União da África do Sul - Union of South Africa

Da Wikipédia, a enciclopédia livre

União da áfrica do sul

Unie van Zuid-Afrika    ( holandês )
Unie van Suid-Afrika    ( Afrikaans )
1910-1961
Lema:  Ex Unitate Vires
( latim para "From Unity, Strength")
Hino:  " God Save the King " (1910–52); "God Save the Queen" (1952–57)

" Die Stem van Suid-Afrika " (1938–61)
(inglês: "The Call of South Africa" )
Localização da União da África do Sul, com o Sudoeste da África mostrado como uma área disputada (ocupada em 1915 e administrada como a 5ª província da União sob um mandato C da Liga das Nações)
Localização da União da África do Sul, com o Sudoeste da África mostrado como uma área disputada ( ocupada em 1915 e administrada como a 5ª província da União sob um mandato C da Liga das Nações )
Capital Cidade do Cabo (legislativa)
Pretória (administrativa)
Bloemfontein (judicial)
Pietermaritzburg (arquivamento)
A maior cidade Joanesburgo
Governo Monarquia constitucional parlamentar unitária
Monarca  
•  1910–1936 (primeiro)
George V
• 1936
Edward VIII
• 1936–1952
George VI
• 1952–1961 (último)
Elizabeth segunda
Governador geral  
• 1910–1914 (primeiro)
Visconde Gladstone
• 1959-1961 (último)
CR Swart
primeiro ministro  
• 1910-1919 (primeiro)
Louis Botha
• 1958–1961 (último)
Hendrik Verwoerd
Legislatura Parlamento
Senado
Casa da Assembleia
História  
•  União
31 de maio de 1910
31 de maio de 1961
Área
1961 2.045.320 km 2 (789.700 sq mi)
População
• 1961
18.216.000
Moeda Libra sul-africana (1910–61), rand sul-africano (1961)
Precedido por
Sucedido por
Colônia do Cabo
Colônia natal
Colônia do Rio Orange
Colônia Transvaal
Sudoeste da África Alemã
África do Sul
África do Sudoeste
Hoje parte de   Namibia áfrica do sul
 

A União da África do Sul ( holandês : Unie van Zuid-Afrika ; Afrikaans : pronúncia de Unie van Suid-Afrika ) foi a antecessora histórica da atual República da África do Sul . Passou a existir em 31 de maio de 1910 com a unificação das colônias dos rios Cabo , Natal , Transvaal e Orange . Incluía os territórios que antes faziam parte da República da África do Sul e do Estado Livre de Orange . Sobre este som 

Após a Primeira Guerra Mundial , a União da África do Sul foi signatária do Tratado de Versalhes e tornou-se um dos membros fundadores da Liga das Nações . Foi conferido à administração do Sudoeste da África (agora conhecido como Namíbia ) como um mandato da Liga das Nações . Foi tratada em muitos aspectos como outra província da União, mas nunca foi formalmente anexada.

Como Canadá e Austrália , a União da África do Sul era um domínio autônomo do Império Britânico . Sua total soberania foi confirmada com a Declaração Balfour de 1926 e o Estatuto de Westminster de 1931 . Foi governado sob uma forma de monarquia constitucional , com a Coroa sendo representada por um governador-geral. A União chegou ao fim com a promulgação da constituição de 1961 , pela qual se tornou uma república e deixou a Commonwealth .

Constituição

Bandeira azul da União da África do Sul (1910-1928)

Principais características

As províncias da União

A União da África do Sul era um estado unitário , em vez de uma federação como o Canadá e a Austrália, com os parlamentos de cada colônia sendo abolidos e substituídos por conselhos provinciais . Um parlamento bicameral foi criado, consistindo da Câmara da Assembleia e do Senado , com membros do parlamento sendo eleitos principalmente pela minoria branca do país. No decorrer do Sindicato, a franquia mudou em diversas ocasiões sempre para se adequar às necessidades do governo da época. A supremacia parlamentar era uma convenção da constituição, herdada do Reino Unido; exceto por garantias processuais em relação às seções arraigadas de franquia e linguagem, os tribunais foram incapazes de intervir nas decisões do Parlamento.

