Willow (filme) - Willow (film)

Salgueiro
Willow movie.jpg
Pôster de lançamento teatral de John Alvin
Dirigido por Ron Howard
Roteiro de Bob Dolman
História por George lucas
Produzido por Nigel Wooll
Estrelando
Cinematografia Adrian Biddle
Editado por
Música por James Horner
produção
empresas
Distribuído por MGM / UA Communications Co.
Data de lançamento
Tempo de execução
126 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 35 milhões
Bilheteria $ 137,6 milhões

Willow é um drama americano de fantasia negra de 1988dirigido por Ron Howard . Foi produzido por George Lucas e escrito por Bob Dolman a partir de uma história de Lucas. É estrelado por Warwick Davis , Val Kilmer , Joanne Whalley , Jean Marsh e Billy Barty . Davis interpreta Willow, um fazendeiro relutante que desempenha um papel fundamental na proteção de um bebê de uma rainha tirânica que jura destruí-la e dominar o mundo.

Lucas concebeu a ideia do filme em 1972, abordando Howard para dirigir durante a fase de pós-produção de Cocoon em 1985. Bob Dolman foi contratado para escrever o roteiro, elaborando sete rascunhos antes de terminar no final de 1986. Foi então definido na Metro-Goldwyn-Mayer e a fotografia principal começou em abril de 1987, terminando em outubro seguinte. A maior parte das filmagens ocorreu na pedreira Dinorwic no País de Gales, com algumas no Elstree Studios em Hertfordshire , bem como em uma pequena seção na Nova Zelândia . A Industrial Light & Magic criou as sequências de efeitos visuais, que levaram a um avanço revolucionário com a tecnologia de metamorfose digital .

O filme foi lançado em 1988 e recebeu críticas mistas da crítica. Ela arrecadou US $ 137,6 milhões em todo o mundo, contra um orçamento de US $ 35 milhões. Embora não tenha sido o blockbuster que alguns esperavam, teve lucro com base nos retornos de bilheteria internacional e nos fortes retornos do vídeo doméstico e da televisão. Além disso, recebeu duas indicações ao Oscar.

Uma série de televisão baseada no filme está em desenvolvimento, com lançamento previsto para a Disney + em 2022.

Enredo

Para evitar o cumprimento de uma profecia de que uma criança Daikini (humana) com uma marca de nascença rúnica especial causará sua queda, a feiticeira malvada Rainha Bavmorda de Nockmaar aprisiona todas as mulheres grávidas Daikini em seu domínio. A criança predita nasce, mas sua mãe convence a parteira a contrabandear o bebê para fora do castelo. Bavmorda executa a mãe e envia-la lobo -como cães Nockmaar após a parteira. A parteira deixa o bebê à deriva em uma jangada de grama antes de ser morto pelos cães, e Bavmorda envia sua filha Sorsha e um exército, liderado pelo General Kael, para caçar o bebê.

A certa distância rio abaixo, uma vila de Nelwyn ( gente pequena ) se prepara para um festival. O bebê é encontrado pelos filhos do fazendeiro e aspirante a feiticeiro Willow Ufgood, e sua família a acolhe e passa a amá-la. No festival, um cão Nockmaar chega e ataca todos os berços que encontra. Depois que os guerreiros Nelwyn o matam, Willow apresenta o bebê ao líder da vila, o Alto Aldwin, como a provável razão para o aparecimento do cão. O Alto Aldwin ordena que o bebê retorne para uma família Daikini, então Willow e um grupo de voluntários partem para encontrar um.

Em uma encruzilhada , eles encontram Madmartigan, um mercenário preso em uma gaiola de corvo , que se oferece para levar o bebê em troca de sua liberdade. A maioria dos Nelwyn pensa que deveria dar o bebê para ele, mas Willow e seu amigo Meegosh recusam, fazendo com que os outros os abandonem e voltem para casa. Depois de encontrar o velho camarada de Madmartigan, Airk, em seu caminho com um exército para atacar Bavmorda, Willow cede e concorda com os termos de Madmartigan.

No caminho para casa, Willow e Meegosh descobrem que alguns brownies roubaram o bebê e os perseguem. Eles são capturados pelos brownies, mas a Fairy Queen Cherlindrea os liberta e explica que o bebê é Elora Danan, a predita Princesa de Tir Asleen. Ela dá a Willow uma varinha mágica e o envia para encontrar Fin Raziel, uma feiticeira envelhecida.

