Volínia -Volhynia

"Wołyń" e "Volinia" redirecionam aqui. Para a aldeia polonesa, veja Wołyń, voivodia de Łódź . Para o município de Cass County no estado americano de Michigan, consulte Volinia Township, Michigan . Para o filme de guerra polonês de 2016, veja Volhynia (filme) .
Volínia
Волинь
região histórica
O Castelo de Lubart (Lutsk) foi a sede dos príncipes medievais da Volhynia.
O Castelo de Lubart ( Lutsk ) foi a residência dos príncipes medievais da Volhynia.
Brasão de Volhynia
Brazão
Volhynia (amarelo) na Ucrânia moderna
Volhynia (amarelo) na Ucrânia moderna
Coordenadas: 50°44′20″N 25°19′24″E / 50,73889°N 25,32333°E / 50.73889; 25.32333 Coordenadas : 50°44′20″N 25°19′24″E / 50,73889°N 25,32333°E / 50.73889; 25.32333
País Polônia, Bielorrússia, Ucrânia
Região Sudeste da Polônia , sudoeste da Bielorrússia , oeste da Ucrânia
peças Oblast de Volyn , Oblast de Rivne , Oblast de Zhytomyr , Oblast de Ternopil , Oblast de Khmelnytskyi , Voivodia de Lublin , Região de Brest

Volhynia (também escrito Volynia ) ( / v oʊ ˈ l ɪ n i ə / voh- LIN -ee-ə ; ucraniano : Воли́нь , romanizado :  Volyn' polonês : Wołyń , russo : Волы́нь , romanizado :  Volýnʹ , iídiche : װאָלין , romanizado :  Volin ), é uma região histórica na Europa Central e Oriental , entre o sudeste da Polônia, o sudoeste da Bielorrússia e o oeste da Ucrânia. As fronteiras da região não estão claramente definidas, mas o território que ainda carrega o nome é Volyn Oblast , no oeste da Ucrânia . Volhynia mudou de mãos inúmeras vezes ao longo da história e foi dividida entre potências concorrentes. Durante séculos, fez parte da Comunidade Polaco-Lituana . Após a anexação russa, toda a Volhynia fazia parte do Pale of Settlement designado pela Rússia Imperial em sua fronteira mais a sudoeste.

Cidades importantes incluem Lutsk , Rivne , Volodymyr , Ostroh , Ustyluh , Iziaslav , Peresopnytsia e Novohrad-Volynskyi (Zviahel). Após a anexação de Volhynia pelo Império Russo como parte das Partições da Polônia , também incluiu as cidades de Zhytomyr , Ovruch , Korosten . A cidade de Zviahel foi renomeada Novograd-Volynsky e Volodymyr tornou-se Vladimir-Volinski.

Nomes e etimologia

O nome alternativo para a região é Lodomeria em homenagem à cidade de Volodymyr , que já foi a capital política do Principado medieval de Volhynian.

De acordo com alguns historiadores, a região recebeu o nome de uma cidade semi-lendária de Volin ou Velin , supostamente localizada no rio Bug do Sul , cujo nome pode vir da raiz protoeslava * vol/vel- 'molhado'. Em outras versões, a cidade estava localizada a mais de 20 km (12 milhas) a oeste de Volodymyr , perto da foz do rio Huczwa  [ pl ] , um afluente do Western Bug .

Geografia

Veja também: Red Ruthenia e Polesia
A Abadia de Mezhyrich em Ostroh foi dotada pelos príncipes Ostrogski no século XV.
Castelo de Olyka

Geograficamente, ocupa as áreas do norte das terras altas de Volhynian-Podoliano e as áreas ocidentais da planície da Polônia ao longo do vale de Prypyat como parte da vasta planície da Europa Oriental , entre o Bug Ocidental no oeste e os rios superiores dos rios Uzh e Teteriv . Antes das partições da Polônia , a borda oriental estendia-se um pouco a oeste ao longo da margem direita do rio Sluch ou apenas a leste dele. Dentro do território de Volhynia está localizada a Pequena Polisie, uma planície que na verdade divide o Planalto Volhyniano-Podoliano em Planalto Volhyniano separado e a periferia norte do Planalto Podoliano , as chamadas Colinas Kremenets. Volhynia está localizada nas bacias do Bug Ocidental e Prypyat, portanto, a maioria de seus rios correm na direção norte ou oeste.

Em relação a outras regiões históricas, fica a nordeste da Galícia , a leste da Pequena Polônia e a noroeste de Podolia . As fronteiras da região não são claramente definidas, e muitas vezes considera-se que ela se sobrepõe a várias outras regiões, entre as quais Polesia e Podlasie .