Capitais

Devido a divergências sobre onde deveria ser a capital da União , foi alcançado um compromisso em que cada província receberia uma parte dos benefícios da capital: a administração seria sediada em Pretória (Transvaal), o Parlamento seria na Cidade do Cabo ( Província do Cabo), a Divisão de Apelação ficaria em Bloemfontein (Estado Livre de Orange), enquanto os arquivos ficariam em Pietermaritzburg (Natal). Bloemfontein e Pietermaritzburg receberam uma compensação financeira. Como o Sudoeste da África nunca foi oficialmente anexado como uma quinta província, sua capital, Windhoek , nunca foi oficialmente reconhecida como a quinta capital do país.

Relacionamento com a Coroa

A União inicialmente permaneceu sob a Coroa Britânica como um domínio autônomo do Império Britânico . Com a aprovação do Estatuto de Westminster em 1931, a União e outros domínios tornaram-se iguais em status ao Reino Unido, e o Parlamento do Reino Unido não poderia mais legislar em nome deles. Isso teve o efeito de tornar a União e os outros domínios de jure nações soberanas. A Lei do Status da União , aprovada pelo Parlamento Sul-Africano em 1934, incorporou as partes aplicáveis ​​do Estatuto de Westminster à lei sul-africana, ressaltando seu status como nação soberana. Ele removeu a autoridade restante que Whitehall tinha para legislar para a África do Sul, bem como qualquer papel nominal que a Coroa tinha ao conceder o consentimento real . O governador-geral era agora obrigado a assinar ou vetar projetos de lei aprovados pelo Parlamento, sem a opção de pedir conselho a Londres.

O Monarca era representado na África do Sul por um Governador-Geral , enquanto o poder efetivo era exercido pelo Conselho Executivo, chefiado pelo Primeiro Ministro . Louis Botha , um ex- general bôer , foi nomeado primeiro primeiro-ministro da União, liderando uma coalizão que representa as comunidades africanas brancas da diáspora britânica de língua inglesa . Os processos perante os tribunais foram instituídos em nome da Coroa (citado no formato Rex v Acusado ) e funcionários do governo servidos em nome da Coroa.

línguas

Uma cláusula arraigada na Constituição mencionava o holandês e o inglês como línguas oficiais da União, mas o significado do holandês foi alterado pelo Ato de Línguas Oficiais da União de 1925 para incluir o holandês e o afrikaans.

Últimos dias da Lei da África do Sul e legado

A maioria dos brancos de língua inglesa na África do Sul apoiava o Partido Unido de Jan Smuts , que favorecia relações estreitas com o Reino Unido e a Comunidade , ao contrário do Partido Nacional de língua Afrikaans , que tinha sentimentos anti-britânicos e se opunha à intervenção da África do Sul na Segunda Guerra Mundial . Algumas organizações nacionalistas, como a Ossewa Brandwag , apoiaram abertamente a Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial .

A maioria dos sul-africanos de língua inglesa se opôs à criação de uma república , muitos deles votando "não" no referendo de 5 de outubro de 1960 . Mas devido ao número muito maior de eleitores que falam Afrikaans, o referendo foi aprovado, levando ao estabelecimento de uma república em 1961. O governo liderado pelo Partido Nacional consequentemente retirou a África do Sul da Commonwealth. Após o resultado do referendo, alguns brancos em Natal, que tinham maioria anglófona, pediram a secessão da União. Cinco anos antes, cerca de 33.000 natalianos haviam assinado o Pacto de Natal em oposição aos planos de uma república.