Willow manda Meegosh para casa e continua a jornada na companhia de dois brownies. No caminho, ele reencontra Madmartigan, que está se escondendo do marido de sua amante, Llug. O exército de Sorsha e Kael chega, mas Madmartigan se revela a Llug, que começa uma briga que ajuda Willow e Madmartigan a escapar com o bebê.

Madmartigan relutantemente leva Willow para o lago onde Raziel mora. Eles são capturados logo em seguida, junto com Raziel, que foi transformado em gambá por Bavmorda. Willow tenta restaurá-la, mas ele a transforma em uma torre .

Os brownies acidentalmente doseam Madmartigan com Poção do Amor. Ele declara amor eterno por Sorsha, mas ela é cética. O grupo de Willow foge, encontrando Airk e os restos de seu exército depois que Bavmorda os derrotou. Quando o exército Nockmaar persegue, Madmartigan toma Sorsha como refém, e eles fogem mais uma vez. No entanto, Sorsha consegue escapar.

O grupo de Willow chega a Tir Asleen, apenas para encontrá-lo encantado e invadido por trolls . O exército de Kael chega, e Madmartigan e Willow tentam afastá-los. Sorsha, percebendo que se apaixonou por Madmartigan, passa para o lado dele. Willow acidentalmente transforma um troll em um monstro Eborsisk com a varinha, e no caos que se segue, Kael captura Elora e a leva para Bavmorda. Bavmorda ordena a preparação de um ritual para banir Elora do mundo para sempre.

O exército de Airk chega e o grupo de Willow se junta a eles, mas Bavmorda lança um feitiço para transformá-los em porcos. Willow usa a varinha para se proteger antes de finalmente restaurar Raziel para sua forma humanóide. Ela quebra o feitiço de Bavmorda sobre o exército, e eles conseguem entrar no castelo. Kael mata Airk, mas Madmartigan o vinga, e Willow, Sorsha e Raziel confrontam Bavmorda na câmara ritual. Depois de uma luta cansativa, Bavmorda incapacita Raziel e Sorsha. Willow usa prestidigitação para fazer Bavmorda pensar que ele teletransportou Elora para longe. Bavmorda o ataca, mas acidentalmente derrama um pouco do sangue ritual, banindo-se do mundo para sempre.

Willow recebeu um livro de feitiços de Raziel. Madmartigan e Sorsha adotam Elora e vão morar com ela no Tir Asleen restaurado, enquanto Willow retorna para casa, para sua aldeia e família em triunfo.

Elenco

  • Warwick Davis como Willow Ufgood, um anão Nelwyn e aspirante a feiticeiro que desempenha um papel crítico na proteção da criança Elora Danan da rainha malvada Bavmorda.
  • Val Kilmer como Madmartigan, um prepotente emparedado mercenário espadachim que ajuda Willow em sua busca.
  • Kate e Ruth Greenfield / Rebecca Bearman como Elora Danan , uma princesa infantil que a profecia diz que causará a queda da Rainha Bavmorda.
  • Joanne Whalley como Sorsha, a filha guerreira de Bavmorda que se volta contra sua mãe quando ela se apaixona por Madmartigan.
  • Jean Marsh como a Rainha Bavmorda, o vilão governante de Nockmaar, uma poderosa feiticeira negra e mãe de Sorsha.
  • Patricia Hayes como Fin Raziel, a velha feiticeira que é transformada em um gambá de cauda escovada devido a uma maldição de Bavmorda.
  • Billy Barty como o Alto Aldwin, o mago Nelwyn que encomenda Willow para seguir em sua jornada, percebendo o potencial que Willow possui na magia.
  • Pat Roach como General Kael, o vilão associado da Rainha Bavmorda e alto comandante de seu exército.
  • Gavan O'Herlihy como Airk Thaughbaer, o comandante militar do reino destruído de Galladoorn que compartilha uma amizade mista com Madmartigan.
  • Maria Holvöe como Cherlindrea, a rainha das fadas que reside na floresta e atualiza Willow sobre a importância de sua busca.
  • Kevin Pollak e Rick Overton como Rool e Franjean, uma dupla de brownie que também serve como alívio cômico na jornada de Willow.
  • David J. Steinberg como Meegosh, o amigo mais próximo de Willow que acompanha Willow no meio de sua jornada.
  • Mark Northover como Burglekutt, o líder do conselho da vila de Nelwyn que mantém uma inimizade contínua com Willow.
  • Phil Fondacaro como Vohnkar, um guerreiro Nelwyn que também acompanha Willow no meio de sua jornada.
  • Julie Peters como Kaiya Ufgood, esposa de Willow; uma mãe amorosa e entusiasmada em cuidar de Elora.
  • Malcolm Dixon como um guerreiro Nelwyn.
  • Tony Cox como um guerreiro Nelwyn.
  • Zulema Dene como Ethna, a parteira .
  • Sallyanne Law como a mãe de Elora Danan.

