Quem quer Ser um milionário? (Game show britânico) - Who Wants to Be a Millionaire? (British game show)

Quem quer Ser um milionário?
WWTBAM20thTitle.png
Titlecard para a série revivida do show
Gênero Show de perguntas
Criado por
Apresentado por
Compositor de música tema
País de origem Reino Unido
Linguagem original inglês
No. de série 36 (30 originais, 6 reavivamento)
No. de episódios 651 (592 originais, 59 reavivamento)
Produção
Produtor executivo Kieran Doherty e Matthew Worthy (2018 - presente)
Locais de produção
Tempo de execução 30-80 minutos
Produtoras
Distribuidor Celador International / 2waytraffic International (1998–2009)
Distribuição Internacional da Sony Pictures Television (2009–2014, 2018 – presente)
Liberar
Rede original ITV
Formato de imagem
Lançamento original Série original:
4 de setembro de 1998  - 11 de fevereiro de 2014 Série revivida: 5 de maio de 2018 - presente ( 04/09/1998 ) ( 11/02/2014 )

 ( 05/05/2018 )
links externos
Local na rede Internet

Quem quer Ser um milionário? é um programa de perguntas e respostas da televisão britânica, criado por David Briggs para a ITV . No formato do programa, os competidores enfrentam questões de múltipla escolha com base no conhecimento geral, ganhando um prêmio em dinheiro para cada questão respondida corretamente, com o valor oferecido aumentando à medida que respondem a questões mais difíceis. Se uma resposta incorreta for dada, o competidor sairá com o prêmio em dinheiro garantido pela última rede de segurança pela qual passou, a menos que opte por sair antes de responder a próxima pergunta com o dinheiro que o prêmio em dinheiro que conseguiu alcançar. Para ajudar no questionário, os participantes recebem uma série de "linhas de vida" para ajudar a responder às perguntas.

A série foi ao ar originalmente de 4 de setembro de 1998 a 11 de fevereiro de 2014 e foi apresentada por Chris Tarrant , exibindo um total de 592 episódios em 30 séries. O formato original foi ajustado em anos posteriores, o que incluiu mudar o número de perguntas feitas, alterar a estrutura de pagamento, incorporar um limite de tempo e aumentar o número de linhas de vida oferecidas. Após o término da série original, o ITV decidiu comemorar o 20º aniversário do programa com uma série especial de episódios em 2018, produzida pela Stellify Media e apresentada por Jeremy Clarkson . Isso provou ser um sucesso com os telespectadores e levou a um renascimento do programa, com uma nova série sendo encomendada pela emissora.

Ao longo de sua história, o programa viu vários concorrentes conseguirem conquistar o prêmio do jackpot, mas também esteve envolvido em várias controvérsias, incluindo uma tentativa de um concorrente de fraudar o show de seu prêmio principal . Apesar disso, Quem Quer Ser Milionário? tornou-se um dos programas mais significativos da cultura popular britânica, ocupando o 23º lugar em uma lista dos 100 maiores programas de televisão britânica compilada em 2000 pelo British Film Institute . Seu sucesso levou à formação de uma franquia internacional , com vários países apresentando o mesmo formato geral, mas com algumas variações na jogabilidade e linhas de vida fornecidas.

História

Apresentadores do Reino Unido de Quem Quer Ser Milionário?
Tarrant
Chris Tarrant (1998–2014)
Clarkson
Jeremy Clarkson (2018 - presente)

Criação

A criação do game show foi liderada por David Briggs, assistido por Mike Whitehill e Steven Knight, que o ajudaram antes na criação de uma série de jogos promocionais para o programa matinal de Chris Tarrant na rádio Capital FM . A premissa básica do programa era uma reviravolta no gênero de game show convencional da época: o programa teria apenas um participante respondendo às perguntas; eles poderiam sair a qualquer momento, mesmo depois de terem visto a pergunta e as respostas possíveis; e eles tiveram três oportunidades de receber formas especiais de assistência.

Durante a fase de design, o show recebeu o título provisório de "Cash Mountain", antes que Briggs decidisse usar o nome da música escrita por Cole Porter para o filme High Society de 1956 , como título final do show. Depois de apresentar a ideia ao ITV , a emissora deu sinal verde para o início da produção de uma série.

O conjunto desenhado para Quem Quer Ser Milionário? foi concebido pelo designer de produção britânico Andy Walmsley , que focou o design no sentido de fazer os competidores se sentirem desconfortáveis, criando uma atmosfera de tensão semelhante a um thriller de filme . O design estava em forte contraste com o design de conjuntos feitos para programas de jogos mais típicos, que são projetados para fazer os competidores se sentirem mais à vontade. O projeto de Walmsley apresenta um palco central feito principalmente de Plexiglass , com um enorme prato embaixo coberto com papel espelhado, no qual duas cadeiras Pietranera Arco ligeiramente modificadas de 0,91 m de altura foram escolhidas para uso pelo competidor e pelo host, cada um tendo um monitor de computador LG diretamente voltado para cada um, que seria usado para exibir perguntas e outras informações pertinentes. O resto do set apresentava assentos espaçados ao redor do palco principal em um círculo, com intervalos para permitir o movimento das pessoas dentro e fora do set. O equipamento de iluminação usado para o set foi projetado de forma a permitir não apenas que as luzes mudassem de iluminar todo o set, para focar no anfitrião e no competidor no palco principal quando um jogo estava em andamento, mas para incluir efeitos especiais de iluminação quando o competidor alcançou valores mais altos de prêmios em dinheiro. Sua concepção geral acabaria sendo um sucesso, tornando-se um dos projetos cênicos mais reproduzidos na história da televisão.