Posteriormente, o governo do Partido Nacional aprovou uma Constituição que revogava a Lei da África do Sul . As características da União foram transportadas com muito poucas mudanças para a República recém-formada. A decisão de transformar a União em República foi estritamente decidida no referendo. A decisão, juntamente com a insistência do governo sul-africano em aderir à sua política de apartheid, resultou na expulsão de facto da África do Sul da Comunidade das Nações .

Segregação

Documentário da
Enciclopédia Britannica Films sobre a África do Sul de 1956

A Lei da África do Sul tratou da questão racial em duas disposições específicas. Primeiro, consolidou o sistema liberal (pelos padrões sul-africanos) de Franquia Qualificada do Cabo da Colônia do Cabo, que operava livre de quaisquer considerações raciais (embora devido a restrições socioeconômicas nenhuma expressão política real de não-brancos fosse possível). O primeiro-ministro do Cabo na época, John X. Merriman , lutou muito, mas sem sucesso, para estender este sistema de franquia multirracial para o resto da África do Sul.

Em segundo lugar, tornou os "assuntos nativos" um assunto para o governo nacional. A prática, portanto, era estabelecer um Ministro de Assuntos Nativos.

De acordo com Stephen Howe, o colonialismo em alguns casos - mais obviamente entre as minorias brancas na África do Sul - significava principalmente que esses colonos violentos queriam manter mais desigualdades raciais do que o império colonial apenas encontrou.

Tentativas anteriores de unificação

Várias tentativas anteriores malsucedidas de unir as colônias foram feitas, com modelos políticos propostos que iam do unitário ao vagamente federal .

Tentativa de unificação inicial sob Sir George Gray (1850)

Sir George Gray , o governador da Colônia do Cabo de 1854 a 1861, decidiu que a unificação dos estados da África Austral seria mutuamente benéfica. As razões declaradas foram que ele acreditava que as divisões políticas entre os estados controlados por brancos "os enfraqueceram contra os nativos", ameaçaram uma divisão étnica entre britânicos e bôeres e deixaram o Cabo vulnerável à interferência de outras potências europeias. Ele acreditava que uma "Federação Sul-Africana" unida, sob o controle britânico, resolveria todas essas três questões.

Sua ideia foi saudada com cauteloso otimismo no sul da África; o Estado Livre de Orange concordou com a ideia em princípio e o Transvaal também pode ter concordado. No entanto, ele foi rejeitado pelo British Colonial Office, que ordenou que ele desistisse de seus planos. Sua recusa em abandonar a ideia acabou levando-o a ser chamado de volta.

A imposição da confederação (década de 1870)

Na década de 1870, o Escritório Colonial de Londres, sob o Secretário para as Colônias, Lord Carnarvon , decidiu aplicar um sistema de Confederação ao sul da África. Nesta ocasião, porém, foi amplamente rejeitado pelos africanos do sul, principalmente devido ao seu péssimo momento. Os vários estados componentes da África Austral ainda estavam fervendo após o último surto de expansão britânica, e as tensões interestatais eram altas. O Estado Livre de Orange desta vez se recusou até mesmo a discutir a ideia, e o primeiro-ministro John Molteno, da Colônia do Cabo, chamou a ideia de mal informada e irresponsável. Além disso, muitos líderes locais se ressentiram da maneira como foi imposto de fora, sem compreensão das questões locais. O modelo da Confederação também foi corretamente visto como inadequado para as entidades díspares da África Austral , com seus tamanhos, economias e sistemas políticos extremamente diferentes.

O Plano de Unificação Molteno (1877), apresentado pelo governo do Cabo como uma alternativa unitária mais viável à confederação , em grande parte antecipou o ato final da União em 1909. Uma diferença crucial era que a constituição liberal do Cabo e a franquia multirracial deveriam ser estendidas para os demais estados da união. Esses estados menores iriam gradualmente aderir à muito maior Colônia do Cabo por meio de um sistema de tratados, ao mesmo tempo em que obtinham assentos eleitos no parlamento do Cabo . Todo o processo seria conduzido localmente, com o papel da Grã-Bretanha restrito ao policiamento de quaisquer contratempos. Embora posteriormente reconhecido como mais viável, esse modelo foi rejeitado na época por Londres. No outro extremo, outro poderoso político do Cabo na época, Saul Solomon , propôs um sistema de federação extremamente flexível, com os estados componentes preservando suas constituições e sistemas de franquia muito diferentes.