Produção

Desenvolvimento

George Lucas concebeu a ideia do filme (originalmente intitulado Munchkins ) em 1972. Semelhante em intenção a Guerra nas Estrelas , ele criou "uma série de situações mitológicas bem conhecidas para um público jovem". Durante a produção de Return of the Jedi em 1982, Lucas abordou Warwick Davis , que estava interpretando Wicket the Ewok , sobre interpretar Willow Ufgood. Cinco anos se passaram antes que ele fosse realmente escalado para o papel. Lucas "achou que seria ótimo usar uma pequena pessoa no papel principal. Muitos dos meus filmes são sobre um garoto contra o sistema, e esta foi apenas uma interpretação mais literal da ideia."

Lucas explicou que teve que esperar até meados da década de 1980 para fazer o filme porque a tecnologia de efeitos visuais estava finalmente avançada o suficiente para executar sua visão. Enquanto isso, o ator que virou diretor Ron Howard estava procurando fazer um filme de fantasia . Ele estava na Industrial Light & Magic durante a fase de pós-produção de Cocoon , quando foi abordado pela primeira vez por Lucas para dirigir Willow . Ele já havia estrelado por Lucas's American Graffiti , e Lucas sentiu que ele e Howard compartilhavam uma relação simbiótica semelhante à que ele tinha com Steven Spielberg . Howard indicou Bob Dolman para escrever o roteiro baseado na história de Lucas. Dolman havia trabalhado com ele em um piloto de televisão de 1983 chamado Little Shots, que não resultou em uma série, e Lucas admirou o trabalho de Dolman na sitcom WKRP em Cincinnati .

Dolman se juntou a Howard e Lucas no Skywalker Ranch para uma série de longas conferências de histórias e escreveu sete rascunhos de seu roteiro entre a primavera e o outono de 1986. A pré-produção começou no final de 1986. Vários grandes estúdios de cinema recusaram a chance de distribuir e co-financiá-lo com a Lucasfilm porque eles acreditaram que o gênero de fantasia não teve sucesso. Isso se deveu principalmente a filmes como Krull , Legend , Dragonslayer e Labyrinth . Lucas o levou para a Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), que era chefiada por Alan Ladd Jr. Ladd e Lucas compartilhavam um relacionamento desde meados da década de 1970, quando Ladd, dirigindo a 20th Century Fox , deu luz verde à ideia de Lucas para Star Wars . No entanto, em 1986, a MGM estava enfrentando problemas financeiros, e grandes investimentos em um filme de fantasia eram vistos como um risco. Ladd adiantou metade do orçamento de US $ 35 milhões para ele em troca de direitos teatrais e de televisão, deixando a Lucasfilm com direitos de vídeo doméstico e televisão paga para oferecer em troca da outra metade. A RCA / Columbia Pictures Home Video pagou US $ 15 milhões a Lucas em troca dos direitos do vídeo.

Lucas nomeou o personagem do General Kael ( Pat Roach ) em homenagem à crítica de cinema Pauline Kael , um fato que não passou despercebido por Kael em sua crítica impressa do filme. Ela se referiu ao General Kael como uma "homenagem a moi". Da mesma forma, o dragão de duas cabeças foi chamado de "Eborsisk" em homenagem aos críticos de cinema Gene Siskel e Roger Ebert .

