Relações Reino Unido-Estados Unidos - United Kingdom–United States relations

Relações britânico-americanas

Reino Unido	Estados Unidos
Missão diplomatica
Embaixada do Reino Unido, Washington, DC	Embaixada dos Estados Unidos, Londres
Enviado
Embaixadora Karen Elizabeth Pierce	Encarregado de Negócios Yael Lempert

As relações entre o Reino Unido e os Estados Unidos variam de duas guerras iniciais à competição pelos mercados mundiais. Desde 1940, os países têm sido aliados militares próximos, desfrutando da Relação Especial construída como aliados de guerra e parceiros da OTAN . Eles estão unidos por uma história compartilhada, uma sobreposição na religião, língua comum, sistema legal e laços de parentesco que remontam a centenas de anos, incluindo parentesco, linhagens ancestrais entre os americanos ingleses , americanos escoceses , americanos galeses , americanos da Cornualha , americanos escocês-irlandeses , Americanos irlandeses e britânicos americanos . Hoje, grande número de expatriados vive nos dois países.

No início do século 21, a Grã-Bretanha afirmava sua relação com os Estados Unidos como sua "parceria bilateral mais importante" na atual política externa britânica , e a política externa americana também afirma sua relação com a Grã-Bretanha como sua relação mais importante, conforme evidenciado em assuntos políticos, cooperação mútua nas áreas de comércio, comércio, finanças, tecnologia, acadêmicos, bem como artes e ciências; a partilha de inteligência governamental e militar e operações conjuntas de combate e missões de manutenção da paz realizadas entre as Forças Armadas dos Estados Unidos e as Forças Armadas Britânicas . O Canadá tem sido historicamente o maior importador de produtos dos EUA e o principal exportador de produtos para os Estados Unidos. Em janeiro de 2015, o Reino Unido ocupava o quinto lugar em termos de exportações e o sétimo em termos de importação de bens. Em uma perspectiva de longo prazo, o historiador Paul Johnson chamou as relações Reino Unido-Estados Unidos de "pedra angular da ordem mundial moderna e democrática ".

Os dois países também tiveram um impacto significativo nas culturas de muitos outros países. Eles são os dois principais nós da Anglosfera , com uma população combinada de pouco menos de 400 milhões em 2019. Juntos, eles deram à língua inglesa um papel dominante em muitos setores do mundo moderno.

Relacionamento especial

A Relação Especial caracteriza as relações excepcionalmente próximas políticas, diplomáticas, culturais, econômicas, militares e históricas entre os dois países. É usado especialmente para relações desde 1940.

História

Origens

Depois de várias tentativas fracassadas, o primeiro assentamento inglês permanente no continente da América do Norte foi estabelecido em 1607 em Jamestown na Colônia e Domínio da Virgínia . Em 1624, a Colônia e o Domínio da Virgínia deixaram de ser uma colônia licenciada administrada pela Virginia Company de Londres e se tornou uma colônia da coroa . Em 1630, os puritanos estabeleceram a Colônia da Baía de Massachusetts ; eles enfatizam não apenas a religiosidade pura, mas também a educação e o empreendedorismo.

Seguiram-se colônias menores na Província de Maine (1622), Província de Maryland (1632), Colônia de Rhode Island e Plantações de Providência (1636) e Colônia de Connecticut (1636). Posteriormente, foi fundada a Província da Carolina (1663) (dividida em 1729 em Província da Carolina do Norte e Província da Carolina do Sul ). A província de New Hampshire foi fundada em 1691. Finalmente veio a província da Geórgia em 1732, fundada e controlada por James Oglethorpe .

Os britânicos criaram a província de Nova York a partir da conquistada colônia holandesa de New Netherland. Em 1674, a província de Nova Jersey foi separada de Nova York. Em 1681, William Penn foi premiado com uma carta real do rei Carlos II para fundar a Província da Pensilvânia . Atraiu os companheiros quacres de Penn, bem como muitos fazendeiros alemães e sertanejos escoceses-irlandeses.

Cada uma das colônias reportava-se separadamente a Londres. Houve uma tentativa fracassada de agrupar as colônias no Domínio da Nova Inglaterra , de 1686 a 1689.

Migração

Durante o século 17, cerca de 350.000 migrantes ingleses e galeses chegaram como residentes permanentes nas Treze Colônias. No século após os Atos de União, isso foi ultrapassado em taxa e número por migrantes escoceses e irlandeses.

Durante a colonização britânica, instituições liberais administrativas, jurídicas e de mercado foram introduzidas, positivamente associadas ao desenvolvimento socioeconômico. Ao mesmo tempo, a política colonial também era quase mercantilista , encorajando o comércio dentro do Império, desencorajando o comércio com outras potências e desencorajando o aumento da manufatura nas colônias, que havia sido estabelecida para aumentar o comércio e a riqueza da metrópole. A Grã-Bretanha obteve lucros muito maiores com o comércio de açúcar de suas colônias comerciais no Caribe.

O período colonial também viu a introdução da servidão contratada e da escravidão . Todas as Treze Colônias estavam envolvidas no comércio de escravos . Os escravos nas colônias do meio e nas colônias da Nova Inglaterra normalmente trabalhavam como empregados domésticos, artesãos, operários e artesãos. No início, os escravos nas Colônias do Sul trabalharam principalmente na agricultura, em fazendas e plantações de índigo, arroz, algodão e tabaco para exportação.

A Guerra Francesa e Indígena , travada entre 1754 e 1763, foi o teatro norte-americano da Guerra dos Sete Anos . O conflito, a quarta guerra colonial entre a França e a Grã-Bretanha na América do Norte, resultou na aquisição britânica da Nova França dos franceses. Sob o Tratado de Paris assinado em 1763, os franceses cederam o controle da Louisiana Francesa a leste do rio Mississippi aos britânicos, que se tornou conhecida como Reserva Indígena na Proclamação Real de 1763 .

Religião

Os laços religiosos entre a pátria e as colônias foram pronunciados. A maioria das igrejas foram transplantes da Europa. Os puritanos da Nova Inglaterra raramente mantinham contato com os não - conformistas na Inglaterra. Muito mais próximas estavam as relações transatlânticas mantidas pelos quakers , especialmente na Pensilvânia . Os metodistas também mantinham laços estreitos.

A Igreja Anglicana foi oficialmente estabelecida nas colônias do sul, o que significava que os impostos locais pagavam o salário do ministro, a paróquia tinha responsabilidades cívicas, como auxílio aos pobres, e a pequena nobreza local controlava a paróquia. A igreja foi desativada durante a Revolução Americana. As igrejas anglicanas na América estavam sob a autoridade do bispo de Londres , e houve um longo debate sobre o estabelecimento de um bispo anglicano na América. Os outros protestantes bloquearam tal nomeação. Após a Revolução, a recém-formada Igreja Episcopal selecionou seu próprio bispo e manteve distância de Londres.

Dados do Censo dos EUA em 2000

• 

  Proporções de ancestralidade inglesa

• 

  Proporções de ascendência escocesa

• 

  Proporções de ancestralidade escocesa-irlandesa

• 

  Proporções de ancestralidade galesa

revolução Americana

As Treze Colônias gradualmente obtiveram mais autogoverno. As políticas mercantilistas britânicas tornaram-se mais rigorosas, beneficiando a metrópole, o que resultou em restrições ao comércio, limitando assim o crescimento da economia colonial e restringindo artificialmente o potencial de ganhos dos mercadores coloniais. As somas eram pequenas, mas o Parlamento insistiu que estava no comando final e poderia cobrar impostos a qualquer momento. As tensões escalaram de 1765 a 1775 por questões de tributação sem qualquer representação americana no Parlamento. Começando com o massacre de Boston em 1770, quando sete homens do 29º Regimento de Pé dispararam contra uma multidão de bostonianos hostis que os assediavam, a conversa sobre revolução consumiu os colonos indignados. O parlamento impôs uma série de impostos, como a Lei do Selo e, mais tarde, a Lei do Chá de 1773 , contra a qual uma multidão enfurecida de colonos protestou no Boston Tea Party , jogando baús de chá da Companhia das Índias Orientais no porto de Boston. O Parlamento respondeu aprovando o que os colonos chamaram de Atos Intoleráveis em 1774, que foram concebidos para acabar com o autogoverno em Massachusetts. As treze colônias estavam juntas. Quando os primeiros tiros disparados nas Batalhas de Lexington e Concord em 1775, começou a Guerra da Independência Americana . Os patriotas então assumiram lentamente o controle de todas as treze colônias, expulsando todos os oficiais britânicos em meados de 1776. Enquanto o objetivo de alcançar a independência era buscado por uma maioria conhecida como Patriotas , uma minoria conhecida como Loyalists desejava permanecer como súditos britânicos leais ao rei . Quando o Segundo Congresso Continental se reuniu na Filadélfia em maio de 1775, as deliberações conduzidas por figuras notáveis ​​como Benjamin Franklin , Thomas Jefferson , John Hancock , Samuel Adams e John Adams resultaram em uma decisão pela independência total. Assim, a Declaração da Independência , ratificada por unanimidade em 4 de julho de 1776, foi uma ruptura radical e decisiva. Os Estados Unidos da América se tornaram a primeira colônia do mundo a alcançar com sucesso a independência na era moderna. De acordo com RR Palmer, a nova nação americana:

inspirou a sensação de uma nova era. Acrescentou um novo conteúdo ao conceito de progresso. Deu uma dimensão totalmente nova às idéias de liberdade e igualdade tornadas familiares no Iluminismo. Isso fez com que as pessoas tivessem o hábito de pensar mais concretamente sobre as questões políticas e as tornou mais prontamente críticas a seus próprios governos e à sociedade. Destronou a Inglaterra e estabeleceu a América como um modelo para aqueles que buscam um mundo melhor.

Em 1775, os Patriotas estabeleceram o Exército Continental como uma força de defesa. O Exército Britânico voltou com força em agosto de 1776 e capturou a cidade de Nova York , que se tornou sua base até o fim da guerra em 1783. Os britânicos, usando sua poderosa marinha , conseguiram capturar os principais portos, mas 90% dos americanos viviam em áreas rurais onde eles tinham controle total. Após a captura de uma força de invasão britânica descendo do Canadá na campanha de Saratoga de 1777, a França entrou na guerra como aliada dos Estados Unidos e acrescentou a Holanda e a Espanha como aliados franceses. A Grã-Bretanha sofreu baixas que não pôde substituir e não tinha grandes aliados e poucos amigos na Europa. A estratégia britânica foi então redirecionada para o Sul, onde eles esperavam que um grande número de legalistas lutaria ao lado dos regulares. Muito menos legalistas pegaram em armas do que a Grã-Bretanha precisava; os esforços reais para controlar o campo no sul falharam. Quando o exército britânico tentou retornar a Nova York, sua frota de resgate foi repelida pela Marinha francesa e seu exército foi capturado por forças combinadas franco-americanas sob o comando do general George Washington no cerco de Yorktown em outubro de 1781. Isso efetivamente concedeu o sucesso americano . As opiniões na Escócia freqüentemente favoreciam a causa americana ou criticavam o fraco desempenho do exército britânico.

Tratado de paz

O Tratado de Paris encerrou a guerra em 1783 em termos bastante favoráveis ​​à nova nação.

Os principais eventos ocorreram em setembro de 1782, quando o ministro das Relações Exteriores da França, Vergennes, propôs uma solução que foi fortemente contestada por seu aliado, os Estados Unidos. A França estava exausta com a guerra e todos queriam a paz, exceto a Espanha, que insistiu em continuar a guerra até capturar Gibraltar dos britânicos. Vergennes propôs um acordo que a Espanha aceitaria em vez de Gibraltar. Os Estados Unidos ganhariam sua independência, mas ficariam confinados à área a leste dos Montes Apalaches. A Grã-Bretanha ocuparia a área ao norte do rio Ohio . Na área ao sul disso seria estabelecido um estado indiano independente sob controle espanhol. Seria um estado de barreira indígena . Os americanos perceberam que a amizade francesa não valia nada durante essas negociações: eles poderiam conseguir um negócio melhor diretamente de Londres. John Jay prontamente disse aos britânicos que estava disposto a negociar diretamente com eles, isolando a França e a Espanha. O primeiro-ministro britânico, Lord Shelburne, concordou. Ele estava totalmente encarregado das negociações britânicas e agora via uma chance de separar os Estados Unidos da França e fazer do novo país um parceiro econômico valioso. Os termos ocidentais eram que os Estados Unidos ganhariam toda a área a leste do rio Mississippi , ao norte da Flórida e ao sul do Canadá. A fronteira norte seria quase a mesma de hoje. Os Estados Unidos ganhariam direitos de pesca na costa atlântica do Canadá e concordaram em permitir que os mercadores britânicos e legalistas tentassem recuperar suas propriedades. Foi um tratado altamente favorável para os Estados Unidos, e deliberadamente do ponto de vista britânico. Shelburne previu um comércio bidirecional altamente lucrativo entre a Grã-Bretanha e os Estados Unidos, em rápido crescimento, que de fato se concretizou.

Fim da Revolução

O tratado foi finalmente ratificado em 1784. Os britânicos evacuaram seus soldados e civis na cidade de Nova York , Charleston e Savannah no final de 1783. Mais de 80% do meio milhão de legalistas permaneceram nos Estados Unidos e se tornaram cidadãos americanos. A maioria dos outros foi para o Canadá e se autodenominou Loyalists do Império Unido . Comerciantes e homens de negócios costumavam ir à Grã-Bretanha para restabelecer seus contatos comerciais. Os legalistas ricos do sul, levando seus escravos com eles, normalmente iam para as plantações nas Índias Ocidentais . Os britânicos também evacuaram cerca de 3.000 legalistas negros , ex-escravos que escaparam de seus senhores americanos e se juntaram aos britânicos; eles foram para a Nova Escócia . Muitos a acharam inóspita e foram para Serra Leoa , uma colônia britânica recém-criada na África.

A nova nação ganhou o controle de quase todas as terras a leste do Mississippi e ao sul do Rio St. Lawrence e dos Grandes Lagos . As colônias britânicas do leste e oeste da Flórida foram dadas à Espanha como recompensa. As tribos nativas americanas aliadas à Grã-Bretanha lutaram na sequência; os britânicos os ignoraram na conferência de paz, e a maioria ficou sob controle americano, a menos que se mudassem para o Canadá ou para o território espanhol. Os britânicos mantinham fortes no Território do Noroeste (o que hoje é o Meio-Oeste americano , especialmente em Michigan e Wisconsin ), onde forneciam armas às tribos indígenas.

1783-1807: Papel do Tratado de Jay

O comércio foi retomado entre as duas nações quando a guerra terminou. Os britânicos permitiram todas as exportações para a América, mas proibiram algumas exportações de alimentos americanos para suas colônias nas Índias Ocidentais. As exportações britânicas chegaram a £ 3,7 milhões, em comparação com as importações de apenas £ 750.000. O desequilíbrio causou escassez de ouro nos EUA.

Em 1785, John Adams tornou-se o primeiro ministro plenipotenciário americano da Corte de St. James . O Rei George III o recebeu graciosamente. Em 1791, a Grã-Bretanha enviou seu primeiro enviado diplomático, George Hammond , aos Estados Unidos.

Quando a Grã-Bretanha e a França entraram em guerra em 1793, as relações entre os Estados Unidos e a Grã-Bretanha também chegaram à guerra. As tensões foram resolvidas quando o Tratado de Jay foi aprovado em 1795. Ele estabeleceu uma década de paz e relações comerciais prósperas. O historiador Marshall Smelser argumenta que o tratado efetivamente adiou a guerra com a Grã-Bretanha, ou pelo menos a adiou até que os Estados Unidos estivessem fortes o suficiente para lidar com ela.

De acordo com o historiador americano Samuel Flagg Bemis , os Estados Unidos tinham uma lista de questões pendentes:

• O Exército Britânico operou cinco fortes em território atribuído aos Estados Unidos no tratado de paz de 1783 nos dias modernos de Michigan, Ohio e Nova York.
• Os britânicos apoiavam conflitos indígenas com colonos americanos no noroeste (Ohio e Michigan).
• Os britânicos continuavam a impressionar os marinheiros para o serviço britânico que eram cidadãos americanos.
• Os mercadores americanos queriam uma compensação por 250 navios mercantes que os britânicos haviam apreendido em 1793 e 1794.
• Os interesses do sul queriam uma compensação monetária para os proprietários de escravos libertos evacuados pelos britânicos em 1783.
• Os mercadores americanos queriam que as Índias Ocidentais britânicas fossem reabertas ao comércio americano.
• A fronteira com o Canadá era vaga em muitos lugares e precisava ser delineada de forma mais precisa.

O tratado final resolveu algumas, mas não todas as questões. O Partido Federalista pediu que o Senado ratificasse o tratado de Jay, mas o Partido Republicano se opôs fortemente. Liderados por Thomas Jefferson e James Madison , os republicanos favoreciam fortemente a França e acreditavam que a Grã-Bretanha era ideologicamente oposta aos valores americanos. Os laços estreitos com Londres condenariam o republicanismo na América. O presidente George Washington esperou até o último momento e então fez a intervenção decisiva para que o Tratado fosse ratificado por exatamente 2/3 dos votos e o dinheiro necessário fosse apropriado. O resultado foram duas décadas de paz em uma época de guerra mundial. A paz durou até os republicanos chegarem ao poder e Jefferson rejeitar um novo tratado e começar um ataque econômico à Grã-Bretanha.

Bradford Perkins argumenta que o tratado foi o primeiro a estabelecer uma relação especial entre a Grã-Bretanha e os Estados Unidos, com uma segunda parcela sob Lord Salisbury . Em sua opinião, o tratado funcionou por dez anos para garantir a paz entre a Grã-Bretanha e a América: "A década pode ser caracterizada como o período da" Primeira Reaproximação ". Como Perkins conclui,

"Por cerca de dez anos houve paz na fronteira, reconhecimento conjunto do valor das relações comerciais e até mesmo, em comparação com as épocas anteriores e posteriores, um silenciamento de contendas sobre apreensão e captura de navios. Duas controvérsias com a França ... empurraram o Poderes de língua inglesa ainda mais próximos. "

Começando na ponta da espada em 1794, o tratado de Jay reverteu as tensões, Perkins conclui: "Ao longo de uma década de guerra mundial e paz, sucessivos governos em ambos os lados do Atlântico foram capazes de promover e preservar uma cordialidade que muitas vezes se aproximava de uma amizade genuína . "

O historiador Joseph Ellis considera os termos do tratado "unilaterais a favor da Grã-Bretanha", mas afirma que um consenso de historiadores concorda que foi

"uma barganha astuta para os Estados Unidos. Ela apostou, com efeito, na Inglaterra, e não na França, como a potência europeia hegemônica do futuro, o que se revelou profético. Reconheceu a enorme dependência da economia americana do comércio com a Inglaterra. Em certo sentido foi uma prévia precoce da Doutrina Monroe (1823), pois vinculou a segurança americana e o desenvolvimento econômico à frota britânica, que forneceu um escudo protetor de valor incalculável ao longo do século XIX. Principalmente, adiou a guerra com a Inglaterra até que a América fosse economicamente e politicamente mais capaz de lutar contra um. "

Os EUA proclamaram sua neutralidade nas guerras entre a Grã-Bretanha e a França (1793-1815) e lucraram muito com a venda de alimentos, madeira e outros suprimentos para ambos os lados.

