Volpaia - Volpaia

Volpaia, de propriedade da família Mascheroni Stianti

A vinícola que produz o vinho Chianti Classico opera dentro das paredes do Castello di Volpaia , uma vila fortificada de origem medieval. O primeiro documento em que a vila foi claramente mencionado foi escrito Cintoia , outra pequena aldeia a cerca de 12 milhas (19 km) ao sul de Florença, Em 21 de abril de 1172. Ele observa que os irmãos Franculus e Galfredus da Cintoia, depois de ter obtido o consentimento de seu pai e de "Liquiritia, uxor Franculi" (esposa de Franculus), ter obtido um empréstimo de 28 libras de prata de Spinello da Montegrossoli. Suas posses, situado no "tribunal e castelo de Vulpaio", foram oferecidos como garantia para o reembolso do empréstimo. O documento foi publicado por L. Pagliai em che Regesta Chartarum Italiae (página 217).

As origens

O castelo provavelmente foi construído no século 10, quando os outros estavam sendo construídas no vale superior do rio Pesa. Ele pousa no cume de uma de uma série de colinas que se estende desde o Badia (Abbey) de Montemuro para Radda . Postado na espinha muito da colina que separa dois pequenos vales formados pelos afluentes do Pesa , poderia ser defendida facilmente. A escolha do local é uma prova da insegurança básica da sociedade feudal.

No caso de Volpaia, a localização do castelo tinha um significado mais específico, pois foi construído em uma área de fronteira entre Florentino e Siena territórios. Do ponto de vista político, a vila fortificada, juntamente com a capela vizinha de Santa Maria Novella, foi considerado pelo final do século 11 para ser dentro da jurisdição de Florença. Eventuais dúvidas sobre este ponto foram dissipadas no início da segunda metade do século seguinte quando o distrito tornou-se um território dependente de Florença. Foi nessa época que as repúblicas de Florença e Siena marcou a primeira fora da sua fronteira comum.

Quando Florença em 1250 organizou suas posses, criando as jurisdições autônomas do "Leghe", Volpaia foi colocado dentro do distrito da Lega del Chianti, entre as pessoas do "Terzo" de Radda in Chianti . O arranjo político, por sua vez, determinou a organização territorial da Igreja e o layout da rede de estradas da região. Volpaia foi incorporado na diocese de Fiesole e igreja de vila-castelo, dedicado a St. Lawrence Mártir, era dependente da Capela de Santa Maria Novella. A capela era um cubo importante no sistema rodoviário Chianti. A estrada que começou na pequena comunidade agrupados em torno das paredes da capela e aprovada pelo Castello di Volpaia ligados os vales superiores do Pesa e Arno . Essa rota foi responsável pela construção de Volpaia no século 15 de um hospício onde os peregrinos podiam encontrar abrigo. A estrada descia para o piso da Val di Pesa, onde alguns traços de seu caminho ainda são visíveis hoje. A rota seguida, subiu as montanhas mais uma vez na direção de Albola. A partir desse ponto, foi uma escalada fácil para o cume das montanhas que separam Chianti do superior Valdarno .

As batalhas do século 15.

Volpaia, Mapa velho de Volpaia

Situado ao longo da "medula espinhal" do Chianti , Volpaia repetidamente teve de sofrer as consequências da antiga rivalidade entre as Repúblicas de Florença e Siena . As fronteiras dos dois estados tocou nas imediações do castelo. Cada estado encontrou o outro um obstáculo à sua expansão territorial e nunca houve qualquer falta de pretextos para incursões armadas e confrontos que cada procuraram melhorar a sua posição à custa do outro. Os ataques mais devastadores foram aqueles liderados pelo capitão mercenário Alberico da Barbiano durante a guerra entre Florença e Visconti . E houve duas invasões desastrosas pelo aragonês exército em 1452 e 1478. Por duas vezes, o Castello di Volpaia encontrou-se na linha de frente em defesa de suas possessões na Terzo di Radda da República Florentina. Foi no decorrer da segunda invasão aragonês que o castelo e seus habitantes deram as maiores provas da sua lealdade para Florença.