Os territórios da Volhynia histórica agora fazem parte dos Oblasts de Volyn , Rivne e partes dos Oblasts de Zhytomyr , Ternopil e Khmelnytskyi da Ucrânia, bem como partes da Polônia (ver Chełm ). As principais cidades incluem Lutsk , Rivne , Kovel , Volodymyr , Kremenets (Ternopil Oblast) e Starokostiantyniv (Khmelnytskyi Oblast). Antes da Segunda Guerra Mundial , muitos shtetls judeus (pequenas cidades), como Trochenbrod e Lozisht , eram parte integrante da região. Ao mesmo tempo, toda a Volhynia fazia parte do Pale of Settlement designado pela Rússia Imperial em sua fronteira mais a sudoeste.

Volhynia ( francês : Volhinie ) em vermelho em um mapa do cartógrafo francês Henri Chatelain em 1712. White Ruthenia em branco, Black Ruthenia em preto e Podolia em amarelo.

História

Os primeiros registros podem ser atribuídos às crônicas rutenas, como a Crônica Primária , que menciona as tribos dos Dulebes , Buzhans e Volhynians . A terra foi mencionada nas obras de Al-Masudi e Abraham ben Jacob que nos tempos antigos o Walitābā e ​​o rei Mājik , que alguns lêem como Walīnānā e identificados com os Volhynians , eram "o Saqaliba original de sangue puro , o mais altamente honrado " e dominou o resto das tribos eslavas, mas devido à "dissidência" sua "organização original foi destruída" e "o povo se dividiu em facções, cada uma delas governada por seu próprio rei", implicando a existência de uma federação eslava que pereceu após o ataque dos ávaros da Panônia .

A Volínia pode ter sido incluída (ou estava na esfera de influência) do Grão-Ducado de Kiev (Rutênia) já no século X. Naquela época, a princesa Olga enviou um ataque punitivo contra os drevlianos para vingar a morte de seu marido, o grão-príncipe Igor (Ingvar Röreksson); mais tarde ela estabeleceu pogosts ao longo do rio Luha . Na opinião do historiador ucraniano Yuriy Dyba, a frase da crônica «и оустави по мьстѣ. погосты и дань. и по лузѣ погосты и дань и ѡброкы» (e estabeleceu pogosts e tributos ao longo de Luha), o caminho de pogosts e tributos reflete a rota real do ataque de Olga contra os Drevlians mais a oeste, até a direita do Bug Ocidental afluente do Rio Luha .

Já em 983, Vladimir, o Grande, nomeou seu filho Vsevolod como governante do Principado de Volhynian. Em 988, ele fundou a cidade de Volodymer ( Володимѣръ ).

A história inicial de Volhynia coincide com a dos ducados ou principados de Halych e Volhynia . Esses dois estados sucessores da Kyivan Rus formaram Halych-Volhynia entre os séculos XII e XIV.

Pochaiv Lavra , o coração espiritual da Igreja Ortodoxa Ucraniana em Volhynia.
Mosteiro de Zymne
Grande Sinagoga, Lutsk
Forte Tarakaniv perto de Dubno

Após a desintegração do Grão-Ducado de Halych-Volhynia por volta de 1340, o Reino da Polônia e o Grão-Ducado da Lituânia dividiram a região entre eles, a Polônia tomando a Volínia Ocidental e a Lituânia tomando a Volínia Oriental (1352–1366). Depois de 1569, Volhynia foi organizada como uma província da Comunidade Polaco-Lituana . Durante este período, muitos poloneses e judeus se estabeleceram na área. As igrejas católica romana e grega se estabeleceram na província. Em 1375, uma Diocese Católica Romana de Lodomeria foi estabelecida, mas foi suprimida em 1425. Muitas igrejas ortodoxas se juntaram a esta última organização para se beneficiar de um status legal mais atraente. Registros das primeiras colônias agrícolas de menonitas , protestantes da Alemanha, datam de 1783.

Após a terceira partição da Comunidade polonesa-lituana em 1795, a Volínia foi anexada como a província de Volínia do Império Russo . Cobria uma área de 71.852,7 quilômetros quadrados. Após esta anexação, o governo russo mudou muito a composição religiosa da área: liquidou à força a Igreja Greco-Católica Ucraniana , transferindo todos os seus edifícios para a propriedade e controle da Igreja Ortodoxa Russa . Muitos edifícios da igreja católica romana também foram dados à Igreja Russa. A Diocese Católica Romana de Lutsk foi suprimida por ordem da Imperatriz Catarina II .

Em 1897, a população era de 2.989.482 pessoas (41,7 por quilômetro quadrado). Consistia em 73,7% de eslavos orientais (predominantemente ucranianos ), 13,2% de judeus , 6,2% de poloneses e 5,7% de alemães . A maioria dos colonos alemães imigraram da Polônia do Congresso . Um pequeno número de colonos tchecos também migrou para cá. Embora economicamente a área estivesse se desenvolvendo rapidamente, às vésperas da Primeira Guerra Mundial ainda era a província mais rural da Rússia Ocidental.

