Wójt - Wójt

Wójt é um oficial administrativo civil polonês e o mais alto representante do governo de uma gmina rural , ou seja, de uma comuna ( gmina ) que compreende apenas aldeias. (Chefes de vilas e cidades são chamados de " burgomestre " (polonês: burmistrz ) ou "presidente".)

História e etimologia

Julgamento perante o wójt por Józef Chełmoński (1873), Museu Nacional em Varsóvia

A palavra wójt é derivada do latim advocatus via alemão 'Vogt'.

Na Polônia medieval , um wójt ( advocatus em documentos escritos em latim) era um chefe hereditário (mais tarde eleito) de uma cidade (sob a soberania do proprietário da cidade - o rei, igreja ou nobre) ou outra área de assentamento, que era estabelecido ou transferido para os direitos de Magdeburgo , bem como o chefe do tribunal local (em latim capitaneus ). A este respeito, um wójt era o chefe do território denominado " wójtship  [ pl ] " (polonês: wójtostwo ; lituano: vajtija , vaitystė ; latim: advocatia ). Nas cidades privadas , os wójts eram indicados pelo proprietário ou eleitos pela comunidade.

Deste título derivam sobrenomes como Wójtowicz / Voytovych , Starovoyt , Starovoytov , Voytenko , Voitiuk e Voytov . (Não devem ser confundidos com sobrenomes derivados de "Wojtek", que é um diminutivo de " Wojciech ").

Wójt nos tempos modernos

Na Polônia moderna, a posição eleita de wójt de uma gmina rural  [ pl ] (em uma gmina urbana  [ pl ] as posições equivalentes são burmistrz e presidente da cidade  [ pl ] ) é um elemento do governo local de nível mais baixo, e é definido pela lei polonesa sobre governo autônomo gmina.

A posição de wójt não é a mesma que a posição do presidente do conselho gmina ( przewodniczący rady gminy ). Wójt é a função executiva de gmina (o título para o cargo executivo é "burmistrz" se a administração estiver localizada em uma cidade de gmina e "presidente de cidade" em cidades com mais de 100.000 habitantes) (Artigo 26). Esses cargos (e de seus deputados) podem ser ocupados apenas por cidadãos poloneses e não podem ser compartilhados com o mesmo cargo em outros gmina ans com uma série de outros cargos administrativos.

Relações do conselho wójt e gmina

O conselho gmina ( rada gminy ) controla as atividades de wójt, determina a renumeração de wójt, direções de suas atividades, aceita seu relatório sobre suas atividades, trata de reclamações sobre wójt e pode considerar o término de seu mandato. A wójt sugere o candidato ao cargo de tesoureiro gmina, para que rada aceite.

Wójt realiza ações importantes (grandes compras, créditos, manuseio de títulos da rada, etc.) relacionadas à propriedade da comunidade de acordo com os princípios estabelecidos pela rada.

Wójt tem direito de convocar uma sessão de rada.

Wójt ou seu representante tem a obrigação de responder de forma razoavelmente rápida às perguntas e solicitações formalmente apresentadas pelos membros da rada.

Wójt não pode atribuir qualquer trabalho contratual a um membro rada de sua gmina.

Regulamentação anticorrupção

Nem wójt, nem wójt's deputados, nem pessoas que coabitam com wójt ou deputados wojt (o mesmo que para outra administração de rada) podem fazer parte da gestão ou possuir mais de 10% das ações de empresas comerciais sediadas na gmina e têm que apresentar declarações de sua propriedade. Estas declarações são públicas, com exceção de alguns detalhes (moradas, etc.). Não podem aceitar quaisquer doações de bens (incluindo a aquisição de bens subavaliados) durante 3 anos após o encerramento das suas funções.

Atividades

As principais categorias de atividades do wójt incluem:

  • preparando projetos de resolução do conselho gmina e de programas de desenvolvimento
  • sugerindo as formas de implementação das resoluções do conselho
  • gestão da propriedade gmina e orçamento
  • contratação e demissão de chefes de unidades organizacionais gmina

Wójt gerencia os assuntos administrativos da gmina e representa a gmina do lado de fora e executa essas funções com a ajuda do escritório da gmina (urząd gminy), que é o chefe. Esses assuntos se reportam exclusivamente ao conselho gmina.

Wójt deve informar os residentes da gmina sobre o projeto de orçamento e seus usos e policiamento social e econômico da gmina (Artigo 61).

Veja também

Referências