Em 24 de dezembro, 1477, Siena e Fernando II de Aragão (mais conhecido como Ferrante), rei de Nápoles, assinou uma aliança dirigida contra Florença. No ano seguinte, essa combinação militar foi reforçada quando o Papa Sisto IV trouxe a Santa Sé para a aliança. Sisto estava irritado com o Medici porque os florentinos acusou neto do pontífice, Raffaele Sansoni , o cardeal de San Giorgio, de envolvimento no Pazzi conspiração. Os plotters conseguiu ferindo Lorenzo, o Magnífico, e matando seu irmão, Giuliano. Os assassinos atacaram os dois Medici como eles assistiam à missa na catedral de Florença. Acreditava-se geralmente no momento (e agora é considerada como determinado) que Sisto IV foi atrás da conspiração.

Em julho de 1478, os exércitos combinados de Siena ad Nápoles atacou o Estado florentino, avançando ao longo do vale do rio Staggia. Eles cercaram e capturou o castelo de Rencine. Em agosto, os exércitos aliados tomaram posse das principais fortificações do Chianti região, um dos quais era Volpaia. Artigos três e seis da aliança estipulou que todas as terras e castelos conquistados pelos aliados dentro de um raio de 15 milhas (24 quilômetros) de Siena se tornaria propriedade daquela cidade. Parecia, portanto, que Volpaia passaria a aderir à causa de Siena e participar da guerra contra Florença. As coisas aconteceram de outra forma, para mais tarde, em agosto de Volpaia rebelaram contra as Siena, que tinha apenas tomado posse. A guarnição que tinham sido estacionados na aldeia foi expulso eo comissário de Siena, cujo nome era Cipriano, foi feito prisioneiro e enviado para Florença.

Assim que souberam da revolta, os exércitos aliados retornaram sob a liderança de Federigo, filho do rei de Nápoles . Em 2 de setembro, eles superaram a resistência dos defensores e o castelo em Volpaia foi novamente devastada. No entanto, o controle de Siena não estava destinado a suportar. Em 7 de outubro do mesmo ano, os florentinos recapturado as fortificações, juntamente com a grande maioria dos castelos Chianti. A guerra se espalhou para além do território de Chianti e houve inúmeras mudanças de fortuna. Mas exércitos e batalhas não foram decisivos, para nenhum dos lados foi capaz de alcançar uma vitória completa. Finalmente, uma trégua foi organizada em Roma em 1479 e foi transformado em um tratado de paz em março de 1480.

O testemunho de arte

Volpaia, torre quadrada principal em Volpaia

Apesar devastação repetido e reconstrução, o Castello di Volpaia ainda preserva muitos vestígios do seu passado como um posto avançado florentino no território do Chianti . A fortaleza, que consistia de um cinto de paredes, foi principalmente elíptica no plano. Incorporada nas muralhas foi uma série de torres de defesa. A maioria deles, postado ao lado do portão de entrada, foram concebidos como refúgios finais no caso das defesas exteriores caiu para um inimigo. Tudo o que resta hoje dessas fortificações, além de alguns trechos das paredes originais, é a torre pesado principal da fortaleza, construída sobre uma planta rectangular, bem como uma das torres subordinados. É óbvio que uma torre cilíndrica no lado norte do castelo foi adicionado em uma data posterior, uma vez que a pedra é diferente. A torre é construída de cuidadosamente aparado, quadrado de pedra, enquanto os trechos remanescentes de muralhas e torres são muito mais aproximadamente montado. É mais provável que a torre cilíndrica foi erguida após o destrutivo aragonês invasão de 1478.

A pista cortes através recintos interiores do castelo ao longo do seu eixo principal, dividindo o interior em duas partes aproximadamente iguais. Essa pista começa na porta de entrada principal do castelo. Todos os vestígios de que a entrada desapareceu, para toda a seção sudoeste das paredes sofreu muitas alterações extensas ao longo dos séculos. No entanto, esse trecho da parede apareceu em uma impressão produzida no século 18. Existem inúmeros vestígios da construção medieval em que o setor de partes das paredes de defesa antigos foram incorporados em estruturas posteriores erguidas para habitação.

Dentro da cadeia de paredes era a antiga igreja de Volpaia. A sua fachada ainda mantém uma rosácea, embora a sua abertura foi selada com pedra. Acima do portal relativamente simples uma banda archivolt ou ornamental circunda o arco gótico ogival ou apontou. A igreja é mais ou menos retangular no plano de uma só nave coberta sobre por vigas simples que foram deixados unconcealed. A rugosidade da construção sugeriria uma origem do século 14. No entanto, também é possível que a igreja foi construída sobre as ruínas de uma românica capela na última metade do século 15, quando os danos causados pelo aragonês invasão estava sendo reparado. Uma das torres de defesa sobreviventes foi mantido como uma torre de sino para a igreja, que foi de-consagrada no século 19 após a construção da nova igreja de Volpaia.

