Time Squad -Time Squad

Time Squad
Time Squad Logo.jpg
Cartão de título
Gênero Ficção científica em quadrinhos
Criado por Dave Wasson
Escrito por
Dirigido por
Vozes de
Compositores
País de origem Estados Unidos
Linguagem original inglês
No. de temporadas 2
No. de episódios 26 (53 segmentos)
Produção
Produtor executivo Dave Wasson
Produtores
Tempo de execução 11 minutos
Companhia de produção Cartoon Network Studios
Distribuidor Distribuição de televisão da Warner Bros.
Liberar
Rede original Cartoon Network
Formato de imagem NTSC
Lançamento original 8 de junho de 2001  - 26 de novembro de 2003 ( 08/06/2001 )
 ( 26/11/2003 )

Time Squad é uma série animada de televisão americana criada por Dave Wasson para o Cartoon Network e o décimo dos desenhos animados da rede. Ele segue as aventuras de Otto Osworth, Buck Tuddrussel e o robô Larry 3000, um trio de infelizes "policiais do tempo" vivendo em um futuro distante que viajam no tempo tentando corrigir o curso da história. Durante suas aventuras, eles encontram grandes figuras históricas , como Júlio César , Abraham Lincoln , Sigmund Freud , Leonardo da Vinci , os Pais Fundadores e Moctezuma , que seguiram um curso de vida drasticamente diferente do que a história dita. A missão do Time Squad é guiar essas figuras no caminho correto e garantir a integridade do futuro.

A série estreou durante a maratona do Cartoon Network, "Cartoon Cartoon Summer", em 8 de junho de 2001, e terminou depois de duas temporadas em 26 de novembro de 2003, exibindo 26 episódios no total. No decorrer de sua execução, a série recebeu cinco indicações ao prêmio Annie . O criador Dave Wasson descreveu a série como "um guia de história do aluno C". É também a última série original do Cartoon Network a estrear durante o mandato de Betty Cohen , já que ela mais tarde renunciou devido a desentendimentos criativos com Jamie Kellner , então chefe da Turner Broadcasting System . Cohen acabou sendo substituído por Jim Samples dez dias após a estreia do Time Squad .

A série também foi marcada como a primeira série original do Cartoon Network inteiramente produzida pelo Cartoon Network Studios , que não era mais uma divisão da Hanna-Barbera após a morte de William Hanna em 2001. O programa também começou a ser exibido no bloco Teletoon Detour do Canadá em 2002. O show apresenta música de Michael Tavera , que mais tarde faria música para ¡Mucha Lucha! , Lilo & Stitch: A série , Yin Yang Yo! , The Secret Saturdays e The Ghost e Molly McGee .

Visão geral

O show se passa no ano 100.000.000 DC, em um satélite orbitando a Terra. Esta futura Terra nunca é visitada diretamente, embora seja referida no diálogo como uma utopia pacífica onde não há mais problemas para resolver. Todas as nações do mundo se fundiram em uma só e, de acordo com Tuddrussel, "não há guerras, não há poluição e o bacon faz bem ao coração".

Apesar dessa visão alegre do futuro, a estação espacial em que os personagens vivem e de onde viajam para o passado é notavelmente distópica . Possui um campo de tiro, um terrário e uma prisão para infratores reincidentes, mas é úmido, desatualizado (para a época) e sujo. Em grande parte, isso parece dever-se ao oficial Buck Tuddrussel ( Rob Paulsen ), um solteirão perene desalinhado e imaturo, que, no entanto, é o oficial mais graduado da estação.

O único outro membro oficial da unidade de Buck é Larry 3000 ( Mark Hamill ), um robô tradutor e ex-diplomata que se tornou mais ou menos obsoleto quando todas as nações do mundo se fundiram. O machismo estúpido de Buck entra em conflito com as sensibilidades decadentes de Larry, e os dois brigam terrivelmente. Somado a isso o fato de nenhum deles ter grande conhecimento de história, formavam juntos uma equipe bastante pobre.

No entanto, quando eles encontram Otto Osworth ( Pamela Adlon ), um menino de 8 anos que por acaso é um órfão do século 21, ele é rapidamente recrutado e adicionado à equipe. Otto se mostra o único da equipe com entusiasmo ou competência para o trabalho. O problema é que nenhum dos outros dois está particularmente disposto a ouvir seus conselhos, e ele frequentemente precisa recorrer a truques para garantir que a missão seja concluída.

A organização Time Squad foi criada para garantir que a história seja mantida e o futuro protegido. De acordo com Larry 3000, "o tempo é como uma corda" e, como é tecido em uma extremidade, envelhece e gradualmente se desfaz e desfia na outra. No contexto do programa, isso muitas vezes significa que figuras históricas fizeram escolhas diferentes, às vezes anacrônicas , na vida e, como tal, não serão capazes de cumprir o papel que a história diz que desempenharam. De acordo com o criador Dave Wasson, "Começamos basicamente sabendo o que um cara fez na história, então encontramos a maneira mais estranha de dar errado".