A música fornecida para o show foi composta pela dupla de pai e filho Keith e Matthew Strachan . A composição dos Strachans para o game show ajudou no design tenso do jogo de Briggs, fornecendo o drama e a tensão necessários. Ao contrário de outras partituras musicais de programas de jogos, a música fornecida para Quem Quer Ser Milionário? foi projetado para ser reproduzido durante todo o episódio do show. O tema principal Strachans para o show jogo foi inspirado no movimento "Mars" de Gustav Holst é os planetas . Para o jogo principal do show, a dupla projetou a música para apresentar três variações, com a segunda e a terceira composições focadas em enfatizar o aumento da tensão do jogo - conforme um competidor avançava para quantias mais altas em dinheiro, o tom da música era aumentado em um semitom para cada questão subsequente. Em Game Show Network 's Gameshow Hall of Fame especial, o narrador descreve as faixas Strachan como 'imitando o som de um coração batendo', e afirmou que como o concorrente trabalha o seu caminho até a escada dinheiro, a música é "perfeitamente em sintonia com seu pulso cada vez maior ".

Série original (1998–2014)

Com o programa criado, a ITV designou Chris Tarrant como apresentador, e definiu sua estreia para 4 de setembro de 1998. O programa teve um período de uma hora, para fornecer espaço para três intervalos comerciais, com episódios produzidos pela produtora britânica Celador . Originalmente, o programa foi transmitido em noites sucessivas por cerca de dez dias, antes que a rede modificasse sua programação de transmissão no outono de 2000 para transmiti-lo em horário nobre nas noites de sábado, com transmissões ocasionais nas noites de terça-feira. Quem quer Ser um milionário? provou ser um sucesso de audiência, puxando em números médios de visualização de até 19 milhões durante sua transmissão em 1999 (o máximo de todos os tempos foi em 7 de março de 1999, 19,2 milhões de telespectadores), embora tais números ocorressem frequentemente quando o programa era alocado para metade. timeslot de hora. Em setembro de 2000, o número de telespectadores caiu para 11,1 milhões de telespectadores e, em 2003, para uma média de cerca de 8 milhões de telespectadores. O público continuou a cair e de 2005 a 2011, o programa atraiu geralmente entre 3 e 4 milhões de telespectadores. A certa altura, em setembro de 1999, um episódio teve 60% da participação na TV e causou à BBC uma baixa histórica de audiência. Ao longo de seu tempo apresentando o game show, Tarrant desenvolveu uma série de bordões notáveis. Os notáveis ​​incluem "Público, todos em seus teclados, por favor. Todos votem agora!", Dito quando a linha de vida 'Perguntar ao Público' é usada; "Essa é sua resposta final?", Muitas vezes dito para confirmar a escolha de resposta do concorrente e "Mas não queremos dar isso a você", ao exibir o cheque vencedor atual do concorrente, para incentivá-lo a ganhar mais dinheiro.

Desde o seu lançamento, várias pessoas reclamaram das origens do formato ou de seus elementos, cada qual acusando o Celador de violar seus direitos autorais. Em três casos, as questões não puderam ser provadas pelos reclamantes - em 2002, Mike Bull, um jornalista de Southampton , recebeu um acordo extrajudicial quando alegou que a autoria de lifelines era sua obra, embora com sigilo cláusula anexa; em 2003, o residente de Sydney John J. Leonard afirmou que o formato do programa era baseado em um que ele havia feito de natureza semelhante, mas sem o conceito de linhas de vida; em 2004, Alan Melville conseguiu um acordo extrajudicial após alegar que a frase inicial "Quem quer ser milionário?" foi retirado de um documento que enviou à Granada Television , referente à sua ideia de um game show baseado na loteria.

Uma das reivindicações mais significativas que Celador recebeu contra eles foi de John Bachini. Em 2002, ele iniciou um processo judicial contra a produtora ITV e cinco indivíduos que alegaram ter criado Quem Quer Ser Milionário? , afirmando que a ideia do espetáculo foi retirada de vários elementos por ele criados - formato de jogo de tabuleiro que idealizou em 1981; um formato de TV de duas páginas, conhecido como Millionaire , feito em 1987; e a mecânica do telefone para um conceito de TV que ele criou em 1989, a BT Lottery . Em sua reclamação, Bachini afirmou ter apresentado documentos de seus conceitos de TV a Paul Smith, de uma empresa irmã da Celador, em março de 1995 e novamente em janeiro de 1996, e a Claudia Rosencrantz da ITV, também em janeiro de 1996, acusando ambos de usar cerca de 90% do formato para Milionário no piloto do game show, incluindo o uso de vinte perguntas, linhas de vida e redes de segurança, embora as linhas de vida tenham sido concebidas com nomes diferentes - Bachini afirmou que nunca cunhou a frase "telefone-a- amigo "que Briggs desenhou em seu formato. Em resposta a essa afirmação, Celador fez uma contra-afirmação de que a franquia se originou da ideia de formato básico concebida por Briggs. Os réus da ação levaram Bachini a uma audiência sumária, mas perderam o direito de ver sua ação indeferida. Embora Bachini tenha conquistado o direito de ir a julgamento, ele não pôde comparecer à audiência devido a uma doença grave. Celador acabou resolvendo a questão com ele fora do tribunal.

