Pessoas Yao - Yao people
População total | |
---|---|
3.500.000 + | |
Regiões com populações significativas | |
China : 2.637.421 (2000) Vietnã : 891.151 (2019) | |
línguas | |
Idiomas miênicos , Bunu , Pa-Hng , Lakkja , Mandarim , Shaozhou Tuhua , Vietnamita , Inglês | |
Religião | |
Predominantemente religião folclórica Yao , budismo minoritário |
Pessoas Yao | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
chinês | 瑶族 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
O povo Yao (seu ramo majoritário também é conhecido como Mien ; chinês simplificado :瑶族; chinês tradicional :瑤族; pinyin : Yáozú ; vietnamita : người Dao ) é uma classificação governamental para várias minorias na China e no Vietnã . Eles são uma das 55 minorias étnicas oficialmente reconhecidas na China e residem no terreno montanhoso do sudoeste e do sul. Eles também formam um dos 54 grupos étnicos oficialmente reconhecidos pelo Vietnã. Na China, no último censo de 2000, eram 2.637.421 e no censo do Vietnã em 2019, eram 891.151.
História
História antiga
As origens do Yao remontam a 2.000 anos, começando em Hunan . Os Yao e Hmong estavam entre os rebeldes durante as Rebeliões Miao contra a dinastia Ming . À medida que os chineses han se expandiam para o sul da China , os Yao recuavam para as terras altas entre Hunan e Guizhou, ao norte, e Guangdong e Guangxi, ao sul, estendendo-se até o leste de Yunnan . Por volta de 1890, o governo de Guangdong começou a agir contra Yao no noroeste de Guangdong.
O primeiro exônimo chinês para "povo Yao" foi o gráfico pejorativo yao 猺(犭 "radical de cachorro" e yao䍃 fonético) "chacal", com as reformas do século XX mudado para yao : "jade precioso".
Guerra Civil do Laos
Durante a Guerra Civil do Laos , as tribos Yao do Laos tinham um bom relacionamento com as forças dos EUA e foram consideradas uma "força amigável eficiente". Eles lutaram a favor do governo (sul-vietnamita) contra os comunistas. Esse relacionamento fez com que o novo governo comunista do Laos visse os grupos tribais Yao como vingança assim que a guerra acabasse. Isso desencadeou mais imigração para a Tailândia , onde as tribos seriam colocadas em acampamentos ao longo da fronteira entre a Tailândia e o Laos.
Imigração para os Estados Unidos
Depois de obter o status de refugiado do governo tailandês e com a ajuda das Nações Unidas , muitos Yao conseguiram obter patrocínio para entrar nos Estados Unidos (embora muitos permaneçam na Tailândia). A maioria dos Yao que imigraram para os Estados Unidos se estabeleceram ao longo da parte ocidental dos Estados Unidos, principalmente no centro e norte da Califórnia , como Visalia, Oakland , Oroville , Redding, Richmond, Sacramento , mas também em partes do Oregon como Portland , Salem e Beaverton , bem como o estado de Washington em Seattle e Renton. Veja Mien American para aqueles identificados como Mien.
Cultura, sociedade e economia
A sociedade Yao é tradicionalmente patrilinear , com filhos que herdam de seus pais. Os Yao seguem a residência patrilocal .
O povo Yao é fazendeiro há mais de mil anos, principalmente o cultivo de arroz por meio de aragem, embora alguns pratiquem a agricultura de corte e queima . Onde os Yao vivem em regiões florestais próximas, eles também se dedicam à caça.
Durante a Canção do Sul (1127-1279) , um observador imperial chinês, Zhou Qufei, descreveu o Yao como vestindo roupas finas azuis distintas produzidas com índigo .
Os Yao celebram seu festival Pan Wang (King Pan) anualmente no décimo sexto dia do décimo mês lunar . O festival celebra a história mítica original do povo Yao e evoluiu "para um feriado feliz para os Yao celebrarem uma boa colheita e adorarem seus ancestrais ".
Religião
O Daoísmo tem sido historicamente importante para os Yao. Jinag Yingliang, em um estudo de 1948, argumentou que a religião Yao era caracterizada por (1) um processo de Daoisation influenciado pelos chineses Han ( chinês :道教 化; pinyin : Dàojiào huà ); (2) a resistência da religião popular pré-taoísta ; e (3) algumas crenças budistas .
A descrição da religião Yao é semelhante à definição da religião popular chinesa descrita por Arthur Wolf e Steve Sangren. O erudito Zhang Youjun discorda das alegações de "forte influência budista" no Yao, argumentando que "embora os textos rituais Yao contenham expressão budista, os Yao não acreditam no budismo. Eles são resolutamente taoístas".
Grupos e línguas
Existem vários grupos distintos dentro da nacionalidade Yao, e eles falam várias línguas diferentes. Os Iu Mien compreendem 70% da população Yao.
