Paz de Ryswick - Peace of Ryswick

Paz de Ryswick
Tratado de Paz entre a França e a Espanha
Tratado de Paz entre a França e a Inglaterra
Suspensão do Conflito Armado na Alemanha entre a França e o Sacro Império Romano
Tratado de Paz e Comércio entre a França e a República Holandesa
Artigo separado para a República Holandesa
Tratado de Paz entre a França e o Sacro Império Romano
Rijswijk Holanda - Huis ter Nieuwburg por P. Schenck.jpg
Huis ter Nieuwburg, local para as negociações
Contexto Fim da Guerra dos Nove Anos de 1689–1697 ; Guerra do Rei William
Assinado 20 de setembro de 1697 ( 1697-09-20 )
Localização Rijswijk
Negociadores Baron Lilliënrot
Signatários República holandesa Heinsius ; Vreede; van Haren Tirimont ; de Quiros Verjus ; Callières ; Bonneuil Kaunitz; Seilern; Stratman Pembroke ; Villiers ; Williamson
Espanha
Reino da frança
sagrado Império Romano
Reino da inglaterra
Festas
Língua francês

A Paz de Ryswick , ou Rijswijk , foi uma série de tratados assinados na cidade holandesa de Rijswijk entre 20 de setembro e 30 de outubro de 1697. Eles encerraram a Guerra de Nove Anos de 1688 a 1697 entre a França e a Grande Aliança , que incluía Inglaterra e Espanha , Áustria e República Holandesa .

Em uma série de guerras travadas por Luís XIV da França entre 1666 e 1714, nenhum dos lados foi capaz de fazer ganhos territoriais significativos. Em 1695, os enormes custos financeiros, juntamente com a fome generalizada e o deslocamento econômico, significaram que os dois lados precisavam de paz. As negociações foram atrasadas pela questão de quem herdaria o Império Espanhol do sem filhos e doente terminal Carlos II da Espanha , sendo os herdeiros mais próximos Luís e Leopoldo.

Como Luís não poderia impor sua solução preferida, ele se recusou a discutir a questão, enquanto Leopold se recusou a assinar sem sua inclusão. Ele finalmente o fez com grande relutância em 30 de outubro de 1697, mas a Paz foi geralmente vista como uma trégua; A morte de Charles em 1700 levou à Guerra da Sucessão Espanhola .

Na Europa e na América do Norte , os termos basicamente restauraram a posição que prevalecia antes da guerra, enquanto a Espanha cedeu as ilhas de Tortuga e São Domingos . A França também evacuou territórios ocupados desde o Tratado de Nijmegen de 1679 , incluindo Freiburg , Breisach e o Ducado de Lorena .

Fundo

Carlos II (1665–1700); sua herança ofuscou as negociações.

A Guerra dos Nove Anos foi financeiramente paralisante para seus participantes, em parte porque os exércitos aumentaram de tamanho de uma média de 25.000 em 1648 para mais de 100.000 em 1697. Isso era insustentável para as economias pré-industriais; a guerra absorveu 80% da receita do estado inglês no período, enquanto os enormes compromissos de mão de obra afetaram gravemente a economia.

A década de 1690 também marcou o ponto mais baixo da chamada Pequena Idade do Gelo , um período de clima frio e úmido que afetou a Europa na segunda metade do século XVII. As colheitas fracassaram em toda a Europa em 1695, 1696, 1698 e 1699; na Escócia e em partes do norte da Europa, cerca de 5 a 15% da população morreu de fome.

Embora a luta tenha terminado em grande parte na Europa após 1695, o conflito subsidiário conhecido como Guerra do Rei William continuou nas Américas. Uma frota francesa chegou ao Caribe no início de 1697, ameaçando a frota de tesouros espanhola e as possessões inglesas nas Índias Ocidentais . A Inglaterra ocupou toda a Nova Escócia , enquanto os franceses repeliram os ataques a Quebec , capturaram a fábrica de York e causaram danos substanciais à economia da Nova Inglaterra .