Personagens

Personagens principais

  • Otto Osworth (dublado por Pamela Adlon ) - Um órfão ilegalmente viajando no tempo junto com Tuddrussel e Larry, levado a bordo devido à sua incompetência e seu impressionante conhecimento histórico (e para Otto escapar de sua vida brutal no orfanato). Apesar de ser um leitor ávido, seu comportamento está longe de ser entediante; ele é tão infantil e brincalhão quanto qualquer criança normal de oito anos. Mesmo sendo o mais jovem do grupo, é também o mais responsável fora do elenco, sendo o único puro o suficiente para não se deixar levar pelas tentações. Dependendo de quem está do lado, ele pode se tornar barulhento e destrutivo (quando Tuddrussel o acompanha) ou composto e calmo (quando é com Larry que ele concorda). Não se sabe o que aconteceu com os pais de Otto.
  • Lawrence "Larry" 3000 (dublado por Mark Hamill ) - Um robô mal-humorado e o único a bordo capaz de operar o computador. É seu trabalho garantir que o time chegue na hora e no lugar certos. Inicialmente, ele foi programado como um robô poliglótico para fins diplomáticos; quando todas as nações se regozijaram em um grande país, suas habilidades consulares não eram mais necessárias. Larry é famoso por seu comportamento e interesses afeminados, que são retratados de maneira sutil. Excepcionalmente, ele é extremamente dramático e aberto ao mostrar suas emoções, embora ainda seja o mais sarcástico do trio. Ele se orgulha de ter conhecimento da etiqueta e boas maneiras adequadas. Para Otto, ele foi repetidamente descrito como uma figura materna.
  • Beauregard "Buck" Tuddrussel (dublado por Rob Paulsen ) - Um policial do tempo imaturo, que possui todos os requisitos físicos para seu trabalho e nenhum intelectual. Sempre que há alguém que precisa de uma surra (e mesmo quando não precisa), ele é a melhor pessoa para ser designado para essa tarefa. Impulsividade, agressividade e tontura são características que definem Tuddrussel muito bem. Buck é tranquilo com Otto e se orgulha de ser o pai "divertido". Ele freqüentemente leva Otto para o fliperama e deixa Otto fazer o que quiser. Ele geralmente gosta de conversar com Otto e é muito aberto com ele. Por sua vez, Otto tem uma ideia de como é a vida amorosa de Buck e o que acontecerá na puberdade, sendo que Buck teve "uma conversa" com ele. Embora Buck não seja tão rígido com Otto, ele é bastante firme com Otto e estabelece limites. Principalmente, Buck acha que as crianças devem ter liberdade para fazer o que quiserem. Não se sabe muito de sua história de fundo, além de sua herança sulista e um casamento de curta duração com a colega policial Sheila Sternwell.

Recorrente

  • Sheila Sternwell Tuddrussel (dublado por Mari Weiss) - Uma tenente dentro das fileiras do Time Squad, Sheila é uma mulher séria que leva seu trabalho a sério. A ex-esposa de Tuddrussel, fica claro que embora ela se arrependa de ter cometido o erro de se casar com ele e possa ser um pouco amarga com ele, ela na verdade não se ressente dele e ainda faz seu trabalho e ajuda Tuddrussel e sua unidade quando necessário. Ela até parece ir longe em não delatar Tuddrussel e Larry por Otto, e outros erros que ela deveria estar relatando.
  • XJ5 (dublado por Daran Norris ) - Um robô avançado que é mais qualificado para o trabalho de um policial do tempo do que Larry, e ele adora esfregar isso. Trabalhando com o policial Sternwell, o XJ5 fornece ajuda e orientação reais em missões.

Outros personagens

  • JT Laser (dublado por Jim Wise ) - Profissional e competente, JT é o melhor oficial que o Time Squad tem a oferecer; mas também é um idiota arrogante que, de bom grado, cria problemas para Tuddrussel e Larry. Apesar disso, Tuddrussel e Larry são grandes fãs dele e de Lance Nine Trillion e ainda jorram sobre eles, mesmo depois de JT e Lance os terem derrotado em uma polpa.
  • Lance Nine Trillion (dublado por Kevin Michael Richardson ) - Um robô de alta tecnologia no Time Squad que fornece o oficial mais graduado. Lance é o parceiro perfeito para JT; como XJ5, ele se gaba de ser avançado.
  • Irmã Thornley (dublado por Dee Dee Rescher ) - Ex-cuidadora de Otto, a freira desagradável do orfanato e a principal vilã do show antes de ser "adotada" por Larry e Tuddrussel. Otto tem bons motivos para temê-la, assim como as outras crianças que ela mantém. Obviamente, sem medo da polícia ou de qualquer pessoa que venha atrás dela, a irmã Thornley abusa livremente das crianças que são colocadas sob seus cuidados, enquanto estão no orfanato e ainda mais perturbadoramente em público. Seus motivos são desesperadamente questionáveis, como fazer as crianças trabalharem em condições horríveis para ganhar dinheiro rápido, ou por que ela tem um problema com Otto lendo livros (ou qualquer criança lendo, nesse caso. Ela aparentemente tem uma política inteira contra isso ) No final, Larry e Tuddrussel oficialmente levam Otto para sua consternação, mas para sua alegria, ela encontra outra criança genial que pode abusar.