-
Línguas hmong-mien
- Os Mien falam línguas Mienic ( chinês simplificado :勉 语; chinês tradicional :勉 語; pinyin : Miǎnyǔ ), incluindo:
- Idiomas hmongicos
- Língua lakkja (uma língua tai-kadai )
-
chinês
- cerca de 500.000 Yao falam dialetos chineses
Além da China, os Yao também vivem no norte do Vietnã (onde são chamados de Dao ), no norte do Laos e em Mianmar . Existem cerca de 60.000 Yao no norte da Tailândia , onde são uma das seis principais tribos nas montanhas . Os Lanten do Laos, que vivem nas terras baixas, e falam Kim Mun , e os Iu Mien, do Laos, que vivem nas terras altas, são dois grupos Yao diferentes. Também há muitos americanos Iu Mien , principalmente refugiados das terras altas do Laos . Os Iu Mien não se autodenominam "Yao". Nem todos os "Yao" são Iu Mien. Um grupo de 61.000 pessoas em Hainan fala a língua Yao Kim Mun; 139.000 falantes de Kim Mun vivem em outras partes da China ( Yunnan e Guangxi ), e 174.500 vivem no Laos e no Vietnã.
O povo Bunu se autodenomina Nuox [no13] , Buod nuox [po43 no13] , Dungb nuox [tuŋ33no13] ou seu nome oficial Yaof zuf [ʑau21su21] . Apenas 258.000 das 439.000 pessoas categorizadas como Bunu no censo de 1982 falam Bunu; 100.000 falam as línguas Tai-Kadai Zhuang e 181.000 falam o chinês e a língua Tai-Kadai Bouyei .
Mao (2004)
Mao Zongwu (2004: 7-8) fornece uma lista detalhada de vários endônimos Yao (isto é, nomes auto-designados) e os nomes chineses de vários grupos e clãs associados a eles. Endônimos são escritos no Alfabeto Fonético Internacional com tons chao numéricos .
- Autônimo mjen31勉ou ju31 mjen31优 勉: Pangu Yao 盘古 瑶, Pan Yao 盘 瑶, Panhu Yao 盘 瓠 瑶, Trans-Mountain / Guoshan Yao 过 山 瑶, Large-Board / Daban Yao 大 板 瑶, Small-Board / Xiaoban Yao 小 板 瑶, Board / Ban Yao 板 瑶, Top-Board / Dingban Yao 顶板 瑶, Sharp-Headed / Jiantou Yao 尖头 瑶, Level-Headed / Pingtou Yao 平 头 瑶, Red-Head / Hongtou Yao 红 头 瑶, Arrow -Pole / Jian'gan Yao 箭杆 瑶, Chifre de gado Yao / Niujiao 牛角 瑶, Tu Yao 土 瑶 (em Hezhou , Guangxi), Native / Bendi Yao 本地 瑶, Flowery / Hua Yao 花瑶 (no condado de Yangshuo , Guangxi ), Ao Yao 坳 瑶, Zheng Yao 正 瑶, Liang Yao 粮 瑶
- Autônimo kim33 mun33金门ou kem53 di35 mun21甘迪 门: Blue-Indigo / Landian Yao 蓝靛 瑶, Shanzi Yao 山 子 瑶, Flowery-Headed / Huatou Yao 花 头 瑶, Sand / Sha Yao 沙 瑶, Level-Headed / Ping Yao 平 头 tou , Bazi Yao 坝子 瑶
- Autônimo bjau31 mɔn31标 曼ou ɕi31 mun31史 门: Min Yao 民 瑶, "Quatro Grandes" Min Yao 四大 民 瑶
- Autônimo bjau31 min31标 敏ou tɕau44 koŋ55 meŋ55交 公 勉: East Mountain / Dongshan Yao 东山 瑶 (no condado de Quanzhou , Guangxi), Dog-Headed / Goutou Yao 狗头 瑶
- Autônimo dzau53 min53藻 勉: Bapai Yao 八 排 瑶
- Autônimo ju21 ŋjɛn25优 念, pjoŋ31 toa53 jeu31炳 多 优ou ʂan33 tɕai33 珊介: Red Yao 红 瑶 (em Longsheng Condado Autônomo de Várias Nacionalidades , Guangxi), Plains / Pingdi Yao 平地 瑶
- Autônimo pu53 nu25布努: Beilou Yao 背篓 瑶, Beilong Yao 背 陇 瑶, West Mountain / Xishan Yao 西山 瑶, East Mountain Yao / Dongshan 东山 瑶 (no condado autônomo de Bama Yao , Guangxi), Tudi Yao 土地 瑶, Tu Yao 土瑶 (no condado de Pingguo e no condado de Mashan , Guangxi), Mountain / Shan Yao 山 瑶, Man Yao 蛮 瑶, East Valley / Dongnong Yao 东 弄 瑶, West Valley / Xinong Yao 西 弄 瑶, Fan Yao 反 瑶, Anding Yao 安定瑶, White Yao 白 瑶, Black Yao 黑 瑶, Black-Calças / Heiku Yao 黑裤 瑶, Long-Shirt / Changshan Yao 长衫 瑶
- Autônimo nau35 klau42瑙格劳ou pou22 nou12 包诺: Siting Yao 四 亭 瑶, Situan Yao 四 团 瑶
- Autônimo kjɔŋ33 nai33炯 奈: Hualan Yao 花 蓝 瑶
- Autônimo pa31 ŋ̊ŋ35巴 哼: Cachorro Yao 狗 瑶, Oito Sobrenome / Baxing Yao 八 姓 瑶, Vermelho Yao 红 瑶 (nos condados de Liping e Congjiang de Guizhou; Condado autônomo de Rongshui Miao e Condado autônomo de várias nacionalidades Longsheng de Guangxi), Condado de madeira Yao木 瑶
- Autônimo m̥n33 nai33唔 奈: Flowery Yao 花瑶 (em Longhui , Dongkou , Chenxi e no condado de Xupu e no condado autônomo de Tongdao Dong de Hunan)
- Autônimo ʑou13 nɔ13优诺: Red Yao 红 瑶
- Autônimo lak25 kja25拉珈: Tea Mountain / Chashan Yao 茶山 瑶
Plains Yao
Os grupos considerados "Plains Yao" (Pingdi Yao 平地 瑶) incluem:
- Autônimo Bingduoyou 炳多尤(Pingdi Yao 平地 瑶, Dainaijiang 代 奈 江): em Jianghua Yao Autonomous County江华 de Hunan; Gongcheng 恭城, Fuchuan 富川, Zhongshan 钟山 e Lingui 临桂 condados de Guangxi
- Autônimo Yeheni爷贺 尼(Pingdi Yao 平地 瑶): em Jianghua Yao Autonomous County江华, Hunan ( Jianghua County Almanac ). Os Yeheni falam um dialeto chinês divergente. É falado na cidade de Taoxu 涛 圩镇 e na cidade de Helukou 河路 口镇 no condado de Jianghua, Hunan.