Thomas Jefferson se opôs veementemente ao Tratado de Jay porque temia que fortalecesse os inimigos políticos anti- republicanos . Quando Jefferson se tornou presidente em 1801, ele não repudiou o tratado. Ele manteve o ministro federalista, Rufus King, em Londres para negociar uma resolução bem-sucedida para questões pendentes relacionadas a pagamentos em dinheiro e limites. A amizade se desfez em 1805, à medida que as relações se tornaram cada vez mais hostis como um prelúdio para a Guerra de 1812. Jefferson rejeitou a renovação do Tratado de Jay no Tratado Monroe-Pinkney de 1806, conforme negociado por seus diplomatas e aceito por Londres; ele nunca o enviou ao Senado.

O comércio transatlântico de escravos foi amplamente suprimido depois que a Grã-Bretanha aprovou a Lei de Abolição do Comércio de Escravos em 1807. A pedido do presidente Jefferson, os Estados Unidos aprovaram a Lei de Proibição da Importação de Escravos em 1807, para entrar em vigor em 1º de janeiro de 1808.

Guerra de 1812

Os Estados Unidos impuseram um embargo comercial , nomeadamente o Embargo Act de 1807 , em retaliação ao bloqueio britânico à França, que envolveu a visita e busca de mercantes neutros, e resultou na supressão do comércio franco-americano durante o período de Napoleão Guerras . A Marinha Real também embarcou em navios americanos e impressionou marinheiros suspeitos de serem desertores britânicos. A expansão para o meio-oeste (ou seja, de Ohio para Wisconsin) foi prejudicada por tribos nativas americanas que receberam munições e apoio de agentes britânicos. Na verdade, o objetivo da Grã-Bretanha era a criação de um estado indiano independente para bloquear a expansão dos EUA para o oeste .

Depois que a diplomacia e o boicote falharam, a questão da honra nacional e da independência veio à tona. Brands diz: "Os outros falcões de guerra falavam da luta com a Grã-Bretanha como uma segunda guerra de independência; [Andrew] Jackson, que ainda carregava cicatrizes da primeira guerra de independência, tinha essa visão com convicção especial. O conflito que se aproximava era sobre violações de Direitos americanos, mas também era uma reivindicação da identidade americana. "

Finalmente, em junho de 1812, o presidente James Madison convocou a guerra e superou a oposição dos interesses comerciais no Nordeste . A estratégia dos EUA exigia uma guerra contra a navegação britânica e, especialmente, o corte dos embarques de alimentos para as plantações de açúcar britânicas nas Índias Ocidentais. A conquista das colônias do norte, que mais tarde se tornaram o Canadá, foi uma tática destinada a dar aos Estados Unidos uma forte posição de barganha. O principal objetivo britânico era derrotar a França, então, até que isso acontecesse em 1814, a guerra era basicamente defensiva. Para alistar aliados entre os nativos americanos, liderados por Tecumseh , os britânicos prometeram que um estado nativo americano independente seria criado em território reivindicado pelos Estados Unidos. As forças britânicas e canadenses repeliram repetidamente as invasões das forças americanas, que estavam mal preparadas, mal lideradas e prejudicadas pela indisponibilidade de unidades de milícia, cujos comandantes se recusaram a colocá-las temporariamente sob controle federal. No entanto, as forças dos EUA assumiram o controle do Lago Erie em 1813 e destruíram as habilidades ofensivas das forças nativas americanas, aliadas aos britânicos, no noroeste e no sul. A invasão britânica da Baía de Chesapeake em 1814 culminou na " Queima de Washington ", mas o subsequente ataque britânico a Baltimore foi repelido. Uma incursão britânica em Nova York durante 1814 foi derrotada na Batalha de Plattsburgh , e a invasão da Louisiana, lançada antes da palavra de um cessar-fogo chegar ao General Andrew Jackson, foi derrotada de forma decisiva na Batalha de Nova Orleans em 1815. As negociações começaram em 1814 e produziu o Tratado de Ghent , que restaurou o status quo ante bellum : não houve ganhos territoriais de nenhum dos lados, e a estratégia britânica de criar um estado nativo americano independente foi abandonada após forte pressão americana. O Reino Unido manteve o direito teórico de impressão, mas parou de impressionar qualquer marinheiro, enquanto os Estados Unidos abandonaram a questão para sempre. Os EUA celebraram o resultado como uma "segunda guerra de independência" vitoriosa. Os britânicos, tendo finalmente derrotado Napoleão na Batalha de Waterloo , celebraram esse triunfo e quase esqueceram sua segunda guerra com os Estados Unidos. As tensões entre os EUA e o Canadá foram resolvidas por meio da diplomacia. A Guerra de 1812 marcou o fim de um longo período de conflito (1775-1815) e deu início a uma nova era de paz entre as duas nações.

Disputas 1815-60

A Doutrina Monroe , uma resposta unilateral em 1823 a uma sugestão britânica de uma declaração conjunta, expressou a hostilidade americana a novas invasões europeias no hemisfério ocidental. Não obstante, os Estados Unidos se beneficiaram da visão comum da política britânica e de sua aplicação pela Marinha Real. Na década de 1840, vários estados deixaram de pagar os títulos pertencentes a investidores britânicos. Os banqueiros de Londres evitaram os títulos do estado depois, mas investiram pesadamente em títulos das ferrovias americanas.

Em vários episódios, o general americano Winfield Scott provou ser um diplomata sagaz ao reprimir as emoções e chegar a compromissos aceitáveis. Scott cuidou do caso Caroline em 1837. Rebeldes da América do Norte britânica (hoje Ontário) fugiram para Nova York e usaram um pequeno navio americano chamado Caroline para contrabandear suprimentos para o Canadá depois que sua rebelião foi reprimida. No final de 1837, a milícia canadense cruzou a fronteira com os Estados Unidos e incendiou o navio, levando a protestos diplomáticos, um surto de anglofobia e outros incidentes.

As tensões na vaga fronteira Maine-New Brunswick envolveram equipes rivais de lenhadores na exangue Guerra Aroostook de 1839. Não houve tiroteio, mas ambos os lados tentaram manter a honra nacional e ganhar mais alguns quilômetros de terras madeireiras. Cada lado tinha um antigo mapa secreto que aparentemente mostrava que o outro lado tinha o melhor caso legal, então um acordo foi facilmente alcançado no Tratado Webster-Ashburton de 1842, que estabeleceu a fronteira entre Maine e Minnesota. Em 1859, a incrédula Guerra dos Porcos determinou a posição da fronteira em relação às Ilhas San Juan e Ilhas do Golfo .

Os líderes britânicos ficaram constantemente incomodados, da década de 1840 a 1860, com o que consideravam uma atitude de favorecimento de Washington à multidão democrática, como na disputa da fronteira do Oregon em 1844-46. No entanto, a opinião pública de classe média britânica sentiu uma " relação especial " entre os dois povos com base na língua, migração, protestantismo evangélico, tradições liberais e comércio extensivo. Este eleitorado rejeitou a guerra, forçando Londres a apaziguar os americanos. Durante o caso Trent no final de 1861, Londres traçou a linha e Washington recuou.

Em 1844-48, as duas nações tinham reivindicações sobrepostas ao Oregon . A área estava amplamente desordenada, tornando mais fácil encerrar a crise em 1848 por meio de um acordo que dividiu a região igualmente, com a Colúmbia Britânica para a Grã-Bretanha e Washington , Idaho e Oregon para a América. Os Estados Unidos então voltaram sua atenção para o México , que ameaçava guerra pela anexação do Texas . A Grã-Bretanha tentou, sem sucesso, moderar os mexicanos, mas quando a guerra começou, ela permaneceu neutra. Os EUA ganharam a Califórnia , na qual os britânicos mostraram apenas um interesse passageiro.

Canal da Nicarágua

A descoberta de ouro na Califórnia em 1848 trouxe uma grande demanda de passagem para os campos de ouro, com as principais rotas cruzando o Panamá infestado de doenças para evitar uma longa e lenta viagem de barco ao redor de toda a América do Sul. Uma ferrovia foi construída para transportar 600.000 passageiros, mas a ameaça da doença permaneceu. Um canal na Nicarágua era uma possibilidade muito mais saudável e atraente, e os empresários americanos ganharam as permissões necessárias, junto com um tratado dos Estados Unidos com a Nicarágua. No entanto, os britânicos estavam determinados a bloquear um canal americano e apreenderam locais-chave na Costa do Mosquito, no Atlântico, que o bloquearam. O Partido Whig estava no comando em Washington e, ao contrário dos belicosos democratas, queria uma solução pacífica de negócios. Os Estados Unidos decidiram que um canal deveria ser aberto e neutro para todo o tráfego mundial, e não militarizado. As tensões aumentaram localmente, com confrontos físicos em pequena escala no campo. Washington e Londres encontraram uma solução diplomática. O Tratado Clayton-Bulwer de 1850 garantiu direitos de canal iguais para os EUA e a Grã-Bretanha. Cada um concordou em não colonizar a América Central. No entanto, nenhum canal da Nicarágua foi iniciado.

A inauguração da ferrovia transcontinental em 1869 tornou a viagem para a Califórnia rápida, barata e segura. Os americanos perderam o interesse pelos canais e concentraram sua atenção na expansão interna. Enquanto isso, os britânicos voltaram sua atenção para o Canal de Suez , construído pelos franceses , que se tornou seu principal elo com a Índia e a Ásia. Londres manteve o veto à construção de canais americanos na Nicarágua. Na década de 1890, os franceses fizeram um grande esforço para construir um canal através do Panamá, mas ele se autodestruiu por meio de má administração, corrupção severa e, especialmente, o ambiente de doenças mortais. No final da década de 1890, a Grã-Bretanha viu a necessidade de relações muito melhores com os Estados Unidos e concordou em permitir que os Estados Unidos construíssem um canal através da Nicarágua ou do Panamá. A escolha foi o Panamá. O Tratado Hay-Pauncefote de 1901 substituiu o Tratado Clayton-Bulwer e adotou a regra de neutralização para o Canal do Panamá que os EUA construíram; foi inaugurado em 1914.

guerra civil Americana

Na Guerra Civil Americana, um dos principais objetivos da Confederação era obter o reconhecimento da Grã-Bretanha e da França, o que os levaria à guerra com os Estados Unidos e permitiria à Confederação conquistar a independência. Por causa da astuta diplomacia americana, nenhuma nação jamais reconheceu a Confederação e a guerra com a Grã-Bretanha foi evitada. No entanto, havia um sentimento britânico considerável em favor do enfraquecimento dos EUA, ajudando o sul a vencer. No início da guerra, a Grã-Bretanha proclamou a neutralidade . Os Estados Confederados da América haviam presumido o tempo todo que a Grã-Bretanha certamente entraria na guerra para proteger seu suprimento vital de algodão. Esse argumento do " King Cotton " foi uma das razões pelas quais os confederados se sentiram confiantes em primeiro lugar sobre ir para a guerra, mas os sulistas nunca haviam consultado os europeus e demoravam a enviar diplomatas. Mesmo antes do início da luta em abril de 1861, os cidadãos confederados (agindo sem autoridade governamental) interromperam os carregamentos de algodão em um esforço para exercer a diplomacia do algodão . Fracassou porque a Grã-Bretanha tinha depósitos cheios de algodão, cujo valor estava aumentando; só em 1862 a escassez se agravou.

O caso Trent no final de 1861 quase causou uma guerra. Um navio de guerra da Marinha dos EUA parou o navio civil britânico RMS Trent e tirou dois diplomatas confederados, James Murray Mason e John Slidell . A Grã-Bretanha se preparou para a guerra e exigiu sua libertação imediata. O presidente Lincoln libertou os diplomatas e o episódio terminou discretamente.

A Grã-Bretanha percebeu que qualquer reconhecimento de uma Confederação independente seria tratado como um ato de guerra contra os Estados Unidos. A economia britânica dependia fortemente do comércio com os Estados Unidos, principalmente da importação de grãos baratos que, em caso de guerra, seriam cortados pelos americanos. Na verdade, os americanos lançariam uma guerra naval total contra toda a frota mercante britânica.

Apesar da indignação e dos intensos protestos americanos, Londres permitiu que o CSS Alabama, de construção britânica, deixasse o porto e se tornasse um atacante comercial sob a bandeira naval da Confederação. A guerra terminou em 1865; a arbitragem resolveu a questão em 1871, com o pagamento de US $ 15,5 milhões em ouro pelos danos causados.

Em janeiro de 1863, Lincoln emitiu a Proclamação de Emancipação , que foi fortemente apoiada por elementos liberais na Grã-Bretanha. O governo britânico previu que a emancipação dos escravos na América criaria uma guerra racial no país, e que a intervenção poderia ser necessária por motivos humanitários. Essa previsão revelou-se infundada, e o declínio das capacidades da Confederação - como a perda de grandes portos e rios - tornou sua probabilidade de sucesso cada vez menor.

Final do século 19

Canadá

As relações foram frias durante a década de 1860, quando os americanos se ressentiram dos papéis britânicos e canadenses durante a Guerra Civil. Depois da guerra, as autoridades americanas olharam para o outro lado enquanto os católicos irlandeses " fenianos " tramavam e até tentavam uma invasão do Canadá para criar pressão por uma Irlanda independente. Políticos irlandeses-americanos , uma potência crescente no Partido Democrata, exigiram mais independência para a Irlanda e fizeram da retórica anti-britânica - chamada de "torcer o rabo do leão" - um elemento básico dos apelos de campanha eleitoral ao voto irlandês.

A arbitragem das Reivindicações do Alabama em 1872 proporcionou uma reconciliação satisfatória; Os britânicos pagaram aos Estados Unidos US $ 15,5 milhões pelos danos econômicos causados ​​pelos navios de guerra da Marinha Confederada comprados. O Canadá nunca poderia ser defendido, então os britânicos decidiram reduzir suas perdas e eliminar o risco de um conflito com os Estados Unidos. O primeiro ministério de William Gladstone retirou-se de todas as suas responsabilidades militares e políticas históricas na América do Norte. Trouxe para casa suas tropas (mantendo Halifax como uma base naval atlântica) e passou a responsabilidade para os locais. Isso tornou sábio, em 1867, unificar as colônias canadenses separadas em uma confederação autônoma chamada " Domínio do Canadá ".

Comércio livre

A Grã-Bretanha persistiu em sua política de livre comércio mesmo quando seus principais rivais, os Estados Unidos e a Alemanha, adotaram tarifas elevadas (assim como o Canadá). A indústria pesada americana cresceu mais rápido do que a Grã-Bretanha e, na década de 1890, estava expulsando as máquinas e outros produtos britânicos do mercado mundial. Londres, entretanto, continuou sendo o centro financeiro mundial, embora grande parte de seus investimentos fossem direcionados às ferrovias americanas. Os americanos ficaram muito atrás dos britânicos em transporte marítimo e seguro internacional.

A "invasão" econômica americana do mercado doméstico britânico exigia uma resposta. Os conservadores britânicos promoveram o que chamaram de "reforma tarifária", que consistia em aumentar a tarifa, especialmente de países fora do Império Britânico. Os liberais contra-atacaram retratando a reforma tarifária como antipatriótica. As tarifas foram finalmente impostas na década de 1930. Sem tarifas para protegê-los, os empresários britânicos foram obrigados a perder seu mercado ou então repensar e modernizar suas operações. Por exemplo, a indústria de botas e calçados enfrentou um aumento nas importações de calçados americanos; Os americanos conquistaram o mercado de máquinas para calçados. As empresas britânicas perceberam que precisavam enfrentar a concorrência, então reexaminaram seus métodos tradicionais de trabalho, utilização de mão de obra e relações industriais, e repensaram como comercializar calçados em termos de demanda por moda.

Disputas de fronteira na Venezuela e no Alasca

Em 1895, uma nova crise eclodiu na América do Sul . Uma disputa de fronteira entre a Guiana Britânica e a Venezuela causou uma crise quando Washington se manifestou para ficar do lado da Venezuela. A propaganda patrocinada pela Venezuela convenceu a opinião pública americana de que os britânicos estavam infringindo o território venezuelano. O primeiro-ministro Salisbury manteve-se firme. A crise aumentou quando o presidente Grover Cleveland , citando a Doutrina Monroe , deu um ultimato no final de 1895. O gabinete de Salisbury o convenceu de que ele deveria ir à arbitragem. Ambos os lados se acalmaram e a questão foi rapidamente resolvida por meio de arbitragem, que sustentou amplamente a posição britânica na linha de fronteira legal. Salisbury permaneceu zangado, mas um consenso foi alcançado em Londres, liderado por Lord Landsdowne , para buscar relações muito mais amigáveis ​​com os Estados Unidos. Ao ficar ao lado de uma nação latino-americana contra a usurpação dos britânicos, os Estados Unidos melhoraram as relações com os latino-americanos e a maneira cordial do procedimento melhorou as relações diplomáticas com a Grã-Bretanha.

O Tratado Olney-Pauncefote de 1897 foi uma proposta de tratado entre os EUA e a Grã-Bretanha em 1897 que exigia a arbitragem das principais disputas. Apesar do amplo apoio público e da elite, o tratado foi rejeitado pelo Senado dos Estados Unidos, que invejava suas prerrogativas, e nunca entrou em vigor.

