Quem atreve-se ganha - Who Dares Wins
Who Dares Wins ( Latim : Qui audet adipiscitur ; Grego : Ο τολμών νικά , O tolmón niká ; Francês : Qui ose gagne ; Italiano : Chi osa vince ; Português : Quem ousa vence ; Alemão : Wer wagt gewinnt ) é um lema popularizado por o Serviço Aéreo Especial Britânico. Normalmente é creditado ao fundador do SAS, Sir David Stirling . Entre os próprios SAS, às vezes é humoristicamente corrompido para "Quem se importa [quem] ganha?".
A expressão aparece em um livro árabe medieval de contos de fadas traduzido e publicado em 2014.
A frase de efeito "He Who Dares Wins" foi comumente usada por Del Boy na sitcom britânica Only Fools and Horses . A forma abreviada "Qui Audet" também é ouvida no segundo episódio de Pennyworth .
O lema foi usado por doze unidades de forças especiais de elite em todo o mundo que, de alguma forma, têm laços históricos com o SAS britânico. De interesse relacionado, a Força de Serviço Especial Canadense (SSF), que incluía o Regimento Aerotransportado Canadense , adotou o lema "Osons" (Fr - "Nós Ousamos") - uma resposta óbvia ao lema original.
A frase é o lema do Barão Alvingham de Woodfold no County Palatine of Lancaster, um título no Pariato do Reino Unido .
Uma declaração inicial da ideia é o grego antigo "τοῖς τολμῶσιν ἡ τύχη ξύμφορος" ( toîs tolmôsin hē túkhē xúmphoros , "a sorte favorece a ousadia") do soldado ateniense e historiador Tucídides .
| Nação | Unidade | Notas | |
|---|---|---|---|
 Reino Unido
|
Serviço Aéreo Especial | ||
 Austrália
|
Regimento de Serviço Aéreo Especial | ||
 Nova Zelândia
|
Serviço Aéreo Especial da Nova Zelândia | ||
 Tunísia
|
Unité Spéciale - Garde Nationale | ||
 França
|
1º Regimento de Pára-quedas de Infantaria da Marinha | Francês : 1er Régiment de Parachutistes d'Infanterie de Marine, 1er RPIMa : Ex-esquadrões SAS franceses da Segunda Guerra Mundial (3ª e 4ª) | |
 Rodésia
|
Serviço Aéreo Especial da Rodésia | . Serviço Aéreo Especial 'Esquadrão C (Rodésia)' Mil. Abrev. 'C Sqn SAS'. Mais tarde, 'Regimento de Serviço Aéreo Especial da Rodésia' em Kabrit Barracks, Salisbury (agora Harare) | |
 Grécia
|
1ª Brigada de Pára-quedistas (Grécia) | Ο τολμών νικά (pronuncia-se O tolmon nika ) | |
 Chipre
|
LOK | Ο τολμών νικά (pronuncia-se O tolmon nika ) | |
 Israel
|
Sayeret Matkal | Hebraico : המעז מנצח. HaMe'ez Menatzeakh | |
 Letônia
|
Unidade de Tarefas Especiais da Letônia | Letão : Drošais Uzvar! | |
 Bélgica
|
1º Batalhão Paraquedista | Durante a Segunda Guerra Mundial, muitos de seus funcionários fizeram parte do 5º Serviço Aéreo Especial britânico e mantiveram o emblema, lema e tradições do SAS. | |
|
Bélgica
|
Grupo de Forças Especiais | ||
 Omã
|
Força Especial do Sultão | Árabe : من يتجرأ ينتصر! | |
 Índia
|
Para (Forças Especiais) | Exército Indiano |
Referências
 |
Este artigo sobre assuntos militares é um esboço . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a . |