Em março de 2006, a Celador iniciou procedimentos para vender o formato do programa e todos os episódios do Reino Unido, como parte de seu primeiro passo para a venda de suas divisões de formatos. A compra de ambos os ativos foi feita pela empresa holandesa 2waytraffic , que foi então repassada para a Sony Pictures Entertainment em 2008, quando esta adquiriu a 2waytraffic. À medida que a série original progredia, variações do formato foram criadas e exibidas como episódios especiais, incluindo edições de celebridades, jogos apresentando casais como concorrentes e episódios temáticos em torno de eventos especiais, como o Dia das Mães.

O especial de celebridades da véspera de Natal de dezembro de 2010 atraiu seu maior público desde 2006. Para capitalizar isso e dar uma nova vida ao programa de agora 12 anos, a partir de abril de 2011 apenas concorrentes celebridades apareceram no programa, em edições especiais ao vivo que coincidiu com feriados, eventos e outros momentos marcantes, como o final do período letivo . No entanto, em 2012, três episódios especiais, intitulados "The People Play", foram transmitidos por três noites consecutivas, entre 9 e 11 de julho. Eles apresentavam competidores normais, com os espectadores em casa podendo jogar junto. O especial foi usado mais três vezes em 2013, uma vez a 7 de maio e mais duas vezes a 21 de maio, antes de o formato do especial ser descontinuado.

Em 22 de outubro de 2013, Tarrant anunciou que, após quinze anos hospedando o programa, ele estaria deixando Quem Quer Ser Milionário? , o que consequentemente levou a ITV a encerrar o programa assim que seu contrato foi encerrado; nenhum outro especial seria filmado após este anúncio, deixando apenas aqueles feitos antes dele para serem exibidos como episódios finais. Depois de mais algumas edições de celebridades do game show, Tarrant apresentou seu episódio final, um clip show intitulado "Chris 'Final Answer", que foi ao ar em 11 de fevereiro de 2014.

Reavivamento (2018 - presente)

Em 2018, o ITV reavivou o show para uma nova série, como parte das comemorações dos 20 anos do programa. Em 23 de fevereiro, a transmissão lançou uma convocação de elenco para os competidores que apareceriam no game show. Em 9 de março, Jeremy Clarkson foi confirmado como o novo apresentador do show. Em 13 de abril, o trailer do revival estreou na ITV e confirmou que o show voltaria em maio para uma temporada de uma semana. Os programas foram ao ar de 5 a 11 de maio e foram filmados no Studio HQ2 no Dock10 na Grande Manchester . O primeiro episódio atraiu uma média de 5,06 milhões de telespectadores, uma participação de TV de 29,7%.

ITV renovou o show para uma segunda série, com Clarkson retornando como apresentador. Foi ao ar por 6 episódios de 1 a 6 de janeiro de 2019, com o primeiro episódio da série sendo o 600º episódio do programa desde que foi ao ar pela primeira vez. A segunda metade da segunda série começou em 4 de março de 2019 com 5 episódios, enquanto uma terceira série começou em 24 de agosto de 2019 com 11 episódios, com exibição semanal. ITV renovou o programa para uma quarta série no final de 2019, com 4 edições de celebridades do programa transmitidas em 25 de dezembro de 2019, (um especial de Natal), 4, 5 de janeiro e 12 de abril de 2020. Esta série continuou por 6 episódios com regular concorrentes em 10 de maio de 2020.

Em julho de 2020, foi anunciado que o programa iria começar a exibir sua 35ª série em setembro de 2020. Devido à pandemia COVID-19 , não houve audiência no estúdio e a linha de vida 'Pergunte ao Público' foi temporariamente suspensa. Ela foi substituída por uma tábua de salvação adicional 'Telefonar para um amigo', dando ao competidor a chance de telefonar para dois amigos diferentes. Foi transmitido em cinco noites consecutivas de 7 a 11 de setembro de 2020. Foi confirmado em 21 de agosto de 2020 que um concorrente ganharia o jackpot de £ 1 milhão, a primeira vez que foi ganho durante o tempo de Clarkson como anfitrião e a primeira vez que teve foi ganho em 14 anos. O show retornou em 26 e 27 de dezembro de 2020, para 2 episódios especiais de Natal com celebridades, com as regras da Série 35 Lifeline sendo aplicadas, bem como as diretrizes de saúde e segurança do COVID-19 sendo aplicadas. A primeira parte da série 36 do programa começou em 17 de janeiro de 2021, consistindo em 6 episódios que iriam ao ar todos os domingos, com as regras da linha de vida da 35ª série também sendo aplicadas nesta série. A segunda parte da série 36 teve início em 10 de julho de 2021, consistindo em 7 episódios exibidos todos os sábados, e concluída em 21 de agosto de 2021.

Vencedores do prêmio principal

Ao longo da história de transmissão do programa, houve seis vencedores legítimos que receberam seu prêmio principal de £ 1 milhão, entre sete milionários registrados. Eles são:

