W. Stanley Moss - W. Stanley Moss
W. Stanley Moss | |
|---|---|
 Moss em Creta (1944)
| |
| Nascer | Ivan William Stanley Moss 15 de junho de 1921 Yokohama , Japão |
| Faleceu | 9 de agosto de 1965 (44 anos) Kingston , Jamaica |
| Apelido | Billy |
| Ocupação | Soldado, escritor e viajante |
| Nacionalidade | britânico |
| Trabalhos notáveis | |
| Cônjuge | Zofia Tarnowska |
| Carreira militar | |
| Filial | Exército britânico |
| Anos | 1940-1946 |
| Classificação | Principal |
| Unidade | |
| Guerras | Segunda Guerra Mundial |
| Prêmios | Cruz Militar |
Ivan William Stanley Moss MC (15 de junho de 1921 - 9 de agosto de 1965), comumente conhecido como W. Stanley Moss ou Billy Moss , foi um oficial do exército britânico na Segunda Guerra Mundial e, mais tarde, um escritor, locutor, jornalista e viajante de sucesso. Ele serviu com os Guardas Coldstream e o Executivo de Operações Especiais (SOE) e é mais conhecido pelo Seqüestro do General Kreipe . Ele foi um autor de best-sellers na década de 1950, baseado em seus romances e livros sobre seu serviço durante a guerra. Seus anos no SOE são apresentados em Ill Met by Moonlight: The Abduction of General Kreipe , (também adaptado como um filme britânico lançado com o título principal) e A War of Shadows . Moss viajou ao redor do mundo e foi para a Antártica para encontrar a Expedição Transantártica da Commonwealth .
Uma biografia, Billy Moss: Soldier, Writer, Traveller - A Brief Life de Alan Ogden, foi publicada em 2014 como um posfácio de A War of Shadows . Um texto abreviado foi publicado na Coldstream Gazette 2018.
Infância e educação
Moss nasceu em Yokohama , Japão . Sua mãe, Natalie Galitch (nascida em Nikolayevsk Usuriski), era uma emigrada russa branca , e seu pai, William Stanley Moss, um empresário inglês e comerciante de aço no Japão. Eles se casaram em 22 de setembro de 1916. A família sobreviveu ao terremoto Grande Kantō de 1923 . Moss frequentou a Charterhouse na Inglaterra (1934–39).
Seu tio, Sir George Sinclair Moss (1882-1959), um diplomata britânico na China, também serviu ao Executivo de Operações Especiais como assessor para assuntos chineses durante a Segunda Guerra Mundial.
Soldado
No outono de 1939, Moss, de 18 anos, tinha acabado de deixar Charterhouse e estava morando em uma cabana de toras na costa da Letônia . Com a eclosão da guerra, ele chegou a Estocolmo e conseguiu cruzar o Mar do Norte para a Inglaterra em um iate. Após o treinamento completo em Caterham , ele foi comissionado como alferes da Guarda Coldstream em julho de 1941. Ele serviu na Guarda do Rei na Corte de St. James, pontuado por ataques de dever Churchillian em Checkers .
Enviado para reforçar o 3º Batalhão, o Coldstream, após as derrotas em Tobruk , Moss lutou entre outubro de 1942 e julho de 1943 com o Oitavo Exército de Montgomery perseguindo Rommel no Norte da África após Alamein e terminou a campanha em Chianti e Pantellaria . Ele voltou ao Cairo, onde se ofereceu para ingressar na Força 133 do Executivo de Operações Especiais (SOE) em 24 de setembro de 1943.