- Autônimo Younian 优 念(Red Yao 平 话 红 瑶; ʑou13 ȵen13 ): nos condados de Longsheng龙胜 e Guanyang灌阳 de Guangxi. De acordo com Chen Qiguang (2013: 30), o número de ʑəu21 ȵien21 cerca de 10.000 falantes em Sishui 泗水, Madi 马 堤, Mengshan 孟 山, Jiangliu 江 柳 e outros locais do Condado de Longsheng .
- Autônimo Shanjie珊介(Shanzi Yao 山 仔 瑶): em Fangcheng防城, Guangxi
- Autônimo Youjia 优 嘉(Yaojia 瑶家): no condado de Guanyang灌阳, Guangxi
- Jingdong Yao 景 东 县 瑶族(autônimo: pessoas Lewu 乐舞 人): Condado de Jingdong景 东 彝族 自治县, Yunnan. De acordo com o Jingdong County Almanac (1994: 519), a etnia Yao contava com 3.889 indivíduos em 1990 e vivia principalmente em Chaqing 岔 箐 e Dasongshu 大 松树 de Taizhong 太 忠 乡.
Vietnã
Tim Doling (2010: 82-83) lista os seguintes subgrupos Yao (grafia Dao no alfabeto vietnamita ) no norte do Vietnã .
- Grupos Mienic
- Iu Mien : Black Dao de Dien Bien e Lai Chau; Dao vermelho do sul de Lao Cai, Yen Bai e Son La
- Kim Mien : Dao Tà Pán 大 板 瑶 (Dao Đại Bản, Dao Coóc Ngáng, Dao Sừng) de Ha Giang, Cao Bang e Yen Bai; Red Dao do norte e leste de Lao Cai; Hongtou Red Dao 红 头 瑶 no norte de Lai Chau
- Kiem Mien : Red Dao de Sa Pa
- Kam Mien : Coin Dao of Ha Giang, Cao Bang, Tuyen Quang, Thai Nguyen e Bac Can
- Kem Mien : Coin Dao de Hoa Binh e Son La
- Quần Chẹt Mien : Hoa Binh, Son La, Tuyen Quang, Bac Can (também chamado de Dao Nga Hoàng, Dao Sơn Đầu)
- Lô Gang Mien : Dao Lô Gang e Dao Đầu Trọc de Ha Giang, Cao Bang, Lang Son e Mong Cai
-
Grupos
Kim Mun
- Kim Mun : Dao Làn Tiển 蓝靛 瑶 (incluindo Dao Tuyển, Dao Áo Dài e Dao Đầu Bằng)
- Kim Meun : Dao Quần Trắng 白裤瑶 e Dao Thanh Y 青衣 瑶
De acordo com Doling (2010), apenas Kim Mun, Kim Mien e Lô Gang podem ser encontrados fora do Vietnã.
Nguyen (2004: 14-15, 128) lista Đại Bản, Tiểu Bản, Khố Bạch e Làn Tiẻn como as 4 subdivisões principais da etnia Yao no Vietnã.
