Croatas Brancos - White Croats

Território europeu habitado por eslavos ocidentais e eslavos orientais por volta de 700-850 DC.

Croatas brancos ( croata : Bijeli Hrvati ; polonês : Biali Chorwaci ; tcheco : Bílí Chorvati ; ucraniano : Білі хорвати , romanizadoBili khorvaty ), ou simplesmente conhecidos como croatas , eram um grupo de tribos eslavas primitivas que viviam entre outros eslavos ocidentais e orientais tribos na área da atual Pequena Polônia , Galiza (ao norte das montanhas dos Cárpatos ), oeste da Ucrânia e nordeste da Boêmia . Eles foram documentados principalmente por autores medievais estrangeiros e conseguiram preservar seu nome étnico até o início do século 20, principalmente na Pequena Polônia. Considera-se que foram assimilados aos etnos tchecos , poloneses e ucranianos , e são um dos predecessores do povo rusyn . No século 7, alguns croatas brancos migraram de sua terra natal, a Croácia branca , para o território da Croácia moderna no sudeste da Europa ao longo do mar Adriático , formando os ancestrais do grupo étnico eslavo do sul dos croatas .

Etimologia

Tanais Tablets B contendo o nome Χοροάθος (Horoáthos).
Mapa ptolomaico da Cítia , 1598. Os Horinei são mencionados abaixo das Amazonas .

Geralmente acredita-se que o etnônimo croata - Hrvat , Horvat e Harvat - etimologicamente não é de origem eslava, mas um empréstimo das línguas iranianas . De acordo com a teoria mais plausível de Max Vasmer , deriva de * (fšu-) haurvatā- (guardião de gado), mais corretamente proto- ossétia / alaniana * xurvæt- ou * xurvāt- , no significado de "aquele que guarda" ( "guardião, protetor").

Considera-se que o etnônimo é atestado pela primeira vez nos antropônimos Horoúathos, Horoáthos e Horóathos nas duas Tabuletas Tanais , encontradas na colônia grega de Tanais nas margens do Mar de Azov no final do século II e início do século III dC, na época quando a colônia foi cercada por sármatas de língua iraniana . No entanto, a aceitação de qualquer etimologia não eslava é problemática porque implica uma relação de etnogênese com o grupo étnico específico. Não há menção de uma tribo iraniana nomeada Horoat nas fontes históricas, mas não era incomum para as tribos eslavas obterem seus nomes tribais de antropônimos de seus ancestrais e chefes da tribo, como no caso dos tchecos , Dulebes , Radimichs e Vyatichi .

Qualquer menção aos croatas antes do século 9 é incerta, e houve várias tentativas soltas de rastreio; Struhates , Auhates e Krobyzoi por Heródoto , Horites por Orosius em 418 DC e o Harus (forma original Hrws , alguns lêem Hrwts ; Hros , Hrus ) no Mar de Azov , perto das míticas Amazonas , mencionadas por Zacharias Rhetor em 550 DC . O Hros alguns relacionam com o ethnonym do povo Rus' . A distribuição do etnônimo croata na forma de topônimos em séculos posteriores é considerada quase acidental porque está relacionada com as migrações eslavas para a Europa Central e do Sul .

O epíteto "branco" para os croatas e sua pátria está relacionado ao uso de cores para as direções cardeais entre o povo euro-asiático. Ou seja, significava "Croatas Ocidentais", ou "Croatas do Norte", em comparação com as terras onde viviam antes. O epíteto "grande" significava uma pátria "velha, antiga" ou "anterior", para os croatas quando eram recém-chegados à província romana da Dalmácia .

Embora as tribos croatas do início da Idade Média na bolsa de estudos sejam frequentemente chamadas de Croatas Brancos, há uma disputa acadêmica se é um termo correto, já que alguns estudiosos diferenciam as tribos de acordo com regiões distintas e que o termo implica apenas os croatas medievais que viveram na Europa Central .

Origem

As primeiras tribos iranianas que viviam nas margens do Mar de Azov eram citas , que chegaram lá c. Século 7 aC. Por volta do século 6 aC, os sármatas começaram sua migração para o oeste, gradualmente subordinando os citas no século 2 aC. Durante esse período, houve um contato cultural e linguístico substancial entre os primeiros eslavos e os iranianos , e neste ambiente foram formados os antes . Antes eram povos eslavos que viveram naquela área e no oeste entre Dniester e Dnieper do 4º ao 7º século. Pensa-se que os croatas faziam parte da política tribal antes, que migrou para a Galícia nos séculos III e IV, sob pressão de hunos e godos invasores .

Argumenta-se que eles viveram lá até que os antes foram atacados pelos avares da Panônia em 560, e a política foi finalmente destruída em 602 pelos mesmos avares. Isso resultou na quebra da unidade tribal croata em vários grupos, em Prykarpattia ( oeste da Ucrânia ), na Silésia e no baixo curso do rio Vístula ( Pequena Polônia ) e no leste da República Tcheca . A migração dos primeiros croatas para a Dalmácia (durante o reinado de Heráclio 610-641) pode, portanto, ser vista como uma continuação da guerra anterior entre os antes e os ávaros. De forma semelhante, em sua síntese de obras sobre os primeiros croatas, independentemente da etimologia iraniana ou eslava de seu nome, Henryk Łowmiański concluiu que a tribo foi formada no final do século III e, o mais tardar, no século 5 na Pequena Polônia, durante o pico dos hunos e seu líder Átila .

Há uma disputa entre os estudiosos eslavos sobre se os croatas eram de origem irano- alanica , eslava ocidental ou eslava oriental. Alguns estudiosos linguística e arqueologicamente também traçam paralelos entre croatas e eslavos com os Carpi , que anteriormente viviam no território das montanhas dos Cárpatos. Se os primeiros croatas eram eslavos que adotaram um nome de origem iraniana, ou se eram governados por uma elite sármata e eram sármatas eslavos, não pode ser resolvido, mas considera-se que eles chegaram como povo eslavo quando entraram nos Bálcãs. A possibilidade de elementos irano-sármatas entre, ou influências sobre, a etnogênese croata inicial não pode ser totalmente excluída. A disputa sobre a afiliação com os eslavos ocidentais e orientais também é disputada em termos linguísticos porque os eslavos do sul são linguisticamente mais próximos dos eslavos orientais.

