Veche - Veche
Veche ( russo : вече , polonês : wiec , ucraniano : віче viche , bielo - russo : веча vecha , Igreja eslava : вѣштє věšte ) era uma assembléia popular nos países eslavos medievais .
Em Novgorod e em Pskov, onde o veche adquiriu grande destaque, o veche era amplamente semelhante ao nórdico ou ao Landsgemeinde suíço .
Etimologia
A palavra é herdada do proto-eslavo * větje , que significa 'conselho', 'conselho' ou 'conversa' (que também é representado na palavra " soviete ", ambos derivados do radical verbal proto-eslavo de * větiti 'para falar , falar'). Existe desinformação alegando uma relação com "-vice" em "conselho", e um pouco mais distantemente com o sânscrito "Veda", palavras germânicas como "sábio" (inglês), "weten" (holandês, "saber"), "bruxa "(Eslavônico: věšt-ica ) e muitos outros, que, entretanto, vêm de uma raiz indo-européia diferente. Da mesma forma, existe desinformação alegando que a derivação semântica que produz o significado da palavra em consideração é paralela à de congregação . As palavras contemporâneas svedeniya ( russo : сведения ) e svidchennya ( ucraniano : свідчення ) que significam "informação" são cognatos desta palavra.
Rus
Acredita-se que o veche eslavo oriental tenha se originado em assembléias tribais da Europa oriental , portanto, anterior ao estado de Rus . As primeiras menções de veche nas crônicas da Europa Oriental referem-se a exemplos em Belgorod Kievsky em 997, Novgorod o Grande em 1016, em Kiev em 1068, em Pskov em 1123. As assembléias discutiram questões de guerra e paz, aprovaram leis e pediram e governantes expulsos. Em Kiev, o veche foi convocado em frente à Catedral de Santa Sofia .
Na Ucrânia, a cidade viche era simplesmente uma reunião de membros da comunidade para informar a todos sobre eventos importantes ( vich-na-vich - olho no olho) e propor um planejamento coletivo para o futuro próximo.
República de Novgorod
O veche foi a mais alta legislatura e autoridade judicial na República de Novgorod até 1478, após a conquista de Novgorod pelo Grande Príncipe Ivan III .
A bolsa tradicional continua a argumentar que uma série de reformas em 1410 transformou o veche em algo semelhante à assembleia pública de Veneza ; tornou-se a Câmara dos Comuns ou câmara baixa do parlamento. Um Conselho de Lordes semelhante ao Senado superior ( sovet gospod ) também foi criado, com título de membro para todos os ex-magistrados da cidade ( posadniks e tysyatskys ). Algumas fontes indicam que a filiação ao veche pode ter se tornado em tempo integral, e os deputados agora são chamados de vechniks . Alguns dos estudiosos mais recentes questionam essa interpretação.
O Novgorod montagem poderia ser presumivelmente convocado por qualquer um que tocou a veche sino , embora seja mais provável que o procedimento comum era mais complexo. Toda a população da cidade - boiardos, mercadores e cidadãos comuns - então se reuniu na Corte de Yaroslav ou em frente à Catedral da Sagrada Sabedoria (esta última chamada de Vladychnoe veche - "Veche do Arcebispo", uma vez que era chamada na frente de a Catedral). O sino veche era um símbolo da soberania republicana e da independência e por isso Ivan III o levou para Moscou quando assumiu o controle da cidade, para mostrar que a velha maneira de fazer as coisas estava no fim.
Assembléias separadas poderiam ser realizadas nos bairros ou "Extremos" de Novgorod.
De todas as outras cidades da Terra de Novgorod, as crônicas mencionam apenas um veche em Torzhok , no entanto, possivelmente eles existiram em todas as outras cidades também.
República Pskov
O veche da República de Pskov tinha poderes legislativos, podia nomear comandantes militares e ouvir os relatórios dos embaixadores. Também aprovou despesas como doações a príncipes e pagamentos a construtores de muros, torres e pontes. Veche se reuniu no pátio da Catedral da Trindade , que guardava os arquivos do veche e importantes papéis privados e documentos do Estado. A assembleia veche incluiu posadniks (prefeitos), "médios" e pessoas comuns. Os historiadores divergem sobre a extensão em que o veche foi dominado pelas elites, com alguns dizendo que o poder real estava nas mãos de boiardos e outros considerando o veche uma instituição democrática. Os conflitos eram comuns e o confronto entre os veche e os posadniks em 1483-1484 levou à execução de um posadnik e ao confisco da propriedade de três outros posadniks que fugiram para Moscou.
O veche funcionou até 1510, quando a cidade foi conquistada pelo Grande Príncipe Vasilii III (1505-1533).
Polônia
Os Veches, conhecidos na Polônia como wiece, foram convocados antes mesmo do início da criação de um Estado polonês no Reino da Polônia . As questões foram debatidas primeiro pelos anciãos e líderes, e depois apresentadas a todos os homens livres para uma discussão mais ampla.
Um dos principais tipos de wiec era aquele convocado para escolher um novo governante. Há lendas de uma eleição do século 9 do lendário fundador da dinastia Piast , Piast , o Wheelwright , e uma eleição semelhante de seu filho, Siemowit (isso colocaria a eleição de um governante polonês um século antes de um islandês pelo Althing ), mas as fontes para essa época vêm de séculos posteriores e sua validade é contestada por estudiosos. O privilégio da eleição era geralmente limitado às elites, que nos tempos posteriores assumiram a forma dos nobres mais poderosos ( magnatas , príncipes ) ou funcionários, e foi fortemente influenciado pelas tradições locais e pela força do governante. Nos séculos 12 ou 13, a instituição wiec também limitava sua participação a nobres e funcionários de alto escalão. Os encontros nacionais de funcionários wiec em 1306 e 1310 podem ser vistos como precursores do parlamento polonês (o sejm geral ).
Primeiros eslavos
Procópio de Cesaréia mencionou o povo eslavo reunido em assembleias populares já no século VI:
Mas quando o relatório foi divulgado e chegou a toda a nação, praticamente todas as Antae se reuniram para discutir a situação e exigiram que o assunto fosse tornado público (...). Para essas nações, os Sclaveni e Antae, não são governados por um homem, mas eles viveram desde a antiguidade sob uma democracia e, conseqüentemente, tudo o que envolve seu bem-estar, seja para o bem ou para o mal, é encaminhado ao povo.
Veja também
- Ting (assembleia popular escandinava)
- Sejm na Polônia , Seimas na Lituânia , Saeima na Letônia
- Rada (mais tarde uma espécie de assembleia popular, depois o parlamento da Ucrânia )
- Duma e Zemsky Sobor (os parlamentos russos)
- Vāc
Referências
Notas
-
^ Veja aetimologiaeslava da palavra e as referências correspondentes nas seguintes entradas dodicionário Etimológico deMax Vasmer:
- da palavra particular вече / veche (em russo) ,
- da raiz básica вѣт- (em russo) ,
- e a possível etimologia indo-européia adicional desta raiz na entrada
- todos apresentados online nas bases de dados etimológicas do projeto Torre de Babel .
Leitura adicional
- Michael C. Paul, "The Iaroslavichi and the Novgorodian Veche: A Case Study on Princely Relations with the Veche," Russian History (2004).