Movimento Völkisch - Völkisch movement

O movimento Völkisch ( alemão : Völkische Bewegung ) foi um movimento etno-nacionalista alemão ativo desde o final do século 19 até a era nazista , com resquícios na República Federal da Alemanha posteriormente. Erguido sobre a ideia de " sangue e solo ", inspirado pela metáfora de um só corpo ( Volkskörper , "corpo étnico"; literalmente "corpo do povo") e pela ideia de comunidades naturalmente crescidas em unidade, foi caracterizado pelo organicismo , racialismo , populismo , agrarianismo , nacionalismo romântico e - como conseqüência de uma conotação exclusiva e étnica crescente - pelo anti - semitismo a partir dos anos 1900 em diante. Os nacionalistas Völkisch geralmente consideravam os judeus como um "povo estrangeiro" que pertencia a um Volk ("raça" ou "povo") diferente dos alemães.

O movimento Völkisch não era um conjunto homogêneo de crenças, mas sim uma "subcultura variada" que se ergueu em oposição às mudanças socioculturais da modernidade . O "único denominador comum" a todos os teóricos Völkisch era a ideia de um renascimento nacional, inspirado nas tradições dos antigos alemães que foram "reconstruídas" numa base romântica pelos adeptos da filosofia. Esse renascimento teria sido alcançado pela "germanização" do Cristianismo - uma religião abraâmica e " semítica " que se espalhou pela Europa a partir do Oriente Próximo - ou pela rejeição de qualquer herança cristã que existia na Alemanha a fim de reviver o paganismo germânico pré-cristão . Em uma definição restrita, o termo é usado para designar apenas grupos que consideram seres humanos essencialmente pré-formados por sangue ou por características herdadas.

Os Völkischen são frequentemente incluídos em uma Revolução Conservadora mais ampla por estudiosos, um movimento conservador nacional alemão que cresceu em proeminência durante a República de Weimar (1918-1933).

Durante o período do Terceiro Reich , Adolf Hitler e os nazistas acreditaram e impuseram uma definição do Volk alemão que excluía os judeus, o povo cigano , as Testemunhas de Jeová , homossexuais e outros "elementos estrangeiros" que viviam na Alemanha. Suas políticas levaram esses "indesejáveis" a serem presos e assassinados em grande número, no que ficou conhecido como Holocausto .

Tradução

O adjetivo Völkisch ( pronunciado [ˈfœlkɪʃ] ) é derivado da palavra alemã Volk ( cognato com o inglês "folk"), que tem conotações de " nação ", " raça " ou " tribo ". Embora Völkisch não tenha um equivalente inglês direto, ele poderia ser traduzido livremente como " etno-nacionalista ", "étnico-chauvinista", "étnico-popular" ou, mais próximo de seu significado original, como " racialista bio-místico ".

Se os escritores Völkisch usassem termos como Nordische Rasse (" raça nórdica ") e Germanentum (" povos germânicos "), seu conceito de Volk poderia, no entanto, ser mais flexível e entendido como um Gemeinsame Sprache ("língua comum"), ou como um Ausdruck einer Landschaftsseele ("expressão da alma de uma paisagem"), nas palavras do geógrafo Ewald Banse .

A ideia definidora em torno da qual o movimento Völkisch girou foi a de um Volkstum , literalmente o "folclore" ou a "cultura do Volk ". Outras palavras alemãs associadas incluem Volksboden (o "substrato essencial do Volk"), Volksgeist (o "espírito do Volk "), Volksgemeinschaft (a "comunidade do Volk "), bem como Volkstümlich ("folclórico" ou "tradicional") e Volkstümlichkeit (a "festa popular do Volkstum ").