Negociações

Europa após o Tratado de Ryswick, cerca de 1700

As conversações foram dominadas pela principal questão da política europeia nos últimos 30 anos; a herança espanhola. Por 1696, estava claro Charles II de Espanha iria morrer sem filhos, e seus potenciais herdeiros incluído rei Louis XIV de France e imperador Leopoldo I . O Império Espanhol permaneceu uma vasta confederação global; além da Espanha, seus territórios incluíam grandes partes da Itália , Holanda espanhola , Filipinas e grande parte das Américas . A aquisição pela França ou pela Áustria mudaria o equilíbrio de poder europeu.

Reconhecendo que não era forte o suficiente para impor sua solução preferida para a questão espanhola, Luís queria impedir sua discussão, dividindo a Grande Aliança e isolando Leopoldo. O Tratado de Turim de 1696 fez uma paz separada com o Ducado de Sabóia . Outras concessões foram o retorno do Ducado de Luxemburgo à Espanha; consideravelmente maior do que o estado moderno, era essencial para a segurança holandesa. Ele também concordou em reconhecer Guilherme III como monarca da Inglaterra e da Escócia, em vez do exilado Jaime II .

Discussões formais entre as delegações foram realizadas no Huis ter Nieuwburg em Ryswick, mediadas pelo diplomata e soldado sueco Barão Lilliënrot  [ sv ] . Muitos membros do Império, como Baden e Baviera , enviaram representantes, embora não fossem signatários dos tratados.

As conversas ocorreram lentamente; Leopold habitualmente evitava tomar decisões até que fosse absolutamente necessário e, a menos que o tratado tratasse da questão da herança, ele concordaria apenas com um cessar-fogo. Um dos negociadores espanhóis, Bernardo de Quiros, ignorou as instruções de Madri para fazer a paz a qualquer preço e concordou em apoiar essa demanda. Embora os britânicos inicialmente preferissem continuar lutando, William ficou ansioso para finalizar a paz, William e Louis nomearam o conde de Portland e o marechal Louis-François de Boufflers como seus representantes pessoais; eles se encontraram em particular fora de Bruxelas em junho de 1697, e rapidamente finalizaram os termos, com de Quiros sendo anulado.

A paz consistia em uma série de acordos separados; em 20 de setembro de 1697, a França assinou Tratados de Paz com a Espanha e a Inglaterra, um cessar - fogo com o Sacro Império Romano e, em 21 de setembro, um Tratado de Paz e Comércio com a República Holandesa.

Leopold atrasou a assinatura da Paz, quando Carlos adoeceu gravemente; um negociador frustrado afirmou que "seria uma maneira mais curta de bater (Charles) na cabeça, em vez de toda a Europa ficar suspensa". O rei espanhol se recuperou, enquanto Guilherme ameaçou dissolver a Aliança se Leopold não assinasse um acordo de paz antes de 1º de novembro; ele finalmente o fez em 30 de outubro.

Provisões

O tratado restaurou a posição àquela acordada pelo Tratado de Nijmegen de 1679 ; Os franceses mantiveram Estrasburgo , chave estratégica para a Alsácia-Lorena , mas devolveram outros territórios ocupados ou capturados desde então, incluindo Friburgo , Breisach , Philippsburg e o Ducado de Lorena para o Sacro Império Romano. Eles evacuaram a Catalunha , Luxemburgo, Mons e Kortrijk na Holanda espanhola , enquanto os holandeses foram autorizados a colocar guarnições em Namur e Ypres . Luís reconheceu Guilherme como rei, retirou o apoio dos jacobitas e abandonou as reivindicações ao eleitorado de Colônia e ao Palatinado eleitoral .

Na América do Norte, as posições voltaram às prevalecentes antes da guerra, com a França recuperando a Nova Escócia, embora na realidade o conflito de baixo nível persistisse em torno das fronteiras. No Caribe , a França recebeu as ilhas espanholas de Tortuga e Saint-Domingue , enquanto os holandeses devolveram sua colônia de Pondichéry na Índia.