Tara, Cairo
Em 1943, no Cairo, Moss mudou-se para uma villa espaçosa, com um grande salão de baile com piso de parquete, que quatro ou cinco pessoas poderiam compartilhar. Moss escolheu morar na villa em vez do albergue da SOE, "Hangover Hall". Ele foi morar sozinho no começo, depois comprou seu cachorrinho da Alsácia, Pixie; Xan Fielding , que havia servido em Creta, juntou-se a ele. A próxima foi a condessa Zofia (Sophie) Tarnowska , forçada a deixar a Polônia em 1939 pela invasão alemã, seguida por Arnold Breene do QG da SOE. Finalmente Patrick Leigh Fermor , um oficial da SOE que havia passado os nove meses anteriores em Creta, juntou-se à família. Os novos habitantes da villa a chamaram de Tara , em homenagem à lendária casa dos Altos Reis da Irlanda.
Sophie Tarnowska e duas outras mulheres foram convidadas a dividir a casa com os agentes da SOE, mas só ela foi em frente, depois que os homens imploraram para que ela não os decepcionasse. Separada do marido, ela foi morar com seus poucos pertences (um traje de banho, um vestido de noite, um uniforme e dois mangustos de estimação). Ela protegeu sua reputação enquanto vivia em uma casa só de homens com a invenção de uma acompanhante totalmente fictícia, "Madame Khayatt", que sofria de "problemas de saúde angustiantes" e sempre ficava indisposta quando os visitantes perguntavam por ela. Posteriormente, juntaram-se ao grupo os agentes da SOE Billy McLean , David Smiley voltando da Albânia e Rowland Winn (mais tarde Lord St. Oswald), também ativo na Albânia.
Tara tornou-se o centro de entretenimento animado de diplomatas, oficiais, escritores, conferencistas, correspondentes de guerra e partidários coptas e levantinos. Os residentes adotaram apelidos: "Princesa Dneiper-Petrovsk" (Condessa Sophie Tarnowska), "Sir Eustace Rapier" (Tenente-Coronel Neil (Billy) McLean), "o Marquês de Whipstock" (Cel David Smiley LVO OBE MC), " o Exmo., Rupert Sabretache "(Rowland Winn MC)," Lord Hughe Devildrive "(Major Xan Fielding DSO)," Lord Pintpot "(Arnold Breene)," Lord Rakehell "(tenente-coronel Patrick Leigh-Fermor DSO) e" Mr Jack Jargon "(Capitão W. Stanley Moss MC). No inverno de 1944, a família de Tara teve que deixar sua villa destruída e se mudar para um apartamento. O senhorio garantiu o despejo alegando que a villa não havia sido alugada para a "Princesa Dneiper-Petrovsk" et al. , conforme indicado na placa de identificação da villa.
Rapto do General Kreipe, Creta
Moss é mais lembrado pela captura do general Heinrich Kreipe em Creta e seu sequestro no Egito, em abril e maio de 1944. Leigh Fermor, com Moss como segundo em comando, liderou uma equipe de Andartes cretenses , parte dos gregos resistência.
Moss e Leigh Fermor pensaram no sequestro de Kreipe uma noite no Club Royale de Chasse et de Pêche (Clube Real de Caça e Pesca) e planejaram-no durante o inverno de 1943. Na última noite, antes da partida de Moss e Leigh Fermor, Smiley apresentou Moss com o Oxford Book of English Verse - seu companheiro da Albânia - para boa sorte. McLean deu a ele um Shakespeare completo dedicado, "Para Bill, com boa sorte para Guernsey, Bill".
Promovido ao posto de capitão, aos 22 anos Moss partiu com Leigh Fermor, de 29, para Creta em 1944. Leigh Fermor pousou de pára-quedas. Moss, incapaz de pular devido à cobertura de nuvens, seguiu várias semanas depois, pousando em 4 de abril de 1944 de barco na costa sul, onde se juntou a Leigh Fermor, Andartes e outros apoios (usando o nome falso de 'Dimitrios'). Caminhando para o norte, eles passaram por Skinias , Kastamonitsa e Haraso . Ao sul de Skalani , eles se prepararam para o sequestro. Ao longo da operação, enquanto viajavam por Creta, foram escondidos e apoiados pela Resistência e pela população local.
