE) |
Falantes nativos |
2.700 (2004) |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | yuz |
Glottolog | yura1255 |
ELP | Yuracaré |
Yuracaré (também Yurakaré , Yurakar , Yuracaré , Yurucare , Yuracar , Yurakare , Yurujuré , Yurujare ) é um perigo língua isolada do centro de Bolívia em Cochabamba e Beni departamentos faladas pelos Yuracaré pessoas.
Loukotka (1968) relata que o yuracaré é falado nas nascentes dos rios Sécure , Chapare e Chimoré .
Dialetos
Dois dialetos, agora extintos:
- Western - Mansiño, Oromo
- Oriental - Mago, Soloto
Coni , Cuchi e Enete são dialetos possíveis (Brinton 1891).
Demografia
Existem aproximadamente 2.500 alto-falantes. Esses números estão diminuindo à medida que a geração mais jovem não aprende mais o idioma. (Veja a morte da linguagem .)
Documentação
Yuracaré é documentado com uma gramática baseada em um antigo manuscrito missionário de de la Cueva (Adam 1893). A língua está sendo estudada por Rik van Gijn. Uma bolsa da Foundation for Endangered Languages foi concedida a um projeto de dicionário Yuracaré-Espanhol / Espanhol-Yuracaré em 2005.
Relações genealógicas
Suarez (1977) sugere uma relação entre Yuracaré e o Mosetenan , Pano-tacana , Arawakano , e Chon famílias. Sua proposta anterior Macro-Panoan é a mesma menos Arawakan (Suárez 1969).
Jolkesky (2016) também observa que existem semelhanças lexicais com as línguas Moseten-Tsimane .
Gramática
Vocabulário
Loukotka (1968) lista os seguintes itens de vocabulário básico.
lustro Yuracare 1 letha dois läshie três lívui dente Sansa língua erume mão té-banau mulher señe agua záma incêndio áima lua shúhui milho sil jaguar Samo casa Siba
Veja também
Notas
Bibliografia
- Adam, Lucien. (1893). Principes et dicionários de la langue Yuracaré ou Yurujuré compõe par le RP de la Cueva et publiés conformément au manuscrit de A. d'Orbigny . Bibliothèque linguistique américaine (no. 16). Paris: Maisonneuve.
- Adelaar, Willem FH; & Muysken, Pieter C. (2004). As Línguas dos Andes . Cambridge Language Surveys. Cambridge University Press.
- Campbell, Lyle. (1997). American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America . Nova York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
- Kaufman, Terrence. (1990). História da Língua na América do Sul: o que sabemos e como saber mais. Em DL Payne (Ed.), Amazonian Linguistics: Studies in Lowland South American languages (pp. 13-67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3 .
- Kaufman, Terrence. (1994). As línguas nativas da América do Sul. Em C. Mosley & RE Asher (Eds.), Atlas of the World Languages (pp. 46-76). Londres: Routledge.
- Ribera, J .; Rivero, W .; Rocha, A. (1991). Vocabulario yuracaré-castellano, castellano-yuracaré. Trinidad: MISEREOR.
- Suárez, Jorge. (1969). Moseten e Pano – Tacanan. Anthropological Linguistics , 11 (9), 255-266.
- Suárez, Jorge. (1977). La posición lingüística del pano-tacana y del arahuaco. Anales de Antropología , 14 , 243-255.
- van Gijn, Rik. (2004). Número na frase substantiva Yurakaré. Em L. Cornips & J. Doetjes (Eds.), Linguistics in the Netherlands 2004 (pp. 69-79). Lingüística na Holanda (No. 21). John Benjamins.
- van Gijn, Rik (2005). Marcação de cabeça e marcação dependente de relações gramaticais em Yurakaré. Em M. Amber & H. de Hoop (eds.) Competition and Variation in Natural Languages: The Case for Case. (pp. 41–72) Elsevier.
- van Gijn, Rik (2006) A Grammar of Yurakaré. Ph.D. dissertação de dissertação Radboud University Nijmegen. hdl : 2066/27381
links externos
- Proel: Lengua Yurakare
- FEL Grants 2005 (Foundation for Endangered Languages)
- DoBeS: Apresentação geral da língua e do povo Yurakaré
- Lenguas de Bolivia (edição online)