A falta total de elaboração de arquitectura e a ausência de elementos decorativos esculpidos frustrar todas as tentativas de estabelecer uma data exacta para a construção do Castello di Volpaia. A parte mais antiga das paredes, onde os cursos de pedra são perfeitamente vestidos, poderia voltar para a primeira metade do século 13. Porque havia uma pedreira próxima, que foi explorado até muito recentemente, as paredes do castelo Volpaia são construídos principalmente de arenito. Escuridão da pedra dá o castelo um aspecto um tanto sombrio, que é bastante incomum em Chianti . Nessa área, o brilho ensolarado de calcário normalmente prevalece mesmo em estruturas destinados exclusivamente para a defesa.

Datando estrutura mais notável do castelo, a torre da igreja dedicada a São Eufrosino, o evangelista do Chianti distrito, não apresenta problemas graves. A igreja, que é monumento mais orgulhoso do castelo e seu símbolo, foi construído entre 1443 e 1460 e é geralmente conhecido como "La Commenda", desde que foi fundada como uma comenda, um benefício ou "vivo", em 1443 por Ser Piero della Volpaia. O primeiro sacerdote nomeado para o benefício foi Fra Bartolomeo Canigiani , um cavaleiro do Santo Sepulcro .

Volpaia, O Commenda di Sant'Eufrosino

O desenho e a estrutura do Commenda di Sant'Eufrosino, a fachada dos quais é reproduzido na etiqueta do Castello di Volpaia Chianti, são do século 15. E ambos foram, obviamente, com base nas concepções arquitetônicas de Michelozzo Michelozzi, um estudante de Donatello , cuja sobrevivência monumento principal é o Medici Palace em Florença. No entanto, certos elementos da igreja Volpaia indicam que o básico Michelozzo padrão foi adaptado para o estilo de outro arquiteto do século 15, Giuliano da Maiano .

Volpaia, Pala de Cosimo Rosselli

Uma das obras mais importantes (1480) de Cosimo Rosselli , um grande retábulo com uma moldura finamente esculpidos e pintados, foi preservada na igreja até 1932. É agora no Centro Nazionale di Studi sul Rinascimento (Centro Nacional de Estudos da Renascença) em Florença. Um importante ponto de viragem na arquitectura, bem como nível histórico ocorreu no século 16, quando o poder de Siena começou a declinar, um processo irreversível que terminou com a queda da república em 1555. eclipse do Siena inaugurou um longo período de paz para Chianti em que papel defensivo original de Castello di Volpaia declinou em importância e os edifícios lentamente perdeu seu aspecto belicoso. Alguns final da Renascença portais abertos nas estruturas dentro do castelo são uma evidência de que a mudança-over, durante os quais grandes segmentos das paredes desapareceu e edifícios destinados exclusivamente a habitação foram erguidas.

Dentro do recinto do castelo, vários oratórios ou pequenas igrejas apareceu, especialmente durante o período da Contra-Reforma. Duas dessas estruturas menores, que datam do século 17, sobreviveram. Uma delas é a capela conhecida como a Ceppeto, que é extremamente simples e não tem qualquer pretensão artística. A segunda é a capela da Madonna del Fossato, uma estrutura agradável construído sobre um plano rectangular. É precedido por um pórtico, apoiado por pilares de pedra cinzenta, que é atingido por um vôo curto, íngreme de passos. Um fresco da segunda metade do século 15, descrevendo um Madonna e criança, tem sido preservado na segunda capela.

nomes ilustres

Volpaia, relógio Planta de Lrenzo della Volpaia

O nome do Castello di Volpaia foi adotado por uma família florentina, que se originou na localidade e que, nos séculos 15 e 16 produziu uma série de acadêmicos, artistas e fabricantes de relógios, esferas armilares, bússolas e outros instrumentos altamente intrincados. Este ramo especial da engenharia de precisão e mecânica foi cuidadosamente cultivada no período anterior Galileo revolucionou a ciência. O desenvolvimento considerável da arte ou da ciência em Florença foi devido principalmente aos Volpaias. Os primeiros membros da família para estabelecer reputações duradouras foram Benvenuto e Lorenzo, que viveu no século 15. Lorenzo era um amigo de Leonardo da Vinci e muitas vezes deu-lhe conselhos sobre problemas técnicos. Lorenzo construído para os Medicis um relógio planetária que agora é exibido no Palazzo Vecchio . Além de Benvenuto, ele tinha outros dois irmãos, Eufrosino e Cammillo. Um grande número de instrumentos feitos ou usados pelo filho de Camillo, Girolamo, sobreviveram.

