Wake in Fright -Wake in Fright

Acordar com medo
WakeInFrightAd1.jpg
Pôster australiano do filme daybill
Dirigido por Ted Kotcheff
Roteiro de Evan Jones
Baseado em Wake in Fright
por Kenneth Cook
Produzido por George Willoughby
Estrelando
Cinematografia Brian West
Editado por Anthony Buckley
Música por John Scott
produção
empresas
Distribuído por Artistas Unidos
Data de lançamento
Tempo de execução
109 minutos
Países
Língua inglês
Despesas A $ 700.000-800.000
Bilheteria

Wake in Fright (inicialmente lançado como Outback fora da Austrália) é um thriller psicológico de 1971dirigido por Ted Kotcheff , escrito por Evan Jones e estrelado por Gary Bond , Donald Pleasence , Chips Rafferty , Sylvia Kay e Jack Thompson . Baseado no romance homônimo de Kenneth Cook de 1961 , ele segue um jovem professor que cai na degradação moral pessoal após se encontrar preso em uma cidade ameaçadora e brutal no interior da Austrália.

Filmado em Broken Hill e Sydney , Wake in Fright foi uma coprodução internacional entre Austrália, Grã-Bretanha e os Estados Unidos. Ao lado de Walkabout , foi um dos dois filmes australianos indicados para o Grand Prix du Festival no 24º Festival de Cinema de Cannes . Apesar de atrair críticas positivas na época, o filme foi um fracasso comercial na Austrália, em parte devido ao escasso marketing da United Artists , bem como à polêmica em torno de sua representação da vida no outback, incluindo uma cena de caça em que cangurus reais são baleados e mortos .

Na década de 1990, Wake in Fright havia desenvolvido uma reputação de culto como o grande " filme perdido " da Austrália porque seu negativo principal havia desaparecido, resultando em cópias censuradas de qualidade degradada sendo usadas em suas poucas transmissões de televisão e lançamentos em VHS. Depois que o filme original e os elementos sonoros foram resgatados pelo editor Anthony Buckley em 2004, o filme foi remasterizado digitalmente e relançado em 2009 em Cannes e nos cinemas australianos para aclamação generalizada; foi lançado comercialmente em DVD e Blu-ray no final daquele ano. Wake in Fright é agora considerado um filme fundamental da New Wave australiana , ganhando elogios da crítica contemporânea pela direção de Kotcheff e pelas performances do elenco.

Wake in Fright foi refeito como uma minissérie em duas partes que foi ao ar em 2017.

Enredo

John Grant é um jovem professor de classe média que se sente descontente com os termos onerosos de um vínculo financeiro que assinou com o governo em troca de receber educação superior . O vínculo o forçou a aceitar um cargo de dois anos em uma pequena escola em Tiboonda, um município remoto no deserto árido . É o início das férias de Natal e John planeja ir a Sydney para ver sua namorada Robyn, mas primeiro ele deve viajar de trem para a cidade mineira vizinha de Bundanyabba - carinhosamente apelidada de "The Yabba" pelos habitantes locais - a fim de pegar um vôo com destino a Sydney.

Ao chegar ao The Yabba, John vai a um pub, onde conhece o policial local, Jock Crawford, que o torna amigo depois de ambos tomarem repetidos copos de cerveja no pub e em um clube RSL , onde testemunham um enervante serviço memorial ANZAC . Crawford então o apresenta ao jogo ilegal de duas pessoas e a Clarence "Doc" Tydon, um médico alcoólatra e vagabundo que questiona a visão desdenhosa de John sobre o Yabba e sua população. Decidindo tentar a sorte na dupla, John tem uma seqüência de vitórias, mas se torna imprudente: em uma tentativa desesperada de ganhar dinheiro suficiente para pagar sua fiança e escapar de sua servidão contratada como professor do outback, ele perde todo o seu dinheiro em dois rodadas. Isso resulta em John ficar preso no Yabba sem dinheiro, deixando-o à mercê de seu calor escaldante e excêntrico, mas sinistro povo da cidade.

