Yomp - Yomp

Indo para Stanley em junho de 1982, The "Yomper", uma imagem icônica da Guerra das Malvinas .

Yomp é uma gíria da Royal Marines que descreve uma marcha de longa distância carregando um kit completo. Foi popularizado pela cobertura jornalística em 1982 durante a Guerra das Malvinas . A origem da palavra não é clara e não há evidências que sugiram que derive originalmente de uma sigla. Várias definições backronymic foram propostas, no entanto, incluindo "ritmo de marcha de jovens oficiais", "seu próprio ritmo de marcha" e uma conexão com o termo yump usado em rally-driving no sentido de "deixar o solo ao tomar uma crista em velocidade" , aparentemente uma pronúncia escandinava de salto .

O yomp mais famoso dos últimos tempos foi durante a Guerra das Malvinas de 1982 . Depois de desembarcar de navios em San Carlos, em East Falkland , em 21 de maio de 1982, os Royal Marines e membros do Regimento de Pára - quedas voaram (e tabularam) com seu equipamento pelas ilhas, cobrindo 56 milhas (90 km) em três dias carregando 80 libras (36 kg) cargas. Eles deveriam ser transportados por helicópteros, mas depois que o Atlantic Conveyor , que transportava os helicópteros, foi afundado por mísseis Exocet argentinos em 25 de maio, os soldados tiveram que marchar em terra.

Sinônimos

A gíria do Exército Britânico para o mesmo conceito é "tab", de origem igualmente desconhecida. (Uma sugestão seria interpretá-lo como um acrônimo de Tactical Advance to Battle.)

A gíria das Forças Armadas dos Estados Unidos para esse conceito é "ruck" (da " mochila " que está sendo carregada) ou "hump" da frase "humping a pack".

The Yomper

A imagem do "Yomper" tornou-se uma das imagens icônicas da Guerra das Malvinas . A fotografia original foi tirada pelo Suboficial Peter Holdgate, Fotógrafo das Forças de Comando, enquanto trabalhava como parte da Equipe de Notícias das Forças de Comando. Depois de pousar com 40 Commando em San Carlos , Holdgate acompanhou as forças britânicas através da zona da Guerra das Malvinas, tirando centenas de fotos enquanto os Royal Marines prosseguiam ao longo da pista de Moody Brook em direção a Stanley .

"The Yomper", Royal Marines Museum

Quando a notícia da rendição das forças argentinas foi recebida, o fuzileiro naval Trev Gillingham produziu uma pequena bandeira da Union em seu bergen ("proffed" (como na 'aquisição de recursos militares') do armário de bunting da SS Canberra ). O fuzileiro naval Gillingham primeiro amarrou a bandeira à antena de rádio do cabo Robinson, que acabou explodindo. Em seguida, foi fixado com fita adesiva na antena de rádio do cabo Robinson (que era o último homem da patrulha). A fotografia em si foi totalmente espontânea e não encenada. A Union Flag original permanece na posse do Cabo Robinson.

A imagem foi usada como inspiração para uma estátua que foi inaugurada por Margaret Thatcher em 8 de julho de 1992, no 10º aniversário do conflito. Agora adorna a entrada do Royal Marines Museum em Southsea .

Na cultura popular

A cobertura da mídia desta guerra viu o termo "yomp" se tornar bem conhecido e entrar em uso geral. No entanto, o termo desde então desapareceu um pouco do uso geral nas décadas desde o fim da guerra das Malvinas.

Em jogos

Na literatura

  • Em "The Salt Path" (2018) de Raynor Winn, "yompers" são encontrados durante o percurso de caminhada "as 630 milhas da South West Coast Path, varrida pelo mar, de Somerset a Dorset" na Inglaterra.
  • No segundo romance de Charlie Higson na série The Enemy, intitulado The Dead (2010), Bam diz a Greg, "Eu cresci no campo, você vê, sempre latindo pelos campos."
  • No romance Urn Burial de Robert Westall (1987), o personagem principal Ralph se pergunta, “se eles se sentissem tão solitários quanto este, indo para Port Stanley ...”

Veja também

Referências

  1. ^ Ayto, John (2006). Movers and shakers: uma cronologia de palavras que moldaram nossa era . Imprensa da Universidade de Oxford. p. 225
  2. ^ Freedman, Lawrence (1990). "The Bridgehead and Beyond" . Signals of War, the Falklands Conflict of 1982 . Londres: Faber e Faber: Capítulo 21 . ISBN 978-0-571-14116-6."Havia duas considerações. Em primeiro lugar, a distância entre Stanley e San Carlos era de cerca de 56 milhas e, dados os problemas colocados pelo terreno, levaria pelo menos oito dias para cobrir o solo. O movimento estaria 'sob constante fogo inimigo do ar , em uma área sem cobertura, madeira, água potável ou meios de subsistência '. Quando seus homens chegassem, exaustos pela longa caminhada, teriam que entrar em ação imediata contra um inimigo bem preparado e apoiado pela artilharia de campanha. "
  3. ^ Bernard Fitzsimons (editor) (1987). Combate Terrestre Moderno . Salamander Books Ltd. ISBN 978-1-85501-165-6.Manutenção de CS1: texto extra: lista de autores ( link )
  4. ^ "TAB" . Localizador de acrônimos .
  5. ^ "Memoriais e monumentos no Royal Marines Museum, Portsmouth (The Yomper)" (ISO-8859-1) . 20 de dezembro de 2006.
  6. ^ "Memoriais e monumentos no Royal Marines Museum, Portsmouth (The Yomper)" (ISO-8859-1) . 20 de dezembro de 2006.
  7. ^ "Yomp - Mundo do Espectro" . Sinclair Infoseek . Recuperado em 13 de fevereiro de 2019 .
  8. ^ Winn, Raynor (22 de março de 2018). O Caminho do Sal . ISBN 978-0241349649.
  9. ^ Higson, Charlie (2010). The Dead . Puffin Books. p. 5 de 6, Capítulo 25.
  10. ^ Westall, Robert (1987). Urn Burial . Mamute. p. 179 de 248.