-
Đại Bản
- Dao Đỏ ( Hùng Thầu Dào, Dao Coóc Ngáng, Dao Quý Lâm ): localizado em Yen Bai, Lao Cai, Lai Chau, Tuyen Quang, Ha Giang, Cao Bang, Bac Kan, Thai Nguyen
- Dao Quần Chẹt ( Dao Sơn Đầu, Dao Tam Đảo, Dao Nga Hoàng ): localizado em Hoa Binh, Ha Tay, Phu Tho, Vinh Yen, Son La, Yen Bai
- Dao Thanh Phán ( Dao Coóc Mùn, Dao Đội Ván, Dao Lô Gang, Dao Dụ Kiùn, Dao Thêu ): localizado em Tuyen Quang, Bac Kan, Thai Nguyen, Lang Son, Quang Ninh, Bac Giang
-
Tiểu Bản
- Dao Tiền ( Dao Đeo Tiền ): localizado em Hoa Binh, Phu Tho, Son La, Tuyen Quang, Cao Bang, Bac Kan
-
Khố Bạch
- Dao Quần Trắng : localizado em Yen Bai, Lao Cai, Tuyen Quang, Ha Giang (conhecido como Dao Họ em Yen Bai, Lao Cai)
-
Làn Tiẻn
- Dao Thanh Y : localizado em Tuyen Quang, Bac Giang, Quang Ninh
- Dao Áo Dài ( Dao Tuyển, Dao Chàm, Dao Slán Chỉ ): localizado em Yen Bai, Lao Cai, Tuyen Quang, Ha Giang, Bac Kan
Distribuição
Na China, os povos Yao são distribuídos principalmente nas províncias de Hunan , Guangdong , Guangxi , Guizhou e Yunnan . Grupos étnicos derivados dos Yao da China são encontrados no Vietnã, Laos e Tailândia.
Guizhou
Os Yao de Guizhou são encontrados nos seguintes locais ( Guizhou Province Almanac贵州 志 2002).
- Condado de Libo : municípios de Yaoshan 瑶山, Yaolu 瑶 麓 e Yao'ai 瑶 埃
- Condado de Shiqian (2.522 pessoas): 9 aldeias Yao, incluindo Leijiatun 雷 家屯 e Wurongguan 乌 荣 关 do município de Beita 北 塔 乡, e Shuiwei do município de Huaqiao 花 桥乡 水 尾村
- Condado de Wangmo : as 4 aldeias de Shangyoumai 上油 迈, Xiaoyoumai 下 油 迈, Xinzhai 新 寨 e Jiaxian 加 现 no município de Youmai 油 迈 瑶族乡
- Condado de Majiang : 23 aldeias Yao em Longshan Township 龙 山乡, incluindo Heba 河坝 (com 6.474 pessoas)
-
Liping County
- Shunhua Township 顺 化 瑶族乡 (1.316 habitantes em 1992): Gongcun 贡 村, Gaoka 高 卡, Yibuwan 已 补 晚, Yishu 已 树; Gaozizhai da vila de Gaoshu 高 抒 村 高 仔 寨
- Leidong Township 雷 洞 瑶族 水族 乡 (1.576 habitantes em 1992): Jinchengzhai 金 城寨 e Yibizhai 已 毕 寨 da aldeia Jincheng 金城 村, Sanshanzhai da aldeia Xilao 戏 劳 村 三 山寨; Cenpangzhai 岑 胖 寨, Nongbozhai 弄 播 寨, Yunnanzhai 云南 寨
-
Condado de Congjiang : 2 subgrupos de Red Yao红 瑶 e Pan Yao盘 瑶
-
Yao Vermelho红 瑶
- Cuili Township 翠 里 瑶族 壮族 乡: Gaomang 高 忙, Xinzhai 新 寨, Shujiawan 舒 家湾, Wucai 乌 菜, Jiage 架 格, Baiyanchong 白岩 冲, Raojia 饶 家
- Jiabang Township 加 榜 乡: Dazhou 达州 村
-
Pan Yao盘 瑶
- Xishan Township 西山 镇: Cengang 岑 杠, Gaojiao 高 脚, Qiuka 秋 卡
- Município de Douli 斗 里 乡: Dengmian 登 面, Changka 长 卡, Gaoliu 高 柳, Beitong 碑 痛
- Município de Xiutang 秀 塘 壮族 乡: Dage 打格, Yusha 雨 沙, Jiujia 九 甲, Baidao 摆 倒, Wubu 乌布, Xilin 细 林
- Distrito de Zaibian 宰 便 镇: Zezhui 怎 追
- Xiajiang Township 下 江镇: Huanglang 黄 郎
- Município de Yongli 拥 里 乡: Dashan 大 山, Laozhai 老 寨, Gangbian 刚 边, Huangnijing 黄泥 井
- Donglang Township 东 郎 乡: Baidui 摆 堆
-
Yao Vermelho红 瑶
-
Condado de Rongjiang
- Município de Tashi 塔石 瑶族 水族 乡 (2.979 pessoas): Zedong 怎 东村, Zaiyong 宰 勇 村, Dangxiang 党 相 村, Tashi 塔 石村, Dangdiao 党 调 村, Zeba 怎 贝 村, Qiaoyang 乔 央 村.