  • Judith Keppel , ex-designer de jardins. Em 20 de novembro de 2000, ela se tornou a primeira competidora a ganhar o prêmio principal. Após seu sucesso, Keppel mais tarde passou a fazer parte de uma equipe de especialistas em quiz para o game show da BBC Eggheads .
  • David Edwards , um ex-professor de física da Cheadle High School e Denstone College em Staffordshire . Em 21 de abril de 2001, ele se tornou o segundo competidor a ganhar o prêmio principal. Após seu sucesso em 2008 e 2009, Edwards passou a competir nas duas séries de Are You an Egghead? , mas não conseguiu vencer nenhuma das séries.
  • Robert Brydges, um banqueiro formado em Oxford de Holland Park , Londres . Em 29 de setembro de 2001, ele se tornou a terceira pessoa a ganhar o prêmio principal do show.
  • Pat Gibson , um jogador irlandês de quiz multi-campeão mundial. Em 24 de abril de 2004, ele se tornou a quarta pessoa a ganhar o prêmio principal. Como Keppel, Gibson passou a se juntar aos Eggheads .
  • Ingram Wilcox , funcionário público e entusiasta de questionários . Em 23 de setembro de 2006, ele se tornou a quinta pessoa a ganhar o prêmio principal e a última durante a gestão de Tarrant como anfitrião.
  • Donald Fear, professor de história e política de Telford . Em 11 de setembro de 2020, ele se tornou a primeira pessoa durante o mandato de Clarkson como anfitrião a garantir o prêmio principal e o sexto vencedor geral. Ele também é o primeiro competidor a ganhar com salva-vidas de sobra, usando o '50: 50 'na questão de £ 32.000. No entanto, ele considerou erroneamente Charles Ingram como o vencedor do primeiro prêmio anterior.

Formato

Audições

Durante a produção original, os membros do público que desejassem se inscrever para o game show tiveram quatro opções de escolha - ligar / enviar mensagens de texto para um número com tarifa premium, enviar uma inscrição através do site da ITV do programa, usando um sistema de £ 1 créditos, ou participando de uma audição de casting, que foi realizada em vários locais do Reino Unido. Depois que a inscrição foi feita, a equipe de produção selecionou os participantes de um episódio por meio de uma combinação de seleção aleatória e a capacidade de um candidato em potencial de responder a um conjunto de perguntas de teste com base em conhecimentos gerais.

Regras do jogo

Estrutura de pagamento

Número da pergunta
Valor da pergunta
1998-2007 2007–2014 2018 -
presente
15 (12) £ 1.000.000
14 (11) £ 500.000 £ 500.000
13 (10) £ 250.000 £ 250.000
12 (9) £ 125.000 £ 150.000 £ 125.000
11 (8) £ 64.000 £ 75.000 £ 64.000
10 (7) £ 32.000 £ 50.000 £ 32.000
9 (6) £ 16.000 £ 20.000 £ 16.000
8 (5) £ 8.000 £ 10.000 £ 8.000
7 (4) £ 4.000 £ 5.000 £ 4.000
6 (3) £ 2.000 £ 2.000
5 (2) £ 1.000
4 (1) £ 500
3 £ 300 N / D £ 300
2 £ 200 £ 200
1 £ 100 £ 100
  Internet Segura
  Rede de segurança personalizada
  Prêmio principal

Assim que os concorrentes fazem o teste para uma parte do programa e as filmagens acontecem, eles passam por uma rodada preliminar chamada "Fastest Finger First". Inicialmente, a rodada exigia que os competidores dessem a resposta correta a uma pergunta, mas a partir da segunda série em diante, eles têm a tarefa de organizar quatro respostas em uma sequência específica declarada na pergunta (ou seja, da primeira para a última). O competidor que responder corretamente à pergunta e com o menor tempo, joga o jogo principal. Caso ninguém responda à pergunta corretamente, uma nova pergunta é feita. Se dois ou mais competidores deram a sequência correta ao mesmo tempo, uma questão de desempate é realizada entre os vencedores para determinar quem segue para o jogo principal. A rodada é usada principalmente para determinar o próximo competidor do jogo principal e normalmente é jogada mais de uma vez por episódio. No caso de haver competidores com deficiência visual, as respostas serão lidas antes do início do cronômetro.

Depois de completar 'Fastest Finger First', o competidor começa o jogo principal, enfrentando uma série de questões cada vez mais difíceis. As perguntas são avaliadas em quantias progressivamente mais altas de dinheiro, até o prêmio máximo de £ 1.000.000. As pilhas de 15 perguntas são escolhidas aleatoriamente a partir de uma lista de perguntas pré-geradas com base em conhecimentos gerais. Para cada pergunta, há quatro opções para escolher, marcadas como 'A', 'B', 'C' e 'D'. Durante o jogo, os competidores podem usar um conjunto de três cordas salva-vidas para ajudá-los com uma pergunta a qualquer momento, e duas redes de segurança monetária são fornecidas. Se um competidor responder a uma pergunta incorretamente, mas ultrapassar uma rede de segurança designada durante o jogo, ele sai com esse valor limitado como prêmio. Se um competidor não tiver certeza sobre uma questão que está enfrentando, ele pode 'ir embora', deixando o jogo com a quantia em dinheiro que já havia depositado. Embora as perguntas iniciais sejam geralmente fáceis, as perguntas posteriores e mais desafiadoras exigem que o competidor confirme que sua resposta é final, momento em que sua inscrição fica bloqueada e não pode ser revertida. Como regra, o apresentador não vê a resposta correta em seu monitor até que um competidor dê sua 'resposta final'. Se o episódio tiver atingido o final do tempo alocado, uma 'buzina' de áudio é indicada para destacar isso; os competidores que ainda estão jogando o jogo principal retornariam no próximo episódio para completar seu progresso, embora esse não seja o caso para edições especiais do programa, como episódios de celebridades ou o último episódio de uma série. Durante os especiais ao vivo, enquanto o Tarrant era o anfitrião, o jogo do competidor terminava e qualquer questão em jogo seria nula e sem efeito, a menos que eles dessem uma resposta final antes que a buzina soasse.

