Ligue, sintonize, caia fora - Turn on, tune in, drop out

"Ligue, sintonize, saia" é uma frase da era da contracultura popularizada por Timothy Leary em 1966. Em 1967, Leary falou no Human Be-In , uma reunião de 30.000 hippies no Golden Gate Park em San Francisco e expressou o palavras famosas, "Ligue, sintonize, caia fora". Foi também o título de seu álbum de palavras faladas gravado em 1966. Neste longo álbum, Leary pode ser ouvido falando em uma voz monótona e suave sobre suas visões sobre o mundo e a humanidade, descrevendo a natureza, símbolos indianos, "o significado da vida interior ", a experiência do LSD , paz e muitas outras questões.

História da frase

Em uma entrevista de 1988 com Neil Strauss , Leary disse que o slogan foi "dado a ele" por Marshall McLuhan durante um almoço na cidade de Nova York. Leary acrescentou que McLuhan "estava muito interessado em ideias e marketing, e ele começou a cantar algo como, 'Psicodélicos atingiram o ponto / quinhentos microgramas, isso é muito', no tom de um comercial da Pepsi da época. Então ele começou indo, 'Sintonize, ligue e desista. ' "A frase foi usada por Leary em um discurso que proferiu na abertura de uma coletiva de imprensa na cidade de Nova York em 19 de setembro de 1966. Exortava as pessoas a abraçar as mudanças culturais através do uso de psicodélicos , destacando-se das convenções e hierarquias existentes na sociedade. Foi também o lema de sua Liga para a Descoberta Espiritual .

Em seu discurso, Leary disse:

Como toda grande religião, buscamos encontrar a divindade interior e expressar essa revelação em uma vida de glorificação e adoração a Deus. Definimos esses objetivos antigos na metáfora do presente - ligar, sintonizar, desligar.

Leary explica em sua autobiografia Flashbacks de 1983 :

"Ligar" significava entrar para ativar seu equipamento neural e genético. Torne-se sensível aos muitos e vários níveis de consciência e aos gatilhos específicos que os envolvem. As drogas eram uma forma de atingir esse objetivo. "Sintonizar" significava interagir harmoniosamente com o mundo ao seu redor - externalizar, materializar, expressar suas novas perspectivas internas. "Abandono" sugeria um processo ativo, seletivo e gracioso de desapego de compromissos involuntários ou inconscientes. "Abandono" significava autossuficiência, uma descoberta da própria singularidade, um compromisso com a mobilidade, a escolha e a mudança. Infelizmente, minhas explicações sobre essa sequência de desenvolvimento pessoal são freqüentemente mal interpretadas como significando "Fique chapado e abandone toda atividade construtiva".

Ligar, sintonizar, sair também é o título de um livro ( ISBN  1-57951-009-4 ) de ensaios de Timothy Leary, cobrindo tópicos que vão desde religião , educação e política a Aldous Huxley , neurologia e drogas psicodélicas .

Em 1967, Leary (durante o salão conhecido como Houseboat Summit ) anunciou seu acordo com uma nova ordem da frase como ele disse, "Eu concordaria em mudar o slogan para 'Saia. Ligue. Vá lá.'"

Durante sua última década, Leary proclamou que "o PC é o LSD dos anos 1990" e reformulou a frase em " ligue, inicialize, conecte-se " para sugerir a adesão à contracultura ciberdélica .

Na cultura popular

A frase foi referenciada em diferentes meios de entretenimento, incluindo, mas não se limitando aos exemplos a seguir.

Música

As letras, "Ligue, sintonize, caia fora" estão incluídas literalmente em várias canções.

Filme, televisão, vídeo, rádio e quadrinhos

  • O título do episódio de CSI "Turn On, Tune In, Drop Dead" também parodia a citação, com o episódio focando em como duas vítimas que estão supostamente mortas se levantam e vão embora .
  • O episódio "Just Say Yes" dos Sliders , que gira em torno de uma sociedade de uso de drogas imposto pelo governo, apresenta uma inversão da citação: "Desliguem, desliguem e apareçam, pessoal."
  • Uma variação da citação ("Tune in, Turn on, Talknet") foi usada durante os anos 1980-90 para o bloco de programação noturno Talknet da NBC Radio de programas de aconselhamento por chamada.
  • O filme Across the Universe traz um cover da música dos Beatles, Being For The Benefit Of Mr. Kite! , em que Eddie Izzard improvisa uma variação da frase ("Apenas sintonize, desligue, saia, apareça, desligue, ligue e exploda.").
  • Em um episódio de Superjail! , os gêmeos, embora drogados com uma droga alienígena, dizem uma variante da frase: "Sintonize, dê meia-volta, apareça".
  • O videoclipe de "Something's Always Wrong" de Toad The Wet Sprocket apresenta elementos de paródia no estilo infomercial - sendo uma mensagem duradoura na tela para o espectador - "Ligue, sintonize, saia ..."
  • Na série de quadrinhos Doom Patrol e na série de transmissão de TV Doom Patrol (série de TV) , Robotman (Cliff Steele) pode às vezes ser visto vestindo uma camisa que diz: "Ligue, sintonize, caia morto."
  • Na série de quadrinhos The True Lives of the Fabulous Killjoys: Nation Anthem, a frase é repetida várias vezes pelos livros da gangue em fita.

Livros

  • O popular autor tailandês Rong Wongsawan apresentou o termo na capa de seu livro "In the Haze of Marijuana" sobre San Francisco. Ele também usou o termo em seu retiro de escritor em Mae Rim, Chiangmai, que é chamado de "Tune In Garden".
  • No livro A Scanner Darkly, de Philip K. Dick, um personagem assume a identidade do personagem principal em uma chamada telefônica e termina sua disputa com as palavras: "Ligue, desligue".

Jogos de vídeo

  • O compositor de música Hideki Naganuma usou amostras de áudio da fala de Timothy em São Francisco, embora reorganizadas para "Tune in, ligue, abandone", na trilha sonora "Rock It On" para o videogame Jet Set Radio
    • Na seqüência lançada posteriormente, Jet Set Radio Future , a amostra de áudio aparece mais uma vez na trilha sonora "Rock It On (DS Remix)", mas agora cortada para tocar apenas "Drop out".
  • No jogo multijogador Grand Theft Auto Online , o site de atualização de conteúdo para The Cayo Perico Heist revela uma nova estação de rádio, Kult FM. Na descrição do anúncio da estação de rádio, ele menciona "Sintonize, ligue e espace os sons da Kult FM."

Veja também

Referências