- Pingjiang Township 平 江 乡: Jijiaoba 鸡脚 坝, Balu 巴鲁
- Distrito de Pingyong 平 永 镇: Sanbuqiao 三步 桥, Qiaohai 乔 亥
- Sanjiang Township 三江 乡: Wuhong 乌洪
- Liangwang Township 两 汪 乡: Cen'ao 岑 熬
- Distrito de Pingyou 平 尤 乡: Shuangxikou 双 溪口, Bakai 八 开
-
Condado de Leishan
- Dadi Township 达 地 镇: Longtanggou 龙塘 沟, Paisong 排 松, Pingzhai 平 寨, Laozhai 老 寨, Beilue 背 略, Pangjia 庞 家, Jieli 皆 力, Gaolue 高 略, Tongwu 同 乌, Yeliaow 也 辽, Yeliaow 也 辽, Baimizhai 白米 寨, Hebian 河边
- Liuwu Township 柳 乌 乡: Liuwu 柳 乌
- Qiaosang Township 乔桑 乡: Xiagaojian 下 高 枧
- Gulu Township 固 鲁 乡: Nanping 南屏
- Condado de Danzhai : Pailu 排 路, Yangwu 杨武, Jiapei 加 配
- Condado de Jianhe : Vila de Zhandi, distrito de Taiyong 太 拥 乡 展 迪 村
- Condado de Sandu : Wuxia 巫 不, Pu'an 普安, Jiaxiong 甲 雄, Shangjiang 上 江, Niuchang 牛场
- Condado de Luodian : Ankang 安 抗 de Luotuo 罗 妥; Naji 纳吉, Nakao 纳 考, Nanao 纳 闹, Luoyang 罗 羊, Longping 龙 坪, Bianyang 边 阳 de Fengting 风 亭
- Condado de Ziyun (297 pessoas): Tangguan Village, Maoping Township 茅坪 塘 贯 村
- Condado de Guanling (189 pessoas)
Os Yao de Guizhou têm vários autônimos, como:
- aŋ55 mo55 (董 蒙), em Yaoshan 瑶山, Libo County. O povo Buyi os chama de ʑou21 .
- nu55 hou33 (努 侯), em Yaolu 瑶 麓, Condado de Libo. O povo Shui os chama de miou35 lo55 .
- tuŋ33 muŋ33 (东 蒙), em Yao'ai 瑶 埃, Condado de Libo. O povo Buyi os chama de ʑou21 .
- maŋ55 (满), em Youmai 油 迈, condado de Wangmo.
- ʑoŋ21 min21 (容 棉), nos condados de Rongjiang, Leishan, Danzhai, Jianhe, Congjiang e Sandu.
Hunan
Alguns subgrupos da etnia Yao em Hunan incluem:
- Pan Yao盘 瑶(Mian 勉): em Jianghua, Chenxian, Lanshan, Ningyuan, Daoxian, Guiyang, Lingling, Chengbu, Chenxi, Xinning; falar uma língua Mienic.
- Guoshan Yao过 山 瑶: em Jianghua, Lanshan, Ningyuan; falar uma língua Mienic.
- Huajiao Yao花 脚 瑶(Wunai 唔 奈): em Longhui, Tongdao, Xupu, Chenxi; falar uma língua hmongic.
- Badong Yao八 峒 瑶(Batong Yao 八 垌 瑶): em Xinning. Os Badong Yao falam uma língua sinítica ameaçada de extinção. É falado nas aldeias de Huangyandong 黄岩 峒, Malindong 麻 林 峒 e Dazhendong 大 圳 峒 em Huangjin Ethnic Yao Township 黄金 瑶族乡, Condado de Xinning.
- Pingdi Yao平地 瑶(Bingduoyou 炳多尤): em Jianghua, Jiangyong, e fala um dialeto chinês.
- Qixing Yao七 姓 瑶: em Chenxi, e fala um dialeto chinês.
O Hunan Province Gazetteer (1997) fornece os seguintes autônimos para vários povos classificados pelo governo chinês como Yao.
- ju21 mien21尤 棉: em grande parte daprovínciadeXiangxi
- tom21pen21 ju21董 本 尤: no condado de Xintian, condado de Yizhang, condado de Changning
- ku21goŋ55 ju21谷 岗 尤: no condado de Lanshan, condado de Jianghua
- mil 21 jun 21土 尤
- dzau21 min21藻 敏: no condado de Shuangpai, condado de Dao, condado de Ningyuan
- Donglixiao 洞里 销: no condado de Xinning; também chamado de Bunu 布努, Donglixiao 峒 里 俏 ou Dong Yao 峒 瑶 ( Xinning County Gazetteer 2009). A língua deles é chamada Donghua 峒 话.
- mm21 nai33唔 奈: no condado de Longhui, condado de Xupu
- piŋ21 toa52 jeu21炳多尤(também chamado de Dainaijiang 代 奈 江): no condado de Jianghua, condado de Jiangyong
Tan Xiaoping (2012) também fornece os seguintes autônimos para subgrupos Yao do condado de Jiangyong.
- mjəŋ31 勉
- jəu31 mjən31优 勉
- i31 mjəŋ31壹 勉
- iou231 ȵie231优 尼
- piu42tau42 iou42炳 多 优
Os Yao da província de Shaoyang são encontrados nos seguintes locais ( Shaoyang Prefecture Gazetteer 1997). As estatísticas populacionais são de 1990.
- Condado de Xinning (12.756 pessoas Yao): Malin 麻 林 乡, Huangjin 黄金 乡, Jingwei 靖 位 乡 (em Yuanshui 源 水 瑶族 村)
- Condado de Dongkou (8.473 pessoas Yao): Naxi 𦰡 溪乡 (那 溪乡), Changtang 长 塘乡, Dawu 大 屋 乡; Yuexi 月 溪, Zhaping 渣 坪, Tongshan 桐山
- Condado de Longhui (6.151 pessoas Yao): Huxingshan 虎 形 山乡, Mao'ao 茅 坳 乡, Xiaoshajiang 小 沙 江镇, Qingshan 青山, Matangshan 麻塘 山
- Condado de Chengbu (2.276 pessoas Yao): Lanrong 兰 蓉, Qingyuan 清源, Dayang 大 阳, Tingping 汀 坪, Pengdong 蓬 洞, Yangmei 杨梅
- Condado de Suining (1.641 pessoas Yao): Jinta 金 趿, Shuikou 水口
O Shaoyang Prefecture Gazetteer (1997) relata que os Yao da província de Shaoyang , Hunan, falam as seguintes línguas.