A arbitragem foi usada para resolver a disputa sobre a fronteira entre o Alasca e o Canadá, mas os canadenses se sentiram traídos com o resultado. Diplomatas americanos e russos que redigiram o tratado para a compra do Alasca de 1867 traçaram a fronteira entre o Canadá e o Alasca de maneira ambígua. Com a corrida do ouro para o canadense Yukon em 1898, os mineiros tiveram que entrar pelo Alasca. O Canadá queria que a fronteira fosse redesenhada para obter seu próprio porto marítimo. O Canadá rejeitou a oferta americana de um arrendamento de longo prazo de um porto americano. A questão foi para a arbitragem e a disputa de fronteira do Alasca foi finalmente resolvida por uma arbitragem em 1903. A decisão favoreceu os EUA quando o juiz britânico ficou ao lado dos três juízes americanos contra os dois juízes canadenses no painel de arbitragem. A opinião pública canadense ficou indignada porque seus interesses foram sacrificados por Londres em benefício da harmonia anglo-americana.

A Grande Aproximação

A Grande Reaproximação é a convergência de objetivos sociais e políticos entre o Reino Unido e os Estados Unidos de 1895 até o início da Primeira Guerra Mundial em 1914. O grande elemento católico irlandês nos EUA forneceu uma base importante para as demandas pela independência irlandesa e, ocasionalmente, anti -Retórica britânica, especialmente em época de eleições.

O sinal mais notável de melhoria das relações durante a Grande Aproximação foram as ações da Grã-Bretanha durante a Guerra Hispano-Americana (iniciada em 1898). Inicialmente, a Grã-Bretanha apoiou o Império Espanhol e seu domínio colonial sobre Cuba, uma vez que a percepção da ameaça de ocupação americana e uma aquisição territorial de Cuba pelos Estados Unidos poderia prejudicar o comércio britânico e os interesses comerciais dentro de suas próprias possessões nas Índias Ocidentais . No entanto, depois que os Estados Unidos deram garantias genuínas de que concederiam a independência de Cuba (o que acabou ocorrendo em 1902 nos termos ditados pela Emenda Platt ), os britânicos abandonaram essa política e acabaram ficando do lado dos Estados Unidos, ao contrário da maioria das outras potências europeias que apoiou a Espanha. Em troca, o governo dos EUA apoiou a Grã-Bretanha durante a Guerra dos Bôeres , embora muitos americanos tenham favorecido os Bôeres.

A vitória na Guerra Hispano-Americana deu aos Estados Unidos uma influência imperialista no exterior . Os EUA e a Grã-Bretanha apoiaram a Política de Portas Abertas na China, bloqueando a expansão de outros impérios. Ambas as nações contribuíram com soldados para a Aliança das Oito Nações, que suprimiu a Rebelião dos Boxers na China em 1900.

O bloqueio naval de vários meses (1902-1903) imposto à Venezuela pela Grã-Bretanha, Alemanha e Itália pela recusa do presidente Cipriano Castro em pagar dívidas externas e pelos danos sofridos por cidadãos europeus na recente guerra civil fracassada . Castro presumiu que a Doutrina Monroe faria com que os EUA impedissem a intervenção militar europeia, mas na época o presidente Theodore Roosevelt via a Doutrina como algo relacionado à tomada de território pela Europa, e não à intervenção em si. Roosevelt também estava preocupado com a ameaça de penetração da Alemanha e da Grã-Bretanha na região. Com Fidel não recuando sob a pressão dos EUA e as reações cada vez mais negativas da imprensa britânica e americana ao caso, o presidente Roosevelt persuadiu as nações bloqueadoras a chegarem a um acordo, mas manteve o bloqueio, durante as negociações sobre os detalhes do refinanciamento da dívida nos Protocolos de Washington . Este incidente foi um dos principais impulsionadores do Corolário de Roosevelt e da subsequente política do Big Stick dos EUA e da Diplomacia do Dólar na América Latina.

Em 1907–09, o presidente Roosevelt enviou a " Grande Frota Branca " em uma viagem internacional, para demonstrar a projeção de poder da marinha de águas azuis dos Estados Unidos , que havia ficado atrás apenas da Marinha Real em tamanho e poder de fogo.

Primeira Guerra Mundial

Os Estados Unidos tinham uma política de estrita neutralidade e estavam dispostos a exportar qualquer produto para qualquer país. A Alemanha não podia importar nada devido ao bloqueio britânico , então o comércio americano era com os neutros e as potências aliadas . As compras britânicas foram financiadas pela venda de ativos americanos de propriedade dos britânicos. Quando isso se esgotou, os britânicos tomaram emprestado pesadamente dos bancos de Nova York. Quando esse crédito acabou no final de 1916, uma crise financeira estava se aproximando da Grã-Bretanha.

A opinião pública americana moveu-se firmemente contra a Alemanha, especialmente após as atrocidades belgas em 1914 e o naufrágio do RMS Lusitania em 1915. O grande elemento católico alemão-americano e irlandês exigia ficar fora da guerra, mas os alemães-americanos estavam cada vez mais marginalizado. Berlim reiniciou a guerra submarina irrestrita em 1917, sabendo que isso levaria à guerra com os EUA. O convite da Alemanha ao México para entrar na guerra contra os EUA no Zimmermann Telegram foi a gota d'água, e os EUA declararam guerra em abril de 1917. A Missão Balfour em abril e maio tentou promover a cooperação entre o Reino Unido e os EUA. Os americanos planejavam enviar dinheiro, comida e munições, mas logo ficou claro que milhões de soldados seriam necessários para decidir a guerra na Frente Ocidental .

Os EUA enviaram dois milhões de soldados para a Europa sob o comando do general John J. Pershing , com mais a caminho com o fim da guerra. Muitas das forças aliadas eram céticas quanto à competência da Força Expedicionária Americana , que em 1917 carecia gravemente de treinamento e experiência. No verão de 1918, os " breadboys" americanos estavam chegando a 10.000 por dia, enquanto as forças alemãs estavam encolhendo porque haviam ficado sem mão de obra.

A primeira conferência de cúpula ocorreu em Londres no final de 1918, entre Woodrow Wilson e o primeiro-ministro David Lloyd George . Correu mal, pois Wilson não confiava em Lloyd George como um conspirador, e Lloyd George resmungou que o presidente era excessivamente moralista. Os dois trabalharam juntos na Conferência de Paz de Paris, 1919 , como parte dos Quatro Grandes . Eles moderaram as demandas do primeiro-ministro francês Georges Clemenceau para enfraquecer permanentemente a nova República de Weimar . Lloyd George mais tarde disse que sentar-se entre eles era como "estar sentado entre Jesus Cristo e Napoleão".

John W. Davis (1873-1955) serviu como embaixador de Wilson de 1918 a 1921. Sulista da Virgínia Ocidental, ele refletia profundo apoio sulista ao wilsonismo , baseado em um patriotismo renascido, uma desconfiança do Partido Republicano e um ressurgimento do anglofilismo . Davis fez proselitismo em Londres pela Liga das Nações com base em sua crença paternalista de que a paz dependia principalmente da amizade e liderança anglo-americana. Ele ficou desapontado com a má gestão de Wilson da ratificação do tratado e com o isolacionismo republicano e a desconfiança da Liga.

Anos entre guerras

Ao longo das décadas de 1920 e 1930, o nível de hostilidade mútua era moderadamente alto. O estabelecimento diplomático britânico desconfiava amplamente dos Estados Unidos por uma série de razões. Eles incluíam a suspeita britânica do recém-descoberto poder global da América, suas intenções e confiabilidade. Atritos específicos incluíram a rejeição americana da Liga das Nações , a recusa em cancelar as dívidas de guerra da Grã-Bretanha com o tesouro dos EUA, a alta tarifa americana de 1930 de 1930 e, especialmente, a súbita e devastadora retirada de Franklin Roosevelt da conferência econômica de Londres de 1933 , em ambos os países, o outro lado perdeu popularidade. Os americanos não gostavam do Império Britânico , principalmente de seu governo na Índia . Embora a independência irlandesa tenha removido a principal fonte de tensões anglo-americanas, a comunidade irlandesa-americana demorou a abandonar seu antagonismo histórico. O próprio Roosevelt declarou publicamente seu apoio à autodeterminação dos países colonizados.

Apesar dos atritos, Londres percebeu que os Estados Unidos eram agora a potência mais forte e tornou um princípio cardeal da política externa britânica "cultivar relações mais estreitas com os Estados Unidos". Como resultado, a Grã-Bretanha decidiu não renovar sua aliança militar com o Japão , que estava se tornando um grande rival dos Estados Unidos no Pacífico.

O presidente Warren Harding patrocinou uma Conferência Naval de Washington em 1922, que encerrou em grande parte a corrida armamentista naval por uma década. A ascensão do poder naval americano em 1916-1918 marcou o fim da superioridade da Marinha Real , um eclipse reconhecido no Tratado Naval de Washington de 1922, quando os Estados Unidos e a Grã-Bretanha concordaram em igualar cotas de tonelagem em navios de guerra. Em 1932, o tratado de 1922 não foi renovado e a Grã-Bretanha, o Japão e os Estados Unidos estavam novamente em uma corrida naval.

Em 1924, o diplomata aristocrático Esmé Howard voltou a Washington como embaixador. No início intrigado com o passado provincial e o estilo excêntrico do presidente Calvin Coolidge , Howard passou a gostar e confiar no presidente, percebendo que ele era conciliador e estava ansioso para encontrar soluções para problemas mútuos, como o Tratado de Licores de 1924, que diminuiu o atrito com o contrabando . Washington ficou muito satisfeito quando a Grã-Bretanha encerrou sua aliança com o Japão. Ambas as nações ficaram satisfeitas quando, em 1923, o problema da dívida do tempo de guerra foi comprometido em termos satisfatórios. Londres renegociou sua dívida de £ 978 milhões com o Tesouro dos Estados Unidos, prometendo pagamentos regulares de £ 34 milhões por dez anos e de £ 40 milhões por 52 anos. A ideia era que os EUA emprestassem dinheiro à Alemanha, que por sua vez pagou indenizações à Grã-Bretanha, que por sua vez pagou seus empréstimos do governo americano. Em 1931, todos os pagamentos alemães terminaram e, em 1932, a Grã-Bretanha suspendeu seus pagamentos aos Estados Unidos, o que irritou a opinião pública americana. A dívida britânica foi finalmente paga depois de 1945.

A Liga das Nações foi estabelecida, mas Wilson recusou-se a negociar com os apoiadores republicanos da Liga. Eles se opuseram à cláusula que permitia à Liga forçar os Estados Unidos a participar de uma guerra declarada pela Liga sem a aprovação do Congresso ou do presidente. O Tratado de Versalhes foi derrotado no Senado. Os Estados Unidos nunca aderiram à Liga, deixando a Inglaterra e a França para dominar a organização. Em qualquer caso, teve muito pouco efeito nas questões principais e foi substituído em 1946 por uma Organização das Nações Unidas, amplamente desenhada por Roosevelt em sua equipe, na qual tanto a Grã-Bretanha quanto os Estados Unidos tinham poder de veto. Grandes conferências, especialmente a Conferência de Washington de 1922, ocorreram fora dos auspícios da Liga. Os Estados Unidos se recusaram a enviar delegados oficiais aos comitês da Liga, enviando "observadores" não oficiais.

Coolidge ficou impressionado com o sucesso da Conferência Naval de Washington de 1921–22 e convocou a segunda conferência internacional em 1927 para lidar com questões navais relacionadas, especialmente estabelecendo limites para o número de navios de guerra abaixo de 10.000 toneladas. A conferência se reuniu em Genebra. Fracassou porque a França se recusou a participar e a maioria dos delegados eram almirantes que não queriam limitar suas frotas. Coolidge ouviu seus próprios almirantes, mas o presidente Hoover não, e em 1930 conseguiu um acordo naval com a Grã-Bretanha. Uma segunda cúpula ocorreu entre o presidente Herbert Hoover e o primeiro-ministro Ramsay MacDonald nos Estados Unidos em 1929. Os dois homens eram seriamente devotados à paz e a reunião transcorreu sem problemas nas discussões sobre as limitações de armas navais e a aplicação do Pacto Kellogg-Briand pacto de paz de 1928. Um dos resultados foi o bem-sucedido Tratado Naval de Londres de 1930, que continuou as limitações dos navios de guerra entre as grandes potências estabelecidas pela primeira vez em 1922.

Durante a Grande Depressão , começando no final de 1929, os EUA estavam preocupados com seus próprios assuntos internos e recuperação econômica, adotando uma política isolacionista . Quando os EUA aumentaram as tarifas em 1930 , os britânicos retaliaram aumentando suas tarifas contra países externos (como os EUA), ao mesmo tempo que concediam preferências comerciais especiais dentro da Comunidade. Os Estados Unidos exigiram que essas preferências comerciais especiais fossem encerradas em 1946 em troca de um grande empréstimo.

De 1929 a 1932, o total mundial total de todo o comércio despencou em mais de dois terços, enquanto o comércio entre os EUA e a Grã-Bretanha encolheu de $ 848 milhões para $ 288 milhões, um declínio de dois terços (66%). Os defensores das altas tarifas de 1930, nunca esperaram isso, e o apoio a altas tarifas rapidamente diminuiu.

Quando a Grã-Bretanha em 1933 convocou uma Conferência Econômica de Londres mundial para ajudar a resolver a depressão, o presidente Franklin D. Roosevelt surpreendeu o mundo ao se recusar repentinamente a cooperar, encerrando a utilidade da Conferência da noite para o dia.

As tensões sobre a questão irlandesa diminuíram com a independência do Estado Livre da Irlanda em 1922. Os irlandeses americanos haviam alcançado seu objetivo e, em 1938, seus mais destacados porta-vozes Joseph P. Kennedy , um democrata próximo a Roosevelt, tornou-se embaixador no Tribunal de Justiça .James . Ele mudou-se para a alta sociedade londrina e sua filha se casou com alguém da aristocracia. Kennedy apoiou a política de Neville Chamberlain de apaziguamento em relação à Alemanha e, quando a guerra começou, ele avisou a Washington que as perspectivas de sobrevivência da Grã-Bretanha eram sombrias. Quando Winston Churchill chegou ao poder em 1940, Kennedy perdeu toda a sua influência em Londres e Washington. Os analistas de Washington prestaram mais atenção ao otimismo medido do Brigadeiro-General Bradford G. Chynoweth, adido militar do Departamento de Guerra em Londres.

Segunda Guerra Mundial

Embora muitos americanos fossem simpáticos à Grã-Bretanha durante a guerra com a Alemanha nazista , havia uma oposição generalizada à intervenção americana nos assuntos europeus. Isso se refletiu em uma série de Leis de Neutralidade ratificadas pelo Congresso dos Estados Unidos em 1935, 1936 e 1937. No entanto, a política do presidente Roosevelt de transporte de carga ainda permitia que a Grã-Bretanha e a França encomendassem munições dos Estados Unidos e as levassem para casa . Como embaixador nos Estados Unidos em 1939–40, Lord Lothian apoiou Lend-Lease e exortou o primeiro-ministro Winston Churchill a trabalhar mais estreitamente com o presidente Franklin Roosevelt. Seu sucesso pode ser atribuído a sua compreensão da política e da cultura americanas, suas habilidades na diplomacia tradicional, seu papel como intermediário entre Churchill e Roosevelt e a eficiência das agências de propaganda britânicas em tempos de guerra.

Winston Churchill , que por muito tempo advertiu contra a Alemanha nazista e exigiu o rearmamento, tornou-se primeiro-ministro depois que a política de apaziguamento de seu antecessor Neville Chamberlain entrou em colapso total e a Grã-Bretanha foi incapaz de reverter a invasão alemã da Noruega em abril de 1940. Após a queda da França em junho de 1940, Roosevelt deu à Grã-Bretanha e (depois de junho de 1941) à União Soviética toda a ajuda, exceto a guerra. O Acordo de Destroyers for Bases, assinado em setembro de 1940, deu aos Estados Unidos um arrendamento sem aluguel por 99 anos de numerosas bases terrestres e aéreas em todo o Império Britânico em troca da Royal Navy receber 50 antigos contratorpedeiros da Marinha dos Estados Unidos. Começando em março de 1941, os Estados Unidos promulgaram o Lend-Lease na forma de tanques, aviões de combate, munições, balas, alimentos e suprimentos médicos. A Grã-Bretanha recebeu US $ 31,4 bilhões de um total de US $ 50,1 bilhões enviados aos Aliados. Roosevelt insistiu em evitar a asneira que Wilson cometera na Primeira Guerra Mundial ao configurar o financiamento como empréstimos que deviam ser pagos pelos beneficiários. O auxílio à locação de empréstimos era concedido gratuitamente, sem pagamentos. Também houve empréstimos em dinheiro que foram pagos a taxas baixas ao longo de meio século.

As reuniões de cúpula se tornaram uma prática padrão a partir de agosto de 1941, quando Churchill e Roosevelt se reuniram em território britânico e anunciaram a Carta do Atlântico . Tornou-se um documento fundamental - todos os Aliados tiveram de assiná-lo - e levou à formação das Nações Unidas . Pouco depois do ataque a Pearl Harbor , Churchill passou várias semanas em Washington com a equipe sênior elaborando uma estratégia de tempo de guerra com seus colegas americanos na Conferência de Arcádia . Eles criaram os Chefes de Estado - Maior Combinados para traçar e coordenar a estratégia e as operações. A cooperação militar foi estreita e bem-sucedida.

A colaboração técnica foi ainda mais estreita, pois as duas nações compartilharam segredos e armas sobre o fusível de proximidade (fusível) e radar, bem como motores de avião, códigos nazistas e a bomba atômica.

Milhões de soldados americanos foram baseados na Grã-Bretanha durante a guerra. Os americanos recebiam cinco vezes mais do que soldados britânicos comparáveis, o que gerava certo atrito com os britânicos e casamentos mistos com mulheres britânicas.

Em 1945, a Grã-Bretanha enviou uma parte da frota britânica para ajudar na planejada invasão do Japão pelos Estados Unidos em outubro , mas isso foi cancelado quando o Japão foi forçado a se render incondicionalmente em agosto.

Índia

Séria tensão irrompeu em torno das exigências americanas de que a Índia recebesse independência, uma proposta que Churchill rejeitou com veemência. Durante anos, Roosevelt encorajou o desligamento da Grã-Bretanha da Índia. A posição americana baseava-se na oposição de princípios ao colonialismo, na preocupação prática com o resultado da guerra e na expectativa de um grande papel americano em uma era pós-colonial. Em 1942, quando o Partido do Congresso lançou o movimento Saia da Índia , as autoridades coloniais prenderam dezenas de milhares de ativistas (incluindo Mahatma Gandhi ). Enquanto isso, a Índia se tornou a principal base americana de ajuda à China . Churchill ameaçou renunciar se Roosevelt continuasse a pressionar suas exigências, e Roosevelt recuou. Churchill acreditava na integridade do Império Britânico, mas foi afastado do cargo no verão de 1945. O novo governo trabalhista de Attlee era muito mais favorável às aspirações indianas. O processo de descolonização foi destacado pela independência que a Grã-Bretanha concedeu à Índia, Paquistão e Ceilão (hoje Sri Lanka ) em 1947. Os Estados Unidos aprovaram, mas não forneceram apoio financeiro ou diplomático.