Ao longo da história do programa na televisão britânica, o formato do programa foi alterado em vários aspectos, principalmente em relação à configuração das perguntas e à estrutura de pagamento usada no programa de jogo, junto com pequenos ajustes e mudanças em outros aspectos :

  • Entre setembro de 1998 e julho de 2007, o formato original se concentrou em quinze questões, com duas redes de segurança colocadas em £ 1.000 e £ 32.000, e dez competidores tiveram a oportunidade de participar de cada episódio.
  • Entre agosto de 2007 e fevereiro de 2014, o número de perguntas foi reduzido para doze, com a maioria dos valores em dinheiro ajustados; a segunda rede de segurança também foi ajustada como resultado.
  • Entre agosto de 2010 e fevereiro de 2014, os concorrentes foram pré-selecionados pela equipe de produção e encontraram um limite de tempo nas primeiras sete perguntas, em um arranjo semelhante ao da edição americana entre 2008 e 2010. O cronômetro começaria assim que todas as respostas foram exibidos - quinze segundos para as duas primeiras questões; e 30 segundos para as próximas cinco perguntas - e faria uma pausa quando uma corda de segurança fosse usada, que também incluía uma quarta corda de segurança para os competidores usarem.
  • De 2011 a 2014, a maioria dos episódios foram especiais de celebridades ao vivo, exceto por um breve período de episódios entre 2012 e 2013 em que participantes do público em geral puderam participar - nesses episódios, um pequeno ajuste foi feito em uma das linhas de vida.
  • De 2018 em diante, o renascimento do show voltou ao formato original de 1998-2007, mas com algumas diferenças. Enquanto o número de competidores 'Fastest Finger First' foi reduzido para seis e uma nova tábua de salvação foi introduzida, a maior mudança foi que o competidor agora poderia personalizar onde sua segunda rede de segurança seria colocada após atingir £ 1.000, mas apenas antes de responder a próxima pergunta e quando perguntado pelo anfitrião, até a décima terceira pergunta.

Lifelines

Durante o jogo de um competidor, eles podem usar um conjunto de cordas salva-vidas para ajudá-los em uma questão. Cada corda de segurança só pode ser usada uma vez. Ao longo da história do programa, essas linhas de vida envolvem o seguinte:

  • 50:50 : (1998 – presente): Duas respostas incorretas aleatórias são eliminadas pelo computador, deixando a resposta correta e a resposta incorreta restante, concedendo ao competidor uma chance de 50/50 de responder a questão corretamente.
  • Telefone para um amigo : (1998 - presente): O competidor liga para um de seus amigos e tem 30 segundos para ler a pergunta e as respostas. O amigo usa o tempo que sobra para dar uma resposta. Desde 2011, um membro da equipe de produção acompanha o amigo para evitar trapaças, como a leitura de livros ou a internet. Desde 2018, eles são verificados pelo apresentador antes que o competidor possa conferir.
  • Pergunte ao público : (1998 – presente; suspenso 2020–2021): Os membros do público usam teclados para votar no que acreditam ser a resposta correta para a pergunta que lhes foi feita. A porcentagem de cada opção selecionada pelo público é exibida ao competidor e ao público após esta votação. De 2020 a 2021, esta tábua de salvação foi temporariamente suspensa devido à pandemia COVID-19, proibindo a presença de um público de estúdio durante as filmagens; em sua ausência, a corda de segurança foi substituída por um segundo telefone a um amigo para os competidores usarem.
  • Switch / Flip (2002-03, 2010-14): O computador substitui uma pergunta por outra do mesmo valor monetário. Quaisquer linhas de vida já usadas na pergunta original não são reintegradas. Em sua execução original, Switch era originalmente chamado de "Flip" e só poderia ser acessado se o competidor trocasse uma corda de segurança não utilizada por ele, usando-o até três vezes. De 2010 a 2014, tornou-se uma tábua de salvação única e ficou disponível depois que o competidor respondeu a sete perguntas corretamente.
  • Pergunte ao Anfitrião (2018 - presente): O competidor consulta o Anfitrião para obter orientação sobre a questão, que geralmente revela que não tem contato com fontes externas, embora não haja limite de tempo para oferecer ajuda. A resposta da pergunta não é revelada ao anfitrião quando esta corda de segurança é usada, mas é revelada pelo computador a eles e ao competidor ao mesmo tempo depois que uma resposta é escolhida.

