Sob suas próprias janelas - Under His Very Windows
Sob suas próprias janelas: O Vaticano e o Holocausto na Itália (2000, Yale University Press ) é um livro de Susan Zuccotti que examina o papel da Igreja Católica no fornecimento de ajuda aos judeus na Itália durante o Holocausto e critica as ações do papado a esse respeito.
O livro
Zuccotti avalia as ações do Vaticano e dos papas Pio XI e Pio XII na Itália de 1938 até a Segunda Guerra Mundial, acusando os papas de silêncio e caracterizando as ações do Vaticano para ajudar os judeus como repreensíveis. Zuccotti rejeita as alegações de que o Papa Pio foi pessoalmente responsável por salvar centenas de milhares de judeus e argumenta que qualquer ajuda dada pela Igreja resultou da coragem pessoal de padres, monges e freiras individuais e prelados, ao invés de orientação do Vaticano.
O livro contém vários capítulos que tratam da ajuda fornecida por católicos aos judeus da Itália, mas conclui que esses atos foram realizados espontaneamente. Zuccotti escreve que os católicos que ajudaram os judeus, "invariavelmente acreditavam que estavam agindo de acordo com a vontade do Papa", mas que não há nenhuma evidência escrita confirmando que este era o caso.
Recepção critica
De acordo com uma resenha de livro do The New York Times por Christopher Duggan da Reading University , o livro é bem pesquisado, embora Zuccotti siga o tom anti- Pio XII do Papa de Hitler por John Cornwell , e construa um caso para o Papa ter sido anti-semita no fundo - uma visão que, de acordo com Duggan, as evidências disponíveis "não garantem".
Ronald J. Rychlak , autor de Hitler, a Guerra e o Papa (Gênesis) descreve o livro como polêmico por admitir que a igreja forneceu ajuda a judeus e outros refugiados na Itália, mas não deu nenhum crédito a Pio XII por isso, no base que ela não conseguiu encontrar nenhuma evidência escrita para confirmar o envolvimento dele.
Em sua resenha em The Tablet , o proeminente historiador Owen Chadwick, cujo trabalho enfoca o Cristianismo e o Papado, chama Under His Windows , "não história, mas suposições". A revisão de Chadwick afirma: "quando os alemães ocuparam a Itália, ela [Zucotti] pensa que o Papa poderia ter informado os líderes da igreja que ele consideraria favoravelmente a ajuda dos fugitivos judeus e poderia ter avisado os alemães que ele protestaria publicamente e à força contra deportações de judeus de Roma. Tudo isso não é história, mas conjecturas, e uma ou duas suposições têm uma improbabilidade mais do que minúscula. "Diante da certeza da condenação papal, os alemães podem ter adiado ações antijudaicas na Itália", ela sugere. A imaginação estremece com o que teria sido dito quando tal mensagem do Papa foi lida no quartel-general de Hitler, se alguma vez atingiu essa altura e se alguém à volta da mesa se incomodou em fazer mais do que rir. Qualquer pessoa que pensa o contrário deve ler o discurso intransigente que Himmler fez aos líderes SS em Posen em uma data vital para a Itália, o início de outubro de 1943. "
Prêmios
Em 2000, o livro ganhou o Prêmio Nacional do Livro Judaico , na categoria Relações Judaico-Cristãs, e em 2002, o Prêmio Sybil Halpern Milton, concedido pela Associação de Estudos Alemães .
Veja também
links externos
- Trecho do artigo do New York Times
- Under His Very Windows na página inicial da Yale University Press