Problemas financeiros do pós-guerra e o Plano Marshall (1945-1952)

No rescaldo da guerra, a Grã-Bretanha enfrentou uma profunda crise financeira, enquanto os Estados Unidos desfrutaram de um boom econômico. Os Estados Unidos continuam a financiar o tesouro britânico após a guerra. Grande parte dessa ajuda foi projetada para restaurar a infraestrutura e ajudar os refugiados. A Grã-Bretanha recebeu um empréstimo de emergência de US $ 3,75 bilhões em 1946; era um empréstimo de 50 anos com uma baixa taxa de juros de 2%. Uma solução mais permanente foi o Plano Marshall de 1948-1951, que despejou US $ 13 bilhões na Europa Ocidental, dos quais US $ 3,3 bilhões foram para a Grã-Bretanha para ajudar a modernizar sua infraestrutura e práticas comerciais. A ajuda foi uma dádiva e exigia que a Grã-Bretanha equilibrasse seu orçamento, controlasse as tarifas e mantivesse reservas monetárias adequadas. As metas americanas para o plano Marshall eram ajudar a reconstruir a economia do pós-guerra na Europa, ajudar a modernizar as economias e minimizar as barreiras comerciais. Quando a União Soviética se recusou a participar ou permitir que seus satélites participassem, o plano Marshall tornou-se um elemento da Guerra Fria emergente. O governo trabalhista britânico foi um participante entusiasta.

Havia tensões políticas entre as duas nações em relação aos requisitos do plano Marshall. Londres duvidava da ênfase de Washington na integração econômica europeia como solução para a recuperação do pós-guerra. A integração com a Europa neste ponto significaria cortar laços estreitos com a comunidade emergente. Londres tentou convencer Washington de que a ajuda econômica americana, especialmente para a área da moeda esterlina, era necessária para resolver a escassez de dólares. O economista britânico argumentou que sua posição foi validada em 1950, quando a produção industrial europeia excedeu os níveis anteriores à guerra. Washington exigiu a conversibilidade da moeda esterlina em 15 de julho de 1947, o que gerou uma grave crise financeira para a Grã-Bretanha. A conversibilidade foi suspensa em 20 de agosto de 1947. No entanto, em 1950, o rearmamento americano e os pesados ​​gastos na Guerra da Coréia e na Guerra Fria finalmente acabaram com a escassez de dólares. os problemas da balança de pagamentos os problemas causados ​​ao governo do pós-guerra menos pelo declínio econômico e mais pelo exagero político, de acordo com Jim Tomlinson.

Doutrina Truman e a Guerra Fria emergente 1947-1953

.O governo trabalhista , que ficou alarmado com a ameaça do comunismo nos Bálcãs, implorou aos EUA que assumissem o papel britânico na Guerra Civil Grega , que levou à Doutrina Truman em 1947, com ajuda financeira e militar para a Grécia e a Turquia quando a Grã-Bretanha se retirou da região.

A necessidade de formar uma frente única contra a ameaça soviética obrigou os EUA e a Grã-Bretanha a cooperar para ajudar a formar a Organização do Tratado do Atlântico Norte com seus aliados europeus. A OTAN é uma aliança de defesa mútua em que um ataque a um país membro é considerado um ataque a todos os membros.

Os Estados Unidos tiveram uma postura anticolonial e anticomunista em sua política externa durante a Guerra Fria. Forças militares dos Estados Unidos e do Reino Unido estiveram fortemente envolvidas na Guerra da Coréia , lutando sob mandato das Nações Unidas . Um impasse militar finalmente levou a um armistício que encerrou os combates em 1953. Durante o mesmo ano, as agências de inteligência britânicas e americanas trabalharam juntas e foram fundamentais no apoio ao golpe de estado iraniano de 1953, quando os militares iranianos restauraram o xá no poder.

Em 1954, os Estados Unidos tentaram ajudar o sitiado Exército francês no auge da Batalha de Dien Bien Phu, no Vietnã. Eles planejaram a Operação Vulture ; um ataque aéreo planejado às posições de cerco comunistas vietnamitas opostas . O presidente Dwight D. Eisenhower tornou a participação americana dependente do apoio britânico, mas o secretário de Relações Exteriores, Sir Anthony Eden, se opôs e Vulture foi relutantemente cancelado. Com a queda de Dien Bien Phu, o secretário de Estado dos EUA, John Foster Dulles, desentendeu- se com Eden. Ele deixou a Conferência de Genebra de 1954 , deixando os Estados Unidos para evitar associação direta com as negociações que levaram à criação da República Democrática do Vietnã .

Negação furiosa: a crise de Suez de 1956

A Crise de Suez eclodiu em outubro de 1956 depois que a Grã-Bretanha, França e Israel invadiram o Egito para recuperar o controle do Canal de Suez. Eisenhower advertiu repetidamente Londres contra qualquer ação desse tipo e temia um colapso da influência ocidental na região. Além disso, havia o risco de uma guerra mais ampla, depois que a União Soviética ameaçou intervir do lado egípcio e invadiu a Hungria para reprimir uma revolta. Washington respondeu com forte pressão financeira e diplomática para forçar os invasores a se retirarem. A dívida britânica do pós-guerra era tão grande que as sanções econômicas poderiam ter causado uma desvalorização da libra esterlina. Isso seria um desastre e quando ficou claro que as sanções internacionais eram graves, os invasores se retiraram. Anthony Eden logo renunciou ao cargo de primeiro-ministro, deixando o cargo com a reputação arruinada. O mundo notou a queda da Grã-Bretanha de status no Oriente Médio e no mundo todo. A cooperação anglo-americana caiu ao ponto mais baixo desde a década de 1890.

No entanto, o novo primeiro-ministro Harold Macmillan (1957-1963) restaurou boas relações com Eisenhower e o presidente John F. Kennedy (1961-1963). Intimidade e cordialidade caracterizaram seu relacionamento com o último, que nomeou David KE Bruce como embaixador.

Lyndon Johnson e Harold Wilson: 1963-1969

Após o assassinato de Kennedy, o presidente Lyndon B. Johnson (1963–1969) manteve Bruce, mas ignorou todas as suas recomendações. Bruce buscou laços mais estreitos com a Grã-Bretanha e maior unidade europeia. Os relatórios de Bruce sobre a situação financeira da Grã-Bretanha eram pessimistas e alarmistas. Com relação ao Vietnã, Bruce questionou em particular o envolvimento dos Estados Unidos e constantemente instou o governo Johnson a permitir que a Grã-Bretanha desempenhasse um papel mais importante para encerrar o conflito. O embaixador britânico foi Sir Patrick Dean (1965-1969). Dean estava preocupado com as dificuldades agudas sobre o Vietnã e os compromissos militares britânicos a leste de Suez. Ele promoveu o entendimento mútuo, mas foi amplamente ignorado por Johnson porque o relacionamento tradicional anglo-americano estava decaindo e Johnson não gostava de todos os diplomatas. Além disso, Londres dependia cada vez menos de embaixadores e embaixadas.

Por meio do Acordo de Defesa Mútua EUA-Reino Unido assinado em 1958 , os EUA ajudaram o Reino Unido no desenvolvimento de um arsenal nuclear . Os britânicos, entretanto, eram financeiramente incapazes de desenvolver seus próprios sistemas de entrega de armas nucleares. Em abril de 1963, o Acordo de Vendas Polaris exigia que os Estados Unidos vendessem o míssil balístico UGM-27 Polaris para uso na frota de submarinos da Marinha Real a partir de 1968.

A política de contenção americana exigia resistência militar à expansão do comunismo, e a Guerra do Vietnã se tornou o principal campo de batalha na década de 1950 até a vitória comunista em 1975. O primeiro-ministro Harold Wilson (1964-1970) acreditava em um forte " relacionamento especial " e queria destacar suas relações com a Casa Branca para fortalecer seu prestígio como estadista. O presidente Lyndon B. Johnson não gostava de Wilson e ignorava qualquer relacionamento "especial". Ele concordou em fornecer ajuda financeira, mas se opôs fortemente aos planos britânicos de desvalorizar a libra e retirar as unidades militares a leste de Suez. O Vietnã era o ponto sensível. À medida que o envolvimento militar americano se aprofundava depois de 1964, Johnson pediu repetidamente que as unidades terrestres britânicas validassem o apoio internacional à intervenção americana. Wilson nunca enviou tropas, mas forneceu ajuda com inteligência e treinamento na guerra na selva, bem como apoio verbal. Ele também tomou a iniciativa de tentar vários esquemas de mediação, geralmente envolvendo a intervenção russa, nenhum dos quais ganhou força. A política de Wilson dividiu o Partido Trabalhista; a oposição conservadora geralmente apoiava a posição americana no Vietnã. As questões de política externa raramente eram importantes nas eleições gerais. Wilson e Johnson também diferiram fortemente sobre a fraqueza econômica britânica e seu declínio como potência mundial. O historiador Jonathan Colman conclui que foi o relacionamento "especial" mais insatisfatório do século XX.

Década de 1970

Edward Heath (primeiro-ministro 1970-1974) e Richard Nixon (presidente 1969-1974) mantiveram uma estreita relação de trabalho. Heath se desviou de seus predecessores apoiando a decisão de Nixon de bombardear Hanói e Haiphong no Vietnã em abril de 1972. No entanto, as relações se deterioraram visivelmente durante o início dos anos 1970. Durante todo o seu mandato, Heath insistiu em usar a frase "relacionamento natural" em vez de "relacionamento especial" para se referir às relações anglo-americanas, reconhecendo as semelhanças históricas e culturais, mas negando cuidadosamente qualquer coisa especial além disso. Heath estava determinado a restaurar uma medida de igualdade nas relações anglo-americanas que os Estados Unidos haviam dominado cada vez mais à medida que o poder e a economia do Reino Unido esmoreciam na era pós-colonial.

A pressão renovada de Heath pela admissão do Reino Unido na Comunidade Econômica Européia (CEE) trouxe novas tensões entre o Reino Unido e os Estados Unidos. O presidente francês Charles De Gaulle , que acreditava que a entrada britânica permitiria uma influência americana indevida na organização, vetou as tentativas britânicas anteriores de entrada. A oferta final de Heath se beneficiou das visões mais moderadas de Georges Pompidou , o sucessor de De Gaulle como presidente da França , e de sua própria agenda de política externa eurocêntrica. O governo Nixon viu essa oferta como um pivô dos laços estreitos com os Estados Unidos em favor da Europa continental. Após a admissão da Grã-Bretanha à CEE em 1973, Heath confirmou essa interpretação notificando seus colegas americanos de que o Reino Unido estaria, doravante, formulando políticas europeias com outros membros da CEE antes de discuti-las com os Estados Unidos. Além disso, Heath indicou sua disposição potencial de considerar uma parceria nuclear com a França e questionou o que o Reino Unido obteve em troca do uso americano de instalações militares e de inteligência britânicas em todo o mundo. Em troca, Nixon e seu Secretário de Estado Henry Kissinger cortaram brevemente a rede de inteligência anglo-americana em agosto de 1973. Kissinger então tentou restaurar a influência americana na Europa com seu plano político abortado do "Ano da Europa" de 1973 para atualizar os acordos da OTAN. Membros da administração Heath, incluindo o próprio Heath nos anos posteriores, consideraram este anúncio com escárnio.

Em 1973, as autoridades americanas e britânicas discordaram na forma como lidaram com a guerra árabe-israelense do Yom Kippur . Enquanto a administração Nixon imediatamente aumentou a ajuda militar a Israel, Heath manteve a neutralidade britânica no conflito e impôs um embargo de armas britânico a todos os combatentes, o que atrapalhou principalmente os israelenses, impedindo-os de obter peças sobressalentes para seus tanques Centurion . O desacordo anglo-americano se intensificou sobre a decisão unilateral de Nixon de elevar as forças americanas, estacionadas em bases britânicas, ao status de DEFCON 3 em 25 de outubro em resposta ao colapso do cessar-fogo das Nações Unidas. Heath proibiu a coleta, reabastecimento ou reabastecimento da inteligência americana nas bases britânicas em Chipre , o que limitava muito o alcance efetivo dos aviões de reconhecimento americanos. Em troca, Kissinger impôs um segundo corte de inteligência sobre esse desacordo e alguns no governo chegaram a sugerir que os Estados Unidos deveriam se recusar a ajudar na atualização do míssil britânico para o sistema Polaris. As tensões entre os Estados Unidos e o Reino Unido diminuíram quando o segundo cessar-fogo entrou em vigor. O retorno de Wilson ao poder em 1974 ajudou a retornar as relações anglo-americanas à normalidade.

Em 23 de julho de 1977, funcionários do Reino Unido e dos Estados Unidos renegociaram o Acordo Bermuda I anterior e assinaram o Acordo Bermuda II segundo o qual apenas quatro companhias aéreas, duas do Reino Unido e duas dos Estados Unidos, foram autorizadas a operar voos entre o Aeroporto Heathrow de Londres e as "cidades de entrada" especificadas nos Estados Unidos. O Acordo Bermuda II vigorou por quase 30 anos, até ser substituído pelo Acordo de Céus Abertos UE-EUA , que foi assinado em 30 de abril de 2007 e entrou em vigor em 30 de março de 2008.

Década de 1980

Margaret Thatcher (primeira-ministra, 1979-1990) e Ronald Reagan (presidente, 1981-1989) se uniram rapidamente. De acordo com David Cannadine :

Em muitos aspectos, eram figuras muito diferentes: ele era alegre, cordial, charmoso, descontraído, otimista e com pouca curiosidade intelectual ou domínio dos detalhes políticos; ela era dominadora, beligerante, confrontadora, incansável, hiperativa e com um domínio incomparável de fatos e números. Mas a química entre eles funcionou. Reagan agradeceu o interesse dela por ele numa época em que o sistema britânico se recusava a levá-lo a sério; ela concordou com ele sobre a importância de criar riqueza, cortar impostos e construir defesas mais fortes contra a Rússia Soviética; e ambos acreditavam na liberdade e no livre mercado, e na necessidade de superar o que Reagan mais tarde chamaria de "império do mal".

Ao longo da década de 1980, Thatcher apoiou fortemente a postura inabalável de Reagan em relação à União Soviética. Muitas vezes descritos como "almas gêmeas políticas" e um ponto alto no " relacionamento especial ", Reagan e Thatcher se encontraram muitas vezes ao longo de suas carreiras políticas, falando em conjunto ao confrontar o secretário-geral soviético Mikhail Gorbachev . Durante a guerra soviético-afegã , a Grã-Bretanha apoiou a ajuda militar e financeira dos EUA aos insurgentes mujaheddin anticomunistas na Operação Ciclone .

Em 1982, o governo britânico fez um pedido aos Estados Unidos, com o qual os americanos concordaram em princípio, para vender o míssil balístico Trident II D5 , equipamento associado e suporte de sistema relacionado para uso em quatro submarinos nucleares da classe Vanguard no Royal Marinha. O míssil balístico Trident II D5 substituiu o uso anterior do míssil balístico UGM-27 Polaris pelo Reino Unido, a partir de meados da década de 1990.

Na Guerra das Malvinas em 1982, os Estados Unidos inicialmente tentaram mediar entre o Reino Unido e a Argentina , mas acabaram apoiando a contra-invasão do Reino Unido. Os Estados Unidos forneceram às Forças Armadas britânicas equipamentos e apoio logístico.

Em outubro de 1983, os Estados Unidos e uma coalizão da Organização dos Estados do Caribe Oriental empreenderam a Operação Urgent Fury , a invasão da ilha-nação de Grenada, da Comunidade Britânica, após um golpe marxista. Os países vizinhos da região pediram aos Estados Unidos que interviessem militarmente, o que eles fizeram com sucesso, apesar de ter dado garantias a um governo britânico profundamente ressentido.

Em 15 de abril de 1986, os militares dos EUA sob o presidente Reagan lançaram a Operação El Dorado Canyon , um bombardeio de Tripoli e Benghazi, na Líbia , a partir de estações da Força Aérea Real na Inglaterra com a permissão do primeiro-ministro Thatcher. Foi um contra-ataque dos Estados Unidos em resposta ao terrorismo patrocinado pelo Estado líbio dirigido a civis e militares americanos sob o comando de Muammar Kadafi, especialmente o atentado à bomba em 1986 na discoteca em Berlim Ocidental .

Em 21 de dezembro de 1988, o voo 103 da Pan American Worldways do Aeroporto Heathrow de Londres para o Aeroporto Internacional John F. Kennedy de Nova York explodiu sobre a cidade de Lockerbie , na Escócia, matando 169 americanos e 40 britânicos a bordo. O motivo geralmente atribuído à Líbia pode ser rastreado até uma série de confrontos militares com a Marinha dos Estados Unidos na década de 1980 no Golfo de Sidra , todo o qual a Líbia reivindicou como suas águas territoriais. Apesar de um veredicto de culpado em 31 de janeiro de 2001 pelo Tribunal Superior de Justiça da Escócia que decidiu contra Abdelbaset al-Megrahi , o homem-bomba, sob a acusação de assassinato e conspiração para cometer assassinato, a Líbia nunca admitiu formalmente a realização do atentado de 1988 na Escócia até 2003.

Durante a Guerra Soviético-Afegã , os Estados Unidos e o Reino Unido ao longo da década de 1980 forneceram armas aos rebeldes Mujahideen no Afeganistão até que as últimas tropas da União Soviética deixaram o Afeganistão em fevereiro de 1989.

Pós-Guerra Fria

Quando os Estados Unidos se tornaram a única superpotência mundial após a dissolução da União Soviética , surgiram novas ameaças que confrontaram os Estados Unidos e seus aliados da OTAN . Com a intensificação militar começando em agosto de 1990 e o uso da força começando em janeiro de 1991, os Estados Unidos, seguidos à distância pela Grã-Bretanha, forneceram as duas maiores forças, respectivamente, para o exército de coalizão que libertou o Kuwait do regime de Saddam Hussein durante a Guerra do Golfo Pérsico .

