Diáspora ucraniana - Ukrainian diaspora
Parte de uma série sobre |
Ucranianos |
---|
Diáspora |
veja o modelo: diáspora ucraniana |
Grupos subnacionais |
Boikos · Hutsuls · lemko · Poleszuks |
Pessoas intimamente relacionadas |
Eslavos do Leste (grupo pai) Rusyns · Poleszuks · Cossacos Kuban Rusyns da Panônia |
Cultura |
Arquitetura · Arte · Cinema · Dança Culinária · Linguagem · Literatura · Música Esporte · Teatro |
Religião |
Ortodoxa Oriental ( Igreja Ortodoxa do Patriarcado de Moscou da Ucrânia ) Catolicismo Grego Catolicismo Romano Judaísmo (entre judeus étnicos) |
Línguas e dialetos |
Ucraniano Russo · Canadense Ucraniano · Rusyn · Pannonian Rusyn Balachka · Surzhyk · Lemko |
História · Lista de Governantes de Ucranianos |
A diáspora ucraniana é a comunidade global de ucranianos , especialmente aqueles que mantêm algum tipo de conexão, mesmo que efêmera , com a terra de seus ancestrais e mantêm seu sentimento de identidade nacional ucraniana dentro de sua própria comunidade local. A diáspora ucraniana é encontrada em várias regiões do mundo, incluindo outros estados pós-soviéticos , Europa Central e Américas .
Distribuição
País | População | % |
---|---|---|
Argentina | 305.000 | 0,7 |
Bielo-Rússia | 159.656 | 1,7 |
Brasil | 600.000 | 0,3 |
Canadá | 1.359.655 | 3,9 |
Czechia | 131.709 | 1,2 |
Alemanha | 272.000 | 0,3 |
Cazaquistão | 338.022 | 1,8 |
Moldova | 325.235 | 12,0 |
Polônia | 1.200.000 | 3,1 |
Rússia | 3.269.992 | 2,3 |
Ucrânia | 37.541.693 | 77,5 |
Estados Unidos | 1.028.492 | 0,3 |
A diáspora ucraniana é encontrada em vários países em todo o mundo. Está particularmente concentrado em outros estados pós-soviéticos ( Bielo-Rússia , Cazaquistão , Moldávia e Rússia ), Europa Central ( República Tcheca , Alemanha e Polônia ), América do Norte ( Canadá e Estados Unidos ) e América do Sul ( Argentina e Brasil ) .
História
1608 a 1880
Após a derrota sofrida pela Aliança Ucraniana-Sueca sob o comando de Ivan Mazepa na Batalha de Poltava em 1709, alguns emigrantes políticos, principalmente cossacos , estabeleceram-se na Turquia e na Europa Ocidental.
Em 1775, após a queda do Zaporozhian Sich para o Império Russo , mais alguns cossacos emigraram para Dobruja no Império Otomano (agora na Romênia ), enquanto outros se estabeleceram nas regiões de Volga e Ural do Império Russo.
Na segunda metade do século 18, os ucranianos da região da Transcarpática formaram assentamentos agrícolas no Reino da Hungria , principalmente nas regiões de Bačka e Syrmia . Ambos agora estão localizados na região de Voivodina da República da Sérvia .
Com o tempo, assentamentos ucranianos surgiram nas principais capitais europeias, incluindo Viena , Budapeste , Roma e Varsóvia .
Em 1880, a diáspora ucraniana consistia de aproximadamente 1,2 milhão de pessoas, o que representava aproximadamente 4,6% de todos os ucranianos, e estava distribuída da seguinte forma:
- 0,7 milhões na parte europeia do Império Russo
- 0,2 milhões no Austro-Hungria
- 0,1 milhão na parte asiática do Império Russo
- 0,1 milhão nos Estados Unidos
1880–1920
No último quarto do século 19, devido ao reassentamento agrário, ocorreu uma emigração maciça de ucranianos da Áustria-Hungria para as Américas e do Império Russo para os Urais e a Ásia ( Sibéria e Cazaquistão ).
Um movimento secundário foi a emigração sob os auspícios do governo austro-húngaro de 10.000 ucranianos da Galícia para a Bósnia .
Além disso, devido à agitação russa, 15.000 ucranianos deixaram a Galícia e a Bucovina e se estabeleceram na Rússia. A maioria desses colonos voltou mais tarde.
Finalmente, no Império Russo, alguns ucranianos das regiões de Chełm e Podlaskie , bem como a maioria dos judeus, emigraram para as Américas.
Alguns dos que deixaram sua terra natal voltaram. Por exemplo, dos 393.000 ucranianos que emigraram para os Estados Unidos da América, 70.000 retornaram.
A maioria dos emigrantes para os Estados Unidos da América trabalhava nas indústrias de construção e mineração. Muitos trabalharam nos Estados Unidos temporariamente para receber remessas .
Na década de 1890, os colonos agrícolas ucranianos emigraram primeiro para o Brasil e para a Argentina . No entanto, os escritos do professor e nacionalista galego Dr. Joseph Oleskiw foram influentes no redirecionamento desse fluxo para o Canadá. Ele visitou um assentamento de bloco ucraniano já estabelecido , que havia sido fundado por Iwan Pylypiw , e se reuniu com funcionários da imigração canadense. Seus dois panfletos sobre o assunto elogiavam os Estados Unidos como um lugar de trabalho assalariado, mas afirmava que o Canadá era o melhor lugar para os colonos agrícolas obterem terras de graça. Em contraste, ele criticava ferozmente o tratamento que os colonos ucranianos receberam na América do Sul. Depois de seus escritos, o lento fluxo de ucranianos para o Canadá aumentou muito.
Antes do início da Primeira Guerra Mundial, quase 500.000 ucranianos emigraram para as Américas. Isso pode ser dividido por país da seguinte forma:
- para os Estados Unidos da América: quase 350.000
- para o Canadá: quase 100.000
- para o Brasil e Argentina: quase 50.000
Em 1914, a diáspora ucraniana nas Américas totalizava cerca de 700.000-750.000 pessoas, localizadas da seguinte forma:
- 500.000-550.000 nos Estados Unidos da América
- quase 100.000 no Canadá
- aproximadamente 50.000 no Brasil
- 15.000-20.000 na Argentina
A maioria dos emigrantes nas Américas pertencia à Igreja Católica Grega . Isso levou à criação de bispos católicos gregos no Canadá e nos Estados Unidos da América. A necessidade de solidariedade levou à criação de organizações religiosas, políticas e sociais ucranianas. Essas novas organizações ucranianas mantiveram vínculos com a pátria, de onde chegaram livros, meios de comunicação, padres, personalidades culturais e novas idéias. Além disso, a influência local, bem como a influência de sua terra natal, levou ao processo de um re-despertar nacional. Às vezes, a diáspora estava à frente de seu tempo neste re-despertar.
