Titu Cusi - Titu Cusi

Don Diego de Castro Titu Cusi Yupanqui(1529 - 1571) foi umgovernanteIncadeVilcabambae o penúltimo líder doEstado Neo-Inca. Era filho deManco Inca Yupanqui, foi coroado em 1563, após a morte de seu meio-irmão,Sayri Tupac. Ele governou até sua morte em 1571, provavelmente depneumonia.

Regra

Durante seu governo em Vilcabamba, o governador-geral provisório Lope Garcia de Castro quis negociar com ele. As negociações eram sobre a saída de Cusi de Vilcabamba e a aceitação de uma pensão da Coroa. Após a escalada das negociações, por volta de 1568, Titi Cusi foi batizado na Igreja Católica Romana , como Diego de Castro.

Titu Cusi fez de Túpac Amaru sacerdote e guardião do corpo de Manco Inca em Vilcabamba.

Túpac Amaru tornou-se governante inca após a morte de Titu Cusi em 1571. Companheiro próximo de Titu Cusi, Martín de Pando, que trabalhou como escriba para o inca por mais de dez anos, e o frade agostiniano Diego Ortiz foi acusado de matar Titu Cusi envenenando-o. Ambos foram mortos.

Cusi é o "narrador" e fonte de Um relato inca da conquista do Peru , um relato em primeira mão da invasão espanhola, narrado por ele em 1570 ao missionário espanhol Fray Marcos García e transcrito por Martín de Pando, seu assistente mestiço .

O documento híbrido resultante oferece uma perspectiva inca única sobre a conquista. A confusão e os mal-entendidos do primeiro contato são descritos no relato, incluindo as crenças de que os espanhóis eram deuses. Chama atenção a seção que descreve o momento em que Manco Inca , pai do autor e irmão de Atahualpa , recebe as primeiras notícias da chegada dos espanhóis de tribos costeiras.

Quando meu pai ouviu isso, ficou fora de si e disse: "Como essas pessoas ousam se intrometer em meu país sem minha autorização e permissão? Quem são essas pessoas e quais são seus costumes?" Os mensageiros responderam: "Senhor, essas pessoas não podem deixar de ser deuses, pois afirmam ter vindo pelo vento. São pessoas barbadas, muito bonitas e brancas. Elas comem em pratos de prata. Até mesmo suas ovelhas , que as carregam, são grandes e calçados de prata . Lançam trovões como o céu ... Além disso, testemunhamos com os nossos próprios olhos que falam sozinhos com panos brancos e que chamam alguns de nós pelo nome, sem terem sido informados por ninguém e apenas olhando para os lençóis que seguram diante de si ... Quem poderiam ser as pessoas dessa maneira e dessa sorte senão deuses? "

-  Titu Cusi Yapanqui (1570), 'Um relato inca da conquista do Peru'

Referências

Fontes

• Um relato inca da conquista do Peru, de Titu Cusi Yupanqui, trad. Ralph Bauer ISBN  0-87081-821-X
• Mundos Andinos de Kenneth J. Andrien. ISBN  0-8263-2358-8

links externos

• Castro Tito Cusi Yupanqui, Diego de, "Relación de la Conquista del Perú y hechos del Inca Manco II" . Arquivado do original em 12/07/2012. - 1570
• Jacobs, James Q. Tupac Amaru, The Life, Times, and Execution of the Last Inca .