Concerto para piano Yellow River -Yellow River Piano Concerto

O Concerto para Piano do Rio Amarelo ( chinês simplificado :黄河 协奏曲; chinês tradicional :黃河 協奏曲; pinyin : Huáng Hé xiézòuqǔ ) é um concerto para piano organizado por uma colaboração entre compositores chineses, incluindo Yin Chengzong e Chu Wanghua , e baseado na Cantata do Rio Amarelo pelo compositor Xian Xinghai . Foi originalmente dirigido por Jiang Qing , esposa do presidente Mao , e desde sua estreia aclamada em 1970 durante a Revolução Cultural, o Concerto se tornou popular na China e em todo o mundo. É conhecido por seu tema revolucionário que integra uma estrutura de música pós-romântica clássica com paixão, beleza e poder, juntamente com fases de solo altamente habilidosas. O concerto para piano pretende representar o próprio espírito de luta do povo chinês e a determinação de uma nação recém-nascida, no contexto de uma história longa e intensamente difícil do Rio Amarelo .

Fundo

Xian Xinghai escreveu a Cantata do Rio Amarelo em Yan'an em 1939, supostamente em uma caverna em apenas seis dias, durante a Guerra Sino-Japonesa (1937-1945). É uma peça de oito movimentos em que ele usa melodias folclóricas tradicionais e evoca a imagem do Rio Amarelo como um símbolo do desafio chinês contra os invasores japoneses. Durante sua estada na Rússia , ele editou e reorquestrou a obra, que foi posteriormente modificada por Li Huanzhi , Qu Wei e Yan Liangkun . Esta edição visava aumentar a energia e o impulso da música e, sob essa luz, o rearranjo do Concerto para Piano do Rio Amarelo trinta anos depois é apenas uma continuação dessa mesma prática.

Desde o estabelecimento da República Popular da China , Xian Xinghai juntamente com Nie Er (que escreveu o hino nacional chinês, a " Marcha dos Voluntários ") foram considerados por Mao Zedong e Zhou Enlai como "os músicos do povo" e foram os mais compositores de prestígio da RPC. No entanto, mesmo a Cantata do Rio Amarelo foi proibida de se apresentar durante a Revolução Cultural (1966–1976); a Orquestra Filarmônica Central foi proibida de executar qualquer peça orquestral ocidental e seus músicos profissionais ficaram sem nada para fazer. Sob tais circunstâncias, o pianista Yin Chengzong carregou seu piano em um caminhão e o dirigiu até a Praça Tiananmen para acompanhar canções revolucionárias que eram cantadas na época. Ele chamou a atenção de Jiang Qing (mais conhecida no Ocidente como Madame Mao), o que resultou na obra A Lenda do Lanterna Vermelha a ser acompanhada ao piano. Sob as ordens de Madame Mao, um coletivo de músicos da Sociedade Filarmônica Central, incluindo Yin Chengzong (殷承宗), Liu Zhuang (刘庄), Chu Wanghua (储 望 华), Sheng Lihong (盛 礼 洪), Shi Shucheng (石叔诚) e Xu Feixing (许 斐 星) reorganizou a cantata em um concerto para piano de quatro movimentos:

  1. Prelúdio: A Canção dos Barqueiros do Rio Amarelo (黄河 船夫 曲)
  2. Ode ao Rio Amarelo (黄河 頌)
  3. O Rio Amarelo em raiva (黄河 憤)
  4. Defenda o Rio Amarelo (保衛 黄河)

Porém, Madame Mao achava que a obra poderia ser melhorada, daí a edição standard performática (1970) foi criada, uma peça mais carregada politicamente e musicalmente mais convencional.

Com o fim oficial da Revolução Cultural em 1976, o Concerto para Piano do Rio Amarelo foi banido dos palcos de concertos chineses, mantendo certa popularidade fora da China. No entanto, no final da década de 1980, estava voltando para o mainstream musical chinês, geralmente na forma de novas edições performáticas, novas gravações e apresentações ao vivo de artistas chineses e ocidentais. Além das mudanças na orquestração, as principais diferenças entre as várias edições têm sido o que os editores fizeram com os hinos integrados no finale.

Resumo

Prelúdio: A Canção do Barqueiro do Rio Amarelo

"A Canção dos Barqueiros do Rio Amarelo" descreve o ímpeto das ondas terríveis do Rio Amarelo e usa o rápido crescendo cromático e os longos rolos dos tímpanos e pratos típicos das oito modelos de óperas.

Ode ao Rio Amarelo

A heróica melodia solo de tenor original da "Ode ao Rio Amarelo" é cantada em louvor à história e à presença do Rio Amarelo, simbolizando o orgulho cultural dos chineses. Este amplo recitativo chinês é apoiado pelo timbre profundo e rico do violoncelo e é considerado um exemplo do estilo nacionalista . Antes da coda, o motivo de abertura do Hino Nacional Chinês é incluído na parte do trombone.

A Ira do Rio Amarelo

"A Ira do Rio Amarelo", originalmente cantada por um solo de soprano , começa com um solo dizi acompanhado pelo piano. Obviamente, isso é inspirado na melodia de Jiangnan do Concerto para violino dos amantes das borboletas , mas foi reescrito no estilo do idioma folk do noroeste de Shanbei . No terceiro movimento, o piano traz a melodia retirada da "Balada dos Rios Amarelos", originalmente um número suave cantado por coro feminino. Ouvimos então o "Lamento no Rio Amarelo" assumindo esse movimento.

Defenda o Rio Amarelo

Como final deste concerto para piano, o tema é organizado em um cânone polifônico . Também é evidente que a melodia de " The East is Red " é persistente ao longo de todo o movimento; entre as várias versões do Concerto do Rio Amarelo que estão atualmente em circulação, incluindo a gravação do filme de Yin Chengzong, podemos ouvir uma recapitulação do tema "Defendendo o Rio Amarelo" tocado canonicamente contra as cordas após o tutti climático de "O Oriente é Vermelho". Em seguida, a primeira frase de "The East is Red" é tocada pela trombeta, e bem seguida pela frase final da " Internationale ", como um exemplo de escrita temática huan wei (換 尾; literalmente "Mudando o fim") que é freqüentemente encontrado na música tradicional chinesa.

Orquestração

O concerto é marcado para um solo de piano e orquestra de piccolo , dizi (flauta chinesa), 2 flautas , 2 oboés , 2 clarinetes (em si bemol), 2 fagotes , 4 trompas , 2 trombetas , 3 trombones , tímpanos , triângulo , pratos (suspensos), harpa , pipa (embora nem todas as edições da partitura mostrem isso) e cordas.

Gravações notáveis

Performances históricas

Veja também

Referências

links externos