Ubu Rex -Ubu Rex
Ubu Rex | |
---|---|
Ópera de Krzysztof Penderecki | |
Libretista | |
Língua | alemão |
Baseado em |
Ubu Roi de Alfred Jarry |
Pré estreia | 8 de julho de 1991 |
Ubu Rex é uma ópera satírica de Krzysztof Penderecki , sobre um libreto em alemão do compositor e Jerzy Jarocki , baseado napeça de Alfred Jarry de 1896, Ubu Roi . Utiliza modelos de Offenbach , Rossini , Shostakovich e Schnittke . A ópera foi estreada pela Bavarian State Opera em 8 de julho de 1991 para a abertura do Festival de Ópera de Munique , dirigido por Michael Boder . A estreia polonesa foi em 2003 no Wielki Theatre em Varsóvia, dirigida por Jacek Kaspszyk. Esta performance também foi gravada e exibida em Londres.
História
Há muito tempo Penderecki se interessava por uma ópera baseada na peça surrealista de Alfred Jarry , Ubu Roi , de 1896 , mas percebeu que o tema da sátira ao poder e à corrupção não era bem-vindo no restrito ambiente político em que vivia. foi anunciado várias vezes, mas depois cancelado. Penderecki escreveu o libreto em alemão junto com Jerzy Jarocki . O libreto é uma versão compacta da peça, sendo fiel à sua "visão exuberantemente vulgar de um mundo dominado pela mais baixa forma de avareza e ganância burguesas". O compositor rotulou a obra de ópera bufa . Foi sua primeira e única ópera cômica e satírica, e usa modelos de Jacques Offenbach , Gioachino Rossini , Dmitri Shostakovich e Alfred Schnittke . O compositor escreveu: “Para escrever uma ópera cômica é preciso não só ter vivido muito, mas também ser capaz de olhar essas experiências com perspectiva. É preciso saber rir de si mesmo, algo que não se pode fazer aos trinta."
A ópera foi estreada pela Bavarian State Opera em 8 de julho de 1991 para a abertura do Festival de Ópera de Munique anual . A partitura e as partes foram entregues à orquestra apenas no dia da estreia. Foi encenado pelo Intendente da empresa , August Everding , e conduzido por Michael Boder . O elenco foi liderado pelo personagem tenor Robert Tear no papel-título, a mezzo-soprano Doris Soffel como Mãe Ubu, a soprano Pamela Coburn como a Rainha Rosamunde. Não foi bem recebido pelo público e pela imprensa. A ópera foi publicada pela Schott .
Ubu Rex estreou- se na Polónia em 2003, no Wielki Theatre de Varsóvia, numa performance que também foi apresentada em Londres e foi gravada. Jacek Kaspszyk conduziu o coro e a orquestra do teatro. A ópera foi produzida em Gdansk por ocasião do 80º aniversário do compositor em 2013, uma produção que também foi exibida nesse ano no Musikfestspiele Saar em Kaiserslautern e em Saarbrücken .
As marchas militares da ópera foram organizadas como uma suíte de latão.
Funções
Função | Tipo de voz | Maestro de estreia : Michael Boder |
---|---|---|
Pai Ubu (filho do rei) | personagem tenor | Robert Tear |
Mãe ubu | coloratura meio -soprano | Doris Soffel |
Rei Wenzel | bufão baixo | Hermann Becht |
Rainha Rosamunde | soprano | Pamela Coburn |
Boleslaus (filho do rei) | soprano | |
Ladislau (filho do rei) | soprano | |
Bougrelas (filho do rei) | tenor | |
Csar (função dupla) | 2 baixos | Kieth Engen e Guido Götzen |
outros |
Enredo
A ópera é uma adaptação bastante fiel da peça Ubu Roi de Alfred Jarry , que em si é uma paródia das tragédias de William Shakespeare (particularmente Macbeth , Hamlet e King Lear ), combinando o tema de lutas sangrentas pelo poder com elementos cômicos e absurdos. A história gira em torno do titular Ubu, um capitão ambicioso, mas fisicamente não intimidante e covarde, a serviço do Rei Venceslau da Polônia. Venceslau sendo profundamente impopular como resultado de uma guerra mal executada entre a Polônia e a Rússia, a esposa de Ubu o convence a matar o rei e usurpar seu trono. O faminto de poder e amoral Ubu é conquistado pelo plano e rapidamente começa a recrutar membros inescrupulosos da corte do rei, principalmente o capitão Bordure. O golpe é totalmente bem-sucedido, e o rei é assassinado, mas sua esposa e seu filho, o príncipe herdeiro Bougrelas, escapam, embora a rainha morra pouco depois.
Ubu usa a maior parte do tesouro para regar as pessoas comuns com riquezas e comprar sua lealdade ao seu governo com exibições cada vez mais opulentas. O novo rei então começa a isolar e massacrar lentamente muitas das outras figuras poderosas na Polônia, incluindo os membros mais influentes da nobreza, o judiciário e os ministros e administradores financeiros da nação, tudo para alimentar sua contínua ganância por riqueza e um desejo para o controle completo do estado. Ele eventualmente se volta contra seus aliados, matando figuras-chave da revolução e aprisionando Bordure. Quando mesmo esses movimentos deixam de saciar sua necessidade de riqueza e poder, ele começa a arrecadar impostos paralisantes sobre as pessoas comuns.
Enquanto isso, o Príncipe Bougrelas viajou para a Rússia e garantiu uma aliança com o Czar, que concorda em usar seu exército para ajudar a restaurar Bougrelas ao poder. Bougrelas retorna à Polônia à frente do exército e incita a revolução contra o agora profundamente impopular Ubu. A esposa de Ubu conspira para roubar riquezas escondidas do palácio, mas é impedida por Bougrelas. Enquanto isso, Ubu e seus tenentes restantes se envolvem em uma série de batalhas com o Czar, mas apesar de algum sucesso inicial, são derrotados. Ubu retorna à capital onde Bordure é executado. Ubu, sua esposa e o restante de sua comitiva fogem então do país em um navio, com a intenção de se estabelecer "em qualquer lugar digno de nos receber".