Ano Zero (noção política) - Year Zero (political notion)

Ano Zero ( Khmer : ឆ្នាំ សូន្យ , Chhnăm Son , pronunciado [cʰnam soun] ) é uma ideia posta em prática por Pol Pot no Kampuchea Democrático , que toda cultura e tradições dentro de uma sociedade devem ser completamente destruídas ou descartadas, e uma nova cultura revolucionária deve substituí-lo, começando do zero. Nesse sentido, toda a história de uma nação ou de um povo antes do Ano Zero seria amplamente considerada irrelevante, porque seria idealmente expurgada e substituída do zero.

Os novos governantes do Camboja chamam 1975 de "Ano Zero", o alvorecer de uma era em que não haverá famílias, nenhum sentimento, nenhuma expressão de amor ou tristeza, nenhum remédio, nenhum hospital, nenhuma escola, nenhum livro, nenhum aprendizado, sem feriados, sem música, sem música, sem postagem, sem dinheiro - apenas trabalho e morte.

John Pilger , Year Zero: The Silent Death of Cambodia (1979)

O primeiro dia do "ano zero" foi declarado pelo Khmer Vermelho em 17 de abril de 1975, após sua tomada do Camboja , a fim de significar um renascimento da história cambojana . Adotando o termo como uma analogia ao " Ano Um " do Calendário Revolucionário Francês , o Ano Zero foi efetivamente uma tentativa do Khmer Vermelho de apagar a história e redefinir a sociedade cambojana a um ano zero, removendo quaisquer vestígios do passado.

Conceito e fundo

Pol Pot e o Khmer Vermelho, a maioria dos quais eram comunistas educados na França, inspiraram-se no conceito de " Ano Um " do Calendário Revolucionário Francês . O "Ano Um" francês surgiu durante a Revolução Francesa, quando, após a abolição da monarquia francesa em 20 de setembro de 1792, a Convenção Nacional instituiu um novo calendário e declarou essa data como o início do Ano I.

A ideia por trás do Ano Zero era que toda cultura e tradições dentro de uma sociedade deveriam ser completamente destruídas ou descartadas, e uma nova cultura revolucionária deveria substituí-la, começando do zero. Toda a história de uma nação ou povo antes do Ano Zero seria amplamente considerada irrelevante, porque seria idealmente expurgada e substituída do zero.

Ano Zero do Camboja

Em 1975, as forças do Khmer Vermelho assumiram Phnom Penh , a capital do Camboja (posteriormente renomeada Kampuchea Democrática , 1975-79). Ao tomar o poder, o Ano Zero foi decretado.

Na esperança de transformar a nação em uma utopia agrária , o líder comunista Pol Pot começou a reconstruir o país em uma sociedade pré-industrial e sem classes, tentando transformar todos os cidadãos em trabalhadores agrícolas rurais em vez de moradores urbanos educados, em quem Pot e seu regime acreditavam ter sido corrompido por ocidentais , capitalistas idéias. Ele declarou que a nação começaria novamente no "Ano Zero" e tudo o que existia antes do Ano Zero seria erradicado. Em outras palavras, seria uma reinicialização completa e completa (ou mesmo uma limpeza) da sociedade cambojana. Ele isolou seu povo da comunidade global; coletivos rurais estabelecidos ; desmontou o tecido social e a infraestrutura do Camboja; e começou o esvaziamento das cidades, bem como a abolição do dinheiro (assim também destruindo bancos), propriedade privada , famílias e da religião .

Para construir a nova sociedade cambojana, os habitantes das cidades despovoadas foram enviados para campos de trabalho . O povo de Phnom Penh , em particular, foi forçado imediatamente a "retornar às aldeias" para trabalhar. Evacuações semelhantes ocorreram em Batdambang , Kampong Cham , Siem Reap , Kampong Thom , entre outros.

O conhecimento de qualquer coisa anterior ao Ano Zero era proibido. Para garantir que não houvesse memória registrada de uma sociedade pré-Ano Zero, livros foram queimados. (O uso de óculos também foi criminalizado, pois indicava que se costumava ler livros.) No Kampuchea Democrático, o único estilo de vida aceitável era o dos trabalhadores agrícolas camponeses. Séculos de cultura e instituições cambojanas foram eliminados - fechando fábricas, hospitais, escolas e universidades - junto com qualquer pessoa que manifestasse interesse em sua preservação. Os chamados Novos Povos - membros dos antigos governos e intelectuais em geral, incluindo advogados, médicos, professores, engenheiros, clérigos e profissionais qualificados em todos os campos - eram considerados uma ameaça ao novo regime e, portanto, foram especialmente escolhidos e executado durante os expurgos que acompanham o Ano Zero.

A aquisição do Khmer Vermelho foi rapidamente seguida por uma série de políticas de desindustrialização revolucionária drástica , que resultou em um número de mortos que excedeu em muito o número que resultou do Reinado do Terror francês .

Veja também

Referências

  1. ^ "Ano Zero: A Morte Silenciosa do Camboja" .
  2. ^ a b Fenos, Jeffrey. "KHMER ROUGE ANO ZERO: O ESVAZIAMENTO DO PHNOM PENH | Fatos e detalhes" . fatosanddetails.com . Recuperado em 2021-04-25 .
  3. ^ a b c Gfroerer, John. 2017 3 de dezembro. " John Gfroerer: Mudando para o Ano Zero ." Monitor de Concord . Página visitada em 2021 em 25 de abril.
  4. ^ a b Thul, Prak Chan (04/08/2019). "O principal ideólogo do Khmer Vermelho no Camboja, 'Irmão Número Dois', morreu aos 93" . Reuters . Recuperado em 2021-04-26 .
  5. ^ a b c "Vermelho do Khmer: Anos de brutalidade de Cambodia" . BBC News . 16/11/2018 . Recuperado em 2021-04-25 .
  6. ^ a b "Ideologia do vermelho do Khmer" . Holocaust Memorial Day Trust . Recuperado em 2021-04-25 .
  7. ^ Azul, Wayland J. (2020-07-19). "Retorno ao Ano Zero: O Genocídio Cambojano" . História de ontem . Médio . Recuperado em 2021-04-25 .

Leitura adicional

  • Lunn, Richard. 2004. Leaving Year Zero: Stories of Surviving Pol Pot's Cambodia . Publicação UWA. ISBN 1920694102.
  • Pilger, John . 2014. " Ano Zero ." Em Tell Me No Lies: Investigative Journalism and its Triumphs , editado por J. Pilger. Londres: Random House UK.
  • Ponchaud, François . 1978. Camboja: Ano Zero , traduzido por N. Amphoux. Nova York: Henry Holt & Co. ISBN 9780030403064. Ver, trecho das páginas 67, 69, 70