Enquanto bebia, John faz amizade com um residente chamado Tim Hynes e vai para a casa de Tim, onde conhece sua filha adulta, Janette, e seus dois amigos, os mineiros Dick e Joe. Tim, Dick e Joe se envolvem em uma sessão de bebida durante todo o dia, onde eles eventualmente se juntam a Doc. John conversa com Janette, que silenciosamente deseja uma vida fora de esperar por seu pai e seus amigos. Ela tenta seduzir John, que vomita por causa da cerveja que ingeriu.

Depois de se envolver em rituais mais devassos com os Hynes e seus convidados, John encontra refúgio na cabana isolada de Doc. Depois de fornecer a ele remédios para curar sua ressaca e alimentá-lo com carne de canguru , Doc expõe sua visão de mundo a John, revelando que seu alcoolismo e atitude autossuficiente perante a vida o impediram de praticar em Sydney. Ele também revela que ele e Janette tiveram um relacionamento aberto de longa data, pontuado por encontros sexuais não ortodoxos.

John e Doc se juntam a Dick e Joe em uma bêbada e bárbara caça ao canguru que dura até a noite, que culmina com Joe se envolvendo em socos com um desses cangurus e John esfaqueando desajeitadamente outro até a morte. Os quatro então vandalizam um pub no mato, onde Dick e Joe se envolvem em uma luta divertida que se torna brutal, interrompendo Doc enquanto ele dá uma aula para um John inconsciente sobre a natureza violenta da civilização, apesar de suas armadilhas filosóficas e materialistas. Ao amanhecer, John retorna à cabana de Doc, onde Doc inicia um encontro homossexual entre os dois.

Enojado, John sai naquela manhã e retorna à cidade, onde suas duas malas, deixadas para trás em um hotel depois que ele conheceu Tim, são devolvidas a ele por Crawford. Depois de descartar uma mala - a maioria contendo livros didáticos, incluindo um sobre Platão - ele vagueia pelo deserto em direção a Sydney, pegando carona com motoristas de caminhão sempre que possível e procurando comida usando o rifle que recebeu durante a caçada. Ele finalmente chega a uma parada de caminhões, onde convence um motorista que presume que está indo para Sydney para lhe dar uma carona. No entanto, devido à falta de comunicação, John retorna ao Yabba.

Enfurecido com Doc e sua perversidade, John corre para sua cabana vazia, com a intenção de atirar nele quando ele retornar. No entanto, ele fica dominado pela solidão e remorso, e vira o rifle contra si mesmo. Doc chega para testemunhar John atirar em si mesmo no templo, o impacto que deixa cicatrizes, mas não consegue matá-lo. John se recupera no hospital e assina uma declaração de Crawford explicando que sua tentativa de suicídio foi um acidente. Várias semanas depois, Doc o leva para a estação ferroviária, onde silenciosamente fazem as pazes um com o outro. Não mais desdenhoso dos habitantes do outback e mais seguro de si, John retorna a Tiboonda para começar o novo ano escolar.

Elenco

  • Gary Bond como John Grant
  • Donald Pleasence como Clarence F. "Doc" Tydon
  • Chips Rafferty como Jock Crawford
  • Sylvia Kay como Janette Hynes
  • Jack Thompson como Dick
  • Peter Whittle como Joe
  • Al Thomas como Tim Hynes
  • John Meillon como Charlie
  • John Armstrong como Atkins, taxista
  • Slim De Gray como Jarvis, jogador duplo
  • Maggie Dence como recepcionista do hotel
  • Norman Erskine como Joe, cozinheiro em uma escola para duas pessoas
  • Buster Fiddess como Charlie Jones, Spinner duplo
  • Tex Foote como Stubbs, publicano do bosque
  • Nancy Knudsen como Robyn, namorada de John
  • Dawn Lake como Joyce, garçonete
  • Harry Lawrence como Higgins, passageiro aborígine de trem
  • Bob McDarra como Pig Eyes, motorista de caminhão
  • Owen Moase como o primeiro controlador duplo
  • John Dalleen como o segundo controlador duplo
  • Colin Hughes como encarregado do trem
  • Jacko Jackson como Morley, motorista de van

Créditos adaptados de:

Produção

Bundanyabba é um "retrato mal disfarçado" de Broken Hill, onde grande parte do filme foi filmado.