História

Meia idade

A gama de cerâmicas eslavas da cultura Praga-Penkovka marcada em preto, todos os etnônimos conhecidos de croatas estão dentro desta área. As presumíveis rotas de migração dos croatas são indicadas por setas, de acordo com VV Sedov (1979).
A localização presumida das tribos croatas (azul, amarelo) na atual República Tcheca durante o século 10, de acordo com VV Sedov (2002).

Nestor, o Crônico , em sua Crônica Primária (século 12) menciona os Croatas Brancos, chamando-os de Horvate Belii ou Hrovate Belii , o nome dependendo de qual manuscrito seu é referido:

" Durante um longo período, os eslavos se estabeleceram ao lado do Danúbio , onde agora ficam as terras húngara e búlgara . Entre esses eslavos, grupos se espalharam por todo o país e eram conhecidos por nomes apropriados, de acordo com os lugares onde se estabeleceram. Assim, alguns vieram e resolvido pelo rio Morava , e foram nomeados Moravians , enquanto outros foram chamados tchecos . Entre essas mesmas eslavos estão incluídos os croatas Branco, os sérvios e os Carinthians . Porque, quando os Vlakhs (Romanos) atacou o Danúbio eslavos, instalou-se entre eles, e fez-los a violência, o último veio e fez suas casas pelo Vístula , e foram então chamado Lyakhs . destes mesmo Lyakhs alguns foram chamados Polyanians , alguns Lutichians , alguns Mazovians , e ainda outros Pomorians ".

A maior parte do que se sabe sobre a história inicial dos Croatas Brancos vem do trabalho do imperador bizantino Constantino VII , De Administrando Imperio (século X). No capítulo 30, "A História da Província da Dalmácia" Constantino escreveu:

Os croatas daquela época viviam além de Bagibareia , onde agora estão os Belocroats. Deles separou-se uma família, nomeadamente de cinco irmãos, Kloukas e Lobelos e Kosentzis e Mouchlo e Chrobatos, e duas irmãs, Touga e Bouga, que vieram com seu povo para a Dalmácia e encontrou esta terra sob o governo dos ávaros. Depois de lutarem uns contra os outros por alguns anos, os croatas prevaleceram e mataram alguns dos ávaros e os demais obrigaram a sujeitar-se a eles ... O resto dos os croatas ficaram perto de Francia, e agora são chamados de Belocroats, isto é, os Croatas Brancos, e têm seu próprio arconte; eles estão sujeitos a Otto , o grande rei de Francia, que também é Saxônia, e não são batizados, e se casam e são amigos dos turcos. Dos croatas que vieram para a Dalmácia, uma parte se separou e assumiu o governo de Ilírico e da Panônia . Eles também tinham um arconte independente, que mantinha contato amigável, embora apenas por meio de enviados, com o arconte da Croácia ... De t Naquela época, eles permaneceram independentes e autônomos, e pediram o santo batismo de Roma, e os bispos foram enviados e os batizaram no tempo de seu Arconte Porinos ”.

No capítulo 13 anterior que descreveu os vizinhos húngaros, francos ao oeste, pechenegues ao norte e morávios ao sul, também é mencionado que "do outro lado das montanhas, os croatas são vizinhos dos turcos", porém como são mencionados pechenegues ao norte, enquanto no século 40 os croatas são mencionados como os vizinhos do sul dos húngaros, o relato tem um significado incerto, mas muito provavelmente se referindo aos croatas que viviam "do outro lado" das montanhas dos Cárpatos . A partir do capítulo 30 pode-se observar que os croatas viviam "além da Baviera" no sentido oriental dela porque a fonte era de origem ocidental. Eles poderiam ter sido vizinhos dos francos já em 846 ou 869, quando a Boêmia estava sob o controle da Francia oriental. Otto I governou os morávios apenas a partir de 950, e os croatas brancos também faziam parte do estado da Morávia, pelo menos a partir de 929. György Györffy argumentou que os croatas brancos eram aliados dos húngaros (turcos). Uma história semelhante ao capítulo 30 é mencionada na obra de Thomas, o arquidiácono , Historia Salonitana (século 13), onde ele conta como sete ou oito tribos de nobres, que ele chamou de Lingones , chegaram da Polônia e se estabeleceram na Croácia sob a liderança de Totila . Segundo o arquidiácono, eram chamados de godos , mas também de eslavos, dependendo dos nomes pessoais de quem vinha da Polônia ou das terras tchecas. Alguns estudiosos consideram Lingones uma distorção do nome da tribo polonesa de Lendians . A confiabilidade da afirmação acrescenta a tradição oral registrada de Michael de Zahumlje do DAI de que sua família é originária dos habitantes não batizados do rio Vístula chamados de Litziki , identificados com o Licicaviki de Widukind , também referindo-se aos Lendians ( Lyakhs ). De acordo com Tibor Živković , a área do Vístula onde os ancestrais de Michael de Zahumlje se originaram era o lugar onde os croatas brancos seriam esperados. No 31º capítulo, "Dos Croatas e do País que Eles Agora Habitam", Constantino escreveu:

Esses mesmos croatas chegaram como refugiados ao imperador do Romaioi Heraclius antes que os sérvios viessem como refugiados do mesmo imperador Heráclio, naquela época em que os ávaros haviam lutado e expulsado dali os romanos ... Agora, pelo comando de o Imperador Heráclio, esses mesmos croatas lutaram e expulsaram os Avars provenientes das partes, e, por mandato de Heráclio o imperador se estabeleceram no mesmo país do Avars, onde agora habitais. estes mesmos croatas teve o pai de Porga por sua arconte naquela época ... (É preciso saber) que a antiga Croácia, também chamada de "branca", ainda não foi batizada até hoje, assim como seus vizinhos sérvios. Eles reúnem menos cavaleiros e também menos pés do que a Croácia batizada, porque eles estão constantemente saqueada pelos Franks e turcos e pechenegues . Nem têm qualquer sagēnai ou kondourai ou navios mercantes, porque vivem longe do mar, leva 30 dias de viagem desde o lugar onde eles vivem para o mar a. mar para o qual diminuem para depois de 30 dias, é o que se chama escuro ”.