Os emigrantes das regiões Transcarpática e Lemko criaram suas próprias organizações e tinham sua própria hierarquia da Igreja Católica Grega separada ( Igreja Católica Rutena ). Esses emigrantes são freqüentemente considerados rusinos ou rutenos e são considerados por alguns como distintos de outros ucranianos. No entanto, na Argentina e no Brasil, os imigrantes da Transcarpática e Lemkivshchyna se identificaram como ucranianos.
A maioria da diáspora ucraniana nas Américas concentrou-se em libertar a nação e obter a independência. Assim, durante a Primeira Guerra Mundial e a luta pela liberdade na Ucrânia (1919–1920), a diáspora ucraniana nos Estados Unidos da América e no Canadá procurou ativamente fazer com que os governos apoiassem sua causa. Uma nota interessante é o papel que os rutenos desempenharam para convencer o governo dos Estados Unidos sobre a inclusão da região Transcarpática na República Tchecoslovaca em 1919 ,. A diáspora ucraniana enviou delegados à Conferência de Paz de Paris .
Por outro lado, a diáspora ucraniana no Império Russo, e especialmente na Ásia, era principalmente agrária. Depois de 1860, a diáspora foi localizada principalmente nas regiões de Volga e Ural, enquanto no último quarto daquele século, devido à falta de espaço para colonização, a diáspora se expandiu para a Sibéria Ocidental , Turquestão , Extremo Oriente e até mesmo para o Zeleny Klyn . No censo do Império Russo de 1897, havia 1.560.000 ucranianos divididos da seguinte forma:
- Na parte europeia do império: 1.232.000
- No Volga e nos Urais: 393.000
- Nas partes não ucranianas (etnograficamente falando) das regiões de Kursk e Voronezh : 232.000
- Quase 150.000 na Bessarábia .
- Na parte asiática do império: 311.000
- Na região do Cáucaso: 117.000
Nas décadas seguintes, a emigração ucraniana para a Ásia aumentou (quase 1,5 milhão de ucranianos emigraram), de modo que em 1914 havia quase 2 milhões de ucranianos na parte asiática do Império Russo. Em todo o império russo, havia uma diáspora ucraniana de 3,4 milhões de ucranianos. A maior parte dessa população foi assimilada devido à falta de consciência nacional e proximidade com a população russa local, especialmente na religião.
Ao contrário dos emigrantes austro-húngaros, os emigrantes ucranianos no Império Russo não criaram suas próprias organizações nem houve muitas interações com sua pátria. Apenas a revolução de 1917 permitiu a criação de organizações ucranianas, que estavam ligadas ao renascimento nacional e político na Ucrânia.
1920–1945
Primeira grande emigração política
A Primeira Guerra Mundial e a Guerra Civil Russa levaram à primeira emigração política massiva, o que fortaleceu as comunidades ucranianas existentes ao infundi-las com membros de origens políticas, científicas e culturais. Além disso, alguns desses novos emigrantes formaram comunidades ucranianas na Europa Ocidental e Central. Assim, novas comunidades foram criadas na Tchecoslováquia, Alemanha, Polônia, França, Bélgica, Áustria, Romênia e Iugoslávia. A maior delas ficava em Praga , considerada um dos centros da cultura e da vida política ucraniana (depois de Lviv e Cracóvia ).
Este grupo de emigrantes criou muitas organizações e movimentos diferentes associados a grupos correspondentes na batalha pela independência. Algumas universidades ucranianas foram fundadas. Além disso, muitas dessas organizações estavam associadas ao governo ucraniano exilado, a República Popular da Ucrânia .
Durante a década de 1920, a nova diáspora manteve ligações com a Ucrânia soviética. Surgiu um movimento soviético, por meio do qual ex-oponentes dos bolcheviques começaram a argumentar que os ucranianos deveriam apoiar a Ucrânia soviética. Alguns argumentaram que deveriam fazê-lo porque as repúblicas soviéticas eram os líderes da revolução internacional, enquanto outros afirmavam que as políticas sociais e nacionais dos bolcheviques beneficiavam a Ucrânia. Este movimento incluiu Mykhailo Hrushevskyi , Volodymyr Vynnychenko e Yevhen Petrushevych . Muitos emigrados, por exemplo Mykhailo Hrushevskyi, voltaram e ajudaram os bolcheviques a implementar sua política de ucranianização. No entanto, o abandono da ucranianização, o retorno à coletivização e a fome causada pelo homem de 1932-3 acabaram com essa tendência. A maioria dos vínculos foi rompida, com exceção de algumas organizações soviéticas no Canadá e nos Estados Unidos da América.
Por outro lado, a diáspora canadense e americana manteve vínculos com a comunidade ucraniana na Galiza e na região da Transcarpática.
A emigração política diminuiu em meados da década de 1920 devido ao retorno à pátria e ao declínio dos alunos que estudavam nas universidades ucranianas.
Emigração econômica
Em 1920–1921, os ucranianos deixaram a Ucrânia Ocidental para se estabelecer nas Américas e na Europa Ocidental. A maioria dos emigra se estabeleceu na Argentina, Brasil, Uruguai , Paraguai , França, Reino Unido e Bélgica. A crise econômica do início dos anos 1930 interrompeu a maior parte da emigração. Mais tarde, a emigração aumentou. O número de emigrantes pode ser aproximado como:
- para o Canadá: quase 70.000 ucranianos;
- para a Argentina: 50.000 ucranianos;
- para a França: 35.000 ucranianos;
- para os Estados Unidos da América: 15.000 ucranianos;
- para o Brasil: 10.000 ucranianos;
- para o Paraguai e o Uruguai: alguns mil ucranianos.
Além disso, muitos ucranianos deixaram o SSR ucraniano e se estabeleceram na Ásia devido a fatores políticos e econômicos, principalmente a coletivização e a fome de 1920.