República Popular da Ucrânia

Após a Revolução de Fevereiro e a formação do Governo Provisório Russo , os nacionalistas ucranianos declararam a República Popular Ucraniana autônoma . O território de Volhynia foi dividido ao meio por uma linha de frente a oeste da cidade de Lutsk . Devido a uma invasão dos bolcheviques , o governo da Ucrânia foi forçado a recuar para Volhynia após o saque de Kiev . A ajuda militar das Potências Centrais como resultado do Tratado de Brest-Litovsk trouxe paz à região e algum grau de estabilidade. Até o fim da guerra, a área viu um renascimento da cultura ucraniana após anos de opressão russa e negação das tradições ucranianas. Após a retirada das tropas alemãs, toda a região foi engolfada por uma nova onda de ações militares de poloneses e russos que disputavam o controle do território. O Exército do Povo Ucraniano foi forçado a lutar em três frentes : bolcheviques, poloneses e um Exército Voluntário da Rússia Imperial.

período entre guerras

Mapa da Volhynia dividida (azul) entre a parte ucraniana e polonesa (Wołyń) e a Galícia Oriental (laranja) em 1939
Um cartão enviado por ocasião do Ano Novo Judaico de 5691 (setembro de 1930) de Tel Aviv para Volhynia. O cartão mostra um desenho do Muro das Lamentações em Jerusalém e uma fotografia do remetente. As inscrições hebraicas dizem: "Um Bom Feliz Ano Novo, o ano da redenção de nossos santuários, Tel Aviv EY (=Eretz Yisrael), ano 5731

Em 1921, após o fim da Guerra Polaco-Soviética, o tratado conhecido como Paz de Riga dividiu a província de Volhynian entre a Polônia e a União Soviética . A Polônia assumiu a maior parte e estabeleceu a voivodia de Volhynian .

A maior parte do leste da província de Volhynian tornou-se parte da SSR ucraniana , eventualmente sendo dividida em distritos menores. Durante esse período, vários distritos nacionais foram formados na Ucrânia soviética como parte da liberalização cultural. As políticas de polonização na Polônia levaram à formação de vários movimentos de resistência na Ucrânia Ocidental e na Bielorrússia Ocidental , incluindo a Volhynia. Em 1931, o Vaticano da Igreja Católica Romana estabeleceu um Exarcado Católico Apostólico Ucraniano de Volhynia, Polesia e Pidliashia ( Wolhynien, Polissia und Pidliashia em alemão), onde a congregação praticava o Rito Bizantino na língua ucraniana.

De 1935 a 1938, o governo da União Soviética deportou vários cidadãos da Volhynia em uma transferência populacional para a Sibéria e a Ásia Central , como parte da dekulakização , um esforço para suprimir os camponeses da região. Essas pessoas incluíam poloneses da Volínia Oriental (ver Transferência de população na União Soviética ).

Segunda Guerra Mundial

Após a assinatura do Pacto Molotov-Ribbentrop em 1939, e a subsequente invasão e divisão dos territórios poloneses entre o Reich e a URSS, a União Soviética invadiu e ocupou a parte polonesa da Volínia. No decorrer das transferências de população nazista-soviética que se seguiram a esta (temporária) aliança germano-soviética, a maioria da população de minoria étnica alemã de Volhynia foi transferida para as áreas polonesas anexadas pela Alemanha nazista . Após as deportações e prisões em massa realizadas pelo NKVD , e ações repressivas contra os poloneses tomadas pela Alemanha, incluindo deportação para o Reich para campos de trabalhos forçados, prisões, detenções em campos e execuções em massa, em 1943 os poloneses étnicos constituíam apenas 10-12% de toda a população de Volhynia.

Durante a invasão alemã, cerca de 50.000 a 100.000 poloneses (a maioria mulheres e crianças) em Volhynia foram massacrados pelo Exército Insurgente Ucraniano . O número de vítimas ucranianas de ataques retaliatórios poloneses até a primavera de 1945 é estimado em aprox. 2.000 a 3.000 na Volínia. Em 1945, a Ucrânia soviética expulsou alemães étnicos da Volhynia após o fim da guerra, alegando que a Alemanha nazista havia usado alemães étnicos na Europa Oriental como parte de um suposto Generalplan Ost . A expulsão dos alemães da Europa Oriental foi parte de transferências populacionais em massa mais amplas após a guerra .

A União Soviética anexou Volhynia à Ucrânia após o fim da Segunda Guerra Mundial. Em 1944, os comunistas em Volyhnia suprimiram o Exarcado Católico Apostólico Ucraniano. A maior parte da população de etnia polonesa restante foi expulsa para a Polônia em 1945. Desde a dissolução da União Soviética na década de 1990, Volhynia é parte integrante da Ucrânia.

relíquias importantes

personalidades famosas

Veja também

Referências

Literatura

links externos