O Museu de História da Ciência em Florença possui inúmeros produtos da Volpaias e especialmente instrumentos criados por Girolamo. Entre os mais interessantes são um relógio noturno e solar, que é assinado e datado 1568, e uma esfera armilar, que também leva a assinatura do fabricante ea data de 1564. Outros instrumentos podem ser encontrados no Museu da Ciência em Londres, o National Maritime Museum em Greenwich , o Adler Planetarium em Chicago e em outros museus em todo o mundo que são dedicados à história da ciência. De interesse especial, também, são os três códices produzidos pelo Volpaias (Codex Marciano No. 5363, Codex Magliabechi Vol. XIX, No. 90, e Codex antinori No. 17), todos os quais são exemplos típicos dos manuais de um secreta e altamente pessoal natureza elaborado pelos artesãos do Renascimento . Outros membros ilustres da família eram Ser Piero della Volpaia, que fundou e dotou o Commenda di Sant'Eufrosino; Lorenzo di Frosino della Volpaia, antes do Spedale degli Innocenti em Florença entre 1456 e 1458, e Francesco di Frosino della Volpaia, que foi eleito podestà (CEO) de Radda em 1633.

A vocação vitivinícola

Colheita no Volpaia

Ao longo das inúmeras vicissitudes do Castello di Volpaia, tanto a propriedade e as várias famílias que sucessivamente propriedade que sempre esteve intimamente envolvido no desenvolvimento da viticultura do Chiantidistrict . A propriedade, em qualquer caso, está localizado na área histórica, onde a tradição de Chiantiwine originou. O desenvolvimento dessa tradição vinícola foi intimamente ligada ao mezzadria ( A parceria do sistema), que deixou sua marca na zona rural-as quintas espalhadas que ainda existem e foram habitadas por famílias de meação.

Isso Volpaia era um centro vitivinícola de especial importância é confirmada pelo fato de que, ao contrário de Brolio , Meleto e outros castelos Chianti-área, Volpaia é um murata terra, uma aldeia murada. Há evidências consideráveis de que a decisão de fortalecer Volpaia foi devido não só a razões militares, mas também e acima de tudo para a necessidade de proteger a economia rural da região, que já foi dedicado no principal para o cultivo de uvas e elaboração de vinhos .

As fortunas da economia vitivinícola de Volpaia melhorou acentuadamente a partir do século 16, como resultado do longo período de paz que impasse militar imposta em Florença e Siena . Naqueles tempos mais felizes, os vinhos do Chianti distrito foram capazes de estabelecer uma reputação de bondade e de qualidade, não só na Itália, mas também em toda uma vasta amostra da Europa. A área Volpaia veio a ser conhecido como o "viníferas bem", um termo citado por Emanuele Repetti em seu della Dizionario Storico Geográfico Toscana (Dicionário Histórico-Geográfica da Toscana), que apareceu em 1841.

Fino vinho ainda é produzida nesses montes, o Chianti Clássico do Castello di Volpaia. É feito em uma área que tem preservado intacto seu caráter medieval e do século 15, graças às restrições à construção no campo aplicada pela Superintendência Nacional de Monumentos. A adega está estabelecido nos cofres subterrâneos do castelo e do Commenda. As funções de operação de engarrafamento em um salão de um pequeno palácio Patrícia. Os bairros residenciais em casas medievais rústicos formar um complexo urbano no meio das videiras, oliveiras e florestas de Chianti . Ao todo, eles constituem um monumento, quer do ponto de vista arquitectónico ou artístico, a uma cultura remota. E a vida e prosperidade dessa cultura foram baseadas, como ainda é o caso hoje, nas videiras e vinhos de Chianti Classico .

Referências

  • Stopani, R e Moretti, I (1972). "Volpaia", Fattoria Castello di Volpaia .

links externos

Coordenadas : 43 ° 30'59 "N 11 ° 22'52" E  /  43,5165 ° N ° 11.381 E / 43,5165; 11.381