Tamanho
A diáspora ucraniana, fora da União Soviética, era de 1,7-1,8 milhões de pessoas, divididas por local da seguinte forma:
- Nas Américas:
- Nos Estados Unidos da América: 700-800 mil ucranianos
- No Canadá: 250 mil ucranianos
- Na Argentina: 220 mil ucranianos
- No Brasil: 80 mil ucranianos
- Na Europa Ocidental e Central:
- Na Romênia (quase todos na Bessarábia): 350 mil ucranianos
- Na Polônia: 100 mil ucranianos
- Na França: 40 mil ucranianos
- Na Iugoslávia: 40 mil ucranianos
- Na Tchecoslováquia: 35 mil ucranianos
- Em outros países: 15-20 mil ucranianos
De acordo com o censo soviético de 1926, havia 3.450.000 ucranianos vivendo fora da República Socialista Soviética Ucraniana , divididos da seguinte forma:
- Na parte europeia da União Soviética: 1.310.000 ucranianos
- 242.000 ucranianos que vivem em terras vizinhas ao território étnico ucraniano
- 771.000 ucranianos nas regiões de Volga e Ural
- Na parte asiática da União Soviética: 2.138.000 ucranianos
- 861.000 ucranianos no Cazaquistão
- 830.000 ucranianos na Sibéria
- 315.000 ucranianos no Extremo Oriente
- 64.000 ucranianos no Quirguistão
- 33.000 ucranianos na República Centro-Asiática
- 35.000 ucranianos na região do Cáucaso.
Na Sibéria, a grande maioria dos ucranianos vivia na região da Ásia Central e em Zeleny Klyn. Em 1o de janeiro de 1933, havia cerca de 4,5 milhões de ucranianos (mais do que os números oficiais) na União Soviética fora do SSR ucraniano, enquanto na América havia 1,1-1,2 milhões de ucranianos.
Em 1931, a diáspora ucraniana pode ser contada da seguinte forma:
País | Número (milhares) |
Repúblicas soviéticas | 9.020 |
Polônia | 6.876 |
Romênia | 1.200 |
EUA | 750 |
Checoslováquia | 650 |
Canadá | 400 |
Descanso | 368,5 |
Em tudo | 19.264,5 |
No SSR ucraniano, havia 25.300.278 ucranianos.
1945-1991
Fora da União Soviética e Europa Oriental
A diáspora ucraniana aumentou depois de 1945 devido a uma segunda onda de emigrantes políticos. Os 250.000 ucranianos estabeleceram-se inicialmente na Alemanha e na Áustria. Na segunda metade da década de 1940 e no início da década de 1950, esses ucranianos foram reassentados em muitos países diferentes, criando novos assentamentos ucranianos na Austrália, Venezuela e, por um tempo, na Tunísia ( Ben-Metir ), bem como reforçando assentamentos anteriores em Estados Unidos da América, Canadá (principalmente Toronto , Ontário e Montreal , Quebec ), Brasil (especialmente nas regiões Sul e Sudeste ), Argentina e Paraguai. Na Europa, permaneceram entre 50.000 e 100.000 ucranianos que se estabeleceram no Reino Unido, França, Bélgica e Holanda.
Essa segunda onda de emigrantes revigorou as organizações ucranianas nas Américas e na Europa Ocidental. Em 1967, na cidade de Nova York , foi criado o Congresso Mundial de Ucranianos Livres . Organizações científicas foram criadas. Foi criado um Instituto de Estudos Ucranianos em Harvard.
Foi feita uma tentativa de unir as várias organizações religiosas (Ortodoxa e Católica Grega). No entanto, isso não funcionou. No início da década de 1970, a Igreja Ortodoxa Ucraniana nos Estados Unidos da América e a Igreja Ortodoxa Autocéfala Ucraniana na Europa, América do Sul e Austrália conseguiram se unir. A maioria das outras igrejas ortodoxas mantinham entre si alguns vínculos religiosos. A Igreja Greco-Católica Ucraniana teve que esperar até 1980 até que seu sínodo fosse reconhecido pelo Vaticano . As igrejas Evangélicas e Batistas Ucranianas também criaram uma União Batista Evangélica Ucraniana.
Dentro da União Soviética e Europa Oriental
Durante o último período soviético, houve uma forte migração líquida na URSS. A maior parte do contingente ucraniano que estava deixando o SSR ucraniano para outras áreas da União estabeleceu-se em locais com outros migrantes. A separação cultural da Ucrânia propriamente dita significava que muitos formariam a chamada "nação soviética multicultural". Na Sibéria, 82% dos ucranianos entraram em casamentos mistos, principalmente com russos. Isso significava que fora da república nacional mãe havia pouca ou nenhuma provisão para continuar uma função da diáspora. Assim, apenas em grandes cidades como Moscou a literatura e a televisão ucranianas poderiam ser encontradas. Ao mesmo tempo, outras heranças culturais ucranianas, como roupas e alimentos nacionais, foram preservadas. De acordo com o sociólogo soviético, 27% dos ucranianos na Sibéria lêem material impresso ucraniano e 38% usam a língua ucraniana. De vez em quando, grupos ucranianos visitavam a Sibéria. No entanto, a maioria dos ucranianos assimilou.
Na Europa Oriental, a diáspora ucraniana pode ser dividida da seguinte forma:
- Na Polônia: 200-300 mil ucranianos
- Na Tchecoslováquia: 120-150 mil ucranianos
- Na Romênia: 100-150 mil ucranianos
- Na Iugoslávia: 45-50 mil ucranianos.
Em todos esses países, os ucranianos tinham o status de nação minoritária, com suas próprias organizações socioculturais, escolas e imprensa. O grau desses direitos varia de país para país. Eles foram os maiores na Iugoslávia.
A maior diáspora ucraniana estava na Polônia. Consistia nos ucranianos, que foram deixados nas partes ocidentais da Galiza que após a Segunda Guerra Mundial permaneceram na Polónia e não emigraram para a SSR ucraniana ou reassentados, e aqueles que foram reinstalados nas partes oeste e norte da Polónia, que antes da Segunda Guerra Mundial havia feito parte da Alemanha.
Ucranianos na Tchecoslováquia viviam na região de Prešov , que pode ser considerada território etnográfico ucraniano, e tinham direitos substanciais. Os ucranianos da região de Prešov tinham sua própria organização religiosa.
Ucranianos na Romênia viviam nas partes romenas de Bukovina e na região de Maramureş , bem como em assentamentos espalhados por toda a Romênia.
Ucranianos na Iugoslávia viviam principalmente nas regiões de Bancka e Srem da Voivodina e da Bósnia. Esses ucranianos tinham sua própria organização religiosa como a Eparquia de Križevci .