Elenco de voz

Principal

Vozes adicionais

Episódios

Visão geral da série

Temporada Episódios Originalmente ao ar
Primeiro ao ar Última exibição
1 13 8 de junho de 2001 ( 08/06/2001 ) 26 de outubro de 2001 ( 26/10/2001 )
2 13 22 de março de 2002 ( 22/03/2002 ) 26 de novembro de 2003 ( 26/11/2003 )

Nota : Todos os episódios foram dirigidos pelo criador da série Dave Wasson , embora Larry Leichliter co-dirigiu "Keepin 'It Real with Sitting Bull", "A Thrilla at Attila's", "Pasteur's Packs O' Punch", "Love at First Flight" , "Brincadeira de criança", "Figura paterna de nosso país" e "Patton floral".

Temporada 1 (2001)

No.
geral		 No. na
temporada		 Título Escrito por Storyboard por Data de estreia original
1a 1a "Erro de comer carne de Eli Whitney" Dave Wasson e Carlos Ramos Alex Almaguer 8 de junho de 2001 ( 08/06/2001 )
Enquanto procurava por Eli Whitney (que está construindo robôs comedores de carne em vez do gim de algodão ), o policial do tempo Buck Tuddrussel e seu parceiro robô Larry 3000 acabam em um orfanato em 2001, onde encontram um órfão fanático por história chamado Otto Osworth. Eles o tiram das mãos da freira abusiva, Irmã Thornley, para completar sua missão.
1b 1b "Nunca olhe um Trojan no cavalo-presente" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Chong Suk Lee 8 de junho de 2001 ( 08/06/2001 )
O Time Squad viaja para a época da Guerra de Tróia , onde é o aniversário do Rei de Tróia . O exército grego traz o Cavalo de Tróia para as festividades, mas falha repetidamente em perceber que não é para ser um presente real, mas uma armadilha. Ironicamente, sua atitude equivocada é exatamente o que derrota Troy.
2a 2a "Napoleão, o Conquistado" Dave Wasson e Carlos Ramos Brandon Kruse 15 de junho de 2001 ( 15/06/2001 )
O Time Squad acaba na França do século 18, onde a esposa de Napoleão está dominando o diminuto Napoleão , que é covarde demais para impedi-la. Cabe ao Time Squad fazer Napoleão enfrentar sua esposa para que ele se torne o maior imperador da França . Ironicamente, a próxima luta de Napoleão é a Batalha de Waterloo , embora Otto apenas a rejeite.
2b 2b "Confúcio diz ... demais" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Lynell H. Forestall 15 de junho de 2001 ( 15/06/2001 )
O Time Squad é enviado para ajudar o filósofo chinês Confúcio . Acontece que Confúcio está cumprindo seu dever histórico inventando aforismos inteligentes. Infelizmente, ele os usa como conclusões para romances enfadonhos e extremamente prolixos que ninguém está lendo. Otto dá a Confúcio uma sugestão para encurtar suas conclusões para ajudar a atrair clientes.
3a 3a "A Ilha do Dr. Freud" Dave Wasson e Carlos Ramos Chris Headrick 22 de junho de 2001 ( 22/06/2001 )
O Time Squad deve convencer o Dr. Sigmund Freud a parar de hipnotizar seus pacientes para que ajam como animais, e fazê-lo analisar seus sonhos. Para piorar as coisas, Freud faz Tuddrussel pensar que é uma galinha.
3b 3b "Daddio DaVinci" Dave Wasson, Michael Karnow e Carlos Ramos Alex Almaguer 22 de junho de 2001 ( 22/06/2001 )
O Time Squad se encontra com o artista, cientista e inventor Leonardo da Vinci , que agora é um beatnik. Eles eventualmente o inspiram a se tornar um pintor novamente quando o apresentam a uma jovem garçonete com um sorriso muito misterioso e familiar .
4a 4a "Big Al's Big Secret" Dave Wasson, Carlos Ramos e Michael Karnow Brandon Kruse 29 de junho de 2001 ( 29/06/2001 )
O Time Squad viaja até 1945, onde Albert Einstein é agora um ousado vendedor de carros no Texas chamado "Big Al" em vez de ser um cientista. Otto, que ama Einstein, fica arrasado ao ver o gênio disfarçando sua inteligência, o que acaba provocando uma mudança de opinião em "Big Al".
4b 4b "Atualização de Larry" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Kurt Dumas 29 de junho de 2001 ( 29/06/2001 )
Depois de discutir com Tuddrussel sobre estar sobrecarregado e subestimado, Larry tenta se atualizar, mas acidentalmente consegue um downgrade. Ele se torna subserviente a Tuddrussel e só lhe serve hambúrgueres. Felizmente, Otto descobre como fazer Larry voltar a ser o que era e o atualiza. No entanto, Tuddrussel o desmonta em um acesso de estupidez.
5a 5a "Desonesto Abe" Dave Wasson, Michael Karnow e Carlos Ramos Rob Renzetti 6 de julho de 2001 ( 06/07/2001 )