De acordo com o capítulo 31, os pechenegues e os húngaros eram vizinhos dos croatas brancos no Oriente na segunda metade do século IX. Naquela época, os francos saquearam a Morávia, e a Croácia Branca provavelmente fazia parte da Grande Morávia . É notável que em ambos os capítulos eles sejam considerados pagãos "não batizados" , uma descrição usada apenas adicionalmente para os morávios e os sérvios brancos . Essa informação provavelmente veio de uma fonte oriental porque a afiliação religiosa particular era de interesse para os khazares , bem como para historiadores e exploradores árabes que os registraram cuidadosamente. Alguns estudiosos acreditam que esta seja uma referência ao Mar Báltico , no entanto, o mais provável é uma referência ao Mar Negro porque no DAI não há referência ao Mar Báltico, o capítulo tem informações geralmente encontradas em fontes árabes do século 10, como Al-Masudi , o Mar Negro era de mais interesse para os mercadores orientais e o Império Bizantino, seu nome persa "Mar Negro" ( axšaēna- ) já era bem conhecido.

Alfredo, o Grande, em sua Geografia da Europa (888-893), contando com Orosius , registrou que " Ao nordeste dos Morávios estão os Dalamensae ; a leste dos Dalamensianos estão os Horithi (Choroti, Choriti; Croatas) e ao norte dos Dalamensians são os Servians (sérvios); para o oeste também são os Silesians ao norte da Horiti é. Mazovia e norte de Mazovia são os sármatas, tanto quanto as montanhas Riphean ". Alguns consideraram que a posição inicial do Nordeste provavelmente foi transcrita incorretamente, já que a posição do Nordeste concorda com outras fontes sobre a localização dos croatas nos rios Oder e Vístula. No entanto, de acordo com pesquisas de Richard Ekblom, Gerard Labuda e Łowmiański, a questão do posicionamento está presente para a Escandinávia, enquanto os dados são "notavelmente corretos" para o continente. De acordo com Łowmiański, com o fato de que as crônicas francas não mencionam os croatas, embora devessem estar perto deles por DAI , indica que a maior parte dos croatas estava localizada mais a leste, mais ou menos na Pequena Polônia (até o Portão da Morávia ), onde normalmente são colocadas as tribos de Vistulans e Lendians que, segundo Łowmiański e Tadeusz Lehr-Spławiński , muito provavelmente eram tribos de croatas depois que aconteceu uma divisão da aliança tribal croata no século VII.

Croatas aparentemente não foram registrados pelo geógrafo da Baviera (século IX), no entanto, alguns estudiosos presumiram que o desconhecido Sittici ("uma região com muitos povos e cidades fortemente fortificadas") e Stadici ("uma população infinita com 516 cordões") faziam parte da política tribal dos croatas dos Cárpatos, ou que os croatas faziam parte dessas designações tribais desconhecidas em Prykarpattia . Outros viram Lendizi (98), Vuislane , Sleenzane (50), Fraganeo (40; Praga ), Lupiglaa (30 cordas), Opolini (20) e Golensizi (5) como possíveis tribos de croatas. Lehr-Spławiński, Łowmiański e outros concluíram que os Vistulanos e Lendianos, devido à sua menção e localização descrita em diferentes fontes, eram tribos atrás das quais estavam ocultos croatas.

Informações mais detalhadas são fornecidas por historiadores e exploradores árabes. Ahmad ibn Rustah do início do século 10 conta que a terra dos pechenegues fica a dez dias dos eslavos e que a cidade em que vive Swntblk se chama ʒ-r-wāb ( Džervab > Hrwat ), onde todos os meses os eslavos fazem três feira comercial de um dia. Swntblk é chamado de "rei dos reis", tem cavalos de montaria, armadura robusta, come leite de égua e é mais importante do que Subanj (considerado título eslavo župan ), que é seu vice. No trabalho de Abu Saʿīd Gardēzī (século 11), a cidade também é mencionada como ʒ (h) -rāwat , ou Džarvat , e como Hadrat por Sharaf al-Zaman al-Marwazi (século 11). Da mesma forma, o historiador árabe do século 10 Al-Masudi em sua obra The Meadows of Gold mencionou Harwātin ou Khurwātīn entre Moravians, Chezchs e Saxons . Abraham ben Jacob no mesmo século provavelmente tem a única forma iraniana do nome que é mais próxima da forma reconstruída do Vasmer, hajrawās ou hīrwās . O livro de geografia persa Hudud al-'Alam (século X), que contém informações do século IX, na área dos eslavos mencionou suas duas capitais, Wabnit (na verdade Wāntit , considerada como referência a Vyatichi , ou Antes), a primeira cidade Leste dos eslavos e Hurdāb ( Khurdāb ), uma grande cidade onde o governante S.mūt-swyt reside, localizada abaixo das montanhas (provavelmente Cárpatos) no rio Rūtā (provavelmente Prut ), que nasce das montanhas e está na fronteira entre Pechenegues, húngaros e russos de Kiev. Nas crônicas da época, a palavra šahr significava "país, estado, cidade" - assim, Hurdāb representava a Croácia. Era comum chamar toda uma região e país pela capital ou cidade conhecida, bem como uma cidade pelo nome tribal, principalmente se fosse da periferia onde ocorriam os primeiros contatos de comerciantes e pesquisadores. Embora seja geralmente aceito que Swntblk se refira a Svatopluk I da Morávia (870-894), era intrigante que o país em que ele vivia e governava fosse chamado pelas fontes de Croácia. A razão mais provável para o uso do nome croata no Oriente entre os árabes é devido às rotas comerciais que passavam pelas terras de Buzhans , Lendians e Vistulans conectando a cidade de Cracóvia com a cidade de Praga, o que implica que eram parcialmente dependentes da regra de Svatopluk I. Esses fatos excluem a possibilidade de se referir a croatas na Boêmia, mas também no rio Dniester na Ucrânia, claramente colocando-os na Pequena Polônia no território de Lendians e Vistulans. George Vernadsky também considerou que os detalhes sobre o costume de vida do rei são uma evidência da origem nômade alanica e eurasiana da casta governante entre aqueles eslavos.