Tamanho
Dos países onde a diáspora ucraniana se instalou, apenas no Canadá e na União Soviética foram coletadas informações sobre a origem étnica. No entanto, os dados da União Soviética são suspeitos e subestimam o número de ucranianos. Em 1970, a diáspora ucraniana pode ser dada da seguinte forma:
- Na União Soviética: oficialmente 5,1 milhões de ucranianos
- Na parte europeia: 2,8 milhões de ucranianos
- Na parte asiática: 2,3 milhões de ucranianos
- Na Europa Oriental (fora da União Soviética): 465-650 mil ucranianos
- Na Tchecoslováquia: 120-150 mil ucranianos
- Na Polônia: 200-300 mil ucranianos
- Na Romênia: 100-150 mil ucranianos
- Na Iugoslávia: 45-50 mil ucranianos
- Na Europa Central e Ocidental: 88-107 mil ucranianos
- Na Áustria: 4-5 mil ucranianos
- Na Alemanha: 20-25 mil ucranianos
- Na França: 30-35 mil ucranianos
- Na Bélgica: 3-5 mil ucranianos
- No Reino Unido: 50-100 mil ucranianos
- Nas Américas e na Austrália: 2.181-2.451 mil ucranianos:
- Nos EUA: 1.250-1.500 mil ucranianos
- No Canadá: 581 mil ucranianos
- No Brasil: 120 mil ucranianos
- Na Argentina : 180-200 mil ucranianos
- No Paraguai: 10 mil ucranianos
- No Uruguai: 8 mil ucranianos
- Em outros países americanos: 2 mil ucranianos
- Na Austrália e na Nova Zelândia : 30 mil ucranianos.
Para a União Soviética, pode-se presumir que cerca de 10 a 12 milhões de pessoas de herança ucraniana (7 a 9 milhões na Ásia) vivem fora da RSS ucraniana.
Depois de 1991
Após a independência da Ucrânia, muitos ucranianos emigraram para Portugal, Espanha, República Tcheca, Rússia e Itália devido à situação econômica e política incerta em seu país.
Muitos ucranianos vivem na Rússia ao longo da fronteira com a Ucrânia ou na Sibéria. Na década de 1990, o número de ucranianos que viviam na Federação Russa foi calculado em cerca de 5 milhões. Essas regiões, onde vivem os ucranianos, podem ser subdivididas em 2 categorias: Regiões ao longo do território misto de fronteira ucraniana-russa e território do Extremo Oriente:
- A parte norte de Sloboda Ucrânia, onde os ucranianos vivem há séculos
- Ucranianos siberianos
- O resto da Rússia, formado a partir da migração sistemática desde o início do século XIX.
Ucranianos também podem ser encontrados em partes da Romênia e da Eslováquia que fazem fronteira com a Ucrânia.
O tamanho da diáspora ucraniana mudou ao longo do tempo devido aos seguintes fatores:
- Fatores de crescimento
- Nova emigração da Ucrânia
- Crescimento Natural
- Fatores de Diminuição
- Retorno de emigrantes para a Ucrânia
- Assimilação
Em 2004, a diáspora ucraniana foi distribuída da seguinte forma:
País | Número (milhares) | Principais Áreas de Assentamento |
Rússia | 1.928 (censo) - 4.379 | Nas regiões de Kursk , Voronezh , Saratov , Samara , Astrakhan , Vladivostok e o rio Don . De Orenburg ao Oceano Pacífico, no Primorsky Krai ao longo do rio Ussuri e no Oblast de Amur (" Zeleny Klyn ") Norilsk , Magadan , Yakutia e Vorkuta |
Cazaquistão | 896,2-2.400 | No norte e áreas urbanas |
Canadá | 1.209 | Províncias: Ontário , Alberta , Manitoba , Saskatchewan , Quebec e British Columbia |
Brasil | 1.000 | Estados: Paraná , São Paulo , Santa Catarina e Rio Grande do Sul |
Estados Unidos | 900 | Estados: Pensilvânia , Nova York , Nova Jersey , Massachusetts , Connecticut , Ohio , Illinois , Indiana , Michigan , Minnesota , Maryland , Flórida , Califórnia , Texas e Wisconsin |
Moldova | 600,4-650 | Transnistria , Chişinău |
Polônia | 360-500 [27 (censo 2002)] | Regiões: partes oeste e norte da Polônia (voivodias de Olsztyn , Szczecin , Wrocław , Gdańsk e Poznań ) |
Grécia | 350-360 | Regiões: Norte da Grécia, Salónica , Atenas |
Itália | 320-350 | Regiões: Norte da Itália, Nápoles , Sicília |
Bielo-Rússia | 291-500 | Oblast de Brest |
Argentina | 100-250 | Províncias: Buenos Aires , Misiones , Chaco , Mendoza , Formosa , Córdoba e Río Negro |
Uzbequistão | 153,2 | Centros urbanos |
Quirguistão | 108 | Centros urbanos |
Paraguai | 102 | Regiões: na área de Colonia Fram, Sandov, Nuevo Volyn, Bohdanivky e Tarasivky |
Eslováquia | 40-100 | Regiões: Leste da Eslováquia, Prešov |
Letônia | 46 | Centros urbanos |
Romênia | 61-90 | Regiões: Bucovina do Sul ( região de Suceava ), região de Maramureş , Banat e Dobruja do Norte |
ex-iugoslávia | 60 | Regiões: Voivodina ( região de Backa ), Bósnia-Herzegovina e Croácia ( Eslavônia ) |
Portugal | 40-150 | Lisboa e arredores, interior do país |
Georgia | 52,4 | Centros urbanos |
República Checa | 50 | Sudetenland |
Estônia | 48 | Centros urbanos |
Lituânia | 44 | Centros urbanos |
Turcomenistão | 35,6 | Centros urbanos |