Uma adaptação cinematográfica do romance Wake in Fright de Kenneth Cook , de 1961, foi ligada ao ator Dirk Bogarde e ao diretor Joseph Losey já em 1963. Morris West mais tarde garantiu os direitos do filme e tentou, sem sucesso, levantar fundos para a produção do filme. Os direitos foram comprados pela empresa australiana NLT Productions e a americana Group W Films e o diretor canadense Ted Kotcheff foi recrutado para dirigir o filme. Depois de Wake in Fright , Kotcheff continuaria a ter uma carreira de sucesso como diretor. Seus filmes posteriores incluíram The Apprenticeship of Duddy Kravitz (1973), Fun with Dick and Jane (1977), First Blood (1982) e Weekend at Bernie's (1988). Robert Helpmann foi inicialmente contratado para desempenhar o papel de Doc Tydon, mas foi substituído por Donald Pleasence devido a conflitos de agenda. O ator Michael York declarou em uma entrevista de 1980 que recusou um papel no filme por ter se ofendido com a cena de caça ao canguru.

As filmagens de Wake in Fright começaram em janeiro de 1970 na cidade mineira de Broken Hill, New South Wales (a área que inspirou Cook para o cenário de seu romance), com interiores filmados no mês seguinte no Ajax Studios na praia de Sydney. subúrbio lateral de Bondi . Ele foi o último filme que apresenta o ator veterano Chips Rafferty , que morreu de um ataque cardíaco antes de acordar no susto " libertação s, e o primeiro filme com Jack Thompson , uma futura estrela de cinema australiano, entre os seus membros do elenco.

Liberar

A estreia mundial de Wake in Fright (como Outback ) ocorreu na noite de abertura do Festival de Cinema de Cannes de 1971 em 13 de maio. Ted Kotcheff foi nomeado para o Golden Palm Award . Internacionalmente, o filme estreou comercialmente no Reino Unido em 29 de outubro de 1971 e nos Estados Unidos em 20 de fevereiro de 1972.

Quando o filme foi relançado na Austrália em 25 de junho de 2009, arrecadou $ 62.393 no fim de semana de estreia e acabou ganhando $ 321.323. O filme arrecadou US $ 50.394 durante um relançamento em 2012 nos Estados Unidos.

Recepção

Wake in Fright encontrou uma resposta favorável do público na França , onde foi veiculada por cinco meses, e no Reino Unido. No entanto, apesar de receber um apoio tão crítico em Cannes e na Austrália, Wake in Fright teve um fraco retorno de bilheteria nacional. Embora houvesse reclamações de que o distribuidor do filme, United Artists , não conseguiu promover o filme com sucesso, também se pensou que o filme era "talvez muito desagradavelmente direto e intransigente para atrair um grande público australiano". Durante uma das primeiras exibições australianas, um homem se levantou, apontou para a tela e protestou "Não somos nós!", Ao que Jack Thompson gritou de volta "Sente-se, companheiro. Somos nós".

Em sua crítica de 1972 para o The New York Times , Roger Greenspun elogiou o filme por sua atmosfera "de um pressentimento geral que se cristaliza com bastante frequência em terror particular e que não é exatamente como qualquer outra coisa que me lembro de ter sentido nos filmes. Certos filmes de ficção científica chegar mais perto disso, especialmente aqueles em que alguma presença alienígena maligna assumiu uma comunidade que para todas as aparências permanece normal - com apenas o mais leve indício fugitivo de que algo de alguma forma está terrivelmente errado "; ele também admitiu ter achado o serviço memorial no clube RSL mais perturbador do que as sequências de caça ao canguru, e elogiou o desempenho do elenco, especialmente Kay e Thomas. Uma crítica da estreia de Cannes na Variety chamou-o de "um esforço digno de crédito" da indústria cinematográfica australiana, "mesmo levando em consideração o fato de que os principais créditos técnicos e de atuação são britânicos. O resultado final é um forte vislumbre de um território pouco conhecido no qual a ênfase está na bebida e na violência, com um toque de sexo para completar ". Gillian Hanson, do The Monthly Film Bulletin , escreveu: "O diretor canadense Ted Kotcheff capturou a brutalidade estúpida da vida no outback com uma felicidade extraordinária ... No entanto, apesar de sua competência inconfundível, a mordida do filme é embotada pela caracterização superficial e amplamente desmotivada do roteiro de John Grant, e pelo enredo frouxo e melodramático que nunca atinge a coerência temática. "