Lord Carnarvon rejeitou os planos locais (mais informados) de unificação, pois desejava que o processo fosse concluído antes do final do seu mandato e, tendo pouca experiência na África Austral, preferiu aplicar o modelo mais familiar de confederação usado no Canadá. Ele seguiu em frente com seu plano de Confederação, que se desenrolou como previsto, deixando uma série de guerras destrutivas em todo o sul da África. Esses conflitos eventualmente alimentaram a primeira e a segunda Guerras Anglo-Boer , com consequências de longo alcance para o subcontinente.

Segunda Guerra Boer (1899–1902)

Após a descoberta de ouro na década de 1880, milhares de britânicos migraram para as minas de ouro da República da África do Sul (Transvaal) e do Estado Livre de Orange . Os mineiros recém-chegados, embora necessários para as minas, eram desconfiados dos africanos politicamente dominantes, que os chamavam de " uitlanders ", impunham-lhes pesados ​​impostos e concediam-lhes direitos civis muito limitados, sem direito a voto. O Reino Unido, desejando as minas de ouro e diamantes e altamente protetor de seus próprios cidadãos, exigiu reformas, que os afrikaners rejeitaram. Um esforço britânico de pequena escala para derrubar o presidente da Transvaal, Paul Kruger , o Jameson Raid de 1895, provou ser um fiasco e pressagiou um conflito em grande escala, já que todos os esforços diplomáticos fracassaram.

A Segunda Guerra dos Bôeres começou em 11 de outubro de 1899 e terminou em 31 de maio de 1902. O Reino Unido ganhou o apoio de sua Colônia do Cabo, de sua Colônia de Natal e de alguns aliados africanos. Voluntários de todo o Império Britânico complementaram ainda mais o esforço de guerra britânico. Todas as outras nações permaneceram neutras, mas a opinião pública nelas era amplamente hostil à Grã-Bretanha. Dentro da Grã-Bretanha e de seu Império, também houve oposição significativa à Segunda Guerra dos Bôeres por causa das atrocidades e fracassos militares.

Os britânicos estavam excessivamente confiantes e mal preparados. O primeiro-ministro Salisbury e seus principais oficiais, especialmente o secretário colonial Joseph Chamberlain , ignoraram as repetidas advertências dos conselheiros militares de que os bôeres estavam bem preparados, bem armados e lutando por suas casas em um terreno muito difícil. Os bôeres atacaram primeiro, sitiando Ladysmith, Kimberley e Mafeking no início de 1900 e vencendo importantes batalhas em Colenso (15 de dezembro de 1899), Magersfontein e Stormberg (10 de dezembro de 1899). Aturdidos, os britânicos revidaram, aliviaram as cidades sitiadas e se prepararam para invadir primeiro o Estado Livre de Orange e depois o Transvaal no final de 1900. Os bôeres recusaram-se a se render ou negociar e voltaram à guerra de guerrilha . Após dois anos de luta dura, a Grã-Bretanha, usando mais de 400.000 soldados, destruiu sistematicamente a resistência Boer, levantando reclamações mundiais sobre brutalidade. Os bôeres lutaram por suas casas e famílias, o que lhes forneceu comida e esconderijos. Os britânicos responderam realocando à força todos os civis Boer em campos de concentração fortemente protegidos , onde cerca de 28.000 morreram de doenças, enquanto as forças militares britânicas sistematicamente bloquearam e rastrearam as unidades de combate Boer altamente móveis. As batalhas eram pequenas operações; a maioria dos mortos sucumbiu à doença. A guerra terminou com a vitória dos britânicos e a anexação de ambas as repúblicas bôeres, que se tornaram a colônia do Transvaal e a colônia do rio Orange .