Abraham Lincoln se cansa de ser o cidadão honesto "Honest Abe" e começa a pregar peças nas pessoas. Quando Tuddrussel se junta à diversão, cabe a Larry e Otto dar a ele e a Abe um gostinho de seu próprio remédio.
5b 5b "Barba Negra, Coração Quente" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Lynell H. Forestall 6 de julho de 2001 ( 06/07/2001 )
O Time Squad remonta à Idade de Ouro da Pirataria , onde Barba Negra está mais preocupado em salvar o meio ambiente do que saquear e pilhar. O Time Squad tem um compromisso com o Barba Negra: ele ainda pode ajudar a salvar o meio ambiente, desde que saqueie e pilhe para coletar fundos.
6a 6a "Para saudar com César" Carlos Ramos e Dave Wasson Kurt Dumas 13 de julho de 2001 ( 13/07/2001 )
O Time Squad viaja para a Roma Antiga para reconstruir a frágil cidade de Roma para Júlio César . Quando a missão é concluída, Tuddrussel é saudado como o novo líder e desafia César para uma partida de gladiadores. Otto deve treinar César para derrubar Tuddrussel ensinando-lhe caratê.
6b 6b "Robin 'n Stealin' com o Sr. Hood" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Brandon Kruse 13 de julho de 2001 ( 13/07/2001 )
O Time Squad visita Robin Hood , que agora está roubando dos pobres e dando aos ricos, em vez do contrário. Portanto, Otto deve ensinar Robin a seguir a história adequadamente, mostrando-lhe que roubar dos ricos para os pobres é benéfico para eles, embora os camponeses sejam rudes e desrespeitosos.
7a 7a "Se está errado, está errado" Carlos Ramos e Dave Wasson Chong Suk Lee 20 de julho de 2001 ( 20/07/2001 )
Otto descobre que antes de ingressar, Larry e Tuddrussel falharam em muitas missões, como Nostradamus , Lady Godiva e Benjamin Franklin . O Time Squad então lida com os irmãos Wright , que são dublês incompetentes em vez de construir o primeiro avião . Tuddrussel obriga-os a seguir a história de maneira adequada, ficando em seu depósito a noite toda para isso.
7b 7b "Anúncio de recrutamento" (curto) Dave Wasson, Carlos Ramos e Michael Karnow Lynell H. Forestall 20 de julho de 2001 ( 20/07/2001 )
Um pequeno artigo anunciando as emoções de ser um policial do tempo.
7c 7c "Passar o tempo" Michael Karnow, Carlos Ramos e Dave Wasson Mary Hanley 20 de julho de 2001 ( 20/07/2001 )
O Time Squad termina uma tarefa relativamente fácil de ajudar Nicolaus Copernicus a se tornar um astrônomo em vez de um fazendeiro, mas a equipe acaba esperando até que Larry possa reiniciar seu software de viagem no tempo para que eles voltem para casa. Depois que eles finalmente vão embora, Copérnico tenta impedi-los e perguntar o que é o sol.
8a 8a "Ludwig van Bone-Crusher" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Kurt Dumas 14 de setembro de 2001 ( 14/09/2001 )
O Time Squad é enviado ao tempo do grande músico Ludwig van Beethoven , que agora é um lutador profissional lutando contra outros músicos clássicos que viraram lutadores. Tuddrussel desafia Beethoven para uma luta para preservar a dignidade da luta livre profissional. Quando Tuddrussel é pego em uma partida desesperada, Otto usa a estação de rádio de Larry para que Beethoven ouça uma de suas futuras obras-primas , o que o ajuda a ver o erro de seus caminhos.
8b 8b "Hora do chá para Time Squad" Dave Wasson, Michael Karnow e Carlos Ramos Alex Almaguer 14 de setembro de 2001 ( 14/09/2001 )
Larry fica encantado ao descobrir que, em vez de encenar a Festa do Chá de Boston , os Filhos da Liberdade estão dando festas do chá civilizadas. Tuddrussel e Otto precisam convencê-los a se desfazer da bebida colonial sobrecarregada pelo bem de toda a América . Para fazer isso, eles precisam usar café, o que faz os Filhos da Liberdade agirem como Tuddrussel, para desgosto de Larry.
9a 9a "Cada ponto tem uma fresta de esperança" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Mary Hanley 31 de agosto de 2001 ( 31/08/2001 )
O Time Squad descobre que o famoso escritor de terror Edgar Allan Poe é agora um autor de livros infantis excessivamente alegre e deve lembrar Poe de como o mundo realmente é horrível. Somente insultando sua culinária é que eles finalmente conseguem quebrar seu espírito e torná-lo o mestre do macabro que deveria ser.