França | 35 | Regiões: Centro, Leste, Sudoeste e Noroeste da França |
Reino Unido | 35 | Condados: Grande Londres , Lancashire , Yorkshire , bem como Centro e Norte da Inglaterra e Escócia |
Austrália | 35 | Estados / territórios: Nova Gales do Sul , Victoria , Austrália Ocidental , Austrália do Sul , Queensland e ACT |
Azerbaijão | 32,3 | Centros urbanos |
Alemanha | 22 | Estados: Baviera , Baden-Württemberg , Hesse , Renânia do Norte-Vestfália e Baixa Saxônia |
Uruguai | 10 | Regiões: Montevidéu , San José e Paysandú |
Armênia | 8,3 | Centros urbanos |
Áustria | 9 a 10 | Região: Viena e arredores |
Bélgica | 5 | Região: Bélgica Central e Oriental |
Finlândia | 3-4 | Região: Turku , Seinäjoki , Tampere , Helsinque e outras grandes cidades da Finlândia |
Hungria | 3 | Região: Bacia do Rio Tysa |
Venezuela | 3 | Região: Caracas , Valência , Maracay |
Nova Zelândia | 2 | Regiões: Christchurch , Auckland , Wellington |
Bulgária | 1,8 | Região: Sofia , Plovdiv , Dobrich e outras grandes cidades da Bulgária |
Chile | 1,0-1,5? | Região: Santiago, Chile |
Holanda | 0,6 | Região: na fronteira com a Alemanha |
século 21
Continente / País / Região | Ano | Números | Notas | |
EUROPA | ||||
Andorra | 2016 | 100 | ||
Áustria | 2017 | 9.064 | (2016) 12.000; (2015) 8.232; (2010) 7.038; (2005) 6.367; (2000) 5.696; (1995) 5,115; (1990) 4.534; (1946) 29.000; (1944) 100.000; (1918) 50.000 | |
Bielo-Rússia | 2015 | 225.734 | (2010-2009) 227.722-159.000; (2005) 230.971; (2000-1999) 234.219-237.000; (1995) 248.032; (1990-1989) 261.845-291.008; (1979) 230.985; (1970) 190.839; (1959) 133.061; (1939) 104.247; (1926) 34.681 | |
Bélgica | 2017 | 3.397 | (2015) 4.981; (2010) 2.999; (2005) 1.848; (2000) 2.202; (1995) 2.283; (1990) 2.298; (1949) 5.000; (1947) 10.000; (1945) 2.000; (1939) 1.000 | |
Bósnia e Herzegovina | 2013 | 2.331 | (1991) 3.929; (1953) 7.455 (1948) 7.883; (1850) 10.000 | |
Bulgária | 2016 | 1.780 | (2015) 6.400; (2010) 5.631; (2005) 4.526; (2000) 3.230; (1995) 2.451; (1990) 1.671 | |
Croácia | 2011 | 1.878 | (2001) 1.977; (1991) 2.494; (1981) 2.515; (1971) 2.793; (1948) 6.397 | |
República Checa | 2016 | 110.245 | (2015) 97.474; (2014) 102.127; (2011-2010) 53.253-125.343; (2005) 73.905; (2001) 22.112; (2000) 16.397; (1995) 12.298; (1991) 8.220; (1980) 10.271; (1970) 9.794 | |
Dinamarca | 2019 | 11.148 | (2018) 12.144; (2016) 8.000; (2015) 6.870; (2010) 6.508; (2005) 3.602; (2000) 695; (1995) 650; (1990) 605; (1945) 1.500 | |
Estônia | 2019 | 23.665 | (2018) 23.310; (2017) 23.183; (2016) 23.256; (2015) 22.562; (2013) 22.972; (2011) 22.573; (2005) 24.004; (2000) 29.012; (1995) 33.755; (1989) 48.271; (1979) 36.044; (1970) 28.086; (1959) 15.769; (1934) 92; (1897) 230 | |
Finlândia | 2016 | 5.000 | (2015) 2.436; (2010) 1.040; (2005) 611; (2000) 337; (1995) 113; (1990) 11 | |
França | 2017 | 16.121 | (2016) 40.000; (2015) 15.880; (2010) 14.681; (2005) 12.020; (2000) 8.378; (1995) 8.124; (1990) 7.869; (1955-1946) 40.000; (1939) 40.000; (1922) 5.000 | |
Alemanha | 2017 | 262.027 | (2016) 272.000; (2015) 261.147; (2010) 252.446; (2005) 203.852; (2000) 155.257; (1995) 85.683; (1990) 16.108; (1946) 178.000 na Alemanha Ocidental | |
Grécia | 2017 | 19.104-32.000 | (2016) 32.000; (2015) 19.457; (2010) 19.883; (2005) 18,198; (2000) 16.512; (1995) 8.282; (1990) 189 | |
Santa Sé | 2017 | 50 | Clero greco-católico ucraniano | |
Hungria | 2011 | 7.396 | (2001) 7.393; (2000) 19.867; (1995) 11.454; (1990) 3.040 | |
Islândia | 2017 | 335 | (2015) 274; (2013) 255; (2011) 217; (2009) 215; (2007) 173; (2005) 118; (2003) 63; (2000) 22; (1995) 17; (1990) 11 | |
Irlanda | 2017 | 4.908 | (2016) 4.624; (2015) 4.564; (2011) 4.123; (2005) 3.627; (2000) 2.189; (1995) 925; (1990) 170 | |
Itália | 2017 | 234.354-236.420 | (2017) 234.354; (2016) 230.728-240.141; (2015-2014) 222.241-219.050; (2012) 180.121; (2010) 222.203; (2007) 600.000-1.000.000; (2005) 117.957; (2000) 13.711; (1995) 6.959; (1990) 206; (1946) 12.000; (1918) 120.000 | |
Kosovo | 2017 | 42 | (2014) 145; (2006) 449; (1991) 24; (1948) 31 | |
Letônia | 2019 | 43.069 | (2018) 50.699; (2017) 43.623; (2011) 45.798; (2005) 47.145; (2000) 63.644; (1989) 92,101; (1979) 66.703; (1970) 53.461; (1959) 29.440; (1935) 1.844; (1925) 512 | |
Lichtenstein | 2017 | 43 | (2015) 37; (2010) 20; (2005) 14; (2000) 9; (1995) 6; (1990) 3 | |
Lituânia | 2015 | 12.248 | (2011-2010) 16.423-14.475; (2005) 18.521; (2001) 22.488; (1995) 25.598; (1989) 44.789; (1979) 31.982; (1970) 25.099; (1959) 17.692; (1923) 43 | |
Luxemburgo | 2017 | 184-742 | (2016) 742; (2015) 175; (2010) 115; (2005) 133; (2000) 154; (1995) 160; (1990) 169 | |
