Unionskirche, Idstein - Unionskirche, Idstein

Unionskirche
Idstein, Unytsjerke.  Oersjoch ynterieur.jpg
Interior voltado para o altar, em 2017 após restauro
50 ° 13′15 ″ N 8 ° 16′11 ″ E / 50,22083 ° N 8,26972 ° E / 50.22083; 8,26972 Coordenadas: 50 ° 13′15 ″ N 8 ° 16′11 ″ E / 50,22083 ° N 8,26972 ° E / 50.22083; 8,26972
Localização Idstein
País Alemanha
Denominação Igreja Protestante em Nassau
Local na rede Internet www .ev-kirche-idstein .de
Unionskirche em Idstein, visto do Hexenturm
Planta baixa, 1914

A Unionskirche (Union Church) é a igreja paroquial protestante ativa de Idstein , uma cidade no distrito de Rheingau-Taunus, no estado alemão de Hesse . Idstein foi a residência dos condes de Nassau . O edifício da igreja no centro da histórica Altstadt (cidade velha) remonta ao século 14, quando foi construída como uma igreja colegiada . Tornou-se luterano durante a Reforma . Seu interior foi adaptado no século 17 para se tornar uma "Predigt- und Hofkirche" luterana (sermão e igreja da corte). A decoração mais proeminente da igreja é a série de 38 pinturas do pintor flamengo Michael Angelo Immenraedt , um expoente da pintura barroca flamenga , entre outros. Eles seguem um programa de cenas bíblicas.

A igreja foi nomeada Unionskirche em 1917 para comemorar a união de Luteranos e Protestantes Reformados no Ducado de Nassau em agosto de 1817, a primeira de seu tipo (antes da União Prussiana em setembro do mesmo ano). A Unionskirche é um monumento reconhecido pela Convenção de Haia . É usado pela congregação protestante e está aberto a outras instituições como sala de concertos, incluindo concertos do Festival de Música de Rheingau . Possui um órgão construído em 1912 por Walcker Orgelbau e que mantém o caso histórico que data de 1783.

A igreja foi restaurada de 2012 a 2017, concluída por 500 anos desde a Reforma e 200 anos desde a União. A restauração foi premiada com o Hessischer Denkmalschutzpreis (prêmio de preservação do monumento de Hesse).

História

Igreja Colegiada de São Martinho

Restos da torre, que fica a norte do coro , mostram que antes de 1287 existia uma igreja românica no mesmo local. O edifício atual foi construído de 1330 a 1350 sob Gerlach, Conde de Nassau , como uma igreja colegiada para um colégio de seis cânones , fundado em 1333. O colégio e a igreja foram dedicados a São Martin .

igreja protestante

Idstein tornou-se luterano durante a Reforma . Após a Guerra dos Trinta Anos , a igreja foi transformada em um representante Barroco Predigt- und Hofkirche (sermão e igreja da corte) pelo Conde Johann de Nassau-Idstein . A reestruturação durou de 1665 a 1677. Mantida a nave, a igreja foi ampliada para oeste e as paredes foram elevadas, resultando em telhados mais planos. A maioria dos pilares foi removida, janelas ovais foram instaladas no clerestório e portais foram arredondados. Arnold Harnisch (Mainz) e Hans Martin Sattler (Idstein) removeram as abóbadas e construíram Marmorarkaden (arcadas de mármore). As galerias foram instaladas em três lados em 1675.

Placa em balaustrada

Havia cadeiras reservadas para certos membros seniores da sociedade no governo real, governo municipal, administração, jurisprudência, funções presidenciais e cidadãos ( Herrschafts-, Rats-, Sekretär-, Gerichts-, Vorsteher-, Bürgerstuhl ). As placas nas respectivas balaustradas mostram citações bíblicas relevantes para a posição.

Em 1714, a torre foi elevada e, em 1830, foi adicionada uma torre octogonal com empenas. Em 1725, janelas de águas-furtadas foram adicionadas para fornecer melhor iluminação para a galeria.