-
Linguagens mienicas
- Condado de Longhui隆回: Huxingshan 虎 形 山, Mao'ao 茅 坳, Xiaoshajiang 小 沙 江
- Condado de Dongkou洞口: Dawu 大 屋, Changtang 长 塘
- Condado de Chengbu城 步: Qingyuan 清源, Lanrong 兰 蓉
- Línguas hmongas ?: Huangjin 黄金 e Malin 麻 林 do condado de Xinning
- Dialeto dong do sul : Naxi 𦰡 溪 (那 溪), condado de Dongkou e Lianmin 联 民, condado de Suining
As seguintes estatísticas populacionais da etnia Yao em Hunan são do censo chinês de 1990, conforme apresentado no Hunan Province Gazetteer (1997).
condado | População (1990) |
---|---|
Jianghua | 210.944 |
Jiangyong | 62.647 |
Dao | 26.771 |
Ningyuan | 16.361 |
Lanshan | 16.123 |
Shuangpai | 7.206 |
Xintian | 6.295 |
Qiyang | 3.209 |
Chenxi | 26.132 |
Xupu | 13.989 |
Qianyang | 3.264 |
Huaihua | 2.066 |
Tongdao | 1.657 |
Xinning | 12.756 |
Dongkou | 8.473 |
Longhui | 6.151 |
Chenzhou | 5.872 |
Yizhang | 4.145 |
Zixing | 3.999 |
Guiyang | 2.323 |
Changning | 1.085 |
Total | 460.667 |
Por condado
- Distribuição em nível de condado do censo de Yao 2000
(Apenas condados ou condados equivalentes com mais de 1% da população do condado são mostrados.)
Condado / cidade | Yao% | Yao | Total |
Província de Hu'nan | 1,11 | 704.564 | 63.274.173 |
Condado de Dongkou | 1,55 | 11.639 | 752.581 |
Condado de Xinning | 2,59 | 14.438 | 557.120 |
Cidade de Chenzhou | 1,63 | 70.513 | 4.324.812 |
Distrito de Beihu | 1,25 | 3.921 | 314.477 |
Condado de Rucheng | 15,45 | 52.955 | 342.861 |
Cidade de Zixing | 1,22 | 4.284 | 351.581 |
Cidade de Yongzhou | 9,57 | 513.831 | 5.367.106 |
Shuangpai County | 4,90 | 7.916 | 161.510 |
Dao County | 5,92 | 36.938 | 624.199 |
Condado de Jiangyong | 62,39 | 147.164 | 235.893 |
Condado de Ningyuan | 2,16 | 15.943 | 738.259 |
Condado de Lanshan | 5,29 | 17.608 | 332937 |
Condado de Xintian | 1,82 | 6.541 | 358831 |
Condado autônomo de Jihua Yao | 61,87 | 270.889 | 437835 |
Cidade de Huaihua | 1,55 | 71.952 | 4639738 |
Condado de Zhongfang | 1,33 | 3.147 | 236675 |
Condado de Chenxi | 6,77 | 32.405 | 478708 |
Condado de Xupu | 3,18 | 25.398 | 798983 |
Cidade de Hongjiang | 1,47 | 7.137 | 485061 |
Província de Guangdong | 0,24 | 202.667 | 85225007 |
Cidade de Shaoguan | 1,13 | 31.042 | 2735433 |
Shixing County | 2,00 | 4.115 | 205684 |
Condado autônomo de Ruyuan Yao | 10,75 | 19.121 | 177894 |
Condado de Longmen | 2,51 | 6.726 | 267949 |
Cidade de Qingyuan | 3,05 | 96.043 | 3146713 |
Condado autônomo de Lianshan Zhuang Yao | 14,33 | 14.195 | 99070 |
Condado autônomo de Liannan Yao | 52,29 | 69.968 | 133814 |
Cidade de Lianzhou | 1,31 | 5.366 | 409360 |
Região autônoma de Guangxi Zhuang | 3,36 | 1.471.946 | 43854538 |
Distrito de Xincheng | 1,30 | 5.560 | 426346 |
Distrito de Chengbei | 1,50 | 5.901 | 392726 |
Distrito de Shijiao | 1,15 | 2.949 | 256730 |
Cidade de Guilin | 8,15 | 375.902 | 4614670 |
Distrito de Xiufeng | 1,63 | 2.050 | 125924 |
Distrito de Diecai | 1,72 | 2.312 | 134401 |
Distrito de Xiangshan | 1,42 | 3.527 | 249135 |
Distrito de Qixing | 1,76 | 4.003 | 227278 |
Condado de Lingui | 3,53 | 14.957 | 424182 |
Condado de Lingchuan | 3,20 | 10.169 | 318036 |
Condado de Quanzhou | 4,29 | 27.984 | 652963 |
Condado de Xing'an | 2,35 | 8.317 | 353920 |
Condado de Yongfu | 3,48 | 8.202 | 235368 |
Condado de Guanyang | 7,77 | 17.971 | 231288 |
Condado autônomo de Longshenggezu | 17.56 | 28.237 | 160796 |
Condado de Ziyuan | 3,19 | 5.014 | 156946 |
Condado de Pingle | 14.08 | 55.553 | 394575 |
Lipu County | 7,48 | 25.893 | 346169 |
Condado autônomo de Gongcheng Yao | 58,60 | 158.937 | 271216 |
Cidade de Wuzhou | 1,15 | 32.021 | 2796087 |
Condado de Mengshan | 12,02 | 22.587 | 187918 |
Cidade de Fangchenggang | 4,63 | 34.074 | 735952 |
Distrito de Gangkou | 1,37 | 1.462 | 106403 |
Distrito de Fangcheng | 6,59 | 20.840 | 316111 |
Condado de Shangsi | 4,22 | 8.666 | 205307 |