Nas eleições gerais de 1997 , o Partido Trabalhista britânico foi eleito pela primeira vez em dezoito anos. O novo primeiro-ministro, Tony Blair , e Bill Clinton usaram a expressão " Terceira Via " para descrever suas ideologias de centro-esquerda. Em agosto de 1997, o povo americano expressou solidariedade ao povo britânico, compartilhando sua dor e sentimento de choque pela morte de Diana, Princesa de Gales , que morreu em um acidente de carro em Paris. Ao longo de 1998 e 1999, os Estados Unidos e a Grã-Bretanha enviaram tropas para impor a paz durante a Guerra do Kosovo . Tony Blair fez questão de desenvolver relacionamentos muito próximos com a Casa Branca.

Guerra ao Terror e Guerra do Iraque

67 britânicos estavam entre as 2.977 vítimas mortas durante os ataques terroristas ao World Trade Center e em outros lugares em 11 de setembro de 2001. A Al-Qaeda foi o atacante. Após os ataques de 11 de setembro de 2001 , houve uma enorme manifestação de simpatia do Reino Unido pelo povo americano, e Blair foi um dos mais fortes apoiadores internacionais de Bush para a ação militar contra a Al-Qaeda e o Talibã. Na verdade, Blair se tornou o porta-voz mais articulado. O presidente Bush disse ao Congresso que "a América não tem amigo mais verdadeiro do que a Grã-Bretanha".

Os Estados Unidos declararam Guerra ao Terror após os ataques. As forças britânicas participaram da guerra da OTAN no Afeganistão . Blair assumiu a liderança (contra a oposição da França, Canadá, Alemanha, China e Rússia) na defesa da invasão do Iraque em 2003. Mais uma vez, a Grã-Bretanha ficou atrás apenas dos EUA no envio de forças para o Iraque. Ambos os lados diminuíram depois de 2009 e retiraram suas últimas tropas em 2011. O presidente Bush e o primeiro-ministro Blair forneceram apoio político e diplomático mútuo e ganharam votos no Congresso e no parlamento contra seus críticos em casa. Durante este período, o secretário de Estado Donald Rumsfeld disse que "a América não tem nenhum aliado melhor do que o Reino Unido."

Os atentados de 7 de julho de 2005 em Londres enfatizaram a diferença na natureza da ameaça terrorista para ambas as nações. Os Estados Unidos se concentraram principalmente nos inimigos globais, como a rede Al-Qaeda e outros extremistas islâmicos do Oriente Médio. Os atentados a bomba em Londres foram realizados por muçulmanos extremistas locais e enfatizaram a ameaça do Reino Unido com a radicalização de seu próprio povo.

Após alegações da Liberty de que aeroportos britânicos haviam sido usados ​​pela CIA para voos de rendição extraordinária , a Associação dos Chefes de Polícia lançou uma investigação em novembro de 2005. O relatório foi publicado em junho de 2007 e não encontrou nenhuma evidência para apoiar a alegação. Isso foi no mesmo dia em que o Conselho da Europa divulgou seu relatório com evidências de que o Reino Unido havia conspirado em entrega extraordinária, contradizendo assim diretamente as conclusões da ACPO. Um relatório de 2018 do Comitê de Inteligência e Segurança do Parlamento concluiu que o Reino Unido, especificamente o MI5 e o MI6 , foi cúmplice de muitas das rendições feitas pelos EUA, tendo ajudado a financiá-las, fornecendo-lhes inteligência e conscientemente permitindo que acontecessem .

Em 2007, o apoio do público britânico à guerra do Iraque havia despencado. Apesar dos índices de aprovação historicamente baixos de Tony Blair com o povo britânico, principalmente devido a alegações de falha na inteligência do governo do Iraque possuindo armas de destruição em massa , sua postura sem remorso e inabalável pela aliança britânica com os Estados Unidos pode ser resumida em suas próprias palavras. Ele disse: "Devemos continuar sendo os aliados mais próximos dos EUA ... não porque eles sejam poderosos, mas porque compartilhamos seus valores." A aliança entre George W. Bush e Tony Blair prejudicou seriamente a posição do primeiro-ministro aos olhos de muitos cidadãos britânicos . Tony Blair argumentou que é do interesse do Reino Unido "proteger e fortalecer o vínculo" com os Estados Unidos, independentemente de quem esteja na Casa Branca. A percepção de que a relação era desigual levou ao uso do termo "Poodle-ismo" na mídia britânica, que a Grã-Bretanha e seus líderes eram cães de colo dos americanos.

Em 11 de junho de 2009, o Território Britânico Ultramarino das Bermudas aceitou quatro uigures chineses da instalação de detenção americana na Base Naval da Baía de Guantánamo, em Cuba. Todos foram capturados durante a invasão do Afeganistão liderada pelos Estados Unidos em outubro de 2001. Essa decisão irritou Londres, pois as autoridades britânicas achavam que deveriam ter sido consultadas.

Tensão com a Escócia

Em 20 de agosto de 2009, o governo escocês chefiado pelo primeiro ministro Alex Salmond anunciou que iria libertar Abdelbaset al-Megrahi por motivos médicos. Ele foi a única pessoa condenada pelo complô terrorista que matou 169 americanos e 40 britânicos no voo 103 da Pan American Worldways sobre a cidade de Lockerbie , Escócia, em 21 de dezembro de 1988. Ele foi condenado à prisão perpétua em 2001, mas agora foi libertado após o diagnóstico de câncer terminal, com cerca de três meses de vida. Os americanos disseram que a decisão foi implacável e insensível à memória das vítimas do atentado de Lockerbie em 1988. O presidente Barack Obama disse que a decisão era "altamente questionável". O Embaixador dos EUA, Louis Susman, disse que embora a decisão da Escócia seja extremamente lamentável, as relações com o Reino Unido permanecerão totalmente intactas e fortes. O governo britânico liderado por Gordon Brown não esteve envolvido na libertação e o primeiro-ministro Brown afirmou em uma entrevista coletiva que seu governo "não desempenhou nenhum papel" na decisão escocesa. Abdelbaset al-Megrahi morreu em 20 de maio de 2012 com 60 anos.

Derramamento de óleo em Deepwater Horizon

Em abril de 2010, a explosão, o afundamento e o derramamento de óleo resultante da plataforma de perfuração Deepwater Horizon levaram ao atrito diplomático e ao sentimento anti-britânico populista , embora a plataforma fosse de propriedade e operada pela empresa suíça Transocean e o trabalho de cimento realizado pela Halliburton, empresa norte-americana . Os comentaristas se referiram à "British Petroleum", embora a empresa fosse conhecida como "BP" desde 1998. Políticos do Reino Unido expressaram preocupação com a retórica anti-britânica nos Estados Unidos. O CEO da BP, Tony Hayward, foi considerado "o homem mais odiado da América". Por outro lado, a demonização pública generalizada da BP e os efeitos sobre a empresa e sua imagem, juntamente com as declarações de Obama em relação à BP, causaram um certo grau de sentimento antiamericano no Reino Unido. Isso foi particularmente evidenciado pelos comentários do Secretário de Negócios Vince Cable , que disse que "é claro que parte da retórica nos Estados Unidos é extrema e inútil", por motivos de fundos de pensão britânicos, perda de receitas para o erário público e as adversidades efeito que a retórica estava tendo sobre o preço das ações de uma das maiores empresas do Reino Unido. O encontro entre Barack Obama e David Cameron em julho ajudou um pouco a tensas relações diplomáticas, e o presidente Obama afirmou que existe uma "relação verdadeiramente especial" entre os dois países. Ainda não se sabe até que ponto as hostilidades anti-britânicas ou anti-americanas continuam existindo.

Status atual

A política britânica é que a relação com os Estados Unidos representa a "relação bilateral mais importante" do Reino Unido no mundo. A secretária de Estado dos Estados Unidos, Hillary Clinton, prestou homenagem ao relacionamento em fevereiro de 2009, dizendo: "ele resiste ao teste do tempo".

John Dumbrell argumentou em 2006:

Qualquer confiança na ausência do antiamericanismo britânico é deslocada. As atitudes britânicas em relação aos EUA geralmente exibem esnobismo cultural, inveja, estereótipos grosseiros e ressentimento com o poder da América no mundo. Tais atitudes não significam, como veremos demonstrado em pesquisas de opinião pública, uma hostilidade violenta. Em muitos aspectos, são expressões compreensíveis do sentimento do grupo em relação a um "outro" sempre presente e poderoso. Muitas dessas atitudes - de que, por exemplo, os Estados Unidos são a terra do individualismo desenfreado e destrutivo e da mesmice homogeneizada - são inerentemente contraditórias. É absurdo, entretanto, fingir que eles não existem.

Administração Obama 2009–2017

Em 3 de março de 2009, Gordon Brown fez sua primeira visita à Casa Branca de Obama. Durante sua visita, ele deu ao presidente um presente na forma de um porta-canetas esculpido em HMS Gannet , que serviu em missões antiescravistas na costa da África. O presente de Barack Obama para o primeiro-ministro foi uma caixa de 25 DVDs com filmes incluindo Star Wars e ET. A esposa do primeiro-ministro, Sarah Brown , deu às filhas de Obama, Sasha e Malia, dois vestidos da varejista de roupas britânica Topshop , e alguns livros não publicados que não chegaram aos Estados Unidos. Michelle Obama deu aos filhos do primeiro-ministro dois brinquedos de helicóptero da Marinha Um . Durante sua visita aos Estados Unidos, Gordon Brown fez um discurso em uma sessão conjunta do Congresso dos Estados Unidos , um privilégio raramente concedido a chefes de governo estrangeiros.

Em março de 2009, uma pesquisa Gallup com americanos mostrou que 36% identificaram a Grã-Bretanha como o "aliado mais valioso" de seu país, seguido por Canadá, Japão, Israel e Alemanha completando os cinco primeiros. A pesquisa também indicou que 89% dos americanos vêem o Reino Unido de maneira favorável, perdendo apenas para o Canadá com 90%. De acordo com o Pew Research Center , uma pesquisa global realizada em julho de 2009 revelou que 70% dos britânicos que responderam tinham uma visão favorável dos Estados Unidos.

Em 2010, Obama declarou que "os Estados Unidos não têm amigo e aliado mais próximo do que o Reino Unido, e reiterei meu compromisso profundo e pessoal com o relacionamento especial entre nossos dois países".

Em fevereiro de 2011, o Daily Telegraph , com base em evidências do WikiLeaks , informou que os Estados Unidos haviam oferecido informações confidenciais sobre o arsenal nuclear Trident britânico (cujos sistemas de lançamento de mísseis são fabricados e mantidos nos Estados Unidos) para a Federação Russa como parte de um acordo para encorajar a Rússia a ratificar o Novo Tratado START . O professor Malcolm Chalmers, do Royal United Services Institute for Defense and Security Studies, especulou que os números de série poderiam minar a política de não verificação da Grã-Bretanha ao fornecer à Rússia "outro ponto de dados para medir o tamanho do arsenal britânico".

Em 25 de maio de 2011, durante sua visita oficial ao Reino Unido, Obama reafirmou a relação entre o Reino Unido e os Estados Unidos da América em um discurso ao Parlamento em Westminster Hall . Entre outros pontos, Obama afirmou: "Vim aqui hoje para reafirmar uma das mais antigas; uma das alianças mais fortes que o mundo já conheceu. Há muito se diz que os Estados Unidos e o Reino Unido compartilham uma relação especial".

Nos últimos dias antes do referendo da independência da Escócia em setembro de 2014, Obama anunciou publicamente o interesse dos Estados Unidos da América em desfrutar da parceria contínua com um Reino Unido 'forte e unido', que ele descreveu como "um dos aliados mais próximos que nós jamais terá ".

Durante uma coletiva de imprensa conjunta com a primeira-ministra Theresa May , Obama afirmou: "O ponto principal é que não temos um parceiro mais forte em nenhum lugar do mundo do que o Reino Unido."

Administração Trump 2017–2021

O presidente Donald Trump e a primeira-ministra britânica Theresa May pretendiam dar continuidade ao relacionamento especial entre o Reino Unido e os Estados Unidos. May foi o primeiro líder estrangeiro que Trump recebeu em Washington após assumir o cargo e o líder do UKIP , Nigel Farage, foi o primeiro político estrangeiro com quem Trump se reuniu após vencer a eleição presidencial , quando ainda era presidente eleito . No entanto, Trump foi objeto de protestos populares na Grã-Bretanha mesmo antes de assumir o cargo, principalmente por causa de suas propostas anti-imigração , misoginia e racismo . Durante sua presidência, houve protestos quando ele tomou posse, quando anunciou sua primeira proibição de imigração de cidadãos de certos países muçulmanos e quando disse que reconheceria Jerusalém como a capital de Israel .

Em 4 de junho de 2017, Trump respondeu a um ataque terrorista na Ponte de Londres atacando o prefeito de Londres, Sadiq Khan, por dizer que "não havia razão para ficar alarmado". Os comentários foram condenados por Khan, que afirmou que seus comentários foram deliberadamente retirados do contexto, por se referir a um aumento da presença da polícia nos dias após o ataque, o que não deve alarmar o público. Trump também sugeriu que "devemos parar de ser politicamente corretos e ir direto ao assunto de segurança para nosso povo".

Em 29 de novembro de 2017, Trump tuitou novamente três vídeos postados por Jayda Fransen , vice-líder do partido nacionalista de extrema-direita Britain First . Um dos vídeos, intitulado 'Imigrante muçulmano espanca menino holandês com muletas', foi posteriormente desacreditado pela embaixada holandesa nos Estados Unidos. O porta-voz do primeiro-ministro disse que o que o presidente fez foi "errado" e o secretário de Relações Exteriores Boris Johnson disse que "discurso de ódio não tinha lugar no Reino Unido". Em resposta, Trump tuitou para o primeiro-ministro sugerindo que ela se preocupasse com a imigração em seu próprio país, e não com quem ele escolheu retuitar. A porta-voz da Casa Branca, Sarah Sanders, disse que o presidente tentou iniciar uma conversa sobre imigração.

May foi o primeiro líder estrangeiro a visitar Trump após sua posse e o convidou para fazer uma visita de retorno. Mais de 1,8 milhão de cidadãos do Reino Unido assinaram uma petição para rescindir o convite, e o Parlamento debateu uma resolução não vinculativa para esse efeito em fevereiro de 2017. A visita foi provisoriamente planejada para o final de fevereiro de 2018 e incluiria uma abertura cerimonial da nova embaixada americana em Nine Elms . No entanto, em 11 de janeiro de 2018, ele cancelou a visita e denunciou a nova embaixada em um tweet dizendo:

Isso ocorreu apesar do motivo oficial para realocar a embaixada devido à segurança, já que o local da Grosvenor Square não atendia aos requisitos de estar a 30,5 m de distância da rua e o fato de que a mudança foi decidida pelo antecessor de Obama Bush , que aprovou a transferência em 2008. Especulou-se que o verdadeiro motivo do cancelamento da visita se devia à impopularidade de Trump e à possibilidade de grandes protestos contra ele em Londres.

Trump fez uma segunda visita em junho de 2019, desta vez como convidado da Rainha e para manter conversas com maio. Milhares protestaram contra sua visita, assim como fizeram quando ele fez sua primeira viagem.

Em 7 de julho de 2019, cabos diplomáticos secretos do embaixador Kim Darroch ao governo britânico, datados de 2017 a 2019, vazaram para o The Mail no domingo . Eles incluíram as avaliações nada lisonjeiras de Darroch sobre a administração Trump, por exemplo, que ela era "inepta e insegura". Em resposta, Nigel Farage disse que Darroch era "totalmente inadequado" para o cargo, e Trump tuitou que Darroch "não era apreciado ou bem conceituado nos Estados Unidos" e que "não vamos mais lidar com ele". A primeira-ministra, Theresa May, expressou apoio a Darroch e ordenou um inquérito sobre vazamento. Em 10 de julho, Darroch renunciou ao cargo de embaixador nos Estados Unidos. Ele escreveu que "a situação atual está impossibilitando-me de desempenhar meu papel como gostaria". Anteriormente, Boris Johnson , o favorito na eleição para substituir maio, havia se recusado a apoiar Darroch publicamente. O consenso entre os comentaristas políticos no Reino Unido era que isso tornava a posição de Darroch insustentável. May e o líder da oposição, Jeremy Corbyn , elogiaram o serviço de Darroch na Câmara dos Comuns e deploraram que ele teve que renunciar sob pressão dos EUA

Controvérsia sobre a comida americana

Em 2017, Trump nomeou o rico filantropo Woody Johnson , um apoiador financeiro de sua campanha, como embaixador 2017-2021. Johnson defendeu mais comércio agrícola e a desregulamentação das exportações de alimentos dos EUA para a Grã-Bretanha. Em março de 2019, Johnson escreveu um artigo no Daily Telegraph promovendo o frango clorado americano como seguro e afirmando que os temores de saúde em relação à carne bovina alimentada com hormônios eram "mitos". Isso ocorreu depois que ele instou o Reino Unido a se abrir para o mercado agrícola dos EUA após a saída britânica da União Europeia e ignorar a "campanha de difamação" daqueles com "sua própria agenda protecionista". Johnson foi criticado por vários conselhos de padrões agrícolas britânicos, como o Red Tractor Assurance, cujo CEO, Jim Moseley, afirmou que os padrões alimentares do Reino Unido estavam "agora sob ameaça ... do lobby alimentar dos Estados Unidos". Minette Batters, presidente do UK National Farmers Union, concordou com as afirmações de Johnson de que o frango lavado com cloro era seguro para consumo, mas afirmou que fatores como bem-estar animal e proteção ambiental também deveriam ser considerados. George Eustace, ex-ministro da Agricultura britânico, disse à imprensa:

A agricultura nos Estados Unidos permanece bastante atrasada em muitos aspectos ... Embora tenhamos uma abordagem 'da fazenda ao garfo' para gerenciar o risco de doenças e contaminação em toda a cadeia de abastecimento por meio do bom manejo, os Estados Unidos estão mais inclinados a simplesmente tratar a contaminação de sua carne no final com cloro ou lavagem semelhante.

Bloqueando tecnologia chinesa

Em 2020, enquanto o Reino Unido planejava investir em novos equipamentos de telecomunicações móveis 5G , Washington estava fazendo lobby e pressionando abertamente o governo britânico para impedir que a gigante chinesa das telecomunicações Huawei instalasse seus equipamentos no Reino Unido. Isso foi devido a alegações de que permitirá que os chineses espionem no país, e isso pode ser uma interrupção no programa de inteligência Five Eyes . Desde 2003, o Reino Unido permitia que suas operadoras de telecomunicações, como a incumbente BT, instalassem equipamentos Huawei em seu backbone de infraestrutura. Para evitar quaisquer preocupações sobre possíveis hackers após relatos de atividade incomum nos equipamentos da Huawei, em 2010 a Huawei criou em conjunto com a agência de inteligência britânica GCHQ um centro de investigação de equipamentos nos arredores de Banbury denominado Huawei Cyber ​​Security Evaluation Center, também conhecido por seu apelido de "a célula" . Em julho de 2020, após pressão americana, o governo britânico anunciou que proibiu a adição de qualquer novo equipamento de telecomunicações da Huawei nas redes fixas e móveis britânicas e solicitou que todas as empresas substituíssem o equipamento existente até 2027.

