To-Night's the Night (musical) - To-Night's the Night (musical)
| A noite é a noite | |
|---|---|
| Uma peça musical | |
 Capa original da partitura
| |
| Música | Paul Rubens |
| Letra da música |
Paul Rubens Percy Greenbank |
| Livro | Fred Thompson |
| Base | A farsa de rosas Les Dominos |
| Produções | Broadway de 1914 |
To-Night's the Night é uma comédia musical composta por Paul Rubens , com letras de Percy Greenbank e Rubens, e um livro adaptado por Fred Thompson . Duas canções foram compostas por Jerome Kern . A história é baseada na farsa Les Dominos roses, de Alfred Hennequin e Alfred Delacour .
O musical foi produzido por George Grossmith Jr. e Edward Laurillard e dirigido por Austen Hurgon . Estreou no Shubert Theatre em Nova York em 24 de dezembro de 1914. Em seguida, foi produzido no Gaiety Theatre em Londres, com estréia em 18 de abril de 1915 e concorrendo a 460 apresentações de muito sucesso. Grossmith estrelou a peça com Leslie Henson . Grossmith disse ao The New York Times que o musical foi a primeira produção da Gaiety Theatre Company apresentada em Nova York antes de estrear em Londres.
Papéis e elenco original
- Montagu Lovitt-Lovitt - James Blakeley
- Henry (seu sobrinho) - Leslie Henson
- Pedro (um professor de tango) - Max Dearly
- Robin Carraway - Vernon Davidson
- Alphonse (garçom-chefe em Covent Garden) - Robert Nainby
- Albert - Victor Gouriet
- Lord Ridgemount - Stanley Brightman
- Policial - Forest Smith
- O HON. Dudley Mitten - George Grossmith, Jr.
- Junho - Haideè de Rance
- Beatrice Carraway (esposa de Robin) - Julia James
- Victoria (sua empregada doméstica) - Moya Mannering
- Daisy De Menthe (Do Teatro Piccadilly) - Madge Saunders
- Angela Lovitt-Lovitt (esposa de Montagu) - Gladys Homfrey
- Lady Pussy Preston, Lady Edith Taplow, Mimi Skeats, The Exmo. Baby Vereker, Avice Carlton, Yvette La Plage (convidados nas passagens) - Peggy Kurton, Barbara Dunbar, Judith Nelmes, Doris Stocker , Elsie Scott e Adrah Fair
- Atendentes em Covent Garden - Dorothy Devere e Vera Davis
- Alice (empregada doméstica da Daisy) - Cynthia Murray
Números musicais
Ato I - The Carraway's House em Maidenhead
- No. 1 - Refrão - "A vida é muito alegre em Maidenhead"
- No. 2 - Carraway & Chorus - "Olá! Garotinhas, agora vocês não podem reclamar, aqui está sua fiel Robin"
- No. 3 - Beatrice, Henry, & Montagu - "Ninguém pode se dar ao luxo de ser muito exigente, afetado e adequado"
- Nº 4 - Junho e Pedro - “Vocês estrangeiros têm modos românticos, apenas quando fazem uma visita”
- No. 5 - Dudley & Chorus - "Se por algum acaso delicioso em um jantar ou um baile alguma deliciosa garota você conheceu"
- Não. 6 - Victoria, Henry e Pedro - "Você está muito querido, não podemos marcar um encontro em algum lugar daqui a pouco?"
- No. 7 - Montagu & Girls - "Eu nunca tive um momento tão ruim em toda a minha vida abençoada"
- No. 8 - June e Dudley - "Tenho o jeitinho mais fofo, gosto de te vigiar o dia todo"
- No. 9 - Ato Final I - "Hoje é a noite da nova revista que todos deveriam ver"
Ato II - Cena 1 - Foyer das Caixas, Royal Opera House
- No. 10 - Refrão - "Oh, o Manequim, Manequim, Manequim, Bola de Manequim!"
- No. 11 - June & Chorus - “Eu conheço um homem (ele morava do outro lado da rua) que uma vez compôs um verdadeiro bem”
- Nº 12 - Victoria - "Gosto muito de quem gosta muito de mim"
- Nº 13 - Pedro & Chorus - “Sou um rapaz muito contente, brilhante e gay, tout à fait”
- No. 14 - Beatrice & Dudley - "Era uma vez um par de botas"
- No. 15 - Dudley, Carraway, Henry & Pedro - "Hoje em dia dizem-nos para não sermos tão preguiçosos"
Ato I - Cena 2 - Mercado de Covent Garden
Ato II - Cena 3 - Daisy Flat em Mount Street
- Nº 16 - Canção da valsa - junho e refrão - "Já passa muito do meio-dia, hora que a lua foi para casa dormir"
- No. 17 - Dudley & Chorus - "Porque as pessoas falam tanto de noites maravilhosas é algo que eu nunca pude ver"
Adendos:
- Nº 18 - Pedro - “Se da tua janela só deres uma espreitadela, num dia quente de sol”
- Não. 19 - Henry - "Certa vez, fiz uma promessa à mamãe de que nunca mais flertaria"
Veja também
- The Pink Dominos (peça de 1877)
- Der Opernball (opereta de 1898)