Moss e Leigh Fermor, disfarçados de soldados alemães, pararam o carro do general. Com a ajuda de sua equipe, o piloto foi nocauteado por Moss com seu cassetete e o General e o carro foram apreendidos. Com Leigh Fermor personificando o General, e Moss seu motorista, e com o General empacotado nas costas, protegido por sua equipe cretense, Moss dirigiu o carro do General por uma hora e meia através de 22 bloqueios de estradas controlados em Heraklion . Leigh Fermor entrou no carro, enquanto Moss caminhava com o general para o sul, para as montanhas até Anogeia e subia para Psiloritis . Reunidos, toda a equipe de sequestro levou o general ao cume do Psiloritis antes de descer, rumo à costa. Levados para o oeste pelas forças alemãs impedindo a fuga para o sul, eles viajaram para Gerakari e depois para Patsos . A partir daqui, eles caminharam por Fotinos e Vilandredo antes de seguir para o sul, para finalmente escapar de navio em 13 de maio de 1944.
Depois da guerra, um membro da equipe de Kreipe relatou que, ao ouvir a notícia do sequestro, um silêncio desconfortável no refeitório dos oficiais em Heraklion foi seguido por alguém que disse: "Bem, senhores, acho que isso pede champanhe para todos".
A correspondência do pós-guerra explica que Kreipe não era apreciado por seus soldados porque, entre outras coisas, ele se opôs à parada de seu próprio veículo para verificar o cumprimento de suas ordens relativas à revisão das ordens de viagem aprovadas pelas tropas. Essa tensão entre o General e suas tropas, em parte, explica a relutância das sentinelas em parar o carro do General enquanto Moss o conduzia por Heraklion.
O episódio foi imortalizado em seu livro best-seller Ill Met by Moonlight (1950). Foi adaptado para um filme de mesmo nome, dirigido e produzido por Michael Powell e lançado em 1957. Apresentava Dirk Bogarde como Patrick Leigh Fermor e David Oxley como Moss.
O rapto é comemorado perto de Archanes e em Patsos .
Damasta Sabotage, Creta
Retornando a Creta em 6 de julho de 1944, Moss liderou um grupo de resistência consistindo de oito cretenses e seis soldados prisioneiros de guerra russos fugitivos para lançar uma emboscada contra as forças alemãs, com a intenção de atacar Anogeia , na estrada principal que conecta Rethymno e Heraklion . Ele escolheu um local de emboscada por uma ponte no local Damastos , um quilômetro a oeste da aldeia de Damasta . Depois que a equipe destruiu vários veículos que passavam, entre os quais um caminhão que carregava correspondência militar para Chania , a força alemã que pretendia atacar Anogeia finalmente apareceu. Consistia em um caminhão de soldados de infantaria apoiado por um carro blindado. Moss e seu grupo atacaram as tropas. Ele destruiu o carro blindado rastejando por trás dele e jogando uma granada na escotilha. No total, 40 a 50 soldados alemães e do Eixo foram mortos no confronto que se seguiu, bem como 1 guerrilheiro russo. Saiu de Creta em 18 de agosto de 1944. A operação, para a qual foi recomendada uma barra para a sua cruz militar , é descrita na íntegra no livro de Moss A War of Shadows e comemorada em Damasta. As façanhas de Moss em Creta são registradas no Museu Histórico de Creta.
Grécia
Moss serviu na Grécia entre setembro e novembro de 1944, sendo promovido a major em 24 de outubro. Ele foi enviado para se juntar ao major Ken Scott em uma operação para explodir a ponte ferroviária sobre o rio Aliakmon, a fim de interromper os movimentos de tropas alemãs dentro e fora de Thessaloniki. A chuva forte estourou as margens do rio, impedindo Moss de uma tentativa final de explodir uma seção da ponte. Ele continuou a realizar operações de sabotagem para impedir a retirada alemã.
Ele retornou à Grã-Bretanha para repostagem em 30 de janeiro de 1945 e, resistindo aos deveres regimentais, reaplicou para operações especiais. Em 6 de março de 1945, ele voltou ao Cairo para uma licença de 28 dias, onde se casou.