Macedonia | 2017 | 64 | (2016) 140; (2010) 60; (2005) 58; (2000) 57; (1995) 61; (1990) 65 | |
Malta | 2017 | 896 | (2015) 336; (2010) 268; (2005) 145; (2000) 92; (1995) 36; (1990) 30 | |
Moldova | 2014 | 325.235 | (2004) 442.475; (1989) 600.366; (1979) 560.679; (1970) 506.560; (1959) 420.820; (1941) 261.200; (1930) 315.004; (1897) 379.698; (1856) 119.000; (1817) 30.000 | |
Mônaco | 2011 | 10-20 | ||
Montenegro | 2017 | 121 | (2015) 141; (2010) 135; (1991) 24; (1948) 23 | |
Holanda | 2017 | 1.872-5.000 | (2016) 5.000; (2015) 1.208; (2010) 681; (2005) 427; (2000) 92; (1995) 67; (1992) 1.000 | |
Noruega | 2020 | 7.700 | (2019) 6.285; (2015) 4.236; (2010) 2.463; (2005) 1.120; (2001) 399; (1995) 77; (1990-1970) 6; (1944) 16.562 | |
Polônia | 2018 | 2.000.000 | (2016) 1.200.000-1.500.000; (2015) 206.518; (2010) 214,193; (2005) 263.473; (2000) 321.013; (1995) 375.267; (1990) 438.692 | |
Portugal | 2017 | 47.360 | (2015) 45.051; (2014) 41.091; (2009) 52.293; (2007) 39.480; (2006) 41.870; (2004) 66.227; (2002) 60.571; (2000) 10.882; (1995) 6.899; (1990) 3.196 | |
Romênia | 2011 | 51.703-200.000 | (2002) 61.098-300.000; (1992) 65.472; (1977) 55.510; (1966) 54.705; (1956) 60.479; (1930) 45.875 | |
Federação Russa | 2015 | 3.269.992 | (2010) 1.927.988-2.978.217; (2005) 3.293.929; (2002) 2.942.961; (2000) 3.541.839; (1995) 3.485.074; (1989) 4.362.872; (1979) 3.657.647; (1970) 3.345.885; (1959) 3.359.083; (1939) 3.205.061; (1926) 6.870.976; (1897) 4.164.847 | |
San Marino | 2017 | 62 | (2015) 60; (2010) 53; (2005) 50; (2000) 48; (1995) 25; (1990) 4 | |
Sérvia | 2011 | 4.903 | (2002) 5.354; (1991) 5.032; (1953) 23.043; (1948) 22.636 | |
Eslováquia | 2015 | 10.001 | (2011-2010) 7.430-8.258; (2005) 7.365; (2001) 10.814; (1991) 13.281 | |
Eslovênia | 2015 | 1.764 | (2010) 1.499; (2005) 884; (2000) 299; (1995) 193; (1990) 89; (1948) 170 | |
Espanha | 2020 | 112.728 | (2020) 112.728; (2016) 90.530-100.000; (2015) 84.127; (2010) 79.843; (2005) 61,162; (2000) 2.115; (1995) 1.038; (1990) 408 | |
Suécia | 2019 | 11.069 | (2017) 8.000; (2015) 6.982; (2010) 4.741; (2005) 2.777; (2000) 1.459; (1995) 1.360; (1990) 1.146 | |
Suíça | 2017 | 7.641 | (2016) 6.681; (2015) 7.367; (2010) 6.269; (2005) 5.401; (2000) 4.638; (1995) 3.109; (1990) 1.593 | |
Reino Unido | 2015 | 23.414 | (2010) 30.000; (2001) 30.000-100.000; (1955) 22.000-27.000; (1949-1946) 33.000-35.000; (1944-1940) 10.000; (1933) 150; (1912) 500 | |
ÁSIA | ||||
Afeganistão | 2015 | 10 | ||
Armênia | 2015 | 2.645 | (2011) 1.176; (2005) 1.990; (2001) 1.633; (2000) 3.008; (1995) 5.665; (1989) 8.341; (1979) 8.900; (1970) 8.390; (1959) 5.593; (1939) 5.496; (1926) 2.286 | |
Azerbaijão | 2009 | 21.509 | (1999) 28.984; (1989) 32.345; (1979) 26.402; (1970) 29.160; (1959) 25.778; (1939) 23.643; (1926) 18.241 | |
Bahrain | 2016 | 100-300 | ||
China | 2016 | 3.000-5.000 | (1999) 20.000; (1949) 7.000; (1945-1930) 35.000-50.000; (1929-1922) 30.000-45.000; (1920-1898) 65.000-70.000 | |
Hong Kong, China | 2016 | 100 | ||
Macau, China | 2016 | 30 | ||
Chipre | 2015 | 3.650 | (2011) 3.023; (2005) 2.181; (2000) 1.490; (1995) 1.153; (1990) 815 | |
Georgia | 2015 | 22.263 | (2014) 6.034; (2010) 24.030; (2005-2002) 26.802-7.039; (2000) 29.734; (1995) 38,158; (1990-1989) 46.581-52.443; (1979) 45.036; (1970) 49.622; (1959) 52.236; (1939) 45.595; (1926) 14.356 | |
Índia | 2014 | 120 | (2010) 105; (2007) 96; (2004) 78; (1999) 63 | |
Indonésia | 2017 | 21 | (1999) 13 | |
Iraque | 2010 | 12 | (2008) 1690; (2004) 1608 | |
Irã | 2019 | 237 | (2016) 900; (2010) 260; (1999) 603 | |
Israel | 2016 | 30.000-90.000 | (2015-2014) 135,112-36,649; (2010) 131.007-53.577; (2007) 47.019; (2006) 54.497; (2000) 164.271; (1999) 22.261; (1995) 170.963; (1990) 168, 081 | |
Japão | 2018 | 1.824 | (2017) 1.992; (2016) 1.867; (2010) 502 (2006) 236 | |
Jordânia | 2016 | 5.000 | (2010) 892; (2007) 874; (2005) 694; (2000) 480; (1995) 263; (1990) 45 | |
Cazaquistão | 2015 | 338.022 | (2014) 301.346; (2009) 333.031; (1999) 547.065; (1989) 896.240; (1979) 897.964; (1970) 930,158; (1959) 762.131; (1939) 658.319; (1926) 860.822; (1827) 79.573 | |
Republica da Coréia | 2016 | 2.485 | ||
Kuwait | 2016 | 400 | (2010) 141; (2007) 111; (2004) 94 | |
Quirguistão | 2016 | 12.691 | (2014) 14.485; (2009) 21.924; (2005) 41.787; (2000) 52.617; (1999) 50.442; (1995) 69.408; (1989) 108.027; (1979) 109.324; (1970) 120.081; (1959) 137.031; (1939) 137.299; (1926) 64.128 | |
Laos | 2016 | 10 | ||
Líbano | 2016 | 5.000 | (2010) 1.242; (2007) 977; (2006) 883; (2000) 218; (1995) 120; (1990) 21 | |
Malásia | 2016 | 500 | (2010) 44; (2007) 28; (2004) 24 | |
Maldivas | 2017 | 15 | ||
Mongólia | 2016 | 20 | ||
Myanmar | 2016 | 10 | ||