No livro hebraico Josippon (século 10) são listados quatro nomes étnicos eslavos de Veneza à Saxônia ; Mwr.wh (Moravians), Krw.tj ( Croats ), Swrbjn ( Sorbs ), Lwcnj (Lučané ou Lusatians). Uma vez que os croatas são colocados entre morávios e sérvios, ele identificava o reino croata com o Ducado da Boêmia.

Nestor descreveu quantas tribos eslavas orientais de " ... os polianianos , os derevlianos , os severianos , os radimichianos e os croatas viviam em paz ". Em 904-907, " Deixando Igor (914-945) em Kiev , Oleg (879-912) atacou os gregos. Ele levou consigo uma multidão de Varangians , Slavs, Chuds , Krivichians , Merians, Polyanians , Severians , Derevlians , Radimichians , Croatas, dulebianos e tivercianos , que são pagãos. Todas essas tribos são conhecidas como Grande Cítia pelos gregos. Com toda essa força, Oleg avançou a cavalo e em navio, e o número de seus navios era de dois mil ". A lista indica que os vizinhos tribais mais próximos eram Dulebes- Volhynians . O fato de nenhuma tribo lechítica ter feito parte da conquista de Oleg é mais provável que esses croatas estivessem localizados no rio Dniester em vez de no Vístula. Depois que Vladimir, o Grande (980–1015) conquistou várias tribos e cidades eslavas a oeste, em 992 ele " atacou os croatas. Quando voltou da Guerra da Croácia, os pechenegues chegaram do lado oposto do Dnieper ". Desde então, esses croatas passaram a fazer parte da Rússia de Kiev e não são mais mencionados naquele território. Parece que as tribos croatas que viviam na área de Bucovina e Galícia foram conquistadas porque inibiram o livre acesso da Rus de Kiev à rota comercial do vale do Vístula e não quiseram se submeter ao centralismo de Kiev e aceitar o cristianismo. Após o ataque aos croatas e às marchas polonesas, Vladimir o Grande expandiu seu reino no território do qual seria conhecido como Principado da Volínia e Principado de Halych .

Aos relatos superiores dos historiadores foi relacionada a conquista das cidades Cherven por Vladimir, o Grande em 981, e os Annales Hildesheimenses observam que Vladimir ameaçou atacar o duque da Polônia, Bolesław I, o Bravo (992 a 1025), em 992. Cronista polonês Wincenty Kadłubek em sua Chronica Polonorum (século 12-13) relatou que Bolesław I, o Bravo, conquistou alguns " Hunnos seu Hungaros, Cravatios et Mardos, gentem validam, suo mancipavit imperio ". A ocorrência do nome croata entre o povo e o fato durante o período de Bolesław I, o Bravo, o reino polonês ter se expandido para o território posteriormente conhecido como Pequena Polônia , indica que os mencionados croatas muito provavelmente viviam no território da Pequena Polônia.

De acordo com a Primeira Antiga Lenda Eslava do século 10 sobre Venceslau I, Duque da Boêmia , após seu assassinato em 929 ou 935, que ordenou que seu irmão Boleslau I , sua mãe Drahomíra fugisse no exílio para Xorvaty . Este é o primeiro relato local do nome croata em língua eslava. Enquanto alguns consideravam que aqueles croatas viviam perto de Praga, outros notaram que no caso de fugitivos nobres e reais tentavam encontrar segurança o mais distante possível, indicando que esses croatas provavelmente estavam localizados mais a leste ao redor do vale do Vístula. Houve também algumas tentativas de relacionar com os croatas um governante vizinho anônimo ( vicinus subregulus ) que foi ajudado sem sucesso por saxões e turíngios na guerra contra Boleslau I, mas as evidências são inconclusivas. A Carta de Praga de 1086 DC, mas com dados de 973, menciona que na fronteira nordeste da diocese de Praga vivia " Psouane, Chrouati et altera Chrowati, Zlasane ... ". É muito raro que em um pequeno território vivessem duas tribos com o mesmo nome, indicando que os Crouati foram provavelmente assentados a leste de Zlicans e a oeste de Moravians tendo um território ao redor do rio Elba , enquanto os outros Chrowati estavam presentes na Silésia ou ao longo do Alto Vístula na Polônia porque a diocese se expandiu até Cracóvia. A parte oriental do território da diocese fez parte da expansão da Morávia no século IX e da expansão da Boêmia no século X. Alguns estudiosos localizaram esses croatas tchecos no território dos atuais Chrudim , Hradec Králové , Libice e Kłodzko . Vach argumentou que eles tinham as técnicas mais desenvolvidas de construção de fortificações entre os eslavos tchecos. Muitos estudiosos consideram que a dinastia Slavník , que competiu com a dinastia Přemyslid pelo controle da Boêmia e acabou sucumbindo a ela, era de origem croata branca. Depois que o principal Gord (povoado fortificado) Libice da dinastia Slavník foi destruído em 995, os croatas não são mais mencionados naquele território.

Thietmar de Merseburg registrou em 981 o topônimo Chrvuati vicus (também mais tarde registrado no século 11 ao 14), que é a atual Großkorbetha , entre Halle e Merseburg na Saxônia-Anhalt , Alemanha. O Chruuati (901) e o Chruuati (981) perto de Halle. No foral de Henrique II está registrado Chruazzis (1012), de Henrique III como Churbate (1055), de Henrique IV como Grawat (também Curewate , 1086). Este assentamento hoje é Korbetha no rio Saale , perto de Weißenfels .

Nos séculos X a XII, o nome croata pode ser freqüentemente encontrado no território de março e no Ducado da Caríntia, bem como em março e no Ducado da Estíria. Em 954, Otto I em seu alvará menciona župa Croat - " hobas duas proorietatis nostrae in loco Zuric como em pago Crouuati et in ministerio Hartuuigi ", e novamente em 961 pago Crauuati . O pago Chruuat também é mencionado por Otto II (979) e o pago Croudi por Otto III .