Tailândia
Ele foi então destacado para se juntar à Força 136 na Tailândia, chegando do Cairo em 25 de junho de 1945 para ficar no Grand Hotel, em Calcutá. Juntando-se ao Major Ken Scott como líder da equipe de Jedburgh e ao Capitão John Hibberdine (W / T) para a Operação Sungod, ele voou de Jessore em 22 de agosto por Dakota pousando de pára-quedas em uma zona de queda perto de um rio, ao sul de Bandon no Bandon Nakon Sri Área de Tamaraj. As ordens da equipe incluíram o estabelecimento de comunicação com o HQ (estação W / T Gaberdine), ligação com a 6ª Divisão Independente da Tailândia, identificação de todos os campos de prisioneiros de guerra, localização de zonas de lançamento e desembarques de hidroaviões e preparação para demolir o túnel na ferrovia de Chong Khao e Ron Phibun, a leste de Tunsong, também descrito em seu livro A War of Shadows . A Missão providenciou a rendição ordenada das forças japonesas em sua área de operações, antes que Moss partisse em novembro de 1945
Em 25 de janeiro de 1946, ele ingressou na Operação Python. Ele recebeu alta em 21 de novembro de 1946.
Honras de guerra
- Cruz Militar (MC)
Moss foi recomendado e recebeu o Prêmio Imediato da Cruz Militar após o sequestro de Kreipe.
23 de maio de 1944 Recomendação para MC.
Este oficial demonstrou excepcional bravura ao participar, com o Major Leigh Fermor, na organização e execução do sequestro do Major-General Kreipe em Arkhanes, Creta, em 26 de abril de 1944. Foi devido à rapidez do Capitão Moss em atacar o carro do General que o operação foi possível.
Nos estágios iniciais do sequestro, o Capitão Moss se fez passar pelo motorista do carro do General e por uma hora e meia dirigiu "o General" por Heraklion e passou por 22 bloqueios de estradas controlados antes que o carro fosse finalmente abandonado. Posteriormente, o Capitão Moss ajudou a mover o General durante um período de 17 dias através do território controlado pelo inimigo.
Por coragem e audácia excepcionais, o Capitão Moss é recomendado para o Prêmio Imediato do MC.
Casamento e família
No Cairo, em 26 de abril de 1945, Moss casou -se com a condessa Zofia Tarnowska , sua ex-companheira de casa. Ela era neta do conde Stanislaw Tarnowski (1837 a 1917) e descendente direta de Catarina, a Grande, da Rússia . Suas testemunhas foram o Príncipe Pedro da Grécia e o Major, o Hon Peter Pleydell-Bouverie KRRC . A recepção foi realizada na casa da princesa Emina Toussoun.
Eles tiveram três filhos: Christine Isabelle Mercedes, em homenagem ao amigo em comum e ex-agente da SOE Krystyna Skarbek (Christine Granville), Sebastian (que morreu na infância) e Gabriella. Morando inicialmente em Londres, eles se mudaram para Riverstown House, County Cork, na Irlanda . Mais tarde, eles voltaram para Londres . Eles se separaram em 1957.
Escritor e viajante
Moss obteve sucesso como autor com três romances, bem como seus dois livros baseados em suas aventuras durante a guerra. Além disso, ele viajou para a Alemanha e escreveu uma investigação sobre a Alemanha do pós-guerra, estudando o que aconteceu com o ouro acumulado pelos nazistas: O ouro está onde você o esconde: o que aconteceu com o tesouro do Reichsbank? (1956).