Nepal | 2015 | 196 | ||
Omã | 2016 | 200 | ||
Paquistão | 2010 | 90 | (2006) 112; (2004) 37; (1999) 24 | |
Filipinas | 2015 | 31 | ||
Catar | 2016 | 1.000 | ||
Arábia Saudita | 2016 | 600 | (2010) 66; (2004) 140; (1999) 35 | |
Cingapura | 2016 | 500 | (2014) 221; (2010) 110; (2004) 84 | |
Síria | 2010 | 574-3.708 | (2007) 644; (2006) 567; (2004) 473 | |
Taiwan | 2017 | 214 | (2021) 214 | |
Tajiquistão | 2015 | 1.250 | (2010) 1.090-1.261; (2005) 1.233; (2000) 3.787; (1989) 41.375; (1979) 35.826; (1970) 31.671; (1959) 26.921; (1939) 17.360; (1926) 1.090 | |
Tailândia | 2016 | 800 | ||
Turquia | 2016 | 20.000-35.000 | (2015) 20.547; (2010) 4.133; (2005) 4.011; (2000) 3.893; (1995) 2.447; (1990) 1.011 | |
Turcomenistão | 2015 | 4.822 | (2010) 11.000; (1995) 23.064; (1989) 35.578; (1979) 37,118; (1970) 35.398; (1959) 20.955; (1939) 21.778; (1926) 6.877 | |
Emirados Árabes Unidos | 2017 | 11.145 | (2014) 5.000; (2007) 588 | |
Uzbequistão | 2015 | 124.602 | (2010) 129.604; (2005) 132.963; (2000) 104.720-131.027; (1995) 153.360; (1989) 153,197; (1979) 113.826; (1970) 114.979; (1959) 87.927; (1939) 70.577; (1926) 25.335 | |
Vietnã | 2016 | 1.000-2.000 | (2010) 179; (2004) 248; (1999) 337 | |
Iémen | 2011 | 110 | ||
ÁFRICA | ||||
Argélia | 2015 | 300 | (2010) 203; (2007) 198; (2006) 168 | |
Angola | 2018 | 440 | (2007) 14; (2006) 76 | |
Cabo verde | 2015 | 22 | (2010) 21; (2005) 34; (2000) 46; (1995) 37; (1990) 28 | |
Congo, República Democrática | 2019 | 268 | (2014) 282 | |
Egito | 2016 | 4.000 | (2006) 597; (2000) 125; (1995) 92; (1990) 67 | |
Etiópia | 2016 | 30 | ||
Guiné | 2015 | 326 | (2010) 293; (2007) 169; (2005) 189; (2000) 104; (1995) 96; (1990) 84 | |
Quênia | 2016 | 100 | (2007) 24; (2006) 39 | |
Libéria | 2014 | 269 | (2010) 297; (2004) 318 | |
Líbia | 2016 | 1.500-2.500 | (2010) 776; (2005) 709; (2000) 644; (1995) 413; (1990) 189 | |
Madagáscar | 2017 | 4 | ||
Mauritânia | 2017 | 100 | ||
Maurício | 2017 | 22 | ||
Marrocos | 2017 | 500 | (2010) 296 | |
Moçambique | 2016 | 400 | ||
Namibia | 2015 | 235 | (2010) 257; (2005) 267; (2000) 338; (1995) 363; (1990) 380 | |
Nigéria | 2014 | 152 | (2010) 100; (2006) 165; (2004) 81 | |
Senegal | 2014 | 35 | ||
Seychelles | 2017 | 3 | ||
Serra Leoa | 2004 | 449 | ||
África do Sul | 2016 | 1.000 | (2015) 4.090; (2010) 3.012; (2005) 1.887; (2000) 1.577; (1995) 1.488; (1990) 1.822 | |
Sudão do Sul | 2017 | 4 | ||
Sudão | 2017 | 6 | ||
Tunísia | 2015 | 2.000 | (2010) 264; (2006) 249 | |
Uganda | 2017 | 100 | ||
AMÉRICA DO NORTE | ||||
Bahamas | 2015 | 18 | (2010) 17; (2005) 9 | |
Canadá | 2016 | 1.359.655 | (2011) 1.251.170; (2006) 1.209.085; (2001) 1.071.055; (1996) 1.026.475; (1991) 1.054.300; (1981) 529.615; (1971) 580.660; (1961) 473.337; (1951) 395.043; (1941) 305.929; (1931) 225.113; (1921) 106.721; (1914) 100.000; (1911) 75.432; (1901) 5.682 | |
Costa Rica | 2015 | 159 | (2010) 153; (2005) 78; (2000) 119; (1995) 102; (1990) 135 | |
Cuba | 2015 | 577 | (2010) 641; (2005) 702; (2000) 705; (1995) 1.036; (1990) 1.367 | |
República Dominicana | 2016 | 1.200-2.000 | (2015) 76; (2010) 72; (2005) 110; (2000) 148; (1995) 135; (1990) 121 | |
México | 2015 | 1.500 | (2010) 329; (2005) 307; (2000) 322; (1995) 279; (1990) 250 | |
Nicarágua | 2015 | 78 | (2010) 73; (2005) 69; (2000) 65; (1995) 64; (1990) 80 | |
Panamá | 2015 | 502 | (2010) 428; (2005) 271; (2000) 128; (1995) 94; (1990) 66 | |
Estados Unidos da America | 2016 | 1.028.492 | (2015) 986.698; (2013) 968.754-2.000.000; (2010) 939.746; (1990) 740.803; (1980) 730.056; (1975) 2.000.000; (1935) 656.000-700.000; (1914) 350.000; (1900) 350.000; (1899) 100.000; (1892) 50.000 | |
AMÉRICA DO SUL | ||||
Argentino | 2007 | 305.000 | (2004) 300.000; (1977) 200.000-240.000; (1960) 70.000; (1939) 50.000-70.000; (1914) 14.000; (1902) 1.600; (1901) 1.700; (1900) 1.600; (1898) 250; (1897) 46; (final do século XVII - início do século XVIII) 30 | |
Bolívia | 2015 | 114 | (2010) 98; (2005) 106; (2000) 114; (1995) 57 | |
Brasil | 2015 | 600.000 | (2009) 500.000; (1994) 250.000-400.000; (1970) 120.000; (1914) 45.000; (1895) 5.000 | |
Chile | 2013 | 1.000 | (2010) 98; (2005) 128; (2000) 157; (1995) 96; (1990) 35; (1970) 40; (1949-1948) 300 | |
Colômbia | 2015 | 226 | (2010) 211; (2005) 188; (2000) 197; (1995) 203; (1990) 208 | |
Equador | 2015 | 401 | (2010) 276; (2005) 197; (2000) 167; (1995) 151; (1990) 134 | |
Paraguai | 2018 | 10.000-12.000 | (2014) 12.000-40.000; (1994) 5.000-8.000; (1938-1927) 10.800 | |
Peru | 2017 | 500 | (2015) 241; (2010) 223; (2007) 109; (2005) 206; (2000) 176; (1995) 150; (1990) 171 | |
Uruguai | 2018 | 300 | (1990) 10.000-15.000; (1970) 8.000-10.000 | |