A versão não restaurada de Wake in Fright recebeu uma classificação de três estrelas (de quatro) do crítico de cinema americano Leonard Maltin em seu Guia de filmes de 2006 , enquanto Brian McFarlane, escrevendo em 1999 em The Oxford Companion to Australian Film , disse que era " quase exclusivamente inquietante na história do novo cinema australiano ". Askmen.com ecoou esses sentimentos, citando que "não é difícil ver por que a selvageria empoeirada e o surrealismo de cara de palhaço do quarto filme de Ted Kotcheff nunca foram exibidos na televisão na época".

Após a restauração do filme, Wake in Fright foi exibido no Festival de Cinema de Cannes de 2009 em 15 de maio de 2009, quando foi selecionado como um título clássico de Cannes pelo chefe do departamento, Martin Scorsese . Wake in Fright é um dos dois únicos filmes a serem exibidos duas vezes na história do festival. Scorsese disse: " Wake in Fright é um filme profundamente - e quero dizer profundamente - perturbador e perturbador. Eu o vi quando estreou em Cannes em 1971, e ele me deixou sem palavras. Visualmente, dramaticamente, atmosférica e psicologicamente, é lindamente calibrado e sobe a sua pele um encontro de cada vez, junto com o protagonista interpretado por Gary Bond. Estou animado que Wake in Fright foi preservado e restaurado e que finalmente está obtendo a exposição que merece. "

Roger Ebert avaliou o relançamento e disse: "Não está datado. É poderoso, genuinamente chocante e bastante surpreendente. É anunciado como um 'filme de terror' e contém uma grande quantidade de terror, mas todo o terror é humano e brutalmente realista." Don Groves, da SBS, deu ao filme quatro estrelas de cinco, alegando que " Wake in Fright merece ser classificado como um clássico australiano, pois possui uma enorme força emocional, foi corajoso e inventivamente dirigido e apresenta desempenhos soberbos." O crítico americano Rex Reed , um dos primeiros defensores de Wake in Fright , elogiou a restauração do filme como "a melhor notícia do ano" e disse que "pode ​​ser o maior filme australiano já feito". De acordo com o músico e roteirista australiano Nick Cave , é "o melhor e mais assustador filme sobre a Austrália que existe".

O filme tem um índice de aprovação de 96% e uma pontuação média de de 8,71 / 10 sobre a revisão agregador site Rotten Tomatoes , com base em 56 comentários. O consenso do site afirma: "Um clássico inquietante do cinema australiano, Wake in Fright examina uma paisagem ensolarada e cruelmente escura." No Metacritic , o filme tem uma pontuação de 85 em 100 com base em críticas de 21 críticos, indicando "aclamação universal". Wake in Fright também está listado na edição de 2015 do livro de referência de filmes 1001 Movies You Must See Before You Die .

Controvérsia

Além da atmosfera de realismo sórdido do filme, a cena de caça ao canguru contém imagens gráficas de cangurus sendo realmente filmados. Uma isenção de responsabilidade na conclusão do filme afirma:

NOTA DO PRODUTOR

As cenas de caça retratadas neste filme foram tiradas durante uma verdadeira caça ao canguru por caçadores profissionais licenciados.

Por esta razão e porque a sobrevivência do canguru australiano está seriamente ameaçada, essas cenas foram mostradas sem cortes após consulta às principais organizações de bem-estar animal na Austrália e no Reino Unido.