Legendas

De acordo com as crônicas tchecas e polonesas, os lendários Lech e tchecos vieram da (Branca) Croácia. A Crônica de Dalimil (século XIV) relata " V srbském jazyku jest země, jiežto Charvaty jest imě; v téj zemi bieše Lech, jemužto jmě bieše Čech ". Alois Jirásek recontado como " Za Tatrami, v rovinách při řece Visle rozkládala se od nepaměti charvátská země, část prvotní veliké vlasti slovanské " (Atrás das Montanhas Tatra , nas planícies do rio Vístula Branco, tempo imemorável ( Croácia ) , a parte inicial da grande pátria eslava), e V té charvátské zemi bytovala četná plemena, příbuzná jazykem, mravy, způsobem života (Em Charvátská existiam numerosas tribos, relacionadas pela linguagem, costumes e modo de vida). Dušan Třeštík observou que a crônica diz que Tcheco veio com seis irmãos da Croácia, o que mais uma vez indica sete chefes / tribos como na lenda croata origo gentis do capítulo 30 de De Administrando Imperio . Considera-se que a crônica se refere à Croácia dos Cárpatos.

Uma das lendárias figuras Kyi, Shchek e Khoryv que fundaram Kiev , irmão Khoryv ou Horiv, ​​e seu orônimo Khorevytsia, é freqüentemente relacionado ao etnônimo croata. Esta lenda, registrada por Nestor, tem uma transcrição armênia semelhante do século 7 ao 8, na qual Horiv é mencionado como Horeano . Paščenko relacionou seu nome, além do etnônimo croata, à divindade solar Hors . Perto de Kiev há um riacho onde antes existia uma grande vila homônima Horvatka ou Hrovatka (destruída na época de Joseph Stalin ), que deságua no rio Stuhna . Nas proximidades encontram-se partes da Parede da Serpente .

Alguns estudiosos consideram que os croatas poderiam ter sido mencionados nos poemas épicos do inglês antigo e nórdicos, como o verso do poema inglês antigo Widsith (século X), que é semelhante ao da saga Hervarar ok Heiðreks (século XIII), onde antes Na batalha entre godos e hunos, Heidrek morreu em Harvaða fjöllum (montanhas dos Cárpatos), que às vezes é traduzido como "abaixo das montanhas de Harvathi", considerado em algum lugar abaixo das montanhas dos Cárpatos perto do rio Dnieper. Lewicki argumentou que os anglo-saxões , como no caso de Alfredo, o Grande, onde eram chamados de croatas Horithi , muitas vezes distorciam nomes eslavos estrangeiros.

O lendário eremita tcheco do século IX, Svatý Ivan , é mencionado como filho de certo rei Gestimul ou Gostimysl, que, segundo as crônicas tchecas, descendia dos croatas ou dos obotritas .

Era moderna

Escritor polonês Kazimierz Władysław Wóycicki trabalho lançado Pieśni Ludu Białochrobatów, Mazurów i Rusi z nad Bugu em 1836. Em 1861, nos dados estatísticos sobre a população em Volhynia governador liberada por Mikhail Lebedkin, foram contados Horvati com 17,228 pessoas. De acordo com a Comissão Conjunta de Imigração do Congresso dos Estados Unidos, que terminou em 1911, os imigrantes poloneses nascidos nos arredores de Cracóvia declararam-se Bielochrovat (ou seja, Croata Branco), que com Cracus e Cracóvia / Cracoviniano eram "nomes aplicáveis ​​às subdivisões dos poloneses "

Os croatas do norte contribuíram e assimilaram as etnias tchecas, polonesas e ucranianas. Eles são considerados como os antecessores dos rusyns , especificamente Dolinyans, Boykos , Hutsuls e lemko .

Migração para a Croácia

A vinda dos croatas ao Adriático (1905) por Oton Iveković

Os primeiros eslavos , especialmente Sclaveni e Antae , incluindo os Croatas Brancos, invadiram e colonizaram o sudeste da Europa desde os séculos VI e VII. Considera-se que as tribos checo-polonesas croatas eram aparentadas com as tribos croatas de Zakarpattia e Prykarpattia na Ucrânia, e que se separaram durante o período de migração , pelo menos no final do século 6 e início do século 7 ou antes, e aparentemente formou uma grande tribo proto-eslava ou aliança tribal. No entanto, o mesmo nome étnico não significa necessariamente que todas as tribos tiveram a mesma origem. Seu local exato de migração é incerto, enquanto alguns estudiosos consideraram ser próximo à Boêmia e Polábia ao longo de uma rota ocidental através do Portão da Morávia , outros argumentaram estar na Pequena Polônia e na Ucrânia Ocidental de acordo com dados histórico-arqueológicos e lingüísticos sobre o movimento principal dos ávaros e eslavos, e que "serviu de elo direto entre os eslavos orientais e meridionais".

Existem várias hipóteses sobre a data e o contexto histórico da migração para o Mar Adriático , na maioria das vezes relacionadas com a atividade dos Avares da Panônia no final do século VI e início do século VII. Considera-se que a revolta aconteceu após o fracasso do Cerco de Constantinopla (626) , no período da revolta eslava liderada por Samo contra os avares em 632, ou 635-641 quando os avares foram derrotados por Kubrat dos búlgaros , que também são interpretadas como revoltas quando já estavam resolvidas. Como os avares eram inimigos do Império Bizantino, o envolvimento do imperador Heráclio ao lado dos croatas não pode ser totalmente excluído. Também se teoriza que a migração das tribos croatas no século 7 foi a segunda e última onda migratória eslava para os Bálcãs , o que está relacionado com a tese de Bogo Grafenauer sobre a dupla migração de eslavos. De acordo com esta tese, embora seja possível que algumas tribos croatas estivessem presentes entre os eslavos na primeira onda eslavo-avar do século VI, argumenta-se que a migração croata, vista como um grupo guerreiro, na segunda onda provavelmente foi não igualmente numerosos para ter uma influência lingüística comum significativa nos eslavos e nativos já presentes, enquanto outros consideraram que chegaram em um número significativamente maior. No entanto, a tese sobre a dupla divisão e migração é criticada por ser antinatural e improvável.