9b 9b "Betsy Ross voa com sua bandeira aberração" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Alex Almaguer 31 de agosto de 2001 ( 31/08/2001 )
O Time Squad recebe um relatório de George Washington , cujas tropas estão com Betsy Ross em sua fazenda hippie em Woodstock . O amante da paz Ross está impedindo a Revolução Americana com seus protestos. No entanto, os Filhos da Liberdade ajudam, trazendo café e fazendo com que se juntem à causa de Washington. Ross vê o erro de seus caminhos e cria a primeira bandeira americana .
10a 10a "O primeiro-ministro não tem roupas" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Kurt Dumas 5 de outubro de 2001 ( 05/10/2001 )
Winston Churchill , o primeiro-ministro que liderou a Inglaterra durante a Segunda Guerra Mundial , está levando todos a ficarem nus, incluindo Larry, Franklin D. Roosevelt e Joseph Stalin . Churchill finalmente muda de ideia depois de ver um vídeo de sua grande bunda nua que Larry filmou.
10b 10b "Nutorius" Dave Wasson, Michael Karnow e Carlos Ramos Mary Hanley 5 de outubro de 2001 ( 05/10/2001 )
O Time Squad remonta à época de George Washington Carver , que na verdade está fazendo aquilo pelo que era famoso: aproveitando o amendoim. Portanto, é estranho que eles tenham que ir para lá. O problema surge quando seu irmão gêmeo do mal, Todd Washington Carver, tenta fazer George ficar mal. Time Squad recebe ajuda inesperada na forma de manteiga de amendoim .
11a 11a "Kubla Khan't" Dave Wasson, Michael Karnow e Carlos Ramos Brandon Kruse 12 de outubro de 2001 ( 12/10/2001 )
O Time Squad tenta reformar Kublai Khan , que agora é um colecionador de quadrinhos. Tuddrussel tenta lidar com o próprio Khan rasgando seus quadrinhos, mas isso o leva à sentença de morte. Larry e Otto não podem tirar Tuddrussel legalmente, então Larry pede reforços na forma da ex-mulher de Tuddrussel, Sheila Sternwell (também policial do tempo, embora seja mais competente) e seu parceiro robô XJ5.
11b 11b "Lewis e Clark e Larry" Dave Wasson, Michael Karnow e Carlos Ramos Lynell Forestall 12 de outubro de 2001 ( 12/10/2001 )
O Time Squad remonta à era da Expedição Lewis e Clark , onde a dupla de exploradores se separou após uma discussão. Enquanto Lewis se diverte explorando com Larry, Tuddrussel e Otto encontram Clark e se tornam seus parceiros exploradores. No entanto, Clark percebe que está perdido sem Lewis para ler os mapas corretamente. Quando eles se encontram, Clark fica com ciúmes de Larry ser seu novo parceiro de viagem e implora a Lewis para aceitá-lo de volta, o que Lewis faz.
12a 12a "Ivan, o intratável" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Lynell H. Forestall 19 de outubro de 2001 ( 19/10/2001 )
Depois de uma missão para persuadir o rei bárbaro russo Ivan, o Terrível, a não ser um patinador no gelo, Tuddrussel leva Ivan de volta ao satélite e o mantém como animal de estimação (já que ele age como um), para desgosto de Larry. Eventualmente, Larry está farto e força Tuddrussel a devolver Ivan imediatamente.
12b 12b "Onde o Buffalo Bill vagueia" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Rob Renzetti e Chong Suk Lee 19 de outubro de 2001 ( 19/10/2001 )
Em vez de ajudar a formar o Pony Express , Buffalo Bill é agora um teórico da conspiração enlouquecido com sua própria revista tablóide que ninguém lê. Otto o induz a seguir a história, convencendo-o a entregar sua revista da conspiração para todos enquanto entrega suas correspondências.
13a 13a "Houdini Whodunnit !?" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Alex Almaguer 26 de outubro de 2001 ( 26/10/2001 )
Depois de perder um jogo de realidade virtual que envolvia o malvado George Washington, o Time Squad parte em uma missão para impedir o mágico Harry Houdini, que está usando suas ilusões para cometer crimes.
13b 13b "Feud for Thought" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Gary Hartle 26 de outubro de 2001 ( 26/10/2001 )
Depois que Larry enfrenta Tuddrussel, o Time Squad volta ao tempo dos Hatfields e dos McCoys, onde os McCoys se recusam a lutar. O incentivo de Larry para manter a paz não ajuda. Otto incentiva Tuddrussel a retribuí-lo usando pegadinhas para vandalizar as duas propriedades. Isso faz com que a contenda infame continue.