Visão geral da série

Série principal

Series Data de início Data final Episódios Apresentador
1 4 de setembro de 1998 25 de dezembro de 1998 11 Chris Tarrant
2 1 de janeiro de 1999 13 de janeiro de 1999 13
3 5 de março de 1999 16 de março de 1999 12
4 3 de setembro de 1999 14 de setembro de 1999 13
5 5 de novembro de 1999 25 de dezembro de 1999 17
6 16 de janeiro de 2000 22 de janeiro de 2000 7
7 26 de março de 2000 1 de maio de 2000 13
8 7 de setembro de 2000 6 de janeiro de 2001 55
9 8 de janeiro de 2001 26 de abril de 2001 45
10 4 de setembro de 2001 29 de dezembro de 2001 43
11 5 de janeiro de 2002 9 de abril de 2002 55
12 31 de agosto de 2002 28 de dezembro de 2002 19
13 4 de janeiro de 2003 31 de maio de 2003 22
14 30 de agosto de 2003 27 de dezembro de 2003 21
15 3 de janeiro de 2004 5 de junho de 2004 23
16 18 de setembro de 2004 25 de dezembro de 2004 16
17 1 de janeiro de 2005 11 de junho de 2005 24
18 17 de setembro de 2005 31 de dezembro de 2005 11
19 7 de janeiro de 2006 8 de julho de 2006 27
20 9 de setembro de 2006 6 de janeiro de 2007 13
21 10 de março de 2007 28 de julho de 2007 17
22 18 de agosto de 2007 30 de outubro de 2007 11
23 1 de janeiro de 2008 3 de junho de 2008 19
24 16 de agosto de 2008 31 de janeiro de 2009 18
25 13 de junho de 2009 20 de dezembro de 2009 20
26 13 de abril de 2010 8 de junho de 2010 8
27 3 de agosto de 2010 23 de dezembro de 2010 11
28 2 de abril de 2011 19 de dezembro de 2011 6
29 3 de janeiro de 2012 20 de dezembro de 2012 11
30 1 de janeiro de 2013 11 de fevereiro de 2014 11
31 5 de maio de 2018 11 de maio de 2018 7 Jeremy Clarkson
32 1 de janeiro de 2019 6 de janeiro de 2019 11
4 de março de 2019 8 de março de 2019
33 24 de agosto de 2019 20 de outubro de 2019 11
34 25 de dezembro de 2019 12 de abril de 2020 10
10 de maio de 2020 15 de maio de 2020
35 7 de setembro de 2020 11 de setembro de 2020 7
26 de dezembro de 2020 27 de dezembro de 2020
36 17 de janeiro de 2021 21 de fevereiro de 2021 13
10 de julho de 2021 21 de agosto de 2021

Especiais

  • Essa é sua resposta final? - um documentário de uma hora sobre o programa, que foi ao ar na ITV em 24 de dezembro de 1999. Dirigido e produzido por Robin Lough, apresentou imagens raras da versão piloto não transmitida do programa, que tem músicas completamente diferentes e cenas de bastidores de os programas foram ao ar na Série 4 (setembro de 1999). Um documentário semelhante com o mesmo nome também foi exibido na Austrália em 2000. Uma versão em russo mais curta de meia hora foi ao ar em 4 de novembro de 2000. Ambos se concentraram principalmente em suas próprias versões do programa e apresentavam os anfitriões locais.
  • Quem Quer Ser uma Noite Milionária - um especial de duas horas e meia de duração, que incluía partes de É essa a sua resposta final? , que foi ao ar no canal digital ITV2 em 2000. Hospedado pelo Tarrant, fez uma retrospectiva dos primeiros dois anos da versão no Reino Unido, mostrando alguns de seus melhores momentos. Ele também analisou as versões originais dos EUA e da Austrália .
  • Quem Quer Ser Milionário ?: Major Fraud - Um episódio especial de Tonight que focou no escândalo de traição de 2001, apresentado por Martin Bashir . Apresentava segmentos importantes da corrida de Charles Ingram, bem como entrevistas com as testemunhas do julgamento que se seguiu, como outros competidores e membros da equipe de produção. Foi transmitido no Reino Unido em 21 de Abril de 2003 (antes da exibição nos EUA em 8 de Maio 2003 como um episódio especial da ABC 's Primetime ). Um documentário adicional de 2 horas sobre o escândalo intitulado Quem Quer Roubar um Milhão? também foi mostrado nos EUA, que apresentou a execução completa não editada da Ingram.
  • Quiz - Um drama em três partes, cada uma hora de duração, que foi ao ar no dia 13, 14 e 15 de Abril 2020 e é baseado emJames Graham'sjogo de mesmo nome, que centra-se na Ingram 2001 batota escândalo.
  • Quem Quer Ser Milionário ?: The Million Pound Question - uma série de documentários em seis partes sobre os primeiros sete concorrentes que responderam corretamente à pergunta do milhão de libras, incluindo o escândalo de Charles Ingram (sob o título Quem Quer ser Milionário ?: Um Escândalo Muito Importante ). A série também incluiu outros grandes momentos dos arquivos do programa. Ele foi exibido durante seis semanas, de novembro de 2020 a janeiro de 2021.

Jogo de texto (2004–2007)

Em 23 de outubro de 2004, o programa incluiu um novo recurso chamado "Walkaway Text Game". A competição foi oferecida aos espectadores em casa para jogar o jogo de texto em que eles tinham que responder à pergunta, se um competidor decidisse voltar para casa com o prêmio em dinheiro que recebeu, escolhendo as letras 'A, B, C ou D' dentro 30 segundos para um número de celular específico. O espectador que respondeu à pergunta ganhou £ 1.000 por ter suas entradas selecionadas aleatoriamente.

Em 9 de setembro de 2006, houve algumas alterações. A competição permaneceu a mesma, mas desta vez, eles jogaram antes de alguns intervalos comerciais. Uma pergunta para a qual o competidor havia dado sua resposta final, mas a resposta correta ainda não havia sido revelada, foi oferecida como uma competição aos telespectadores. A inscrição foi feita por mensagem de texto SMS ao custo de £ 1 por inscrição, e a competição durou até o intervalo comercial, após o qual a resposta foi revelada e o jogo continuou. Um espectador que respondeu à pergunta corretamente ganhou £ 1.000. O jogo de texto terminou em 28 de julho de 2007.