Com base em dados arqueológicos entre os séculos VII e IX, considera-se que a datação do século VII é geralmente confiável. Zdenko Vinski e VV Sedov apoiaram-no nas raras descobertas de objetos e cerâmicas do primeiro pequeno grupo de eslavos da cultura Praga-Korchak datado do final do século VI e início do século VII, então do mais numeroso e segundo grupo da Eslavos (antes) da cultura Praga-Penkovka com artefatos da cultura Martinovka, enquanto os achados arqueológicos relacionados do século 8 ao 9 indicam estabilização e estratificação político-social. Outro grupo de historiadores e arqueólogos, como Lujo Margetić e Ante Milošević, argumentou a migração do final do século 8 como vassalos francos durante a guerra franco-avar (ver Avar março ), mas não tem evidências suficientes, não é apoiado em fontes escritas, e geralmente não é aceito. No território da atual Croácia, eles foram gradualmente assimilados à população pré-eslava, já que os dados arqueológicos indicam alguma continuidade da população da antiguidade tardia que se retirou principalmente para as montanhas, cidades costeiras e ilhas. No entanto, o tamanho e a influência da população autóctone na etnogênese são contestados em função da interpretação dos dados arqueológicos, considerando-os como uma minoria com alguma influência cultural ou como uma maioria que superava os eslavos.

Arqueologia

A variedade da cultura Luka-Raikovets marcada em amarelo e a localização aproximada dos croatas dos Cárpatos (Білі Хорвати) no século 7 a 9.

De acordo com a pesquisa de Sedov, todas as menções iniciais do etnônimo croata estão nas áreas onde foram encontradas cerâmicas da cultura Praga-Penkovka . Ele se originou na área entre Dniester e Dnieper , e mais tarde se expandiu para o oeste e o sul, e seus portadores eram as tribos antes. AV Majorov criticou a consideração de Sedov, que relacionava quase exclusivamente os croatas com a cultura Penkovka e os antes, porque o território que os croatas habitavam no médio e alto Dniester e no alto Vístula fazia parte da cultura Praga-Korchak relacionada com Sclaveni, que era característico dos Kurgan - tipo de sepultamento que também foi encontrado no território do Alto Elba, onde provavelmente viviam os croatas tchecos. Eles eram representantes de ambas as culturas arqueológicas e possivelmente se formaram antes delas pelo menos no final do século 4 ou durante o século 5 na área de entrelaçamento dessas culturas em torno da bacia do Dniester. Considera-se que os croatas Cárpatos mais tarde entre os dias 7 e do século 10 fizeram parte da cultura Luka-Raikovets , que se desenvolveu a partir de cultura de Praga-Korchak, e foi característico para tribos eslavas, além croatas, incluindo Buzhans , Drevlians , polanos , Tivertsi , Ulichs e Volhynians .

No século 7, os croatas estabeleceram e fortificaram Horods ( Gord ), que se tornou um centro de comércio e comércio. A Galiza era uma localização geográfica importante porque conectava através de uma rota terrestre Kiev, no leste, com Cracóvia , Buda , Praga e outras cidades no oeste, bem como a noroeste do Mar Báltico e a sudeste do Mar Negro . Ao longo dessas rotas foram fundados os assentamentos de Przemyśl , Zvenyhorod , Terebovlia , Halych e Uzhhorod , dos quais o último era governado por um governante mítico Laborec .

Mound da gord Stilsko .

Escavações arqueológicas realizadas entre 1981 e 1995 que pesquisaram Gords da Idade Média em Prykarpattia e Podólia Ocidental datados entre os séculos 9 e 11 descobriram que Gords fortificados com um alcance de 0,2 ha perfaziam 65%, aqueles de 2 ha 20% e mais de 2 ha 15% naquela região. Havia mais de 35 cordas, incluindo grandes cordas como Plisnesk, Stilsko, Revno, Lukovyshche, Roztochchya, Zhydachiv , complexo Kotorin, Klyuchi, Stuponica , Krylos, Pidhorodyshche, Terebovlia, Halych, Przemyśl, Hanachivka, Solochivka, entre outros. Apenas 12 deles sobreviveram até o século 14. A UNESCO ao incluir os tserkvas de madeira da região dos Cárpatos na Polônia e na Ucrânia também menciona duas grandes cordas nas aldeias de Pidhoroddya e Lykovyshche perto de Rohatyn datadas entre os séculos 6 e 8 e identificadas com os croatas brancos.

Aos Croatas Brancos são atribuídos dois Cordões de dimensões invulgarmente grandes e cada um deles poderia habitar dezenas de milhares de pessoas - Plisnesk com uma superfície de 450 ha, incluindo uma fortaleza com um centro pagão, rodeada por sete longas e complexas linhas de proteção, vários assentamentos menores nas proximidades, túmulos e outros, localizados perto da aldeia Pidhirtsi e desde 2015 regionalmente protegidos como uma reserva histórica e cultural " Plisnesk Antigo "; e Stilsko com uma superfície de 250 ha, incluindo uma fortaleza de 15 ha, linha defensiva de 10 km, localizada no rio Kolodnitsa (conectado ao rio mais importante da região, Dniester) entre a atual aldeia Stilsko e Lviv . Nas proximidades de Stilsko também foram encontrados alguns dos únicos exemplos de um edifício de culto de período pré-cristão entre os eslavos, para o qual Korčinski assumiu uma possível conexão com as descrições medievais de um templo dedicado à divindade Hors . Até 2008, perto de Stilsko, foram encontrados mais de 50 assentamentos de tipo aberto datados entre os séculos 8 e 10, bem como cerca de 200 túmulos . Indica uma alta organização econômica, demográfica, de defesa e política no território dos Croatas Brancos, com fortes estados semelhantes a polis no proto-estado da Grande Croácia. Stilsko, Plisnesk e Halych são considerados capitais dos croatas orientais (Cárpatos). De acordo com o material arqueológico, os dois Gords e muitos outros assentamentos até o final do século 10 e início do século 11 temporariamente deixaram de existir com os extensos vestígios de fogo interpretados como evidência da "Guerra Croata" por Vladimir o Grande no final do século 10 século. Teve um efeito devastador na divisão administrativa e na população da Galiza (Grande Croácia), acabando por interromper o seu processo de transformação em Estado.