Desaparecimento das reservas do Reichsbank e Abwehr
Entre 1952 e 1954, Moss juntou-se a seu amigo e ex-agente da SOE, Andrzej Kowerski - que adotou seu nome falso , Andrew Kennedy, após a guerra - para investigar um mistério dos últimos dias do Terceiro Reich. Em abril e maio de 1945, as reservas restantes do Reichsbank - ouro (730 barras), dinheiro (6 sacos grandes) e pedras preciosas e metais como a platina (25 caixas lacradas) - foram despachadas por Walther Funk para serem enterradas no A montanha Klausenhof em Einsiedl, na Baviera, onde a resistência alemã final seria concentrada. Da mesma forma, as reservas de dinheiro da Abwehr estavam escondidas nas proximidades de Garmisch-Partenkirchen . Pouco depois que as forças americanas invadiram a área, as reservas e o dinheiro desapareceram.
Moss e Kennedy viajaram de um lado para o outro pela Alemanha e pela Suíça e se corresponderam com fugitivos na Argentina, para pesquisar o que havia acontecido. Eles conversaram com muitas testemunhas antes de finalmente estabelecer o que havia acontecido com o tesouro. O que Moss e Kennedy descobriram e as conclusões a que chegaram sobre as várias pessoas responsáveis pelos desaparecimentos não foram contestadas até hoje. O desaparecimento do Major Martin Borg , o governador militar de Garmisch-Partenkirchen na época, não foi explicado.
Mais tarde, Moss e Kennedy descobriram as consequências da ordem de Heinrich Himmler de 28 de outubro de 1939, que confirmou o programa Lebensborn . Eles pesquisaram o que havia acontecido com os filhos nascidos em decorrência da ordem.
Antártica
Moss chegou a Christchurch, Nova Zelândia, em 9 de janeiro de 1958, a pedido de Lord Tedder, presidente do conselho administrativo da Polar Air Rescue Expedition de 1958 em Londres. Moss lideraria uma expedição britânica em maio ao Pólo Norte, para desenvolver uma organização de resgate para companhias aéreas comerciais que voavam na rota polar.
A Unidade de Apoio Naval dos Estados Unidos, baseada na Nova Zelândia para a Operação Deep Freeze III, foi, portanto, solicitada a voar de Moss até o Pólo no dia seguinte a fim de realizar um salto de paraquedas sobre a Antártica. Ele planejou saltar de 3.000 pés de uma aeronave movendo-se a 200 mph, o ar sendo muito rarefeito para a aeronave voar mais devagar. Dada a falha intermitente de pára-quedas durante os lançamentos de suprimentos para a Antártica, Moss pretendia pegar dois paraquedas.
No evento, como não havia espaço suficiente no vôo, ele voou em 24 de janeiro de 1958, com outros 3 passageiros, em uma aeronave Globemaster (com um motor cortando seis horas de seu destino) para a Base Scott em McMurdo Sound , Antártica para relatório sobre a chegada da primeira travessia da Antártica realizada pela Expedição Transantártica da Commonwealth em 1957-8 liderada por Vivian Fuchs e Edmund Hillary .
Em meados de fevereiro, com o derretimento do gelo e a perda da pista de pouso de gelo flutuando para o mar, o acesso aéreo cessou.
A expedição chegou à Base Scott em 2 de março de 1958, e o relatório de Moss foi publicado no Sunday Pictorial no dia seguinte. Em 4 de março, Moss participou do jantar comemorativo com Fuchs, Hillary, David Stratton, George Lowe, Geoffrey Pratt, Harold Lister, George Marsh, George Lowe, Hannes La Grange, Jon Stephenson, Allan Rogers, Joseph “Bob” Miller, John Lewis , Ralph Lenton e 2 outros.
Ele partiu em meados de março de 1958, retornando à Nova Zelândia no navio quebra-gelo americano USS Glacier .
Navegando no Pacífico
Voltando ao mar da Nova Zelândia novamente, ele navegou com Bill Endean, Rex Hill, Warwick Davies (19 anos), John Ewing (19 anos) no ketch Malabar de 47 pés equipado com Alden de Endeans, o Cruzado , através das ilhas do Pacífico para Taiti . Aqui a tripulação se separou e Moss juntou-se à tripulação do motorsailer de 50 pés Manawanui do Taiti a Nassau, Bahamas . Tig Lowe era o capitão, Howard "Bones" Kanter era o navegador e os outros membros da tripulação eram dois neozelandeses. Eles pararam em Mangareva , onde Moss e Lowe fizeram uma exibição de boxe - para o deleite dos ilhéus. Eles navegaram para as Ilhas Pitcairn , Ilha de Páscoa , Ilhas Galápagos e Panamá , finalmente pousando em Nassau em dezembro de 1959.