Controvérsias

Resposta incorreta à pergunta aceita

Em 8 de março de 1999, o competidor Tony Kennedy chegou à pergunta de £ 64.000. Foi perguntado a ele "Teoricamente, qual é o número mínimo de tacadas com que um tenista pode ganhar um set?", E quatro respostas possíveis - doze, vinte e quatro, trinta e seis e quarenta e oito. Kennedy, que calculou que um jogador precisaria de quatro tacadas para ganhar um jogo, com seis jogos em um set, respondeu 24 e foi informado que a resposta estava correta. No entanto, a resposta certa é, na verdade, doze. Um espectador explicou ao The Irish Times :

"Um jogador de tênis precisa de seis jogos para ganhar um set. Vamos supor que ele serve ases por seus três jogos de serviço - quatro chutes para três jogos que equivalem a 12 tacadas. Agora, se seu oponente dobrar as faltas em todos os seus saques - perdendo o amor 40 - o o jogador não teve que dar nenhum golpe. "

A equipe de produção reconheceu o erro e pediu desculpas por isso, mas permitiu que Kennedy ficasse com seu prêmio em dinheiro (um eventual £ 125.000).

Concorrentes criminosos de carreira

Em 30 de julho de 1999, a equipe de produção retirou os ganhos de três concorrentes que haviam aparecido no programa entre janeiro e março, depois que cada um foi descoberto como um criminoso ativo, um dos quais era procurado pela polícia. Depois que cada um apareceu no programa, vários espectadores contataram a equipe para relatar sobre seu passado criminoso, levando a seus ganhos, um total combinado de £ 80.000, sendo congelados até que as alegações fossem verificadas. Eles acabaram descobrindo que os três haviam mentido em seus formulários de inscrição, violando uma regra que estipulava que "qualquer pessoa com ficha criminal - a menos que seja gasto - não pode entrar". O produtor executivo do programa na época deixou claro que, embora qualquer pessoa fosse elegível para entrar, as tentativas de enganar a equipe acabariam sendo descobertas.

Alegação de manipulação de cronograma

Quando a vitória de Judith Keppel como a primeira ganhadora do jackpot do Reino Unido em Quem Quer Ser Milionário? foi anunciado pela ITV no dia em que o episódio correspondente seria transmitido, várias alegações foram feitas de que Celador havia fraudado o programa para estragar as esperadas altas classificações da BBC para o final de One Foot in the Grave . Richard Wilson , a estrela principal do sitcom, foi citado em particular por dizer que a emissora havia "planejado" a vitória, acrescentando "parece um pouco injusto tirar o público dos últimos momentos de Victor na terra". David Renwick , escritor da sitcom, expressou aborrecimento pelo episódio desviar o interesse do final da sitcom, acreditando que um comunicado de imprensa vazado sobre o anúncio da ITV tinha sido "oportunismo puro" e "teria sido mais honroso deixar o show sair da maneira normal ”, lembrando que“ matou qualquer elemento de tensão ou surpresa no próprio programa ”, mas que“ a televisão é tudo sobre audiência ”. O relato de Richard Webber, em seu livro de 2006, cita "fontes não identificadas da BBC" como aquelas que "questionaram a autenticidade da vitória de Keppel". As denúncias, por sua vez, levaram onze telespectadores a apresentar queixas contra o quiz show, de natureza semelhante, à Comissão Independente de Televisão (ITC).

Em resposta, a ITV expressou preocupação com as alegações, alegando que isso "minou a fé dos telespectadores no programa". Leslie Hill, o presidente do ITV, escreveu a Sir Christopher Bland , o presidente do Conselho de Governadores da BBC , para reclamar sobre a questão. A corporação se desculpou, dizendo que qualquer sugestão de 'manipulação' "não representava a visão oficial da BBC", enquanto a investigação da ITC limpou o programa de qualquer delito.

Questão ambígua

Em 11 de fevereiro de 2006, o casal de celebridades Laurence Llewelyn-Bowen e sua esposa Jackie entraram no game show para arrecadar dinheiro para a instituição de caridade escolhida - The Shooting Star Children's Hospice. Tendo chegado à pergunta final do questionário, foi perguntado a eles "Traduzido do latim, qual é o lema dos Estados Unidos?", Ao qual os Bowen responderam com " Em Deus, nós confiamos ", apenas para saber que a resposta correta da pergunta foi "One Out of Many" - a tradução em inglês para o latim E pluribus unum . No entanto, Celador mais tarde admitiu que a questão tinha sido ambígua e injusta para o par - embora E pluribus unum seja considerado o lema de fato dos Estados Unidos, nunca foi declarado legalmente como tal; In God We Trust é o lema oficial do país desde 1956, e não foi traduzido de nenhuma forma de latim. Após essa revelação, a produtora convidou os Bowen de volta para enfrentar uma nova questão, com seus ganhos originais restabelecidos; o casal optou por não arriscar seus ganhos na nova questão e saiu com £ 500.000 para sua caridade.

Escândalo de trapaça de Ingram

Charles Ingram e sua esposa Diana. Ambos já haviam feito aparições no programa, antes do jogo polêmico de Charles em setembro de 2001.

Em setembro de 2001, o Major do Exército Britânico Charles Ingram respondeu corretamente às perguntas de £ 500.000 e £ 1.000.000 depois de inicialmente favorecer uma resposta incorreta para cada uma; isso levou à suspeita de trapaça. Enquanto revisava a gravação, a equipe de produção fez uma conexão entre a tosse do concorrente Fastest Finger First, Tecwen Whittock , e as respostas de Ingram; eles também notaram que a esposa de Ingram, Diana, tossiu antes de Ingram mudar sua resposta para a pergunta de £ 32.000. Acreditando que havia ocorrido trapaça, a produtora Celador reteve o prêmio, suspendeu a transmissão da corrida de Ingram e denunciou o incidente à polícia. Tanto o Ingrams quanto o Whittock foram acusados ​​de "obter a execução de um valioso título de segurança por engano" e levados ao Southwark Crown Court em 2003.