Escavações de muitos kurgans eslavos e tumbas nas montanhas dos Cárpatos nas décadas de 1930 e 1960 também foram atribuídas aos croatas brancos. Em comparação com outras tribos eslavas orientais, a área dos croatas se destaca por causa dos túmulos de azulejos muito presentes, e nos séculos 11 e 13 sua aparição na região de Dnieper Ocidental é atribuída aos croatas, e às vezes também a Tivertsi e Ulichs. No território da República Tcheca, um número significativo de túmulos com kurgans datados do século 8 ao 10 foram encontrados ao redor do rio Elba, onde era o território presumido pelos Croatas Brancos e Zlicanos, bem como entre os Dulebes no Sul e os Morávios no Leste.

Religião

As tribos croatas eram como outros politeístas eslavos - pagãos . Sua visão de mundo se entrelaçou com a adoração do poder e da guerra, para a qual elevou locais de adoração e destruiu os dos outros. Essas adorações contrastavam com o cristianismo e, conseqüentemente, estavam em conflito quando o cristianismo se tornou a religião oficial entre os eslavos. Os croatas brancos nas primeiras fontes históricas são mencionados como pagãos e eram semelhantes aos habitantes da Rússia de Kiev, que também receberam o cristianismo tardiamente (988). Os eslavos costumam relacionar os locais de culto com o ambiente natural, como colinas, florestas e água. De acordo com Nestor, Vladimir , o Grande, em 980, ergueu-se em uma colina perto de seu forte panteão de deuses eslavos; Perun , Hors , Dazbog , Stribog , Simargl e Mokosh , mas como ele se converteu ao cristianismo em 988 uma das razões prováveis Vladimir atacaram croatas em 992 foi porque não queria abandonar suas antigas crenças e aceitar o cristianismo. Alguns estudiosos derivaram o etnônimo croata da palavra iraniana para Sol - Hvare-khshaeta , que também é uma divindade solar iraniana . Paščenko argumentou a possibilidade de que no etnônimo dos croatas pudesse ser vista religião e mitologia arcaica - a adoração da divindade solar eslava Hors (Sol, fogo celestial, força, guerra), que é de origem iraniana. De acordo com Radoslav Katičić , Vitomir Belaj e outros pesquisadores, ao chegar à atual Croácia, os costumes eslavos pagãos, folclore e topônimos relacionados a Perun, Mokosh e Veles foram preservados por muito mais tempo do que se pensava, embora os croatas do Adriático tenham sido cristianizados no dia 9 século.

Origo gentis e etimologia

O origo gentis sobre cinco irmãos e duas irmãs que vieram com seu povo para a Dalmácia, registrado na obra De Administrando Imperio de Constantino VII , provavelmente fazia parte de uma tradição oral, o que contradiz o papel de Heráclio na chegada dos croatas à Dalmácia. É semelhante a outras histórias medievais de origo gentis (ver, por exemplo, Origo Gentis Langobardorum ), e alguns consideram que tem a mesma fonte que a história dos búlgaros registrada por Teófanes, o Confessor, na qual os búlgaros subjugaram Sete tribos eslavas e, da mesma forma, Tomás , o O arquidiácono em sua obra Historia Salonitana menciona que sete ou oito tribos de nobres, que ele chamou de Lingones , chegaram da Pequena Polônia e se estabeleceram na Croácia sob a liderança de Totila, bem como paralelos no relato de Heródoto sobre cinco homens e duas donzelas dos hiperbóreos . No relato do arquidiácono, possivelmente se reflete uma origem lechítica dos croatas, enquanto no origo gentis croata uma migração de sete tribos e chefes.

Curiosamente, os croatas são aparentemente os únicos eslavos que contaram uma saga sobre o período de sua migração, e os nomes são os primeiros exemplos de heróis totêmicos pan-eslavos. Além disso, em comparação com outras histórias do início da Idade Média, nenhuma delas menciona personalidades femininas, mas faz crônicas do final da Idade Média de Kiev, da Polônia e da República Tcheca, o que poderia indicar uma organização tribal e social específica entre os croatas. Por exemplo, Łowmiański considerados os Mazovians , Dulebes, croatas e Veleti entre as mais antigas tribos eslavas porque Mazovians ethnonym foi muitas vezes relacionada com Amazonas ( -maz- ), enquanto a terra de mulheres no Norte da Europa foi mencionado por Paulo, o Diácono , Alfred, o Grande , bem como a cidade das mulheres a oeste das terras russas, de Abraham ben Jacob. Outra imprecisão é a razão e o significado de que um dos irmãos tinha um etnônimo croata como nome, talvez indicando que ele era mais importante do que os outros irmãos, era o clã ou tribo mais proeminente em torno do qual outros se reuniam, ou que os croatas eram apenas uma identidade entre outras com as quais os croatas do Adriático tentaram dar legitimidade ao reino croata.

A origem dos nomes de cinco irmãos e duas irmãs é uma questão controversa. Eles são freqüentemente considerados de origem não eslava e nomes genuínos, já que o narrador eslavo anônimo (provavelmente um croata) não poderia inventar os nomes não eslavos de seus ancestrais no século IX. JJ Mikkola considerou-os de origem turca- Avar, Vladimir Košćak de possível origem iraniano-alanica, Karel Oštir como pré-eslavo , enquanto Alemko Gluhak viu paralelos nas antigas línguas eslavas prussianas e bálticas . Stanisław Zakrzewski e Henri Grégoire rejeitaram a origem turca e relacionaram-nos aos topônimos eslavos na Polônia e na Eslováquia, enquanto Josip Modestin ligou seus nomes aos topônimos da região de Lika na Croácia, onde os primeiros croatas se estabeleceram. De acordo com Gluhak, os nomes Kloukas, Lobelos, Kosentzes e possivelmente Mouchlo não parecem fazer parte do diretório de nomes cita ou alanico.