Administração Biden 2021 - presente

A primeira viagem de Biden ao exterior e o primeiro encontro face a face com um primeiro-ministro britânico foi na Cúpula do G7 de 2021 , sediada na Cornualha , Inglaterra, em junho. Johnson afirmou que "há muito o que [os EUA] querem fazer juntos" conosco. O primeiro encontro entre os dois líderes incluiu planos para restabelecer as ligações de viagens entre os EUA e o Reino Unido, proibidas pelos EUA desde o início da pandemia e para chegar a um acordo (a Nova Carta do Atlântico ), que compromete os países para trabalharmos juntos sobre "os principais desafios deste século - segurança cibernética, tecnologias emergentes, saúde global e mudanças climáticas". O presidente Biden explicitamente "afirmou a relação especial". A Carta do Atlântico revitalizada se basearia "nos compromissos e aspirações estabelecidos há oitenta anos" e também "reafirmaria" o "compromisso de trabalharmos juntos para realizar nossa visão de um futuro mais pacífico e próspero".

A caótica retirada do Afeganistão e a queda de Cabul em agosto de 2021 tiveram um impacto negativo nas relações Reino Unido-Estados Unidos, com o governo britânico informando a mídia contra o governo americano.

AUKUS

Em 15 de setembro de 2021, os líderes dos EUA, Reino Unido e Austrália anunciaram "AUKUS":

uma nova parceria de segurança no Indo-Pacífico, baseada na aliança de longa data entre os três para compartilhar inteligência, aprofundar a cooperação e ajudar a Austrália a construir um novo submarino com propulsão nuclear para combater a China.

Rejeição de novo acordo comercial

Em 21 de setembro de 2021, Boris Johnson afirmou que não se comprometeria com um novo acordo comercial até 2024, afirmando que o presidente Biden tem "muito peixe para fritar".

Comércio, investimento e economia

Os Estados Unidos representam o maior mercado de exportação individual do Reino Unido, comprando US $ 57 bilhões em produtos britânicos em 2007. O comércio total de importações e exportações entre o Reino Unido e os Estados Unidos totalizou US $ 107,2 bilhões em 2007.

Os Estados Unidos e o Reino Unido compartilham a maior parceria de investimento direto estrangeiro do mundo. Em 2005, o investimento direto americano no Reino Unido totalizou US $ 324 bilhões, enquanto o investimento direto britânico nos Estados Unidos totalizou US $ 282 bilhões.

Em uma coletiva de imprensa que fez várias referências ao relacionamento especial, o Secretário de Estado dos EUA John Kerry, em Londres com o Secretário de Relações Exteriores do Reino Unido, William Hague, em 9 de setembro de 2013, disse:

“Não somos apenas os maiores investidores uns dos outros em cada um dos nossos países, uns dos outros, mas o fato é que todos os dias quase um milhão de pessoas vão trabalhar na América para empresas britânicas que estão nos Estados Unidos, assim como mais de um milhão de pessoas vão trabalhar aqui na Grã-Bretanha para empresas americanas que estão aqui. Portanto, estamos enormemente interligados, obviamente. E estamos comprometidos em tornar as relações EUA-Reino Unido e EUA-UE ainda mais fortes impulsionadores de nossa prosperidade. "

Turismo

Mais de 4,5 milhões de britânicos visitam os Estados Unidos todos os anos, gastando US $ 14 bilhões. Cerca de 3 milhões de pessoas dos Estados Unidos visitam o Reino Unido todos os anos, gastando US $ 10 bilhões. Com a pandemia mundial de COVID-19, o turismo internacional em ambos os países entrou em colapso em 2020.

Transporte

Todas as três principais companhias aéreas da American Airlines , American Airlines , United Airlines e Delta Airlines voam diretamente entre os EUA e o Reino Unido, principalmente entre Londres e Nova York, embora todas as três voem para o Aeroporto de Heathrow a partir de uma série de hubs, bem como para outro grande Reino Unido aeroportos como o Aeroporto de Birmingham , Aeroporto de Manchester , Aeroporto de Edimburgo e Aeroporto de Glasgow . Além disso, a Delta compartilha com a Virgin Atlantic do Reino Unido, da qual possui 49% de participação. As companhias aéreas de baixo custo JetBlue e Southwest Airlines voam entre o leste dos EUA e os territórios britânicos ultramarinos das Bermudas , Ilhas Virgens Britânicas , Ilhas Cayman e Turks e Caicos Ilhas . A companhia aérea de bandeira britânica British Airways voa para mais de vinte destinos nos Estados Unidos. Também a principal companhia aérea charter britânica , a TUI Airways voa para os Estados Unidos, embora principalmente para destinos de férias na Flórida e na Califórnia. Enquanto a operadora de baixo custo de longa distância, a Norwegian voa do Aeroporto de Gatwick para dez aeroportos americanos.

Ambos American Airlines e BA são fundadores da aliança de companhias aéreas , Oneworld . BA, TUI Airways e Virgin Atlantic são os principais compradores de aeronaves Boeing de fabricação americana. Voar entre os EUA e o Reino Unido está, neste momento, em 2019, apoiado pelo Acordo de Céus Abertos EUA-UE, que surgiu em 2008, que permite que qualquer companhia aérea de ambos os países voe entre si.

O Aeroporto Internacional John F. Kennedy de Nova York é o destino internacional mais popular para quem sai do Aeroporto de Heathrow . Aproximadamente 2.802.870 pessoas em vários voos diários sem escalas voaram de Heathrow para JFK em 2008. O Concorde , o principal avião supersônico da British Airways, iniciou o serviço transatlântico para o Aeroporto Internacional Washington Dulles nos Estados Unidos em 24 de maio de 1976. O transatlântico rota entre Heathrow de Londres e JFK de Nova York em menos de 3 horas e meia, teve seu primeiro voo operacional entre os dois hubs em 19 de outubro de 1977, e o último em 23 de outubro de 2003.

As duas principais operadoras de ônibus intermunicipais americanas ; Greyhound Lines e, durante o período de 1999 a 2019, a Coach USA , além de suas subsidiárias, são propriedade de uma grande empresa de transporte britânica FirstGroup com Greyhound e Stagecoach com Coach USA. A marca econômica Megabus da Coach USA, que começou em 2006, é uma cópia da versão britânica da empresa de ônibus com desconto que começou em 2003.

Visitas oficiais e estaduais

No século 20, houve 78 cúpulas formais e informais reunindo o presidente e o primeiro-ministro para lidar com uma agenda acordada. O primeiro foi em 1918, o segundo em 1929. O resto começou em 1941, que marcou o declínio dos embaixadores como os principais transmissores das discussões políticas. Em três das quatro cúpulas, a delegação britânica viajou para a América. As cúpulas tornaram-se muito menos importantes no século 21, com seus novos modos de comunicação.

Visitas de estado envolvendo o chefe de estado foram feitas ao longo dos anos por quatro presidentes e dois monarcas. A Rainha Elizabeth II conheceu todos os presidentes desde Truman, exceto Johnson. Além disso, a Rainha fez três visitas privadas em 1984, 1985 e 1991 para ver as estações de garanhões e haras.

Visitas oficiais e estaduais aos Estados Unidos pelo monarca britânico

datas	Monarca e Consorte	Localizações	Itinerário
7-11 de junho de 1939	Rei George VI e Rainha Elizabeth	Washington, DC, Nova York e Hyde Park (Nova York)	Fez uma visita estatal a Washington, DC, ficou na Casa Branca, depositou uma coroa de flores na Tumba dos Desconhecidos no Cemitério Nacional de Arlington , visitou a plantação de George Washington na Virgínia, Mount Vernon , fez uma aparição na Feira Mundial de 1939 na cidade de Nova York, e fez uma visita privada ao retiro de Franklin Roosevelt no interior do estado de Nova York, Springwood Estate .
17-20 de outubro de 1957	Rainha Elizabeth II e Príncipe Philip, Duque de Edimburgo	Jamestown e Williamsburg (Virginia), Washington, DC e Nova York	Fez uma visita oficial a Washington, DC, participou das cerimônias oficiais do 350º aniversário do assentamento de Jamestown, Virgínia , e fez uma breve parada na cidade de Nova York para falar à Assembleia Geral das Nações Unidas antes de embarcar para o Reino Unido.
6–9 de julho de 1976	Rainha Elizabeth II e Príncipe Philip	Filadélfia, Washington, DC, Nova York, Charlottesville (Virgínia), Newport and Providence (Rhode Island) e Boston	Fez uma visita de estado a Washington, DC e viajou pela Costa Leste dos Estados Unidos em conjunto com as celebrações do Bicentenário dos Estados Unidos a bordo do HMY Britannia .
26 de fevereiro - 7 de março de 1983	Rainha Elizabeth II e Príncipe Philip	San Diego, Palm Springs, Los Angeles, Santa Bárbara, São Francisco, Parque Nacional de Yosemite (Califórnia) e Seattle (Washington)	Fez uma visita oficial aos Estados Unidos, fez um tour pela Costa Oeste dos Estados Unidos a bordo do HMY Britannia e fez uma visita privada ao retiro de Ronald Reagan nas montanhas de Santa Ynez, Rancho del Cielo .
14-17 de maio de 1991	Rainha Elizabeth II e Príncipe Philip	Washington, DC, Baltimore (Maryland), Miami e Tampa (Flórida), Austin, San Antonio e Houston (Texas) e Lexington (Kentucky)	Fez uma visita de estado a Washington, DC, discursou em uma sessão conjunta do Congresso dos Estados Unidos , fez uma visita privada ao Kentucky e viajou pelo sul dos Estados Unidos e visitou a Biblioteca e Museu Lyndon Baines Johnson e conheceu Lady Bird Johnson e sua família.
3 a 8 de maio de 2007	Rainha Elizabeth II e Príncipe Philip	Richmond, Jamestown e Williamsburg (Virginia), Louisville (Kentucky), Greenbelt (Maryland) e Washington, DC	Fez uma visita estatal a Washington, DC, dirigiu-se à Assembleia Geral da Virgínia , participou das cerimônias oficiais do 400º aniversário do estabelecimento de Jamestown, visitou o Goddard Space Flight Center da NASA , visitou o Memorial Nacional da Segunda Guerra Mundial no National Mall e fez uma visita privada ao Kentucky para participar do 133º Kentucky Derby .
6 de julho de 2010	Rainha Elizabeth II e Príncipe Philip	Cidade de Nova York	Fez uma visita oficial de um dia aos Estados Unidos para falar à Assembleia Geral das Nações Unidas, visitou o local do World Trade Center para prestar homenagem às vítimas dos ataques de 11 de setembro e prestou homenagem às vítimas britânicas do ataque terrorista no Queen Elizabeth Jardim 11 de setembro na Praça de Hanover .

Visitas oficiais e estaduais ao Reino Unido pelo Presidente dos Estados Unidos

datas	Administração	Localizações	Itinerário
26-28 de dezembro de 1918	Woodrow Wilson e Edith Wilson	Londres, Carlisle e Manchester	Fez uma visita oficial ao Reino Unido, hospedou-se no Palácio de Buckingham , participou de um jantar oficial, teve uma audiência com o Rei George V e a Rainha Mary e fez uma visita privada chamada de 'peregrinação do coração' à casa ancestral de seus ingleses mãe nascida, Janet Woodrow.
7–9 de junho de 1982	Ronald Reagan e Nancy Reagan	Londres e Windsor	Fez uma visita oficial ao Reino Unido, hospedou-se no Castelo de Windsor , participou de um banquete oficial e discursou no Parlamento.
28 de novembro a 1 ° de dezembro de 1995	Bill Clinton e Hillary Clinton	Londres, Belfast e Derry	Fez uma visita oficial ao Reino Unido, depositou uma coroa de flores na Tumba do Guerreiro Desconhecido na Abadia de Westminster e dirigiu-se ao Parlamento.
18–21 de novembro de 2003	George W. Bush e Laura Bush	Londres e Sedgefield	Fez uma visita oficial ao Reino Unido, ficou no Palácio de Buckingham, participou de um banquete oficial, depositou uma coroa de flores na Tumba do Guerreiro Desconhecido na Abadia de Westminster e fez uma visita privada ao distrito eleitoral de Tony Blair em County Durham , Nordeste da Inglaterra.
24–26 de maio de 2011	Barack Obama e Michelle Obama	Londres	Fez uma visita oficial ao Reino Unido, ficou no Palácio de Buckingham, foi recebido durante uma cerimônia de chegada nos Jardins do Palácio de Buckingham , participou de um banquete oficial , depositou uma coroa de flores na Tumba do Guerreiro Desconhecido, dirigiu-se ao Parlamento, presenteou o príncipe William Duque de Cambridge e Catherine, Duquesa de Cambridge (doação de notebooks MacBook para Peace Players International ); encontrou-se com a Rainha Elizabeth II, o Príncipe Philip e o Primeiro Ministro David Cameron .
3–5 de junho de 2019	Donald Trump e Melania Trump	Londres e Portsmouth	Pagou uma visita oficial ao Reino Unido, ficou na Winfield House , foi recebido durante uma cerimônia de chegada nos Jardins do Palácio de Buckingham , participou de um banquete oficial , depositou uma coroa de flores na Tumba do Guerreiro Desconhecido na Abadia de Westminster ; encontrou-se com a Rainha Elizabeth II e a Primeira-Ministra Theresa May .
10–13 de junho de 2021	Joe Biden e Jill Biden	Londres e Carbis Bay	Participou da 47ª cúpula do G7 na Cornualha . Encontrou-se com a Rainha Elizabeth II no Castelo de Windsor e se encontrou com o Primeiro Ministro Boris Johnson .

Diplomacia

Associações comuns

Grupo de Trabalho sobre Crimes Cibernéticos da Aliança Estratégica

Comunidade UKUSA
Austrália Canadá Nova Zelândia Reino Unido Estados Unidos

O Grupo de Trabalho sobre Crimes Cibernéticos da Aliança Estratégica é uma iniciativa da Austrália, Canadá, Nova Zelândia , Reino Unido e liderada pelos Estados Unidos como uma "parceria formal entre essas nações dedicada a lidar com questões maiores do crime global, particularmente o crime organizado". A cooperação consiste em “cinco países de três continentes se unindo para combater o crime cibernético de forma sinérgica, compartilhando inteligência, trocando ferramentas e melhores práticas, e fortalecendo e até sincronizando suas respectivas legislações”.

Dentro dessa iniciativa, há um maior compartilhamento de informações entre a Agência Nacional de Crimes do Reino Unido e o Federal Bureau of Investigation dos Estados Unidos sobre questões relacionadas a fraudes graves ou crimes cibernéticos.

Acordo de Segurança Reino Unido-EUA

O Acordo de Segurança Reino Unido-EUA é uma aliança de cinco países de língua inglesa; Austrália, Canadá, Nova Zelândia, Reino Unido e Estados Unidos, com o único propósito de compartilhar inteligência. O precursor deste acordo é essencialmente uma extensão do histórico Acordo BRUSA que foi assinado em 1943. Em associação com o sistema ECHELON , todas as cinco nações são designadas para coleta e análise de inteligência de diferentes partes do mundo. Por exemplo, o Reino Unido busca comunicações na Europa , África e Rússia europeia, enquanto os Estados Unidos são responsáveis ​​por coletar inteligência na América Latina , Ásia , Rússia asiática e norte da China continental .

Cidades de geminação de irmãs

Inglaterra e Estados Unidos

Escócia e Estados Unidos

País de Gales e Estados Unidos

• Brecon and Saline, Michigan
• Machynlleth e Belleville, Michigan
• Nantyglo e Nanty Glo, Pensilvânia
• Newport, Pembrokeshire e Annapolis, Maryland

Irlanda do Norte e Estados Unidos

Dependências da Coroa Britânica e os Estados Unidos

• Saint Helier, Jersey e Trenton, Nova Jersey

Links de amizade

• Liverpool e Memphis, Tennessee
• Liverpool e Nova Orleans, Louisiana
• Newcastle upon Tyne e Little Rock, Arkansas
• Wellingborough e Willingboro, Nova Jersey

Herança

Os Estados Unidos e a Grã-Bretanha compartilham muitos fios de herança cultural.

Como o inglês é a língua principal tanto dos britânicos quanto dos americanos, ambas as nações pertencem ao mundo anglófono . Sua linguagem comum vem com diferenças (relativamente pequenas) na grafia, na pronúncia e no significado das palavras .

O sistema jurídico americano é amplamente baseado no direito consuetudinário inglês . O sistema americano de governo local tem suas raízes em precedentes ingleses , como escritórios de tribunais de condado e xerifes. Embora os EUA permaneçam mais religiosos do que a Grã-Bretanha, as maiores denominações protestantes surgiram de igrejas britânicas trazidas do outro lado do Atlântico, como os batistas , metodistas , congregacionalistas e episcopais.

A Grã-Bretanha e os Estados Unidos praticam o que é comumente referido como uma economia anglo-saxônica na qual os níveis de regulamentação e impostos são relativamente baixos, e o governo fornece em troca um nível baixo a médio de serviços sociais.

O Dia da Independência , 4 de julho, é uma celebração nacional que comemora a adoção da Declaração de Independência do Império Britânico em 4 de julho de 1776 . O desafio americano à Grã-Bretanha é expresso no hino nacional americano, " The Star-Spangled Banner ", escrito durante a Guerra de 1812 ao som de uma canção comemorativa britânica enquanto os americanos repeliam um ataque britânico em Baltimore.

Estima-se que entre 40,2 milhões e 72,1 milhões de americanos hoje tenham ascendência britânica, ou seja, entre 13% e 23,3% da população dos Estados Unidos. No Censo dos Estados Unidos de 1980 , 61.311.449 americanos relataram ascendência britânica atingindo 32,56% da população dos Estados Unidos na época, o que, ainda hoje, os tornaria o maior grupo de ascendência nos Estados Unidos.

Símbolos particulares da estreita relação entre os dois países são o Memorial JFK e o Memorial Magna Carta da American Bar Association , ambos em Runnymede, na Inglaterra.

