Fundação Voltaire - Voltaire Foundation

99 Banbury Road, Oxford: lar da Fundação Voltaire

A Fundação Voltaire é um departamento de pesquisa da Universidade de Oxford , fundada por Theodore Besterman na década de 1970. Publica a edição definitiva das Obras Completas de Voltaire ( Œuvres complètes de Voltaire ), bem como Oxford University Studies in the Enlightenment (anteriormente SVEC , Estudos sobre Voltaire e o Século XVIII), uma série de monografias dedicadas ao século XVIII, e as correspondências (cartas) de vários pensadores franceses importantes. Dirigido pelo professor Nicholas Cronk, faz parte da Divisão de Humanidades de Oxford .

Origem

Na década de 1950, o bibliógrafo e tradutor Theodore Besterman começou a coletar, transcrever e publicar todos os escritos de Voltaire. Ele fundou o Instituto e Museu Voltaire em Genebra, onde começou a publicar volumes colecionados da correspondência de Voltaire. Durante os últimos anos de sua vida, Besterman abriu discussões com a Universidade de Oxford . Isso culminou em ele nomear a universidade como seu legatário residuário e providenciar a transferência póstuma de sua coleção de livros e manuscritos, que incluía muitas edições coletivas, para a Instituição Taylor (o centro universitário de línguas modernas). A Instituição dedicou uma sala chamada Sala Voltaire em janeiro de 1975, para abrigar a coleção de Besterman e a própria The Taylor Institution. Após a morte de Besterman em 10 de novembro de 1976, a Fundação Voltaire foi investida permanentemente na Universidade de Oxford.

Obras Completas de Voltaire

As Obras Completas de Voltaire ( Œuvres complètes de Voltaire ) é a primeira edição crítica da totalidade de seus escritos, organizados cronologicamente. Cada texto é publicado com uma introdução, variantes e anotações detalhadas. Um índice provisório listou 146 volumes, desde então expandido para 200 volumes com a conclusão da série, que está prevista para 2018. Em 2010, a fundação recebeu o Prix Hervé Deluen [ fr ] pela Académie Française por este projeto de cinquenta anos .

Oxford University Studies in the Enlightenment (anteriormente SVEC )

Desde seu início como Estudos sobre Voltaire e o século 18 em 1955, cerca de 550 livros foram publicados dentro desta série. Publica trabalhos acadêmicos em inglês ou francês em uma ampla gama de disciplinas, incluindo história, história das idéias / filosofia, história do livro, teatro, literatura, artes visuais e música, ciência e economia e estudos de gênero.