O primeiro gabinete da União

História da União da África do Sul

Convenção nacional

A Convenção Nacional foi uma convenção constitucional realizada entre 1908 e 1909 em Durban (12 de outubro a 5 de novembro de 1908), Cidade do Cabo (23 de novembro a 18 de dezembro de 1908, 11 de janeiro a 3 de fevereiro de 1909) e Bloemfontein (3 a 11 de maio de 1909). Essa convenção levou à adoção pelo Parlamento britânico da Lei da África do Sul , que ratificou a União. As quatro colônias que se tornariam a África do Sul estavam representadas, junto com uma delegação da Rodésia . Os 33 delegados se reuniram a portas fechadas, com medo de que um assunto público levasse os delegados a recusar compromissos em áreas contenciosas. Os delegados redigiram uma constituição que, sujeita a algumas emendas do governo britânico, se tornaria a Lei da África do Sul, que foi a constituição da África do Sul entre 1910 e 1961, quando o país se tornou uma república sob a Constituição de 1961 .

União da África do Sul e Rodésia do Sul

Em 1922, a colônia da Rodésia do Sul teve a chance (mas acabou rejeitando) de ingressar na União por meio de um referendo . O referendo resultou do fato de que em 1920 o governo da Companhia Britânica da África do Sul na Rodésia do Sul não era mais prático, com muitos favorecendo alguma forma de ' governo responsável '. Alguns favoreciam um governo responsável na Rodésia do Sul, enquanto outros (especialmente em Matabeleland ) favoreciam a adesão à União da África do Sul. O político Sir Charles Coghlan afirmou que tal adesão à União faria da Rodésia do Sul o " Ulster da África do Sul".

Antes do referendo, representantes da Rodésia do Sul visitaram a Cidade do Cabo, onde o primeiro-ministro da África do Sul, Jan Smuts , acabou oferecendo termos que considerou razoáveis ​​e que o governo do Reino Unido considerou aceitáveis. Embora a opinião entre o governo do Reino Unido, o governo sul-africano e a British South Africa Company fossem favoráveis ​​à opção sindical (e nenhum tentou interferir no referendo), quando o referendo foi realizado os resultados viram 59,4% a favor de um governo responsável por um colônia separada e 40,6% a favor da adesão à União da África do Sul.

União da África do Sul e Sudoeste da África

Fundo

A costa inóspita do que hoje é a República da Namíbia permaneceu incolonizada até o final do século XIX.

A partir de 1874, os líderes de vários povos indígenas, notadamente Maharero da nação Herero , aproximaram-se do Parlamento do Cabo ao sul. Antecipando a invasão por uma potência europeia e já sofrendo a invasão portuguesa do norte e a invasão Afrikaner do sul, esses líderes abordaram o governo da Colônia do Cabo para discutir a possibilidade de adesão e a representação política que isso acarretaria. A adesão à Colônia do Cabo, um estado autônomo com um sistema de franquia multirracial e proteção legal para os direitos tradicionais à terra, era na época considerada marginalmente preferível à anexação pelo Reino de Portugal ou pelo Império Alemão .

Em resposta, o Parlamento do Cabo nomeou uma Comissão especial sob o comando de William Palgrave , para viajar ao território entre os rios Orange e Cunene e conferenciar com esses líderes a respeito da adesão ao Cabo. Nas negociações com a Comissão Palgrave , algumas nações indígenas como Damara e Herero responderam positivamente (outubro de 1876), outras reações foram mistas. As discussões sobre a estrutura magistral para a integração política da área no Cabo se arrastaram até que, a partir de 1876, foi bloqueado pela Grã-Bretanha. A Grã-Bretanha cedeu, na medida em que permitiu ao Cabo incorporar Walvis Bay como um enclave, que foi colocado sob o distrito magistral da Cidade do Cabo , mas quando os alemães estabeleceram um protetorado sobre a área em 1884, o Sudoeste da África era predominantemente autônomo.