Jamaica
Moss mudou-se para Kingston, Jamaica , onde se estabeleceu. Ele morreu lá em 9 de agosto de 1965, aos 44 anos. Ele foi enterrado na Igreja Garrison em Kingston na sexta-feira, 13 de agosto. Dois corneteiros do 1º Batalhão, o Regimento da Jamaica, tocaram o Último Post e Reveille sobre seu caixão que estava envolto na Union Jack. Uma pedra simples de mármore jamaicano manchado de vermelho e branco foi erguida sobre seu túmulo com a inscrição Em memória amorosa de William Stanley Moss, Um Soldado, Um Escritor, Um Viajante .
Trabalho
Livros
- A hora do vôo . Londres; Toronto: Harrap. 1949. OCLC 63014078 .
- Ill Met by Moonlight . Londres: Harrap. 1950. OL 1839417W .
- Morcegos com rostos de bebês . Londres: Boardman. 1951. OL 1839411W .
- Uma guerra de sombras . Londres: Boardman. 1952. OL 1839416W .
- Três pragas . Londres: Boardman. 1953.
- O ouro está onde você o esconde; O que aconteceu com o tesouro do Reichsbank? . Londres: Andre Deutsch. 1956. OCLC 2828923 . OL 12084151W .
Contos
- "O Zumbi do Alto Paraná" London Mystery Magazine # 6 (1950)
- "I Hate Violence" London Mystery Magazine # 10 (1951)
- "Body in the Wine" London Mystery Magazine # 13 (1952)
- "The High Toby" (Parte I) London Mystery Magazine # 14 (1952)
- "Carriage for One" London Mystery Magazine # 15 (1952)
- "The High Toby" (Parte II) London Mystery Magazine # 16 (1952)
- "The High Toby" (Parte III) London Mystery Magazine # 18 (1953)
- "The Man with Flat Feet" Lilliput Magazine (junho de 1957)
Teleplays
- Assignment Foreign Legion - The Thin Line - transmitido em 19 de outubro de 1956 no Reino Unido e em 3 de dezembro de 1957 nos EUA
Traduções
- Schulz, Bruno (1958). "Meu pai junta-se a brigada de incêndio ' ". Em Ordon, Edmund (ed.). 10 histórias polonesas contemporâneas . Traduzido por Moss, W. Stanley; Moss, Zofia Tarnowska . Detroit: Wayne State University Press. OCLC 297276 .
Os prêmios William Stanley Moss
Os prêmios são concedidos anualmente pela Faculdade de Filosofia da Universidade de Creta a alunos do Departamento de Literatura e do Departamento de História e Arqueologia. Os prêmios foram criados para homenagear os cretenses, em nome de Moss, e como uma expressão de gratidão e dívida para com o povo cretense. Os prêmios foram fundados por sua filha, Gabriella, em 2014, no 70º aniversário das missões de guerra de Moss em Creta, e foram concedidos pela primeira vez em julho de 2015.
Veja também
Referências
Notas
Leitura adicional
- Ogden, Alan Billy Moss: Soldier, Writer, Traveller - A Brief Life (Bene Factum Publishing, 2014, Posfácio, A War of Shadows )
- Davis, Wes The Ariadne Objective (2014, Random House)
links externos
- "Ill Met by Moonlight Expeditions" .
- "Batalha de Creta" . Arquivado do original em 21 de janeiro de 2011.
- “Campo Especial 11 - Prisioneiro Kreipe” .
- "Fundação Mnimi - Celebração dos heróis modernos da Grécia" .