Justiça

Em 2020, existem algumas diferenças na forma como a justiça funciona nos dois países.

Religião

Tanto os Estados Unidos quanto o Reino Unido compartilham a semelhança de que a maioria de suas populações afirma que sua crença é cristã , com 70,4% nos Estados Unidos e 59,5% no Reino Unido . Além disso, ambos os países compartilham que a maioria desses seguidores cristãos são membros do principal grupo de igrejas protestantes , ao invés da Igreja Católica Romana , embora a Igreja Católica seja relativamente grande em ambos os países. Muitas dessas igrejas protestantes tradicionais nos Estados Unidos têm suas origens no Reino Unido ou seus fundadores eram britânicos. Isso inclui Episcopal ( Anglicano ), Batista , Metodista , Presbiteriano , Congregacional e Quaker.

No entanto, existem cerca de três grandes disparidades entre as duas nações no que diz respeito ao papel da religião e da fé. Em primeiro lugar, o Reino Unido tem uma igreja estabelecida em duas das quatro nações do país; a Igreja Anglicana da Inglaterra , cujo chefe de estado é o chefe da igreja em uma, e a Igreja Presbiteriana da Escócia, que desempenha um papel notável na outra. Os Estados Unidos, por outro lado, exigem uma separação estrita entre igreja e estado , conforme declarado na Primeira Emenda .

Outra diferença considerável entre os EUA e o Reino Unido é a devoção dos seguidores, já que o Reino Unido é muito mais secular do que os EUA. Uma pesquisa do Gallup em 2015 relatou que 41% dos americanos disseram frequentar serviços religiosos regularmente , em comparação com apenas 10% dos britânicos. Em terceiro lugar, uma distinção preeminente entre os dois países é a declaração de fé. No Reino Unido, religião, especialmente aquelas que seguem as principais igrejas protestantes, raramente é discutida e o país é uma sociedade secular. No entanto, nos Estados Unidos, a religião e a fé são vistas como uma parte importante do ser pessoal e as declarações são muito mais fortes.

O Reino Unido também tem um grande número de pessoas sem fé ou agnósticas, com 25,7% dizendo que são irreligiosos , em comparação com apenas 10% nos Estados Unidos que dizem não acreditar em Deus. Muitos ateus britânicos notáveis, incluindo Richard Dawkins e Christopher Hitchens, são conhecidos nos EUA. A campanha Atheist Bus, que começou em Londres em 2008 por Ariane Sherine , foi copiada por ateus locais na América e colocada em ônibus em Washington, DC e Bloomington , Indiana.

A atitude divergente sobre religião entre as duas nações causa um grande cisma entre as duas nações, e muito da atitude geral da sociedade como um todo sobre questões sociais fundamentais, incluindo aborto, direitos das minorias, blasfêmia, o papel da igreja e do estado na sociedade etc.

Tanto os Estados Unidos quanto o Reino Unido compartilham um número de seguidores de outras religiões minoritárias que são praticadas em ambos os países, incluindo judaísmo , islamismo , hinduísmo , sikhismo , paganismo e budismo . Embora os números e o tipo de prática religiosa em ambos os países difiram enormemente devido à composição étnica e cultural de ambos os países.

Comida e bebida

Muitos pratos clássicos ou alimentos da culinária americana , como hambúrgueres , cachorros-quentes , churrasco de frango , frango sul frito , pizza de deep-pan , goma de mascar , sopa de tomate , pimentão-con-carne , biscoitos de chocolate , brownies de chocolate , soft-colher de gelo o creme e os donuts são populares no Reino Unido. Bebidas como cola , milkshakes e bourbon também são populares. Uma série das principais tendências e modismos alimentares americanos também foram populares e influentes no paladar britânico, por exemplo , dietas para controle de peso e cerveja artesanal .

Alguns alimentos americanos, como flocos de milho , feijão cozido e batatas fritas (conhecidas como batatas fritas nos Estados Unidos), tornaram-se tão arraigados na cultura alimentar do Reino Unido que perderam completamente suas raízes americanas e são considerados parte da culinária britânica. Cereais matinais como flocos de milho, flocos de farelo e arroz tufado vieram dos Estados Unidos para o Reino Unido no início do século XX e virtualmente mudaram a percepção do café da manhã localmente .

Alguns alimentos britânicos também foram nativizados nos Estados Unidos, como torta de maçã , macarrão com queijo e sanduíches . A culinária britânica teve grande influência na culinária do sul dos Estados Unidos , incluindo o frango frito. Alimentos britânicos como fish and chips , shepherd's pie e gingerbread também estão arraigados na cultura alimentar americana. A cultura de beber nos Estados Unidos foi fortemente influenciada pela Grã-Bretanha, especialmente a introdução do uísque e certos estilos de cerveja no período colonial. No final do século 20, a culinária britânica às vezes era estereotipada como sendo desagradável nos Estados Unidos, embora a culinária britânica seja comumente consumida lá. Essa reputação foi atribuída ao impacto que o racionamento da Segunda Guerra Mundial teve na culinária britânica em meados do século XX.

Muitas grandes empresas americanas de alimentos e bens de consumo rápido têm operações britânicas, incluindo Molson Coors , McCormick & Company , Kellogg's , Campbell's , Kraft-Heinz , PepsiCo , Coca-Cola & Mondelez. Os principais fabricantes britânicos de alimentos que operam nos Estados Unidos são a Unilever , Associated British Foods e Diageo . A compra da empresa britânica de alimentos Cadbury 's pela empresa americana Kraft Foods em 2010, causou uma tempestade sobre se a empresa mudaria a receita de seu chocolate de assinatura e as condições nas fábricas de alimentos da Cadbury.

Além disso, existem várias cadeias de restaurantes e cafés americanos como McDonald's , Burger King , KFC , Domino's Pizza , Pizza Hut , Krispy Kreme e Starbucks que têm empresas do outro lado do Atlântico. Um pequeno número de redes britânicas como Pret a Manger , YO! Sushi e Itsu têm operações nos Estados Unidos, principalmente na cidade de Nova York. A empresa de catering britânica Compass Group tem vários contratos de catering nos Estados Unidos, incluindo para o governo federal e militares dos EUA.

Desde o referendo da UE de 2016 , tem havido uma preocupação crescente sobre se um possível acordo de livre comércio entre o Reino Unido e os EUA levaria a mudanças nas práticas e leis alimentares no Reino Unido. A preocupação é que as leis americanas de padrões alimentares são muito mais flexíveis do que as do Reino Unido, como as regras que regem a limpeza, o uso de antibióticos e pesticidas, as condições de bem-estar animal e o uso de alimentos geneticamente modificados . Muitas dessas preocupações foram simbolizadas pelo processo de produção de aves americanas, frequentemente conhecidas como " frango clorado ".

Cultura e mídia

Tanto os Estados Unidos quanto o Reino Unido são considerados " superpotências culturais ", com ambos os países tendo uma influência em grande escala em todo o mundo no cinema, música, literatura e televisão.

Literatura

A literatura é transferida através do Oceano Atlântico, como evidenciado pelo apelo de autores britânicos como William Shakespeare , Charles Dickens , JRR Tolkien , Jackie Collins e JK Rowling nos Estados Unidos, e autores americanos como Harriet Beecher Stowe , Mark Twain , Ernest Hemingway , Stephen King e Dan Brown na Grã-Bretanha. Henry James mudou-se para a Grã-Bretanha e era bem conhecido nos dois países, assim como TS Eliot . Eliot mudou-se para a Inglaterra em 1914 e tornou-se um súdito britânico em 1927. Ele foi uma figura dominante na crítica literária e influenciou muito o período moderno da literatura britânica .

No Reino Unido, muitos romances americanos famosos, incluindo The Catcher in the Rye , Roll of Thunder, Hear my Cry , Of Mice & Men e The Color Purple, são textos frequentemente usados ​​para exames de Inglês e Literatura Inglesa do ensino secundário britânico, conforme estabelecido por as principais bancas examinadoras.

pressione

Na área da imprensa, as conexões entre os EUA e o Reino Unido em termos de conteúdo impresso são mínimas, mas são fortes em conteúdo online. Até 2016, uma versão condensada do The New York Times estava dentro do jornal The Observer . Em algumas bancas de jornal no Reino Unido, você pode encontrar edições internacionais do USA Today , The New York Times International Edition , a edição europeia da Time , Newsweek , The New Yorker , revista New York e Foreign Affairs . Enquanto estiver nos EUA, você poderá encontrar a edição internacional do The Economist e, na cidade de Nova York, o Financial Times . Após a compra do New York Post por Rupert Murdoch em novembro de 1976, ele redesenhou o jornal em um tabloide populista de direita, da mesma forma que seu relançamento anterior do jornal British Sun como um tabloide de baixo custo em 1969.

Na edição de revistas, as duas grandes editoras de revistas americanas de Hearst e Condé Nast têm operações no Reino Unido, com edições britânicas de Good Housekeeping , GQ , Men's Health , Cosmopolitan , Vogue , National Geographic e Wired entre outras. Ocasionalmente, algumas das edições americanas também estão disponíveis para compra, geralmente ao lado da edição local ou na seção internacional. Nas revistas britânicas nos Estados Unidos, a Northern & Shell criou, desde 2005, uma versão americana do OK! revista.

Há vários americanos e britânicos no corpo de imprensa de cada um dos outros países , incluindo editores , correspondentes , jornalistas e colunistas . Indivíduos nascidos nos Estados Unidos ativos na imprensa britânica incluem o editor de notícias do FT , Peter Spiegel, a colunista do Daily Telegraph , Janet Daley , e os colunistas do Guardian , Tim Dowling e Hadley Freeman . Originais do Reino Unido, foram Christopher Hitchens (1949–2011) e a atual editora da Vogue , Anna Wintour . O atual CEO da The New York Times Company é o ex -Diretor-Geral da BBC (efetivamente um CEO), Mark Thompson . O atual editor-chefe da sede em Londres The Guardian desde 2015, Katharine Viner anteriormente era editor do The Guardian ' website americano s entre 2014 e 2015.

Em termos de conteúdo online, três sites de jornais online têm edições americanas, TheGuardian.com , Mail Online e The Independent . A BBC News Online é frequentemente visitada por americanos. Os sites americanos de notícias online BuzzFeed , Breitbart News e HuffPost (anteriormente The Huffington Post ) possuem edições britânicas.

Filme

Há muito apelo cruzado na cultura de entretenimento moderna do Reino Unido e dos Estados Unidos. Por exemplo, os filmes de sucesso de Hollywood feitos por Steven Spielberg e George Lucas tiveram um grande efeito no público britânico no Reino Unido, enquanto as séries de filmes de James Bond e Harry Potter atraíram grande interesse nos Estados Unidos. Além disso, os filmes de animação de Walt Disney , bem como os da Pixar , DreamWorks , Don Bluth , Blue Sky, Illumination e outros continuaram a deixar uma marca indelével e impressão no público britânico, jovem e velho, por quase 100 anos. Os filmes de Alfred Hitchcock continuamente causam um impacto duradouro sobre uma base de fãs leais nos Estados Unidos, à medida que o próprio Alfred Hitchcock influenciou notáveis ​​cineastas americanos como John Carpenter , nos gêneros de terror e terror.

A produção de filmes é freqüentemente compartilhada entre as duas nações, seja um uso concentrado de atores britânicos e americanos ou o uso de estúdios de cinema localizados em Londres ou Hollywood.

Teatro

O teatro da Broadway em Nova York percorreu o teatro West End de Londres ao longo dos anos, com apresentações notáveis ​​como O Rei Leão , Grease , Wicked e Rent . Produções britânicas, como Mamma Mia! e vários musicais de Andrew Lloyd Webber , incluindo Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat , Cats e The Phantom of the Opera obtiveram sucesso na Broadway. Por mais de 150 anos, as peças de Shakespeare foram extremamente populares entre o público americano de luxo.

Televisão

Tanto o Reino Unido quanto os Estados Unidos têm programas de televisão semelhantes, pois são veiculados pelas redes de outras nações ou recriados para distribuição em seus próprios países. Alguns programas de televisão britânicos populares que foram recriados para o mercado americano nos anos mais recentes incluem House of Cards , The Office , Pop Idol ( American Idol ), Strictly Come Dancing ( Dançando com as estrelas ) , Top Gear , Quem Quer Ser um milionário? , Elo mais fraco e The X Factor . Alguns programas de televisão americanos recriados para o mercado britânico nos anos mais recentes incluem The Apprentice and Deal or No Deal . Muitos programas de televisão americanos foram populares no Reino Unido.

A BBC exibe duas redes nos Estados Unidos, BBC America e BBC World News . A rede americana PBS colabora com a BBC e retransmite programas de televisão britânica nos Estados Unidos, como Doctor Who , Mantendo as Aparências , Masterpiece Theatre , Monty Python's Flying Circus , Nova . A BBC também colabora frequentemente com a rede americana HBO , exibindo recentes minisséries americanas no Reino Unido, como Band of Brothers , The Gathering Storm , John Adams e Rome . Da mesma forma, a rede americana Discovery Channel fez parceria com a BBC ao transmitir recentes minisséries britânicas nos Estados Unidos, como Planet Earth e The Blue Planet , este último popularmente conhecido como The Blue Planet: Seas of Life no formato americano. O canal de relações públicas dos Estados Unidos, C-SPAN , transmite as perguntas do primeiro-ministro todos os domingos.

Em algumas plataformas de televisão digital britânica, também é possível assistir a canais de televisão americanos adaptados para o público britânico, como CNBC Europa , CNN Internacional , ESPN Classic , Comedy Central , PBS America e Fox . O Super Bowl , o torneio do campeonato de futebol americano da National Football League que ocorre todo mês de fevereiro, é transmitido no Reino Unido desde 1982. Por outro lado, a Premier League foi exibida na NBC Sports Network nos Estados Unidos. Até 2017, a cobertura televisiva da Fórmula Um nos Estados Unidos usou uma equipe baseada nos Estados Unidos, mas os locutores são britânicos; a partir de 2018, a Sky Sports assumiu a cobertura da Fórmula 1 por meio da ESPN2 .

Rádio

Em comparação com a música e a transmissão de televisão, a transmissão de rádio é limitada entre os dois lados do lago. Há várias razões para isso. O principal deles é que a maior parte da transmissão de rádio nos Estados Unidos é comercial e financiada por publicidade e a pequena rede de estações de rádio públicas é sustentada por doações, em comparação com o Reino Unido, onde a emissora pública nacional, a BBC, é o principal ator financiado pela licença obrigatória de televisão . Isso leva a uma estrutura completamente diferente de número e tipo de estações de rádio e seus horários de transmissão.

Outros fatores incluem diferentes padrões técnicos de transmissão de rádio. Isso é influenciado pelas autoridades de transmissão de seus países, que moldam o rádio. No Reino Unido, é influenciado pelas autoridades da Ofcom e da EBU, que estão trabalhando para obter o DAB e o DRM . Enquanto nos Estados Unidos, foi influenciado pela FCC, que está trabalhando para o HD Radio .

A estação de transmissão internacional britânica , a BBC World Service, é distribuída em várias estações de rádio públicas de grandes cidades nos Estados Unidos, como WNYC , e na rádio via satélite SiriusXM , por meio da emissora American Public Media . No entanto, devido ao fato de o Reino Unido ser de língua inglesa e ter um sistema democrático, a emissora internacional americana, Voice of America , não tem remessa para ser ouvida no Reino Unido, então não transmite lá e nenhum de seus programas é retransmitido em estações domésticas. Em um exercício de economia de recursos entre as duas emissoras internacionais, a Voice of America compartilha suas torres de transmissão com o BBC World Service para ajudar nas transmissões de ondas curtas em áreas remotas.

Os serviços de rádio e streaming na Internet estão crescendo em popularidade em ambos os países, no entanto, ouvir os feeds uns dos outros é prejudicado pelos direitos de transmissão dos países . Isso faz com que os feeds de rádio da Internet das estações de rádio americanas e britânicas sejam às vezes bloqueados ou em largura de banda restrita. Por exemplo, a BBC Radio 2 está em um fluxo doméstico AAC de 128 kbit / s , enquanto internacionalmente está em um fluxo AAC + de 48 kbit / s . No entanto, as emissoras internacionais americanas e britânicas Voice of America e o BBC World Service estão totalmente acessíveis on-line nos países uns dos outros. Os serviços de streaming que são populares em ambos os países incluem o American TuneIn , a Apple Music e o Spotify de propriedade sueca . Os outros serviços importantes nos EUA, como Pandora Radio e Radio.com , não operam no Reino Unido e são inacessíveis.

No passado, antes da Segunda Guerra Mundial , as conexões entre os Estados Unidos e o Reino Unido na indústria do rádio eram praticamente inéditas. A rádio no Reino Unido não foi influenciada pelos EUA, devido à vasta distância, e os únicos serviços regulares que se ouviram foi a BBC e a estação "pirata" Radio Luxembourg .

Quando os americanos entraram na guerra como parte dos Aliados , alguns soldados foram alojados no Reino Unido, onde a BBC forneceu programação para essas pessoas. Assim, o Programa das Forças transmitiu muitos programas de variedades americanos populares, como Charlie McCarthy , The Bob Hope Show e The Jack Benny Program . Como o Programa das Forças e o subsequente Programa das Forças Gerais estavam facilmente disponíveis para os civis, eles também foram ouvidos pelo público doméstico.

Após a guerra em 1946 no Home Service , a BBC passou a transmitir o programa factual Letter from America , apresentado por Alistair Cooke , trazendo informações sobre os Estados Unidos ao público britânico até a morte de Cook em 2004. Foi um dos mais antigos da BBC -execução de programas de rádio, transmissão no Home Service e continuação na BBC Radio 4 . Também foi retransmitido no Serviço Mundial da BBC. O programa em si foi baseado em um programa semelhante de Alistair Cooke na década de 1930 para ouvintes americanos sobre a vida no Reino Unido na Rede Vermelha da NBC . Depois de Carta da América, a BBC deu continuidade a um programa factual sobre os Estados de Americana de 2009 a 2011, apresentado pelo correspondente americano residente.

A partir de 2019, a BBC co-produziu com a Public Radio International e WGBH Boston , um programa factual semanal chamado The World , que é transmitido em várias estações de rádio públicas americanas. Partes do programa são reunidas em um programa mais curto chamado Boston Calling , que está disponível na Rádio 4 e no feed doméstico do Serviço Mundial. No passado, houve tentativas de trazer os formatos britânicos para o público americano, como o News Quiz USA . De 2005 a 2011, uma versão deslocada no tempo da BBC Radio 1 estava disponível na rádio via satélite Sirius. Enquanto estava no Reino Unido, A Prairie Home Companion (chamado Garrison Keillor's Radio Show) estava disponível semanalmente de 2002 na BBC7 a 2016, na BBC Radio 4 Extra.

