A verdade prevalece - Truth prevails

Bandeira do Presidente da República Tcheca
Chestres-FR-08-monument tchécoslovaque-05.jpg

"A verdade prevalece " ( tcheco : Pravda vítimasězí , eslovaco : Pravda víťazí , latim : Veritas vincit ) é o lema nacional da República Tcheca . O lema consta do estandarte do Presidente da República Tcheca , que a Constituição Tcheca designa um símbolo nacional. Antes da dissolução da Tchecoslováquia em 1993, o lema era o lema da Tchecoslováquia e aparecia também no estandarte do Presidente da Tchecoslováquia .

O lema foi inventado durante a Primeira Guerra Mundial pelo líder do movimento de independência tcheca Tomáš Garrigue Masaryk . Foi usado como um contra-lema à propaganda de guerra da Áustria-Hungria e das potências da Entente. Acredita-se que o lema seja derivado da frase de Jan Hus "Busque a verdade, ouça a verdade, aprenda a verdade, ame a verdade, fale a verdade, mantenha a verdade e defenda a verdade até a morte". A frase, portanto, aparece ao longo da base do Memorial Jan Hus em Praga . Tomáš Garrigue Masaryk , o primeiro presidente da Tchecoslováquia, adotou a frase abreviada "a verdade prevalece" como lema presidencial logo após a independência da Áustria-Hungria em 1918. O sentimento ecoou 75 anos depois na noção de Václav Havel de "vida em verdade "e em sua famosa declaração" A verdade e o amor devem prevalecer sobre as mentiras e o ódio "(em tcheco : Pravda a láska musí zvítězit nad lží a nenávistí ). A versão latina "Veritas vincit" foi usada na bandeira presidencial de 1990 a 1992 como um compromisso lingüisticamente neutro alcançado entre representantes políticos tchecos e eslovacos.

O conceito de verdade tem uma longa tradição no pensamento político tcheco. Jan Hus e John Amos Comenius conectaram a verdade com aspectos teológicos, enquanto nos conceitos éticos de Masaryk a verdade era vista como o oposto da mentira. O credo de Hus tradicionalmente era visto como testemunho da força moral e espiritual, ao invés de força física e militar. O movimento Carta 77 tinha como lema "A verdade prevalece para quem vive na verdade".

Outros usos

  • Parte deste lema é usado como slogan para a versão em inglês da série de mangá e anime Case Closed ("One Truth Prevails").

Veja também

Referências