Pinturas

Uma característica única da igreja são 38 pinturas a óleo , que cobrem totalmente o teto da nave e a parte superior das paredes. O uso de pinturas como característica arquitetônica é incomum para uma igreja protestante. As pinturas, exclusivamente sobre temas bíblicos, foram criadas de 1673 a 1678 por Michael Angelo Immenraedt de Antuérpia e seu assistente Johannes Melchior Bencard. Três pinturas são baseadas em desenhos de Joachim von Sandrart , e cinco foram executadas por seu sobrinho Johann von Sandrart. Várias pinturas são baseadas em obras conhecidas de Rubens. Por exemplo, As Bodas de Caná na parede sul mostra semelhança com a pintura de Rubens, A Festa de Herodes , que está hoje na Galeria Nacional da Escócia em Edimburgo .

A sequência de pinturas visa contar histórias bíblicas a uma congregação parcialmente analfabeta. As figuras bíblicas são representadas em trajes barrocos da corte. A pintura Heimsuchung ( Visitação ) mostra Maria chegando com um servo que carrega sua bagagem na cabeça. Sua prima Elizabeth mora em uma residência com um jardim formal ao fundo. Johann de Nassau-Idstein tinha um jardim formal no palácio residencial Idstein, que foi iniciado em 1646. Os tópicos das pinturas na fileira central do teto são, do altar ao fundo: Verklärung Christi am Tabor ( Transfiguração ), Kreuzaufrichtung (Elevação da cruz), Auferstehung ( Ressurreição ), Kreuzabnahme ( Descida da Cruz ), Himmelfahrt ( Ascensão ), e Johannes auf Patmos sieht den Himmel offen und die Engel mit dem Evangelium ( Visão de São João em Patmos , literalmente : João em Patmos vê o céu aberto e os anjos com o Evangelho).

Pinturas antes da restauração:

Pinturas após restauração, 2017:

Acessórios e móveis

Altar

O altar de mármore foi construído em 1676 por Arnold Harnisch. Mostra uma pintura da Última Ceia do final do século XVII. O púlpito de mármore foi erguido em 1673 por Christian Gaßmann e a pia batismal, também de mármore, em 1675 por Martin Sattler.

O conde Johann, famoso por sua perseguição às bruxas (Hexenverfolgung) até 1676, morreu pouco antes de a reconstrução da igreja ser concluída. Franz Matthias Hiernle  [ de ] construiu um epitáfio para Georg August Samuel von Nassau-Idstein , sua esposa Henriette Dorothea e seus filhos, que estão enterrados lá. Foi desenhado por Maximilian von Welsch e colocado à esquerda do altar.

Teto acima do altar, representando uma visão do Livro do Apocalipse

Um afresco de 1725 acima do altar por Maximilan Pronner (Gießen) retrata uma visão do Livro do Apocalipse, conforme descrito por São João ( Apocalipse 5: 12ss ). George Frideric Handel musicou a mesma passagem bíblica que Digno é o Cordeiro , para concluir seu oratório Messias . Em 1726, foram instalados pilares decorativos de madeira em forma de palmeira. A treliça que separa a capela-mor elevada foi executada por Johann Urban Zais.

Dois lustres de cristal estão pendurados acima do corredor principal. Eles datam do início do século 19 e foram originalmente instalados no antigo Kurhaus Wiesbaden .

União da igreja

A igreja protestante era simplesmente chamada de Stadtkirche (igreja da cidade). Os poucos católicos remanescentes de Idstein não tiveram permissão para realizar os serviços religiosos até 1806. Eles então receberam o direito de usar a Schlosskapelle (capela do palácio) até 1888, quando se mudaram para sua própria igreja. A Stadtkirche foi renomeada como Unionskirche em 1917 para comemorar o centenário da união de Luteranos e Protestantes Reformados no Ducado de Nassau em 1817 na chamada "União de Nassauische", para formar a Evangelische Kirche em Nassau ( Igreja Protestante em Nassau ) Foi a primeira união desse tipo na Alemanha, 300 anos após a Reforma.

Nos Dias de Hoje

Teto acima do altar após a restauração concluída em 2017

A igreja é usada pela Evangelische Kirchengemeinde Idstein (Congregação Protestante de Idstein), membro da Evangelische Kirche em Hessen und Nassau . Ele está localizado na atual área de pedestres da cidade. A congregação mantém boas relações ecumênicas com a paróquia católica St. Martin . Os ökumenische Gottesdienste (serviços ecumênicos) regulares acontecem no primeiro domingo no Advento (St. Martin) e na segunda-feira de Pentecostes (Unionskirche).

A congregação participou da parceria cívica entre Idstein e Moshi, Kilimanjaro , fundada por Werner Schuster .