Várias personalidades americanas estiveram nas ondas sonoras britânicas, incluindo o jornalista musical Paul Gambaccini , a disc jockey Suzi Quattro e os comediantes Rich Hall e Greg Proops . Enquanto o disc jockey nascido na Nova Zelândia, Zane Lowe , que passou grande parte da carreira no Reino Unido, foi recrutado para a estação Beats 1 da Apple .

Música

Artistas americanos como Whitney Houston , Madonna , Tina Turner , Cher , Michael Jackson , Janet Jackson , Mariah Carey , Bing Crosby , Elvis Presley , Bob Dylan , Jimi Hendrix , Diana Ross , Britney Spears , Christina Aguilera , Frank Sinatra , Lady Gaga , Taylor Swift e Beyoncé são populares no Reino Unido. Artistas britânicos como The Beatles , Led Zeppelin , The Rolling Stones , Sting , The Who , Queen , Shirley Bassey , Tom Jones , David Bowie , Pink Floyd , as Spice Girls , os Bee Gees , Amy Winehouse , KT Tunstall , Leona Lewis , Elton John (Elton John gravou " Candle in the Wind " que, até agora, é o single mais vendido em todo o mundo), Coldplay e Adele alcançaram muito sucesso no grande mercado americano. Sem dúvida, a música popular de ambas as nações teve uma forte influência uma sobre a outra.

No Reino Unido, muitos filmes de Hollywood , bem como musicais da Broadway, estão intimamente associados e identificados com as partituras musicais e trilhas sonoras criadas por famosos compositores americanos, como George Gershwin , Rodgers e Hammerstein , Henry Mancini , John Williams , Alan Silvestri , Jerry Goldsmith , e James Horner .

A música celta do Reino Unido teve um efeito dinâmico na música americana. Em particular, a música tradicional do sul dos Estados Unidos é descendente da música celta tradicional e da música folclórica inglesa do período colonial, e as tradições musicais do Sul eventualmente deram origem à música country e, em menor medida, ao folk americano .

O nascimento do jazz , swing , big band e, especialmente, rock and roll , todos desenvolvidos e originários dos Estados Unidos, influenciaram muito o desenvolvimento posterior da música rock no Reino Unido, especialmente bandas de rock britânicas como The Beatles e Herman's Hermits , The Rolling Stones , enquanto o seu precursor americano, os azuis , influenciou muito de rock elétrico britânico.

Esportes

Apesar dos esportes serem um grande interesse cultural tanto nos Estados Unidos quanto no Reino Unido, há pouca sobreposição em seus esportes mais populares. Os esportes coletivos mais populares no Reino Unido são futebol (soccer) , rugby union , rugby league e críquete , enquanto os esportes mais populares nos Estados Unidos são futebol americano , beisebol , hóquei no gelo e basquete . Os esportes mais populares em cada país são considerados esportes menores no outro, com interesse crescente. Ambas as nações estão entre as mais fortes do mundo em todos os tempos de sucesso esportivo, sendo os Estados Unidos a nação esportiva mais bem-sucedida do mundo.

Futebol de associação

Na atual 2019-2020 temporada , três norte-americanos estão na FA top-tier 's Premier League : Cameron Carter-Vickers ( Celtic ), Christian Pulisic ( Chelsea ) e DeAndre Yedlin ( Newcastle United ). Todos os três jogadores jogam pela seleção dos Estados Unidos , embora apenas Pulisic esteja na equipe atual, enquanto os outros estão na reserva. A equipe atual também tem mais dois jogadores do segundo nível do EFL Championship , Tim Ream ( Fulham ) e Matt Miagza ( Reading ).

Na atual temporada da Major League Soccer 2019 , há nove jogadores ingleses jogando; Mo Adams ( Atlanta ), Jack Elliott ( Filadélfia ), Michael Mancienne ( Nova Inglaterra ), Luke Mulholland ( Real Salt Lake ), Nedum Onuoha (Real Salt Lake), Dion Pereira (Atlanta), Jack Price ( Colorado ) e Bradley Wright -Phillips ( New York Red Bulls ). Também há quatro jogadores escoceses jogando na temporada de 2019; Gary Mackay-Steven ( New York City FC ), Sam Nicholson (Colorado), Johnny Russell ( Sporting Kansas City ) e Danny Wilson (Colorado). Apenas Johnny Russell joga atualmente pela seleção escocesa , enquanto nenhum dos jogadores ingleses joga pela seleção nacional . O britânico mais notável que está jogando no momento é Wayne Rooney, que já foi o capitão da Inglaterra, e o ex-jogador mais notável é David Beckham, que jogou de 2007 a 2012 pelo LA Galaxy .

A última partida competitiva entre as seleções masculinas da Inglaterra e dos Estados Unidos foi na Copa do Mundo de 2010, na África do Sul. A partida terminou com um empate 1-1. A Premier League pode ser assistida nos Estados Unidos na NBC Sports , enquanto alguns jogos da MLS podem ser assistidos no Reino Unido na Sky Sports .

Cinco jogadoras da Seleção Feminina dos EUA atualmente jogam na Superliga Feminina da Football Association: Alex Morgan ( Tottenham Hotspur FC Feminino ), Christen Press ( Manchester United WFC ), Tobin Heath ( Manchester United WFC ), Rose Lavelle ( Manchester City WFC ) e Samantha Mewis ( Manchester City WFC ).

A National Women's Soccer League atualmente hospeda duas jogadoras inglesas, Rachel Daly ( Houston Dash ) e Jodie Taylor ( OL Reign ), bem como duas jogadoras escocesas, Rachel Corsie ( Utah Royals FC ) e Claire Emslie ( Orlando Pride ), e um jogador galês, Jess Fishlock ( OL Reign ).

A última partida competitiva entre as seleções femininas da Inglaterra e dos Estados Unidos foi durante a SheBelieves Cup 2020 em Orlando, Flórida , em 5 de março de 2020. A seleção nacional feminina de futebol dos Estados Unidos venceu por 2 gols, com um gol da Christen Press , e o outro de Carli Lloyd . A seleção inglesa feminina de futebol não marcou. A seleção feminina de futebol dos Estados Unidos conquistou o título, derrotando a seleção japonesa de futebol feminino na final.

Futebol americano

O futebol Gridiron , que no Reino Unido é conhecido como futebol americano, teve origem em dois esportes britânicos, o futebol americano e o futebol americano de rugby. Ele surgiu na última parte do século 19 devido ao desenvolvimento de um código separado e levou a se tornar um esporte separado dos outros códigos do futebol. No passado, Gridiron só era conhecido e jogado no Reino Unido por militares americanos visitantes; primeiro em 1910, por tripulações da marinha do USS Georgia , USS Idaho e USS Vermont , e depois na Segunda Guerra Mundial por pessoal de serviço baseado no Reino Unido. (O outro código do campo de futebol , o futebol canadense , dificilmente é conhecido no Reino Unido.)

Foi só quando a rede de TV Channel 4 começou a exibir os destaques da NFL americana em 1982, que o esporte se tornou conhecido no mundo esportivo britânico. Por não conhecerem o esporte, guias de televisão e jornais imprimiram guias explicando o esporte. Um ano depois, foi disputada a primeira partida entre duas equipes britânicas, London Ravens e Northwich Spartans , na qual os Ravens venceram. Mais tarde, na década de 1980, o esporte cresceu e times rivais começaram a jogar, o que contou com o apoio de vários jogadores americanos, treinadores e patrocinadores como Coca-Cola e Budweiser . Em 1986, foi o primeiro jogo oficial da NFL a ser disputado na casa do esporte inglês, Wembley , entre o Chicago Bears e o Dallas Cowboys .

No entanto, no início da década de 1990, devido à recessão, o Canal 4 parando as exibições regulares da NFL em 1997 e caindo no interesse, ele perdeu sua popularidade. No entanto, o Super Bowl continuou sendo exibido regularmente na televisão britânica e a NFL foi transmitida por outras emissoras, incluindo ITV , Channel 5 , ESPN UK , British Eurosport e a atual emissora, Sky Sports .

Em 2007, a NFL voltou a Wembley com um jogo na temporada regular entre o Miami Dolphins e o New York Giants . Houve outros jogos disputados em Wembley desde então, com uma assistência média de bem mais de 80.000. Devido a isso, também tem havido um interesse crescente em estabelecer uma franquia residente da NFL em Londres , com o Jacksonville Jaguars sendo o time com maior probabilidade de se mudar para a cidade. A partir de 2019, observou que joga atualmente jogadores de futebol americano britânicos são Carolina Panthers extremidade defensiva , nigeriano-nascido Efe Obada e Atlanta Falcons tight end , Alex Gray .

Beisebol

Os primeiros escritos registrados sobre um esporte chamado " basebol " surgiram em meados do século 18, quando uma versão do esporte praticada em ambientes fechados em 1748 em Londres, onde era praticado pelo então Príncipe de Gales, Jorge III , e praticado ao ar livre em 1755 na cidade de Guildford, no sul da Inglaterra . Posteriormente, foi trazido para os Estados Unidos por imigrantes britânicos, onde se desenvolveu na versão moderna do esporte no início do século 19 na criação e fonte do livro de regras do beisebol moderno, as Regras de Knickerbocker em 1845. Eventualmente, ele suprimiu a popularidade do outro esporte notável de bola e taco que era jogado nos Estados Unidos na época, que era o críquete , no final do século XIX.

O beisebol foi trazido para o Reino Unido no final do século 19, por Francis Ley , um homem do Derby que havia 'descoberto' o jogo em uma viagem aos Estados Unidos , e Albert Goodwill Spalding , um ex-astro americano e artigos esportivos empresário que viu oportunidades para expandir seus negócios através do Atlântico. Isso continuou com o estabelecimento da Liga Nacional de Beisebol da Grã-Bretanha e Irlanda em 1890, com muitos dos times de futebol famosos como Aston Villa , Nottingham Forest e Derby County também eram times de beisebol.

Como o outro famoso esporte americano de campo de futebol, durante a Primeira Guerra Mundial, o pessoal de serviço dos EUA do Exército e da Marinha dos EUA fez um jogo de demonstração em Stamford Bridge, em Chelsea , em 1918. Este foi recebido para uma multidão de 38.000 pessoas, que incluía até o rei George V . Isso levou a um crescente interesse pelo jogo do outro lado do Atlântico, e times de beisebol foram criados durante o período entre guerras. Isso levou a um pico em 1938, quando houve uma vitória da Grã - Bretanha sobre os Estados Unidos na Série Mundial Amadora de 1938, realizada na Inglaterra, considerada a primeira Copa do Mundo de Beisebol .

A popularidade do beisebol no Reino Unido diminuiu durante e após a Segunda Guerra Mundial por outros esportes e hoje o beisebol não é amplamente jogado entre os britânicos. Não obstante, a Major League Baseball e o programa Baseball Tonight estão disponíveis para assistir ao Reino Unido no canal BT Sport ESPN . Com o crescente interesse pelos esportes americanos, em 2018 a Major League Baseball concordou em um acordo de dois anos para quatro jogos por ano durante as temporadas de 2019 e 2020 no London Stadium sob o nome 2019 MLB London Series . Os jogos são entre as quatro grandes equipes; o New York Yankees , o Boston Red Sox , o Chicago Cubs e o St Louis Cardinals . Esses jogos estão disponíveis para assistir não apenas na BT Sport, mas também na BBC .

Galeria

• 

  Rei George VI e Rainha Elizabeth com a primeira-dama Eleanor Roosevelt em Londres, 1942.

• 

  Primeira-dama Eleanor Roosevelt , Princesa Alice, Condessa de Athlone e Clementine Churchill na Segunda Conferência de Quebec, 1944.

• 

  O primeiro ministro Winston Churchill e o presidente Franklin D. Roosevelt durante a Conferência de Yalta, 1945.

• 

  Presidente John F. Kennedy e Primeiro Ministro Harold Macmillan em Key West, 1961.

• 

  Presidente Richard Nixon e Primeira Dama Pat Nixon com a Rainha Elizabeth II e o Primeiro Ministro Edward Heath , 1970.

• 

  Presidente Richard Nixon com o Príncipe Edward, Duque de Windsor e Wallis, Duquesa de Windsor , 1970.

• 

  Presidente Gerald Ford dançando com a Rainha Elizabeth II na Casa Branca, 1976.

• 

  Presidente Jimmy Carter e Primeiro Ministro James Callaghan no Salão Oval, 1978.

• 

  O presidente Ronald Reagan e a primeira-dama Nancy Reagan com a rainha Elizabeth II e o príncipe Philip, duque de Edimburgo em Rancho del Cielo, 1983.

• 

  O presidente Ronald Reagan e a primeira-dama Nancy Reagan com Charles, Príncipe de Gales e Diana, Princesa de Gales na Casa Branca durante a visita oficial dos Waleses aos Estados Unidos, 1985.

• 

  O presidente Ronald Reagan e a primeira-dama Nancy Reagan com a primeira-ministra Margaret Thatcher e Denis Thatcher no início de um jantar oficial na Casa Branca em 1988.

• 

  O presidente George HW Bush e a primeira-dama Barbara Bush com a rainha Elizabeth II e o príncipe Philip, duque de Edimburgo, no início de um jantar oficial na Casa Branca, 1991.

• 

  O presidente George HW Bush e o primeiro-ministro John Major conduzindo uma entrevista coletiva em Camp David, 1992.

• 

  Primeira-dama Hillary Clinton e Diana, Princesa de Gales conversando no Map Room, 1997.

• 

  O presidente Bill Clinton e o primeiro ministro Tony Blair se abraçaram em uma conferência em Florença, Itália, 1999.

• 

  O primeiro-ministro Tony Blair e o presidente George W. Bush em conferência de imprensa em Camp David, 2001.

• 

  O presidente George W. Bush e a primeira-dama Laura Bush com Charles, o príncipe de Gales e Camilla, duquesa da Cornualha na Casa Branca durante a visita oficial dos Waleses aos Estados Unidos, 2005.

• 

  O presidente George W. Bush e a primeira-dama Laura Bush com a rainha Elizabeth II e o príncipe Philip, duque de Edimburgo, no início de um jantar oficial na Casa Branca, 2007.

• 

  O primeiro ministro Gordon Brown e o presidente George W. Bush tiveram sua primeira reunião em Camp David, 2007.

• 

  O primeiro ministro Gordon Brown e o presidente Barack Obama no Salão Oval, 2009.

• 

  O presidente Barack Obama e a primeira-dama Michelle Obama com a rainha Elizabeth II no Palácio de Buckingham, 2009.

• 

  O primeiro ministro David Cameron e o presidente Barack Obama na reunião bilateral durante a Cúpula do G20 em Toronto, Canadá, 2010.

• 

  O presidente Barack Obama e a primeira-dama Michelle Obama com o príncipe William, duque de Cambridge e Catherine, duquesa de Cambridge no Palácio de Buckingham, 2011.

• 

  A primeira-ministra Theresa May e o presidente Barack Obama tiveram sua primeira reunião durante a cúpula do G20 em Hangzhou, China, 2016.

• 

  A primeira-ministra Theresa May e o presidente Donald Trump conduzindo uma coletiva de imprensa no Salão Leste de 2017.

• 

  A primeira-dama Melania Trump e o príncipe Harry nos jogos Invictus em Toronto, Canadá, 2017.

• 

  Príncipe Harry com sua então noiva, a atriz americana Meghan Markle , Belfast, 2018.

• 

  Presidente Donald Trump e a primeira-dama Melania Trump com a Rainha Elizabeth II no Castelo de Windsor, 2018.

• 

  O primeiro-ministro Boris Johnson e o presidente Donald Trump conduzindo a reunião bilateral na cidade de Nova York em 2019.

• 

  O primeiro ministro Boris Johnson e o presidente Joe Biden durante a cúpula do G7 na Cornualha, Inglaterra, em 2021.

• 

  O Presidente Joe Biden e a Primeira Dama Jill Biden com a Rainha Elizabeth II no Castelo de Windsor, 2021.

Veja também

• Anglofilia e Anglofobia
• Antiamericanismo
• Política externa dos Estados Unidos
• Relações Exteriores do Reino Unido
• Relações Exteriores dos Estados Unidos
• Relacionamento especial
• Linha do tempo da história diplomática britânica
• Linha do tempo da história diplomática dos Estados Unidos
• Relações transatlânticas
• Acordo UKUSA , sobre o compartilhamento de inteligência secreta
• Relações Reino Unido-Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial
• Reino Unido - Acordo de Livre Comércio dos Estados Unidos

Referências

Bibliografia

Para 1945

Desde 1940; Relacionamento especial

Fontes primárias

Leitura adicional

• W. N Medlicott. Política externa britânica desde Versalhes, 1919-1963 (1968)
• David Sanders e David Houghton. Perdendo um Império, Encontrando um Papel: Política Externa Britânica desde 1945 (2ª ed. 2017)
• Robert F. Worth , "The End of the Show" (resenha de James Barr , Lords of the Desert: A Batalha entre os Estados Unidos e a Grã-Bretanha pela Supremacia no Oriente Médio Moderno , Basic Books, 454 pp .; e Derek Leebaert , Grand Improvisation: America Confronts the British Superpower, 1945–1957 , Farrar, Straus e Giroux, 612 pp.), The New York Review of Books , vol. LXVI, não. 16 (24 de outubro de 2019), pp. 44–46.

links externos

• História das relações Reino Unido - Estados Unidos do Departamento de Estado dos EUA
• Arquivo Atlântico: Relações Reino Unido-EUA em uma era de guerra global 1939–1945
• John Bull e o Tio Sam: Quatro Séculos de Relações Britânicas-Americanas
• Uma análise do relacionamento especial a partir de uma perspectiva britânica. Da Segunda Guerra Mundial aos últimos problemas globais que os Estados Unidos enfrentam.
• Palestra: Antiamericanismo e Excepcionalismo Americano
• Goldwin Smith, "The Hatred of England", (1890) ensaio de um estudioso canadense
• Embaixada Britânica nos Estados Unidos da América
• Embaixada dos Estados Unidos da América no Reino Unido
• O Projeto de História Internacional da Proliferação Nuclear do Woodrow Wilson Center ou NPIHP é uma rede global de indivíduos e instituições engajados no estudo da história nuclear internacional por meio de documentos de arquivo, entrevistas de história oral e outras fontes empíricas.