Rescaldo

A Agulha de Rijswijk erguida durante 1792-1794

Todos os lados reconheceram que Ryswick era uma trégua e o conflito seria retomado quando Carlos morresse, mas a Guerra dos Nove Anos demonstrou que a França não poderia mais impor seus objetivos sem aliados. Louis, portanto, adotou uma abordagem dupla de uma ofensiva diplomática para buscar apoio, enquanto mantinha o exército francês em pé de guerra. O aumento do poder dos Habsburgos após a vitória na Grande Guerra da Turquia foi compensado pela crescente independência de estados como a Baviera , que procurava apoio em Luís, em vez de Leopoldo.

A guerra desviou recursos das marinhas holandesa e francesa e , embora os holandeses ainda dominassem o comércio do Extremo Oriente , Ryswick marcou uma virada na ascensão da Inglaterra como potência marítima global. Antes focado no Levante , seus interesses mercantis começaram a desafiar o controle espanhol e português das Américas, onde os franceses não podiam competir. No entanto, a determinação da maioria conservadora no Parlamento de reduzir custos significou que, em 1699, o exército inglês foi reduzido para menos de 7.000 homens.

Isso minou seriamente a capacidade de Guilherme de negociar em termos de igualdade com a França e, apesar de sua intensa desconfiança, ele cooperou com Luís na tentativa de chegar a um acordo diplomático para a sucessão. Os chamados Tratados de Partição de Haia em 1698 e Londres em 1700 acabaram por falhar em evitar a eclosão da guerra em 1702.

As enormes dívidas acumuladas pelos holandeses enfraqueceram sua economia, enquanto Londres substituiu Amsterdã como o centro comercial da Europa. Seguido pela Guerra da Sucessão Espanhola de 1701-1714 , marcou o fim da Idade de Ouro Holandesa .

Referências

Fontes

  • Tratado de Ryswick, tradução para o inglês
  • Childs, John (1991). A Guerra dos Nove Anos e o Exército Britânico, 1688–1697: As Operações nos Países Baixos (edição de 2013). Manchester University Press. ISBN 978-0719089961.
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Ryswick, Tratado de"  . Encyclopædia Britannica . 23 (11ª ed.). Cambridge University Press. p. 952.
  • Falkner, James (2015). A Guerra da Sucessão Espanhola 1701-1714 . Caneta e espada. ISBN 9781473872905.
  • Frey, Linda; Frey, Marsha (1995). Os Tratados da Guerra da Sucessão Espanhola: Um Dicionário Histórico e Crítico . Greenwood. ISBN 978-0313278846.
  • Gregg, Edward (1980). Queen Anne (revisado) (The English Monarchs Series) (ed. 2001). Yale University Press. ISBN 978-0300090246.
  • Grenier, John. "Guerra do Rei William; Década de Luto da Nova Inglaterra" . Historynet . Retirado em 10 de março de 2018 .
  • Israel, Fred (1967). Principais Tratados de Paz da História Moderna, 1648–1967 Volume I (ed. 2001). Publicações da Chelsea House. ISBN 978-0791066607.
  • Meerts, Paul Wilson (2014). Negociação diplomática: Essência e Evolução (PhD). Leiden University.
  • Morgan, WT (1931). "Aspectos econômicos das negociações em Ryswick". Transações da Royal Historical Society . 14 . JSTOR  3678514 .
  • Onnekink, David (2018). Martell, Gordon (ed.). O Tratado de Ryswick em The Encyclopedia of Diplomacy Volume III . Wiley Blackwell. ISBN 978-1118887912.
  • Storrs, Christopher (2006). A Resiliência da Monarquia Espanhola 1665-1700 . OUP Oxford. ISBN 978-0199246373.
  • SW (1732). A Coleção Geral da Treatys, Volume I . Knapton.
  • Szechi, Daniel (1994). Os Jacobitas: Grã-Bretanha e Europa, 1688-1788 . Manchester University Press. ISBN 978-0719037740.
  • Thomson, Mark (1968). Guilherme III e Luís XIV; Essays 1680-1720 . Liverpool University Press.
  • White, ID (2011). Lynch, M. (ed.). Rural Settlement 1500–1770 in The Oxford Companion to Scottish History . OUP. ISBN 978-0199693054.