Definição

O movimento Völkisch não foi unificado, mas sim "um caldeirão de crenças, medos e esperanças que encontraram expressão em vários movimentos e muitas vezes foram articulados em um tom emocional". De acordo com o historiador Nicholas Goodrick-Clarke , Völkisch denotou a "coletividade nacional inspirada por uma energia criativa comum, sentimentos e senso de individualidade. Essas qualidades metafísicas deveriam definir a essência cultural única do povo alemão." O jornalista Peter Ross Range escreve que " Völkisch é muito difícil de definir e quase intraduzível para o inglês. A palavra foi traduzida como popular, populista, popular, racial, racista, étnico-chauvinista, nacionalista, comunitário (apenas para alemães), conservador, tradicional, nórdica, romântica - e significa, na verdade, tudo isso. A ideologia política völkisch variava de um sentimento de superioridade alemã a uma resistência espiritual aos "males da industrialização e da atomização do homem moderno", escreveu o estudioso David Jablonsky . Mas seu componente central, como Harold J. Gordon, Jr., observou, sempre foi o racismo ".

Os pensadores völkisch tendiam a idealizar o mito de uma "nação original", que ainda se encontrava naquela época nas regiões rurais da Alemanha, uma forma de "democracia primitiva livremente submetida às suas elites naturais". A noção de "pessoas" ( Volk ) posteriormente se transformou na ideia de uma "essência racial", e os pensadores Völkisch se referiram ao termo como uma entidade geradora e quase eterna - da mesma forma que escreveriam sobre "o Natureza "- em vez de uma categoria sociológica.

O movimento combinou interesse patriótico sentimental no folclore alemão , história local e um populismo antiurbano "de volta à terra" com muitos paralelos nos escritos de William Morris . "Em parte, essa ideologia foi uma revolta contra a modernidade", observou Nicholls. À medida que procuravam superar o que eles sentiam que era o mal-estar de um cientificista e racionalista modernidade, Völkisch autores imaginaram uma solução espiritual em um Volk " essência s percebido como autêntico, intuitiva, mesmo 'primitivo', no sentido de um alinhamento com um primordial e ordem cósmica.

História

Origens no século 19

O movimento Völkisch surgiu no final do século 19, inspirando-se no Romantismo alemão e na história do Sacro Império Romano , e no que muitos viram como sua ordem hierárquica harmoniosa. A unificação tardia dos povos de língua alemã sob um único Reich alemão no século 19 é citada como propícia ao surgimento do movimento Völkisch .

Apesar da conotação anterior de classe baixa associada à palavra Volk , o movimento Völkisch viu o termo com um tom nobre, sugerindo uma ascendência alemã sobre outros povos. Os pensadores liderados por Arthur de Gobineau (1816–1882), Georges Vacher de Lapouge (1854–1936), Houston Stewart Chamberlain (1855–1927), Ludwig Woltmann (1871–1907) e Alexis Carrel (1873–1944) foram inspirados por Charles Darwin 's teoria da evolução na defesa de uma 'luta de raça' e uma visão higienista do mundo. Eles conceituaram uma definição racialista e hierárquica dos povos do mundo onde os arianos (ou alemães) deveriam estar no topo da raça branca . A pureza da nação bio-mística e primordial teorizada pelos pensadores Völkisch então começou a ser vista como tendo sido corrompida por elementos estrangeiros, judeus em particular.

Antes da Primeira Guerra Mundial

A mesma palavra Volk foi usada como bandeira para novas formas de nacionalismo étnico, bem como pelos partidos socialistas internacionais como sinônimo de proletariado nas terras alemãs. Da esquerda, elementos da cultura popular se espalharam pelos partidos das classes médias.

Embora o interesse principal do movimento místico germânico fosse o renascimento das tradições e costumes pagãos nativos (muitas vezes definidos no contexto de um esoterismo quase teosófico ), uma preocupação marcante com a pureza de raça veio a motivar seus desdobramentos mais politicamente orientados, como a Germanenorden (a Ordem Germânica ou Teutônica), uma sociedade secreta fundada em Berlim em 1912 que exigia que seus candidatos provassem que não tinham linhagens "não- arianas " e exigia de cada um a promessa de manter a pureza de sua linhagem no casamento. Grupos locais da seita se reuniam para celebrar o solstício de verão , uma importante festa neopagana nos círculos völkisch (e mais tarde na Alemanha nazista), e mais regularmente para ler os Eddas e também alguns dos místicos alemães .