Temporada 2 (2002-03)

No.
geral		 No. na
temporada		 Título Escrito por Storyboard por Data de estreia original
14a 1a "Um sanduíche com qualquer outro nome" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Sahin Ersöz 22 de março de 2002 ( 22/03/2002 )
Conde de Sandwich dá a sua criação comestível o terrível nome de "Pilha fedorenta de cocô" (nome de solteira de sua mãe) e o apresenta ao juiz de um concurso de comida, que nem mesmo experimenta. Tuddrussel e Otto trabalham com o conde de Sandwich para promover sua comida que não vai bem. Enquanto isso, os suflês de Larry se tornaram uma sensação para a qual ele tem conseguido muitos negócios avassaladores. O Time Squad acaba por fazer o sanduíche circular, mas apenas fazendo com que Otto o nomeie.
14b 1b "Compre como um egípcio" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Kurt Dumas 22 de março de 2002 ( 22/03/2002 )
A missão de impedir Cleópatra de transformar as pirâmides em um shopping center se mostra difícil quando Tuddrussel se apaixona por ela e Larry está ansioso para ajudar no projeto. Então Otto chama Júlio César, que (assim como na história real) começa um romance com Cleópatra e a convence a se concentrar em governar o Egito.
15a 2a "Planeta das Moscas" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Brandon Kruse 29 de março de 2002 ( 29/03/2002 )
Tuddrussel esmaga uma mosca durante uma missão para ajudar os homens das cavernas da Idade da Pedra a descobrir o fogo. Isso causa um efeito borboleta em que a Inglaterra medieval é atacada por uma mosca gigante e o futuro é governado por pessoas que voam (em uma paródia de Planeta dos Macacos ).
15b 2b "Keepin 'It Real with Sitting Bull" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Trevor Wall 29 de março de 2002 ( 29/03/2002 )
O Time Squad deve lidar com Touro Sentado , que quer se divertir com os mais jovens depois de interpretar mal uma visão de seus ancestrais. Tuddrussel não ajuda em nada quando descobre o quanto gosta de Touro Sentado devido ao amor que compartilham por festas. Otto e Larry enganam Touro Sentado a tempo da Batalha de Little Bighorn .
16a 3a "Uma Thrilla na casa de Átila" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Trevor Wall 5 de abril de 2002 ( 05/04/2002 )
Em uma paródia de Rashomon , Tuddrussel, Larry e Otto têm relatos diferentes de sua missão de transformar o covarde Átila, o Huno, em um guerreiro sanguinário, e discutem sobre qual relato relatar ao chefe. A história de Otto revelou-se verdadeira. No entanto, Tuddrussel e Larry são policiais do tempo oficiais e podem escrever o que quiserem no relatório, o que significa que podem omitir a versão de Otto.
16b 3b "Cabin Fever!" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Alex Almaguer 5 de abril de 2002 ( 05/04/2002 )
Depois de uma missão brutalmente violenta para fazer Louis Armstrong tocar jazz em vez de perfurar até o centro da Terra , o Time Squad deseja não ter sido chamado para mais nenhuma missão. Os três realizam seu desejo, mas logo ficam entediados e caem na loucura. Eventualmente, Larry descobre por que eles não têm recebido novas missões nas últimas semanas: Tuddrussel recarregou sua escova de dentes elétrica na tomada elétrica do computador.
17a 4a "Pasteur's Packs O 'Punch" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Ty Schafrath 26 de abril de 2002 ( 26/04/2002 )
Larry é eletrocutado enquanto conserta um fusível e passa por mudanças violentas em sua personalidade (incluindo atuar como bêbado, tornar-se violento e se passar por Jerry Lewis ), levando o Time Squad a voltar à época de Louis Pasteur , que está fazendo o estilo Kool-Aid bebidas de frutas em vez de inventar o leite pasteurizado. Para dar uma lição em Pasteur, Otto inspira Marie Curie a fazer picolés de frutas, que são um sucesso maior.
17b 4b "Pais que se debatem" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Kurt Dumas 26 de abril de 2002 ( 26/04/2002 )
Otto pega um resfriado durante a missão do Time Squad de fazer Karl Marx escrever o Manifesto Comunista em vez de construir o maior iglu do mundo. Sem a ajuda de Otto, Tuddrussel e Larry devem cumprir uma missão para fazer Benjamin Franklin ajudar a escrever a Declaração de Independência . Suas várias tentativas mostram Tuddrussel espancando John Adams , Thomas Jefferson e Benjamin Rush , Larry ajudando Franklin a inventar a lâmpada e todos discutindo sobre como a Declaração de Independência deveria começar. Um Otto doente é trazido para ajudá-los.
18a 5a "O pai palhaço" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Ed Baker 10 de maio de 2002 ( 10/05/2002 )
O Time Squad viaja para a década de 1920, quando o gangster Al Capone , que teve uma experiência traumática de infância com um palhaço terrível, transformou a si mesmo e a todos os seus asseclas em palhaços. Otto, Tuddrussel e Larry são confundidos com três dos asseclas de Capone. Depois de um show desastroso em uma festa de aniversário, Otto mostra a Capone que os palhaços que ele expulsou do trabalho agora estão tentando comandar seu império do crime com resultados desastrosos.
18b 5b "Hate and Let Hate" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Trevor Wall 10 de maio de 2002 ( 10/05/2002 )
Larry e Tuddrussel começam uma briga e não percebem que deixaram Otto em uma ilha deserta após uma missão para convencer Hernando de Soto a não construir um resort quando ele deveria estar criando uma colônia em Cuba. Enquanto Otto tenta desesperadamente sobreviver, Larry e Tuddrussel se isolam, apenas para experimentar os hobbies um do outro e chegar a um entendimento. Eles voltam para salvar Otto de um grupo de mandris .
19a 6a "Amor no primeiro vôo" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Gary Hartle 17 de maio de 2002 ( 17/05/2002 )