Durante o julgamento de quatro semanas, a promotoria apresentou uma gravação do segundo dia de Ingram em Quem Quer Ser Milionário? , registros telefônicos de pager que foram teorizados como resultado da prática de um esquema descartado no qual quatro pagers seriam escondidos no corpo de Ingram, e o testemunho de um dos funcionários da produção e de um competidor do "Fastest Finger First" presente na gravação, Larry Whitehurst . Embora a defesa tenha fornecido evidências afirmando que a tosse de Whittock era resultado de alergia à poeira e febre do feno de que ele estava sofrendo, e o próprio Whittock tenha testemunhado contra as acusações, as imagens mostraram que Whittock não estava tossindo quando ele se tornou um competidor após Ingram. Em 7 de abril de 2003, o grupo foi considerado culpado, com os três recebendo penas de prisão suspensa e multas. Os Ingrams foram posteriormente condenados a pagar as custas judiciais dois meses após a conclusão do julgamento. Em 24 de julho de 2003, o Exército Britânico ordenou que Charles Ingram renunciasse à sua comissão de Major, após o julgamento.

Na sequência do julgamento, o escândalo tornou-se o assunto de um documentário da ITV intitulado Millionaire: A Major Fraud (exibido como uma edição de Tonight with Trevor McDonald ) apresentado por Martin Bashir e transmitido em 21 de abril de 2003, com duas sequências semanas depois, intitulado Milionário: a resposta final . O documentário apresentava trechos da gravação que foram aprimorados para o julgamento de Ingrams, imagens das ações feitas pela esposa de Ingram na platéia e entrevistas com a equipe de produção e alguns dos concorrentes que estiveram presentes durante a gravação. Nenhum dos réus no caso participou, com Ingram posteriormente descrevendo Fraude Grave e um programa subsequente sobre o assunto, exibido na ITV2 , como "um dos maiores golpes de edição de TV da história".

O grande mestre do xadrez, James Plaskett, escreveu posteriormente um ensaio argumentando a favor da inocência do grupo; isso foi notado pelos jornalistas Bob Woffinden e Jon Ronson . Woffinden colaborou com Plaskett em um livro intitulado Bad Show: The Quiz, The Cough, The Millionaire Major , publicado em 2015, argumentando que a aparição de Ingram no programa coincidindo com a de Whittock foi "acaso".

Quiz , uma peça de 2017 baseada nos eventos do escândalo, foi escrita por James Graham , e uma adaptação para a TV foi encomendada pela ITV estrelando Matthew Macfadyen , Michael Sheen e Sian Clifford , que foi ao ar em abril de 2020.

The Syndicate

A tábua de salvação do Phone-a-Friend forneceu vários casos de controvérsia durante a exibição do programa. Em março de 2007, vários jornais do Reino Unido relataram que um sindicato organizado vinha atraindo entusiastas de quiz para o programa em troca de uma porcentagem de seus ganhos. A pessoa por trás do sindicato era Keith Burgess, da Irlanda do Norte. Burgess admitiu ter ajudado cerca de 200 concorrentes a aparecer no programa desde 1999; ele estima que esses competidores ganharam cerca de £ 5.000.000. Acredita-se que os produtores do programa estejam cientes dessa operação, com Burgess afirmando: "O programa sabe sobre mim e esses tipos de sindicatos, mas eles encobrem isso para manter o show funcionando."

Uma versão anterior de um sindicato Phone a Friend foi relatada no Northampton Chronicle and Echo durante 2003. Paul Smith, o diretor-gerente da Celador Productions, afirmou: "Estamos cientes de Paddy Spooner e do que pessoas semelhantes a ele estão fazendo, e nós priorizamos a mudança de nosso procedimento de perguntas. Estamos confiantes de que agora tornamos impossível para qualquer pessoa manipular o sistema. " Desde então, as opções das pessoas que podem ser chamadas passam a ter uma foto sua no ar. Durante a era de 2010–14 e com o relançamento do programa em 2018, cada pessoa listada como um amigo que poderia ser chamado tinha uma pessoa da produtora presente para filmar suas ações.

Em abril de 2020, o Daily Mirror forneceu detalhes mais atualizados sobre como o sindicato administrado por Keith Burgess e Paddy Spooner havia operado. Burgess admitiu ter cinco pessoas no programa em uma hora.

Locais de filmagem

Desde que foi ao ar em setembro de 1998, Quem Quer Ser Milionário foi filmado em 3 locações ao longo de seus 22 anos de duração. Foi originalmente filmado no extinto Fountain Studios em Londres até o final da terceira série, que foi ao ar em março de 1999. A produção mudou-se para Elstree Studios em Hertfordshire para a série 4, que foi ao ar em setembro de 1999 e continuou a produção até o final de seu execução inicial em fevereiro de 2014. Desde 2018, a produção mudou para Dock10 em Salford.

Referências

Notas de rodapé

Bibliografia

  • Casey, Bernadette; Calvert, Ben (2008). Television Studies: The Key Concepts (2 ed.). Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-37149-0.
  • Dyja, Eddie, ed. (2002). BFI Film and Television Handbook 2002 . Londres: British Film Institute. ISBN 978-0-85170-904-8.
  • Webber, Richard (2006). The Complete One Foot in the Grave . Londres: Orion. ISBN 978-0-7528-7357-2.
  • Woffinden, Bob; Plaskett, James (2015). Show ruim: o quiz, a tosse, o milionário principal . Bojangles Books. ISBN 978-0-9930755-2-0.

links externos