Irmãos:

  • Kloukas; tem sufixo grego "-as", portanto a raiz Klouk- tem várias derivações; Mikkola considerou Turkic Külük , enquanto Tadeusz Lewicki Slavic Kuluk e Kluka . Grégoire relacionou-o com as cidades de Cracóvia ou Głogów . Modestin relatou isso à aldeia Kukljić. Vjekoslav Klaić e Vladimir Mažuranić eram parentes da família Kukar , uma das Doze tribos nobres da Croácia . Mažuranić adicionalmente relacionado aos sobrenomes contemporâneos Kukas, Kljukaš, Kljuk. Gluhak observou vários nomes pessoais e topônimos prussianos e letões com a raiz * klauk- , que se relaciona aos verbos de escrita sonora * klukati ( selar ) e * klokotati (gorgolejar). Outra consideração é que corresponde a figuras míticas, Czech Krok e polonês Krak , significando o "corvo".
  • Lobelos; Mikkola o considerou um nome de governante Avar incerto. Grégoire relacionou-o com a cidade de Lublin . Modestin o relacionou com Lovinac . Rački considerou Ljub, Lub, Luben, enquanto Mažuranić observou sobrenomes contemporâneos semelhantes, como Lubel. Osman Karatay considerou o deslocamento eslavo comum Lobel < Alpel (como em Lab < Elba ). Gluhak observou muitos nomes pessoais bálticos com raiz * lab- e * lob- por exemplo, Labelle, Labulis, Labal, Lobal, que derivam de * lab- (bom) ou lobas (baías, ravina, vale). Outra consideração é que corresponde como equivalente masculino às figuras míticas femininas, checas Libuše e Lybed de Kiev , significando o "cisne".
  • Kosentzis; Mikkola considerou o sufixo turco "-či" e o derivou do turco koš (acampamento), košun (exército). Grégoire relacionou-o com a cidade Košice . Modestin o relacionou com Kosinj . Mažuranić considerou-o semelhante aos nomes masculinos contemporâneos Kosan, Kosanac, Kosančić e Kosinec. Muitos estudiosos consideram a relação com a palavra-título do eslavo antigo * kosez ou * kasez , que significava membros da classe social que elegeram livremente os knez da Carantânia (658-828). No século IX eles se tornaram nobres, e sua tradição foi preservada até o século XVI. Havia muitos topônimos com o título na Eslovênia, mas também em Lika na Croácia. Gluhak também observou nomes bálticos com raiz * kas- que provavelmente deriva de kàsti (dig), e Thracian Kossintes , Cosintos , Cositon . Aleksandar Loma é considerado uma evidência do isogloss kъsçzъ do antigo croata polonês tanto no nome pessoal quanto no polonês Ksiądz .
  • Mouchlo; Mikkola relacionou-o ao nome do governante Hunnic ( Bulgar ou Kutrigur ) do século VI, Mougel / Mouâgeris. Modestin o relacionou com Mohl (j) ić. Mažuranić considerou a tribo e o topônimo Mohlić, também conhecido como Moglić ou Maglić na antiga Bužani župa, bem como o topônimo medieval ou nome Mucla, sobrenomes contemporâneos Muhoić, Muglič, Muhvić e a aldeia macedônia Mogila (Turk. Muhla). Emil Petrichevich-Horváth relacionou-o à família Mogorović , uma das "doze tribos nobres" croatas. Gluhak observou lituano muklus e letão muka que se referem à lama e pântanos, e nomes prussianos por exemplo Mokil, Mokyne.
  • Chrobatos; lido como Hrovatos, é geralmente considerado como representante do etnônimo croata Hrvat / Horvat e da tribo croata. Alguns estudiosos como JB Bury relacionaram-no com o nome turco dos búlgaros khan Kubrat . Esta etimologia é problemática, além do ponto de vista histórico, como em todas as formas do nome de Kubrat, a letra "r" é a terceira consoante.

Irmãs:

  • Touga; Mikkola relacionou-o com o nome turco masculino Tugai . Modestin e Klaić relacionaram-no com a família Tugomirić , uma das "doze tribos nobres" croatas, também Klaić observou que em 852 havia um assentamento Tugari no Reino da Croácia que as pessoas em fontes latinas eram chamadas de Tugarani e Tugarini, enquanto Mažuranić observou certos Tugina e župan Tugomir. Gluhak observou o nórdico antigo - germânico * touga (névoa, escuridão), cujo significado não seria muito diferente de outros nomes com derivação do Báltico.
  • Bouga; Mikkola relacionou-o com o nome turco masculino Buga , enquanto Lewicki observou o nome turco de Hun Bokhas , Peceneg Bogas , e dois generais de kalifs árabes, Bogaj . Grégoire relacionou-o com o rio Bug . Modestin e Klaić relacionaram-no com a tribo medieval eslava oriental Buzhans que vivia no rio Bug, bem como a tribo croata medieval Bužani e seu župa Bužani ou Bužane. Gluhak observou a palavra proto-eslava * buga que em línguas eslavas significa "pântano" como lugares, e do próprio rio Bug deriva.

Primeira régua:

  • Porga do 31º capítulo de acordo com Živković deriva do pouru-gâo iraniano , "rico em gado". Mažuranić observou que era um nome pessoal genuíno na Croácia medieval, pelo menos desde o 12º, bem como na Bósnia desde o século 13 na forma de Porug ( Porugh de genere Boić, nobilis de Tetachich perto de terrae Mogorovich ), Poruga, Porča, Purća / Purča e Purđa ( vir nobilis nomine Purthio quondam Streimiri ). No entanto, no capítulo 30, ele é chamado de Porin, e recentemente Milošević, Alimov e Budak apoiaram uma tese que considerava esses nomes como duas variantes da divindade eslava Perun , como um governante celestial e não um governante secular real.

Veja também

Referências

Fontes

links externos