Venezuela | 2013 | 3.000 | (1987) 1.100; (1968) 1.500; (1947) 3.400; (1946) 8 | |
OCEÂNIA | ||||
Austrália | 2011 | 38.791 | (2006) 37.800; (1998) 30.000-50.000; (1990-1980) 34.000; (1970-1945) 20.608; (1914) 5.000 | |
Nova Zelândia | 2018 | 672-1.152 | (2015) 672-1.402; (2010) 1.263; (2005) 1.104; (2000) 817; (1995) 330; (1990) 247; (1949) 170 | |
Vanuatu | 2016 | 5 | ||
ANTÁRTICA | 2020 | 11 | (2019-2013) 12; (2012-2011) 11; (2010) 10; (2009) 11; (2008–2007) 14; (2006-2005) 13; (2004) 15; (2003) 15–36; (2002) 15; (2001) 12; (2000) 13; (1999) 12; (1998) 11; (1997) 13; (1996) 12; (1994) 4 Atividades científicas e técnicas. Equipe da Base de Pesquisa Vernadsky Ucraniana (Ilha Galindez, Arquipélago Wilhelm, Graham Land) |
Comunidades
Rússia
Polônia
Canadá
Em 2016, havia cerca de 1.359.655 pessoas de origem ucraniana total ou parcial residindo no Canadá (a maioria sendo cidadãos nascidos no Canadá), tornando-os o décimo primeiro maior grupo étnico do Canadá e dando ao Canadá a terceira maior população ucraniana do mundo, atrás da própria Ucrânia e da Rússia .
Alemanha
França
Espanha
De acordo com estatísticas oficiais espanholas, havia 112.728 ucranianos na Espanha no final de 2019, sendo a 11ª maior nacionalidade estrangeira encontrada na Espanha.
Estados Unidos
De acordo com uma estimativa do governo de 2006, havia 976.314 americanos de ascendência ucraniana.
Argentina
Portugal
Os ucranianos constituem a segunda maior comunidade estrangeira a residir em Portugal , com 44.074 residentes em 2012.
Sérvia
Na Sérvia , há 4.903 (0,08%) ucranianos étnicos com cidadania sérvia, de acordo com o censo de 2011. De acordo com o censo de 2002 eram 5.354 (0,82%) e de acordo com o censo de 1991 5.042. Até 1971, ucranianos e russos da Panônia eram contados juntos.
Veja também
- Congresso Mundial Ucraniano
- Sociedade Científica Shevchenko
- Vila Ucraniana, Chicago
- Associação Ucraniana do Estado de Washington
- Instituto Ucraniano em Londres
- A Associação Europeia de Ucranianos
Notas
Referências
- Com base na versão ucraniana do artigo de 17 de agosto de 2006
- LY Luciuk, Searching for Place: Ukrainian Displaced Persons, Canada and the Migration of Memory University of Toronto Press, 2001
- Ucrânia: uma enciclopédia concisa . - Toronto, 1971
- (em ucraniano) Український Науковий Ін-т Гарвардського Ун-ту. Українці в американському та канадійському суспільствах. Соціологічний збірник, за ред. В.Ісаєва. - Cambridge, 1976
- (em russo) Томилов И. Современные этнические процессы в южных и центральных зонах Сибири. // Советская Этнография , 4, 1978
- (em ucraniano) Кубійович В. Укр. діяспора в СССР в світлі переписів населення // Сучасність, ч. (210). - Munique, 1978
- (em ucraniano) Енциклопедія українознавства
- Otherlands ucraniano. Diáspora, pátria e imaginação popular no século XX, de Natalia Khanenko-Friesen. 2015. Madison: University of Wisconsin Press. 290 páginas. ISBN 978-0-299-30344-0
- Outras terras ucranianas: diáspora, pátria e imaginação popular no século XX
- Journal of Folklore Research: JFR Review for Ukrainian Otherlands: Diáspora, Homeland e Folk Imagination no Século XX
links externos
- "Ucranianos no exterior têm um senso de patriotismo mais desenvolvido ..." Zerkalo Nedeli (The Mirror Weekly ), 27 de novembro a 3 de dezembro de 2004. Disponível online em russo e em ucraniano .
- - Diáspora ucraniana no Canadá e EUA
- Україна та українське зарубіжжя
- Enciclopédia da Ucrânia
- Кобза - українці Росії
- Home - Congresso Mundial Ucraniano | Світовий Конґрес Українців
- Українці за кордоном
- Чисельність українців в США
- Оціночна чисельність українців по країнах світу і перелік мережевих майданів зарубіжя
- -Українці в США - Ucranianos nos EUA
- -Українці в Нью-Йорку - Ucranianos em Nova York
- - Associação de Ucranianos na Grã-Bretanha, Filial de Edimburgo
- - Ucranianos na Bulgária
- - "Byku" - Clube Juvenil dos Ucranianos na Bulgária
- - Instituto Ucraniano em Londres
- - Bureau de Pesquisa Genealógica Ucraniana
- Genealogia e história da família ucraniana | Biblioteca e Arquivos do Canadá
- Lista sugerida de fontes para o estudo da história da família ucraniana
- Os 10 principais países da diáspora ucraniana ocidental em relação ao tamanho e proporção da população (em russo)
- Os 10 principais países da diáspora da Ucrânia oriental em relação ao tamanho e proporção da população (em russo)
- Tamanho da população e proporção de ucranianos nos 10 principais Estados-Membros da União Europeia (em russo)
- Зав'ялов А. В. Соціальна адаптація українських іммігрантів: монографія / А. В. Зав'ялов. - Київ: Саміт-книга, 2020. - 180 с.