Cidade dongxing | 2,87 | 3.106 | 108131 |
Cidade de Guigang | 1,86 | 71.063 | 3827945 |
Condado de Pingnan | 6,29 | 66.391 | 1055782 |
Prefeitura de Nanning | 1,43 | 68.975 | 4839536 |
Shanglin County | 6,50 | 24.697 | 379986 |
Mashan County | 8,48 | 33.873 | 399439 |
Prefeitura de Liuzhou | 3,57 | 125.839 | 3522322 |
Cidade de Heshan | 1,87 | 2.452 | 131.249 |
Condado de Luzhai | 2,01 | 8.424 | 418665 |
Laibin County | 1,25 | 10.475 | 839790 |
Condado de Rong'an | 1,88 | 5.313 | 283029 |
Condado autônomo de Sanjiang Dong | 3,88 | 11.798 | 304.149 |
Condado autônomo de Rongshui Miao | 6,48 | 27.560 | 425.608 |
Condado autônomo de Jinxiu Yao | 37,45 | 50.532 | 134.934 |
Condado de Xincheng | 2,05 | 7.051 | 343.556 |
Prefeitura de Hezhou | 12,49 | 241.822 | 1.936.849 |
Cidade de Hezhou | 4,84 | 41.130 | 850.023 |
Condado de Zhaoping | 4,46 | 15.746 | 353.298 |
Condado de Zhongshan | 8,75 | 40241 | 460021 |
Condado autônomo de Fuchuan Yao | 52,91 | 144.705 | 273.507 |
Prefeitura de Baise | 3,82 | 127.351 | 3.332.096 |
Cidade de Baise | 3,29 | 11.211 | 340.483 |
Condado de Tiandong | 4,63 | 16.674 | 360.123 |
Condado de Pingguo | 4,16 | 16.344 | 392.800 |
Condado de Debao | 1,84 | 5.085 | 276.335 |
Napo County | 2,74 | 4.661 | 170.158 |
Condado de Lingyun | 21,05 | 36.954 | 175.573 |
Leye County | 1,97 | 2.857 | 144.816 |
Tianlin County | 11,64 | 27.559 | 236.799 |
Condado de Xilin | 3,54 | 4.934 | 139.282 |
Prefeitura de Hechi | 9,93 | 349.819 | 3.523.693 |
Cidade de Hechi | 2,31 | 7.355 | 318.348 |
Cidade de Yizhou | 5,54 | 30.436 | 549.434 |
Luocheng Mulao município autônomo | 1,21 | 3.903 | 322.116 |
Condado autônomo de Huanjiang Maonan | 5,36 | 17.807 | 332.067 |
Condado de Nandan | 9,18 | 29.284 | 318.844 |
Tian'e County | 2,44 | 3.461 | 141.649 |
Condado de Fengshan | 7,71 | 12.714 | 164.807 |
Condado de donglan | 4,29 | 10.581 | 246.715 |
Condado autônomo de Bama Yao | 17,24 | 37.706 | 218.724 |
Condado autônomo de Du'an Yao | 21,66 | 117.609 | 543.019 |
Condado autônomo de Dahua Yao | 21,46 | 78.963 | 367.970 |
Província de Guizhou | 0,13 | 44.392 | 35.247.695 |
Condado de Liping | 1,10 | 5.046 | 458.533 |
Condado de Rongjiang | 1,70 | 5.101 | 300.369 |
Condado de Congjiang | 2,04 | 6.158 | 301.513 |
Condado de Majiang | 3,35 | 6.807 | 203.481 |
Libo County | 3,45 | 5.915 | 171.366 |
Província de yunnan | 0,45 | 190.610 | 42.360.089 |
Prefeitura autônoma de Honghe Hani Yi | 1,86 | 76.947 | 4.130.463 |
Condado de Yuanyang | 2,18 | 7.922 | 362.950 |
Condado autônomo de Jinping Miao Yao Dai | 12,00 | 37.937 | 316.171 |
Condado de Lüchun | 3,46 | 6.968 | 201.256 |
Condado autônomo de Hekou Yao | 22,10 | 21.097 | 95.451 |
Prefeitura autônoma de Wenshan Zhuang Miao | 2,50 | 81.774 | 3.268.553 |
Condado de Malipo | 7.06 | 18.926 | 267.986 |
Condado de guangnan | 2,16 | 15.781 | 730.376 |
Condado de Funing | 10,35 | 39.646 | 382.913 |
Condado autônomo de Jingdong Yi | 1,15 | 4.063 | 352.089 |
Condado autônomo de Jiangcheng Hani Yi | 3,94 | 3.946 | 100.243 |
Prefeitura autônoma de Xishuangbanna Dai | 1,88 | 18.679 | 993.397 |
Condado de Mengla | 6,77 | 15.944 | 235.657 |
Línguas escritas
Depois de 1982, o Instituto de Nacionalidade de Guangxi e a Academia Chinesa de Ciências Sociais criaram juntos um novo sistema de escrita Yao que foi unificado com os resultados da pesquisa do estudioso Yao-americano Yuēsè Hòu ( Chinês tradicional : 約瑟 · 候 / Chinês simplificado : 约瑟· 候). O sistema de escrita foi finalizado em 1984 no condado de Ruyuan (caracteres chineses: 乳源 瑤族 自治縣), Guangdong , que incluía professores chineses Pan Chengqian (盤 承乾 / 盘 承乾), Deng Fanggui (鄧方貴 / 邓方贵), Liu Baoyuan (劉 保 元/ 刘 保 元), Su Defu (蘇德富 / 苏德富) e Yauz Mengh Borngh; funcionários do governo chinês; Mien americanos Sengfo Chao (Zhao Fuming), Kao Chiem Chao (Zhao Youcai) e Chua Meng Chao; David T. Lee.