Posteriormente, o Sudoeste da África tornou-se uma colônia alemã , exceto Walvis Bay e as Ilhas Offshore, que permaneceram parte do Cabo, fora do controle alemão.

Ocupação sul-africana

Selo da África do Sudoeste: Princesas Elizabeth e Margaret no Royal Tour da África do Sul de 1947

Após a eclosão da Primeira Guerra Mundial em 1914, a União da África do Sul ocupou e anexou a colônia alemã do Sudoeste Africano . Com o estabelecimento da Liga das Nações e a cessação da guerra, a África do Sul obteve um Mandato de Classe C para administrar o Sudoeste Africano "sob as leis do obrigatório (África do Sul) como partes integrantes de seu território". Posteriormente, a União da África do Sul geralmente considerou o Sudoeste da África como uma quinta província, embora isso nunca tenha sido um status oficial.

Com a criação das Nações Unidas , a União aplicado para a incorporação do Sudoeste Africano, mas a sua aplicação foi rejeitado pela ONU, que convidou a África do Sul para preparar um Tutela acordo vez. Este convite, por sua vez, foi rejeitado pela União, que posteriormente não modificou a administração do Sudoeste da África e continuou a aderir ao mandato original. Isso causou um conjunto complexo de disputas jurídicas que não foram finalizadas quando a União foi substituída pela República da África do Sul. Em 1949, a União aprovou uma lei trazendo o Sudoeste da África a uma associação mais próxima, incluindo a representação do Sudoeste da África no parlamento sul-africano.

Walvis Bay , que agora fica na Namíbia , era originalmente uma parte da União da África do Sul como um enclave , pois era parte da Colônia do Cabo na época da Unificação. Em 1921, Walvis Bay foi integrado ao Mandato Classe C sobre o Sudoeste da África pelo resto da duração da União e por parte da era republicana.

Estatuto de Westminster

O Estatuto de Westminster aprovado pelo Parlamento britânico em dezembro de 1931, que revogou o Colonial Laws Validity Act e implementou a Declaração Balfour de 1926 , teve um impacto profundo na estrutura constitucional e no status da União. O efeito mais notável foi que o Parlamento Sul-Africano foi liberado de muitas restrições relativas ao tratamento da chamada "questão nativa". No entanto, a revogação não foi suficiente para permitir ao Parlamento Sul-Africano ignorar as cláusulas arraigadas de sua constituição (a Lei da África do Sul ), que levou à crise constitucional do voto negro da década de 1950, em que o direito dos negros de votar no sul O Parlamento Africano foi removido e substituído por uma assembléia separada, segregada e em grande parte sem poder.

Militares

O militar da União da África do Sul foi a Força de Defesa da União (UDF) até 1957, quando se tornou a Força de Defesa Sul-africana .

Galeria

Veja também

Notas

Referências

Bibliografia

Atlas da União da África do Sul da Wikimedia

  • Beck, Roger B. The History of South Africa (Greenwood, 2000).
  • Davenport, Thomas e Christopher Saunders. África do Sul: uma história moderna (Springer, 2000).
  • Eze, M. História intelectual na África do Sul contemporânea (Springer, 2016).
  • Robinson, GG (1905). "As perspectivas de uma África do Sul unida"  . O Império e o século . Londres: John Murray. pp. 521–538.
  • Ross, Robert. Uma história concisa da África do Sul (2009)
  • Thompson, Leonard e Lynn Berat. A History of South Africa (4ª ed. 2014)
  • Thompson, Leonard. A Unificação da África do Sul 1902-1910 (Oxford UP, 1960).
  • Galês, Frank. A History of South Africa (2000).

links externos

Coordenadas : 30 ° S 25 ° E 30 ° S 25 ° E  /   / -30; 25