filmando

A fotografia principal começou em 2 de abril de 1987 e terminou em outubro seguinte. A filmagem interna foi realizada no Elstree Studios em Hertfordshire , Inglaterra, enquanto as filmagens ocorreram na pedreira Dinorwic , no País de Gales e na Nova Zelândia. Lucas inicialmente visualizou rodar o filme semelhante a Return of the Jedi , com cenas de estúdio em Elstree e locações no norte da Califórnia , mas a ideia acabou desaparecendo. No entanto, alguns exteriores foram feitos em torno do Skywalker Ranch e no local em Burney Falls , perto do Monte Shasta . O governo chinês recusou Lucas a chance de uma breve filmagem local. Ele então enviou um grupo de fotógrafos ao sul da China para fotografar cenários específicos, que foram então usados ​​para imagens de fundo em tela azul . O Parque Nacional de Tongariro, na Nova Zelândia, foi escolhido para abrigar o castelo de Bavmorda.

Algumas das cenas das cachoeiras do filme foram filmadas em Burney Falls, no norte da Califórnia, embora a cachoeira Powerscourt, na Irlanda, também tenha sido usada para outras cenas.

Efeitos visuais

Um homenzinho em uma capa com capuz, de costas para a câmera, segura uma varinha relâmpago em direção a um animal de duas pernas que parece ser parte cabra e parte avestruz.
Willow tenta restaurar Fin Raziel à forma humana.

A Industrial Light & Magic (ILM) da Lucasfilm criou as sequências de efeitos visuais. O script pedia que Willow restaurasse Fin Raziel (Patricia Hayes) de uma cabra à sua forma humana. Willow recita o que pensa ser o feitiço adequado, mas transforma a cabra em avestruz, pavão, tartaruga e, por fim, tigre, antes de devolvê-la ao normal. O supervisor de ILM, Dennis Muren, considerou o uso de animação em stop motion para a cena. Ele também explicou que outra maneira tradicional e prática no final da década de 1980 de executar essa sequência seria por meio do uso de uma dissolução óptica com cortes em vários estágios.

Muren descobriu que o stop motion e os efeitos ópticos eram muito desafiadores do ponto de vista técnico e decidiu que a cena de transformação seria uma oportunidade perfeita para o ILM criar avanços com a tecnologia de metamorfose digital . Ele propôs filmar cada animal, e a atriz dobrar para Hayes, e então alimentar as imagens em um programa de computador desenvolvido por Doug Smythe. O programa, então, criaria uma transição suave de um estágio para outro antes de enviar o resultado de volta ao filme. Smythe começou a desenvolver o software necessário em setembro de 1987. Em março de 1988, Muren e seu colega designer David Allen alcançaram o que representaria um avanço para imagens geradas por computador (CGI). As técnicas desenvolvidas para a sequência foram posteriormente utilizadas por ILM para Indiana Jones e a Última Cruzada , Terminator 2: Dia do Julgamento e Jornada nas Estrelas VI: O País Não Descoberto .

O chefe do departamento de animação da ILM, Wes Takahashi , supervisionou as sequências de animação do filme.

Trilha sonora

Salgueiro
Álbum da trilha sonora de
Liberado 1988
Gênero Música de filme
Comprimento 69 : 23
Rótulo Virgem
Produtor James Horner, Shawn Murphy

A trilha sonora do filme foi escrita por James Horner e interpretada pela Orquestra Sinfônica de Londres .

“Sou musicólogo, doutor em música. Por isso ouvi, estudei e analisei muita música. Também gosto de metáforas, a arte de citar e de ciclos. O rascunho harmônico da partitura de Willow, e mais particularmente seu espiritual lado, veio de tal ciclo, de tal mitologia e história da música que me ensinaram, e que eu mesmo transmito com minhas próprias emoções e composições. "

Influências ecléticas na pontuação incluem Leoš Janáček 's Missa Glagolítica , Mozart ' s " Requiem ", " The Nine Splendid Veados " de Béla Bartók , Edvard Grieg "dança árabe" 's para a peça de teatro Par Gynt , e composições de Sergei Prokofiev .

"Tema de Willow" propositadamente (ver citação de Horner acima) contém uma reformulação / alteração de parte do tema do primeiro movimento ( "lebhaft") de Robert Schumann 's Symphony No. 3 referência a ele, enquanto mostra 'Tema de Elora Danan' um referência à canção folclórica búlgara "Mir Stanke Le" (Мир Станке ле), também conhecida como "Canção da colheita da Trácia".