Nem todas as sociedades folclóricas com conexões com o nacionalismo romântico estavam localizadas na Alemanha. O movimento Völkisch também foi uma força na Áustria. Enquanto isso, a comunidade de Monte Verità ('Monte da Verdade'), que surgiu em 1900 em Ascona , na Suíça, é descrita pelo crítico de arte suíço Harald Szeemann como "o posto avançado mais ao sul de uma reforma nórdica de longo alcance do estilo de vida, ou seja, um movimento alternativo "

República de Weimar

A agitação política e a incerteza que se seguiram à Primeira Guerra Mundial nutriram um fundo fértil para o sucesso renovado de várias seitas Völkis que eram abundantes em Berlim na época, mas se o movimento Völkisch se tornou significativo pelo número de grupos durante a República de Weimar , eles foram não é assim pelo número de adeptos. Alguns autores Völkische tentaram reviver o que acreditavam ser uma verdadeira fé alemã ( Deutschglaube ), ressuscitando o culto dos antigos deuses germânicos . Vários movimentos ocultistas, como a ariosofia, estavam ligados às teorias Völkisch , e os círculos artísticos estavam amplamente presentes entre os Völkischen , como os pintores Ludwig Fahrenkrog (1867-1952) e Fidus (1868-1948). Em maio de 1924, o ensaísta Wilhelm Stapel percebeu que o movimento era capaz de abraçar e reconciliar toda a nação: em sua opinião, Völkisch tinha a ideia de difundir em vez de um programa partidário e eram liderados por heróis - não por "políticos calculistas". O acadêmico Petteri Pietikäinen também observou as influências de Völkisch em Carl Gustav Jung .

Influência no nazismo

As ideologias völkisch foram influentes no desenvolvimento do nazismo . De fato, Joseph Goebbels afirmou publicamente no comício de Nuremberg de 1927 que se o movimento populista ( völkisch ) tivesse entendido o poder e como trazer milhares para as ruas, teria ganhado poder político em 9 de novembro de 1918 (a eclosão do SPD -led Revolução Alemã de 1918–1919 , fim da monarquia alemã). O entendimento racial nazista foi expresso em termos völkisch , como quando Eugen Fischer fez seu discurso inaugural como reitor nazista, The Conception of the Völkisch state in the view of biology (29 de julho de 1933). Karl Harrer, o membro da Sociedade Thule mais diretamente envolvido na criação do DAP em 1919, foi afastado no final do ano, quando Hitler redigiu regulamentos contra círculos conspiratórios, e a Sociedade Thule foi dissolvida alguns anos depois. Os círculos völkisch legaram um legado significativo aos nazistas: em 1919, o membro da Sociedade Thule Friedrich Krohn projetou a versão original da suástica nazista .

Em janeiro de 1919, a Sociedade Thule foi fundamental na fundação do Deutsche Arbeiter-Partei (Partido dos Trabalhadores Alemães, ou DAP), que mais tarde se tornou o Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães (NSDAP), comumente chamado de Partido Nazista . Membros da Sociedade Thule ou convidados visitantes da Sociedade Thule que mais tarde se juntariam ao Partido Nazista incluíam Rudolf Hess , Alfred Rosenberg , Hans Frank , Gottfried Feder , Dietrich Eckart e Karl Harrer . Notavelmente, Adolf Hitler nunca foi membro da Sociedade Thule e Rudolf Hess e Alfred Rosenberg só visitavam convidados da Sociedade Thule nos primeiros anos antes de ganharem destaque no movimento nazista.

Uso moderno

"Völkisch" ou "neo-völkisch", anglicizado para "folkish", é usado novamente depois de 1945 para se referir a grupos neopagãos que seguem uma versão racista do Heathenry e misturam suas crenças com o Neo-Nazismo. Muitos deles foram influenciados por movimentos völkisch anteriores ou mitologia nórdica, já que seus membros o viam como uma versão "mais pura" do povo europeu. Por causa de seus laços com o nazismo e hostilidade contra outros povos, eles são combatidos por pagãos universalistas (apoiadores das minorias) e reconstrucionistas .

Nos Estados Unidos , muitas organizações neo-völkisch foram designadas como grupos de ódio pelo Southern Poverty Law Center .

Os grupos considerados "völkisch" ou "folkish" incluem:

Veja também

Referências

Notas

Bibliografia

links externos