Lei de Traprain - Traprain Law

Coordenadas : 55 ° 57′47 ″ N 2 ° 40′21 ″ W / 55,96306 ° N 2,67250 ° W / 55,96306; -2,67250

Traprain Law do norte

Traprain Law é uma colina 6 km (4 mi) a leste de Haddington, East Lothian , Escócia . É o local de um forte de colina ou possivelmente " oppidum ", que cobria em sua extensão máxima cerca de 16 ha (40 acres). É o local do Tesouro da Lei Traprain , o maior tesouro de prata romano de qualquer lugar fora do Império Romano, que incluía requintados artefatos de prata.

A colina, a cerca de 220 m acima do MSL, já era um local de sepultamento por volta de 1500 aC, e apresentava evidências de ocupação e sinais de muralhas após 1000 aC. As muralhas foram reconstruídas e realinhadas muitas vezes nos séculos seguintes. Escavações mostram que ela foi ocupada no final da Idade do Ferro, de cerca de 40 DC até o último quarto do século 2 (mais ou menos na época em que a Muralha de Antonino era ocupada). Após a retirada romana para a Muralha de Adriano , foi predominantemente ocupada ininterruptamente de cerca de 220 até cerca de 400, quando a muralha foi substituída por outra impressionante. O local foi abandonado após algumas décadas.

No século 1 DC, os romanos registraram os Votadini como uma tribo britânica na área, e Traprain Law é geralmente considerado um de seus principais assentamentos, chamado Curia por Ptolomeu. Eles surgiram como um reino sob a Brythonic versão do seu nome Gododdin e Direito Traprain é pensado para ter sido o seu capital antes de passar para Din Eidyn ( Castle Rock na moderna Edimburgo ).

Em 1938, uma área da colina foi alugada ao conselho distrital para ser usada como pedreira para a pedra da estrada, causando uma desfiguração substancial da paisagem.

História do nome

Este morro só era conhecido como Traprain Law a partir do final do século 18, levando o nome de um vilarejo local . Esta é etimologicamente uma Cumbric cognato nome com Welsh tref 'fazenda' e ou pren 'árvore' ou Bryn 'colina'. Lei vem da palavra do inglês antigo hlāw , que significa uma colina.

Antes disso, ele era encontrado em mapas antigos como Dunpendyrlaw. Este nome aparece em um mapa impresso em 1630. Uma grafia alternativa 'Dounprenderlaw' foi usada em 1547, quando um farol de sinalização foi colocado na colina para alertar sobre uma invasão inglesa .

Localmente, e particularmente entre os pescadores que o usam como um ponto de referência, ainda é conhecido como Dunpelder. Este nome também parece ser etimologicamente Cúmbrico, cognato com Welsh din 'forte' e pelydr 'flechas de lança', significando assim 'forte das hastes de lança'. Dun também pode ser derivado da palavra gaélica escocesa dùn que significa 'forte'. É como 'Dunpeldyr', a capital do Rei Lot de Lothian , que Traprain Law aparece na Trilogia Merlin de Mary Stewart .

Vista panorâmica para o norte da encosta da Traprain Law

Arqueologia

Uma equipe liderada por Curle e Cree começou as primeiras escavações em 1914 e continuou até 1923, encontrando camadas de pedra fragmentada e casas de madeira sob a grama.

Tesouro da Lei Traprain

Traprain law das colinas Garleton

Em 1919, Alexander Ormiston Curle recuperou um tesouro de prata. O tesouro é conhecido como Tesouro Traprain, ou Tesouro da Lei Traprain . Consistindo em mais de 24 kg (53 lb) de prata cortada da era romana , a descoberta foi feita em uma cova dentro dos limites do assentamento anteriormente descoberto. Quatro moedas gaulesas foram descobertas com o tesouro; um do imperador Valente (reinou de 364-378), três de Arcadius (reinou de 383-408) e um de Honório (reinou de 393-423), que data a descoberta em algum ponto do século V DC, depois que os romanos deixaram a Grã-Bretanha . A qualidade de alguns dos itens sugere que eles podem ter vindo de lugares tão distantes como Roma , Ravena ou, possivelmente, Antioquia ou Constantinopla .

A maioria dos objetos foi esmagada e cortada em pedaços, e apenas alguns foram deixados intactos. Grande parte do achado era prata de mesa, mas também havia itens cristãos primitivos e sobras do uniforme de um oficial romano.

Originalmente, pensava-se que os objetos haviam sido trazidos de uma invasão no exterior, já que os objetos haviam sido divididos para serem divididos. Descobertas posteriores, como em Mildenhall, Suffolk , mostraram que talheres dessa natureza certamente estavam em uso na Grã-Bretanha romana. Outra sugestão é que ele havia sido trazido de volta em um ataque dos Votadini através da Muralha de Adriano . Além disso, foi sugerido que a prata era um pagamento pelo serviço mercenário para proteger as tribos mais fracas das invasões dos escoceses , pictos e anglos , a prata sendo dividida em ouro devido à falta de moeda adequada.

Outras escavações foram feitas em 1939 por Cruden e em 1947 por Bersu .

A coleção foi restaurada quando apropriado e enviada ao Museu Nacional de Antiguidades em Edimburgo e agora está aos cuidados do Museu Nacional da Escócia .

Folclore

Na lenda, Traprain Law era o penhasco de onde Thenaw , a mãe de Saint Mungus , foi jogada quando seu pai, o rei Lot ou Leudonus, descobriu que ela estava grávida de Owain mab Urien . Salva pela providência divina, ela foi transportada de barco para a comunidade de Saint Serf em Culross , onde deu à luz Kentigern , mais tarde também conhecido como Mungo.

Geodésia

Até 1891, Traprain Law era a origem (meridiano) dos mapas do Ordnance Survey de 6 polegadas e 1: 2500 de East Lothian . Depois desse ano, os mapas de East Lothian foram desenhados de acordo com o meridiano de The Buck em Aberdeenshire .

Veja também

Referências

  • Ian Armit, Scotland's Hidden History Tempus (em associação com a Historic Scotland) 1998, ISBN  0-7486-6067-4
  • RW Feachem, "The Fortifications on Traprain Law," Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland, 89 (1955-6), 284-9.
  • Richard Feachem, Guide to Prehistoric Scotland London: Batsford, 1977 ISBN  0-7134-3264-0
  • Stuart Piggott, Escócia Antes da História Edimburgo: University Press, 1982 ISBN  0-85224-348-0

galeria de fotos

Leitura adicional

links externos