O lingüista americano Herbert C. Purnell desenvolveu um currículo e apresentações em workshops sobre aprendizagem de línguas no leste e sudeste da Ásia, bem como Yao Seng Deng da Tailândia . A delegação dos Estados Unidos levou o novo sistema de escrita à comunidade Iu Mien nos Estados Unidos, onde foi adotado com uma votação de 78 a 7 por uma conferência de líderes da comunidade americana Mien . [6] Este sistema de escrita baseado no alfabeto latino foi projetado para ser pan-dialetal; distingue 30 iniciais de sílaba, 121 finais de sílaba e oito tons.
Para obter um exemplo de como o alfabeto unificado é usado para escrever Iu Mien, uma língua Yao comum, consulte Língua Iu Mien .
Há um padrão escrito separado para o Bunu, já que é do lado Hmong / Miao , ao invés do lado Mien / Yao, da família lingüística Miao-Yao .
Algumas pessoas pensam que uma variedade de Yao é, ou foi, escrita em Nüshu , uma escrita indígena na parte sul da província de Hunan, na China. Mas esta conexão entre a língua Yao e Nüshu é contestada, porque Nüshu mais provavelmente gravou o dialeto chinês local, que também pode ser conhecido pelo povo Yao em Hunan.
Oficialmente, o analfabetismo e a semianalfabetismo entre os Yao na China ainda eram de 40,6% em 2002.
Veja também
Referências
- Este artigo incorpora texto de The Chinese times, Volume 4 , uma publicação de 1890, agora em domínio público nos Estados Unidos.
Fontes
- AsiaHarvest.org: Perfis de grupos étnicos da China
- Forbes, Andrew e Henley, David, 'Chiang Mai's Hill Peoples' em: Ancient Chiang Mai Volume 3. Chiang Mai, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006IN1RNW
- Máo Zōngwǔ 毛宗武: Yáozú Miǎnyǔ fāngyán yánjiū瑶族 勉 语 方言 研究 ( Estudos em dialetos Mien da nacionalidade Miao ; Běijīng 北京, Mínzú chūbǎnshè 民族 出版社 2004), ISBN 7-105-06669-5 .
- Méng Cháojí 蒙 朝 吉: Hàn-Yáo cídiǎn - Bùnǔyǔ汉 瑶 词典 —— 布努 语 ( Dicionário chinês-Yao - Bunu ; Chéngdū 成都, Sìchuān mínzú chūbǎnshè 四川 民族 出版社 1996), ISBN 7-5409-1745-1745 .
- Barker, Judith C. e Saechao, Kaochoy. "Uma pesquisa domiciliar de refugiados Iu-Mien mais velhos na Califórnia rural." Journal of Cross-Cultural Gerontology 12.2 (1997): 121-143.
- Barker, Judith C. & Saechao, Kaochoy. (2000). Uma pesquisa demográfica de Iu-Mien nos Estados da Costa Oeste dos Estados Unidos, 1993. Journal of Immigrant Health, 2: 1, 31-42.
- Phan Ngọc Khuê. 2003. Lễ cấp sắc của người Dao Lô Gang ở Lạng Sơn . Hà Nội: Nhà xuất bản văn hóa thông tin.
Filmes
- 2003 - Morte de um Shaman . Dirigido por Richard Hall; produzido por Fahm Fong Saeyang.
- 1989 - "Moving Mountains: The Story of the Yiu Mien" . Dirigido e produzido por Elaine Velazquez
links externos
- The Virtual Hilltribe Museum
- A minoria étnica Yao (em um site do governo chinês)
- Cultura religiosa Yao - bibliografia de Barend ter Haar
- Yao People On-line - em chinês
- The Mien
- O yao da tailândia
- LearnMien.com