Restauração

A igreja passou por restauração de 2012 a 2017, quando comemorou 500 anos da Reforma e 200 anos da União. A restauração incluiu as pinturas. Em 2017, a paróquia recebeu o Hessischer Denkmalschutzpreis (prêmio de preservação do monumento de Hesse) do Landesamt für Denkmalpflege.

Avaliação histórica

O Landesamt für Denkmalpflege em Hessen , que cuida de monumentos históricos no estado de Hesse, observa sobre o interior da Unionskirche que, em primeiro lugar, segue os princípios de um conceito protestante de design de igreja, como foram exemplificados pela primeira vez na Hofkirche zu Torgau em 1544, com a aprovação de Martinho Lutero. Em segundo lugar, as pinturas são uma parte distinta da arquitetura, como um exemplo raro e comparativamente tardio de evangelische Laiendogmatik (ensino leigo protestante) pela pintura. É a primeira e prenunciadora estrutura criativa independente baseada na igreja ("erste und bedeutende eigenständige kirchliche Bauschöpfung") em Nassau após a Guerra dos Trinta Anos.

Música

Musica de igreja

Chor St. Martin no serviço ecumênico anual na segunda-feira de Pentecostes de 2010

O órgão, construído em 1783 por Stumm  [ de ] , foi substituído em 1912 por um instrumento de Walcker , mas mantendo o caso histórico (Prospekt). O coro da igreja, regido por Edwin Müller, foi batizado de Idsteiner Kantorei em 1972 e passou a realizar dois grandes concertos por ano, além de missas e shows em igrejas menores da região. Müller foi sucedido em 2003 por Carsten Koch , que também lecionou na Musikhochschule Frankfurt . Outros grupos musicais da Unionskirche são o Kinderkantorei (coral infantil), Jugendkantorei (coral juvenil), Gospelchor (coral gospel), Flötenensemble (conjunto de flauta) e Posaunenchor (coro trombone).

Concertos

A Unionskirche tem sido palco do Rheingau Musik Festival , especialmente de música vocal, como um recital de Elizabeth Parcells e concertos dos conjuntos vocais Chanticleer , ensemble amarcord e Die Singphoniker . Em 2000, a Idsteiner Bachtage foi realizada como uma colaboração ecumênica da Unionskirche e St. Martin. Concertos no Unionskirche incluído o Brandenburg concertos , cantata BWV 34 e a Missa em A .

Idsteiner Kantorei apresentando o Oratório de Natal de Bach , Partes IV-VI, em 9 de dezembro de 2018

Carsten Koch estabeleceu uma série de concertos sinfônicos para o Tag des offenen Denkmals anual ( Dia do Patrimônio Europeu ), começando em 2004 um ciclo de sinfonias de Beethoven . Foi concluído em 2012 com a Nona Sinfonia . Este concerto a 9 de setembro, durante um "Jubiläumswoche der Kirchenmusik" (semana de aniversário da música sacra), também fez parte das comemorações dos 100 anos com o órgão Walcker e 40 anos com o Idsteiner Kantorei. Além do repertório coral standard, Koch selecionou obras raramente executadas como Schumann 's Missa sacra em 9 de novembro de 2008. Em 2011 o coro realizada de Mendelssohn Lobgesang . Em 2017, o primeiro concerto após a restauração foi dedicado à música contemporânea, incluindo ola gjeilo 's Sunrise Massa e Eric Whitacre ' s canções Cinco Amor hebraico . Em 2018, o Oratório de Natal completo de Bach foi realizado em dois concertos em colaboração ecumênica.

Sepulturas

Vários membros do tribunal foram enterrados na igreja:

Literatura

  • Göbel, Karl G .: Die Bildzyklen in der Idsteiner Stadtkirche (Unionskirche) und ihre Bedeutung, em: NassA 118 (2007), p.  341-384
  • Schmidt, Karl Heinz: Grüfte und Sarkophage in der Unionskirche zu Idstein, em: NassA 107 (1996), p.  79
  • Pons, Rouven: Für Kunst und Glauben. Die Ausmalung der Martinskirche em Idstein unter Graf Johannes von Nassau-Idstein (1603-1677), Wiesbaden 2012 (Veröffentlichtungen der Historischen Kommission für Nassau 83).

Referências

links externos