Lista de músicas
  1. "Elora Danan" - 9:45
  2. "Escape from the Tavern" - 5:04
  3. "Começa a jornada de Willow" - 5:26
  4. "Canyon of Mazes" - 7:52
  5. "Tir Asleen" - 10:47
  6. "Tema do salgueiro" - 3:54
  7. "Feitiço de Bavmorda é lançado" - 18:11
  8. "Willow, o Feiticeiro" - 11:55

Liberar

Bilheteria

O filme foi exibido e promovido no Festival de Cannes de 1988 . Foi lançado em 20 de maio de 1988, em 1.209 cinemas, ganhando $ 8.300.169 no fim de semana de estreia, ficando em primeiro lugar nas bilheterias do fim de semana . Lucas esperava que ganhasse tanto dinheiro quanto ET, o Extra-Terrestre , mas o filme enfrentou competição precoce com Crocodile Dundee II , Big e Rambo III . Arrecadando $ 57,3 milhões de bilheteria nos Estados Unidos e Canadá, não foi o sucesso de bilheteria que os insiders previram. O filme estreou no Japão em julho e arrecadou $ 16,7 milhões nas primeiras sete semanas, o filme de maior bilheteria da MGM no Japão na época. Ele teve um bom desempenho em outros mercados internacionais, arrecadando US $ 80,3 milhões para um total mundial de US $ 137,6 milhões. Fortes vendas de vídeo doméstico e televisão aumentaram seus lucros.

Recepção critica

Willow foi lançado e recebeu críticas mistas. Em outubro de 2021, com base em 56 avaliações coletadas pelo Rotten Tomatoes , ele relatou uma classificação "Podre" de 52%, com uma pontuação média de 5,9 / 10. O consenso crítico diz: "Efeitos especiais de última geração e uma performance atraente de Warwick Davis não conseguem salvar Willow de seu ritmo lento e história genérica."

Janet Maslin, do The New York Times, elogiou a narrativa de Lucas, mas criticou a direção de Ron Howard. "Howard parece ter se dedicado a simplesmente controlar os efeitos especiais", disse Maslin.

Siskel & Ebert deram dois polegares para baixo.

Desson Thomson, escrevendo no The Washington Post , explicou " A aventura semelhante de conto de fadas de Rob Reiner , The Princess Bride (que o diretor de fotografia Adrian Biddle também filmou), conseguiu evocar mais volumes sem confusão e deslumbramento. É triste culpar Lucas, o criador de a trilogia Star Wars e Raiders of the Lost Ark , por esquecer os truques do entretenimento. " Mike Clark em EUA Hoje escreveu que "o wrap-up tempestade, em que Boa bordas mal é como Led Zeppelin Meets The Wild Bunch . O filme é provavelmente muito para as crianças e, possivelmente, muito da mesma para os cínicos. Mas qualquer 6 –13 anos de idade que vir isso pode ser mordido pelo 'bug do cinema' para o resto da vida. "

Elogios

No Oscar , o filme foi indicado para Edição de Efeitos Sonoros e Efeitos Visuais , mas perdeu para Who Framed Roger Rabbit , o que foi feito de forma semelhante pela Industrial Light & Magic . Ele ganhou o prêmio de Melhor Figurino no Saturn Awards , onde também foi indicado para Warwick Davis de Melhor Performance de um Ator Jovem (perdido para Fred Savage por Vice Versa ) e Jean Marsh por Melhor Atriz Coadjuvante (perdido para Sylvia Sidney por Beetlejuice ). Também perdeu o de Melhor Filme de Fantasia e o Prêmio Hugo de Melhor Apresentação Dramática para Quem Enquadrou Roger Rabbit . Ele também foi indicado para dois prêmios Golden Raspberry, incluindo Pior Roteiro , que perdeu para Coquetel e Pior Ator Coadjuvante para Billy Barty , que perdeu para Dan Aykroyd por Caddyshack II .