Otto comemora seu aniversário no satélite onde Tuddrussel lhe dá seu próprio terno de policial. Eles devem voltar no tempo para curar a misteriosa Amelia Earhart para que ela se torne a primeira mulher a voar sozinha pelo Oceano Atlântico . Os modos desleixados de Tuddrussel a "curam", mas ela e Otto tornam-se iguais a ele. Tuddrussel corrige seu erro quando Earhart diz que quer se casar com ele.
19b 6b "Esqueça o Alamo" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Brandon Kruse 17 de maio de 2002 ( 17/05/2002 )
O Time Squad é enviado para a Batalha de Alamo , onde todos lá, incluindo o ancestral de Tuddrussel, Jeremiah, estão preparando uma festa para as forças mexicanas em vez de se defenderem. Quando Larry se recusa a cooperar, ajudando mal na decoração da festa, cabe a Otto e Tuddrussel salvar a missão. Depois que a festa termina em batalha, Jeremiah e os outros culpam Larry por isso e defendem o Álamo.
20a 7a "Ofensor Repetitivo" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Kurt Dumas 7 de junho de 2002 ( 07/06/2002 )
Tuddrussel mostra a Otto uma prisão onde eles mantêm seus reincidentes, como Mahatma Gandhi, que quer sapatear em vez de liderar o movimento de independência indiana . Para a última missão do Time Squad, Blackbeard voltou ao ambientalismo. Barba Negra foge para a Grécia Antiga, onde eles devem convencer Sócrates a ser um filósofo ao invés de um preparador físico. Depois de capturar Barba Negra, ele é colocado em uma cela ao lado de Gandhi, que o provoca com a descarga do vaso sanitário.
20b 7b "Senhoras e Senhores ... Monty Zuma" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Brandon Kruse 7 de junho de 2002 ( 07/06/2002 )
Depois que Tuddrussel feriu os sentimentos de Larry em sua própria mostra de arte, Otto tenta ensiná-lo a ser mais sensível enquanto eles saem em uma missão para impedir o imperador asteca Montezuma de fazer comédia stand-up. Os esforços de sensibilidade de Tuddrussel e a falta de apreço de Larry levam a uma competição de insultos entre os dois que conquista o público.
21a 8a "Estranheza da Casa Branca" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Mary Hanley e Kevin Kaliher 14 de junho de 2002 ( 14/06/2002 )
Em uma paródia de Scooby-Doo, Where Are You! , o Time Squad encontra o presidente William Howard Taft . Rumores de que a Casa Branca é assombrada por fantasmas de ex-comandantes em chefe estão impedindo Woodrow Wilson de concorrer à presidência. Otto, Larry e Tuddrussel investigam e lutam contra um zumbi Zachary Taylor , o vampiro Benjamin Harrison e o estilo Frankenstein James Buchanan , e descobrem a trama de Taft que o leva a ser preso.
21b 8b "Surpresa Nobel da Paz" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Stephen Sandoval 14 de junho de 2002 ( 14/06/2002 )
O Time Squad tem a missão de impedir Alfred Nobel de dar o Prêmio Nobel da Paz a pessoas que cometem atos malignos e logo são auxiliados por Sheila e XJ5. Isso leva a um confronto com Alfred Nobel e seus aliados Black Bart , Jack , o Estripador , Lizzie Borden , Grigori Rasputin e Mrs. O'Leary 's Cow. Otto convence Nobel a dar seus prêmios a pessoas que fazem o bem.
22a 9a "Fora com a multidão" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Sahin Ersöz 8 de novembro de 2002 ( 08/11/2002 )
O Time Squad sai de férias em vez de salvar Henry Morton Stanley dos canibais quando ele vai encontrar David Livingstone . Isso faz com que JT Lazer e Lance 9 trilhões, uma equipe de elite, mas arrogante do Time Squad, que são ídolos de Larry e Tuddrussel, concluam o trabalho. Lazer e Lance usam Time Squad como isca para os canibais e salvam Henry. Otto afirma para um esquecido Tuddrussel e Larry que Lazer e Lance ficarão com o crédito pela missão.
22b 9b "Brincadeira de criança" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Trevor Wall 8 de novembro de 2002 ( 08/11/2002 )
Neste episódio autorreferencial, o Time Squad conhece William Shakespeare , que agora está fazendo peças infantis e encontra inspiração na criação de uma nova peça da equipe do Time Squad. Larry atua como um censor e Tuddrussel está muito ocupado inventando uma nova frase de efeito para fazer qualquer coisa a respeito da situação. Eventualmente, Otto convence Shakespeare a fazer peças para todas as idades.
23a 10a "Dia dos Larrys" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Brandon Kruse 21 de março de 2003 ( 21/03/2003 )
Cansado de ficar preso com as tarefas, Larry usa seu quarto cheio de peças sobressalentes para fazer um clone de si mesmo. Isso inicia uma reação em cadeia que leva a uma infinidade de Larry 3000, que transformam o satélite em um resort.
23b 10b "Old Timers Squad" Dave Wasson, Carlos Ramos e Michael Karnow Ed Baker 21 de março de 2003 ( 21/03/2003 )
Larry, Otto e Tuddrussel se tornam viciados em uma novela trash dos anos 1980. Antes de descobrirem um dos grandes segredos do show, o Time Squad deve voltar no tempo para forçar Samuel Morse a inventar o código Morse . A tripulação fica surpresa quando outro Time Squad feito de versões antigas deles aparece.
24a 11a "Billy o bebê" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Ed Baker 28 de março de 2003 ( 28/03/2003 )
O Time Squad encontra Billy the Kid , que está literalmente agindo como uma criança (vestindo uma fralda e babador e carregando um chocalho), tornando-o um fora-da-lei inútil. O Time Squad se torna bandidos-se para ensinar Billy the Kid como ser um criminoso adequada, e eles acabam sendo perseguido por um Clint Eastwood esque xerife .
24b 11b "Figura paterna de nosso país" Michael Karnow, Dave Wasson e Carlos Ramos Kurt Dumas 28 de março de 2003 ( 28/03/2003 )