-  Citado dos créditos do filme.

A caçada durou várias horas e aos poucos cansou os cineastas. De acordo com o diretor de fotografia Brian West, "os caçadores estavam ficando muito bêbados e começaram a sentir falta ... Estava se tornando uma orgia de matança e nós [a equipe] estávamos ficando cansados ​​disso". Os cangurus saltavam indefesos com ferimentos de arma de fogo e intestinos rastejantes. O produtor George Willoughby desmaiou depois de ver um canguru "salpicado de uma forma particularmente espetacular". A tripulação orquestrou uma falha de energia para encerrar a caçada.

Na exibição de Wake in Fright no Cannes Classic 2009 , 12 pessoas saíram durante a caça ao canguru.

Kotcheff, um vegetariano, defendeu o uso de filmagens de caça no filme.

Restauração e lançamentos de mídia doméstica

Por muitos anos, a única impressão conhecida de Wake in Fright , encontrada em Dublin , foi considerada de qualidade insuficiente para transferência para DVD ou videoteipe para lançamento comercial. Em resposta a esta situação, Wake no Fright ' editor s, Anthony Buckley , começou a procurar, em 1994, para uma cópia mais bem preservado do filme em um estado sem cortes. Oito anos depois, em Pittsburgh , Buckley encontrou os negativos de Wake in Fright em um contêiner chamado "For Destruction". Ele resgatou o material, que serviu de base para a meticulosa restauração do filme em 2009. Evidentemente, uma impressão de 35 mm em excelentes condições também sobreviveu na coleção da Biblioteca do Congresso , que a exibiu no Mary Pickford Theatre da biblioteca em 2008, embora seu tempo de execução relatado de apenas 96 minutos sugira que esta era uma versão editada.

Wake in Fright foi lançado nos formatos DVD e Blu-ray pela Madman Entertainment em 4 de novembro de 2009, com base em uma restauração digital concluída no início daquele ano. Esta restauração foi mostrada ao público em geral pela primeira vez no Sydney Film Festival em junho de 2009, e em relançamento foi chamada de "um clássico filme australiano que alcançou o status de cult".

Network Ten estreou uma minissérie em duas partes baseada no romance em 8 de outubro de 2017.

Notas

Referências

Leitura adicional

  • Adams, B & Shirley, G. (1983) Australian Cinema: The First Eighty Years , Angus e Robertson, ISBN  0-312-06126-9
  • Buckley, Anthony (2009) Atrás de uma armadilha de luz de veludo: a jornada de um cineasta do Cinesound a Cannes . Prahran: Hardie Grant Books. ISBN  978-1-74066-7906
  • Caterson, S., (2006) "The Best Australian Film You Never Seeen", Quadrant , pp. 86-88, janeiro-fevereiro de 2006.
  • Greenwood, P. (2006). Acorde em susto . Perth: Murdoch University. Acessado em 15 de janeiro de 2007.
  • Kaufman, Tina (2010) Wake in Fright: Australian Screen Classics . Sydney: Currency Press. ISBN  978-0-86819-864-4
  • McFarlane, B. (1999) The Oxford Companion to Australian Film , Melbourne: Oxford University Press, Melbourne. ISBN  978-0-19-553797-0
  • Maddox, G. (2004) "Tesouro, não lixo: clássico encontrado nos EUA", The Sydney Morning Herald , p 13, 16 de outubro de 2004.
  • Maltin, L. (2006) Leonard Maltin's 2006 Movie Guide , Signet, ISBN  0-451-21609-1 .
  • Pike, A. & Cooper, R. (1998) Australian Film 1900–1977 , Oxford University Press, Melbourne. ISBN  0-19-550784-3
  • Williamson, G. (2006) "The Forum", The Australian , p. 5, 30 de dezembro de 2006.
  • Zion, L. (2006) "DVD Letterbox", The Australian , p. 25, 29 de julho de 2006.
  • Hoey. Gregory [2012] "Wake in Fright: por um elefante na sala" um livro de memórias pessoais.

links externos