Mídia doméstica

O filme foi lançado pela primeira vez em VHS , Betamax , Video 8 e LaserDisc em 22 de novembro de 1988 pela RCA Columbia Pictures Home Video e teve vários relançamentos em VHS na década de 1990 sob Columbia-TriStar Home Video, bem como um Widescreen LaserDisc em 1995. A 20th Century Fox Home Entertainment relançou o filme em VHS e em DVD pela primeira vez como uma " edição especial " em novembro de 2001. O lançamento incluiu um comentário em áudio de Warwick Davis e dois recursos de "making of". No comentário, Davis confirma que havia uma série de " cenas perdidas " que haviam sido excluídas dele, incluindo uma batalha no vale, Willow lutando contra um menino que se transforma em um tubarão em um lago enquanto recupera Fin Raziel, e um duelo prolongado de feiticeiras no clímax. A 20th Century Fox Home Entertainment lançou o filme em Blu-ray Disc em 12 de março de 2013, com uma nova transferência digital supervisionada pela Lucasfilm. Após a aquisição da Lucasfilm pela Disney , o filme foi relançado pela Walt Disney Studios Home Entertainment em Blu-ray, DVD e Digital (pela primeira vez) em 29 de janeiro de 2019, e mais tarde foi disponibilizado para transmissão na Disney + quando o serviço lançado em 12 de novembro de 2019.

Outras mídias

Jogo de tabuleiro

Em 1988, Tor Books lançou The Willow Game, um jogo de tabuleiro de aventura para dois a seis jogadores baseado no filme e desenhado por Greg Costikyan .

Jogos de vídeo

Três videogames baseados no filme foram lançados. Mindscape publicou um jogo de ação em 1988 para Amiga , Atari ST , Commodore 64 e DOS . A desenvolvedora de jogos japonesa Capcom publicou dois jogos diferentes em 1989 baseados no filme; o primeiro Willow é um jogo de plataforma para fliperamas e o segundo jogo Willow é um RPG para o Nintendo Entertainment System .

Romances

Wayland Drew adaptou a história de Lucas em um romance cinematográfico, fornecendo informações de fundo adicionais para vários personagens principais e várias cenas adicionais, incluindo um encontro com um monstro do lago perto da ilha de Razel que foi filmado, mas não foi usado no filme. Um segmento do material filmado dessa cena pode ser encontrado no documentário "Making of Willow" do DVD.

Lucas delineou a trilogia Chronicles of the Shadow War para seguir o filme e contratou o escritor de quadrinhos / romancista Chris Claremont para adaptá-los em uma série de livros. Eles acontecem cerca de quinze anos depois do filme original e apresentam a adolescente Elora Danan como personagem central. Madmartigan e Sorsha são mortos quase imediatamente no primeiro livro e não participam mais da série.

  1. Shadow Moon (1995) ISBN  0-553-57285-7
  2. Shadow Dawn (1996) ISBN  0-553-57289-X
  3. Shadow Star (2000) ISBN  0-553-57288-1

Séries de televisão

No início de 2005, Lucas e Davis discutiram a possibilidade de uma série de televisão servir como sequência de Willow . Ao longo dos anos, em várias entrevistas, Davis expressou interesse em reprisar seu papel como personagem titular.

Em maio de 2018, Howard confirmou que havia discussões em andamento sobre uma sequência, embora tenha confirmado que o projeto não seria chamado de Willow 2 . Em 2019, Ron Howard anunciou que uma sequência de série de televisão está atualmente em desenvolvimento, com a intenção de que a série seja lançada exclusivamente no serviço de streaming Disney + . Jonathan Kasdan escreverá a série de televisão, enquanto Warwick Davis repetirá seu papel do filme original.

Em outubro de 2020, a série foi oficialmente iluminada pela Disney + , com Ron Howard definido como produtor executivo da série ao lado de Kasdan, Wendy Mericle e Jon M. Chu . Chu dirigirá o primeiro episódio da série, com Kasdan e Mericle atuando como showrunners , Warwick Davis reprisando seu papel como Willow Ufgood e Bob Dolman atuando como produtor consultor. Em dezembro de 2020, foi anunciado que o show seria lançado em 2022. Em janeiro de 2021, Chu deixou suas funções de direção devido à produção se mover para o verão e correspondendo ao nascimento de seu próximo filho.

No mesmo mês, foi revelado que Jonathan Entwistle havia sido oficialmente contratado para substituir Chu como diretor, com as filmagens previstas para começar na primavera de 2021 no País de Gales. Segundo Wales Online , a série "revisita a história de Willow Ufgood (Davis), um feiticeiro, e também estrelas ... Ellie Bamber e ... Erin Kellyman".

Notas

Referências

Leitura adicional

links externos