O Time Squad volta no tempo para ajudar George Washington , que está cansado de ser famoso e quer ser pai. Otto felizmente desempenha o papel de filho de Washington, e enquanto Tuddrussell tenta trazer Otto de volta, Larry está ocupado demais fazendo compras na América colonial para intervir.

Durante os créditos finais, há um crédito especial que diz: "Missão SK77: Billy the Baby é dedicado a Sergio Leone e Tex Avery ".
25a 12a "Ex Marks the Spot" Dave Wasson, Carlos Ramos e Michael Karnow Trevor Wall 4 de abril de 2003 ( 04/04/2003 )
Os caminhos das unidades de Tuddrussel e Sheila se encontram novamente quando suas missões Joana d'Arc e Johannes Gutenberg trocam de papéis. Logo depois, Tuddrussel e Sheila começam a se apaixonar novamente, o que deixa Larry preocupado com a possibilidade de Tuddrussel abandoná-lo.
25b 12b "Cavalo dos Horrores" Dave Wasson, Carlos Ramos e Michael Karnow Kurt Dumas 4 de abril de 2003 ( 04/04/2003 )
O Time Squad volta no tempo para ajudar Paul Revere a superar seu medo de cavalos para que ele possa fazer seu Midnight Ride e avisar os habitantes de Concord e Lexington que os britânicos estão chegando. Eles descobrem que Revere sofreu um trauma de infância porque seu primeiro cavalo era histérico e cruel. Time Squad vai buscar Sigmund Freud, que hipnotiza Revere para ser um cavalo e juntos eles fazem a Cavalgada da Meia-Noite.
26a 13a "Floral Patton" Carlos Ramos, Dave Wasson e Michael Karnow Stephen Sandoval 26 de novembro de 2003 ( 26/11/2003 )
O Time Squad volta no tempo para encontrar o General George S. Patton administrando uma floricultura, e ele recruta o Time Squad para lutar contra uma floricultura rival (uma réplica). O Time Squad deve convencer Patton a encerrar seu negócio e seguir para a Europa para lutar na Segunda Guerra Mundial . Isso acontece quando os clientes compram todos os planos na loja de Patton.
26b 13b "Substituto órfão" Dave Wasson, Michael Karnow e Carlos Ramos Brandon Kruse 26 de novembro de 2003 ( 26/11/2003 )
Durante uma missão em 2002 para fazer com que o presidente George W. Bush se esquecesse de construir a maior bola de barbante do mundo, Otto é levado de volta ao orfanato pela irmã Thornley. Sem Otto, Larry e Tuddrussel fracassam em uma missão centrada em Cristóvão Colombo , que está trabalhando como vendedor de cachorro-quente em vez de descobrir as Américas. Larry e Tuddrussel procuram sem sucesso por órfãos do passado, mas finalmente voltam ao orfanato para resgatar Otto.

Linha do tempo e história mundial

Recepção

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Categoria Nomeado Resultado Ref.
2001 29º Prêmio Annie Conquista notável em uma produção de televisão animada no horário nobre ou tarde da noite Cartoon Network Studios Nomeado
Realização individual notável para design de produção em uma produção de televisão animada Tim Biskup Nomeado
Realização individual notável para atuação de voz por uma artista feminina em uma produção de televisão animada Pamela Adlon (como Otto Osworth em "Eli Whitney's Flesh Eating Mistake") Nomeado
2002 30º Prêmio Annie Excelente design de personagens em uma produção de televisão animada Alex Kirwan (para "The Clownfather") Nomeado
Excelente design de produção em uma produção de televisão animada Dave Wasson (para "Keepin 'It Real with Sitting Bull") Nomeado

Promoções

Cartoon Network e Subway fizeram parceria para lançar cinco brinquedos com o tema Time Squad em Subway Kids Paks. A promoção durou de 30 de setembro a 17 de novembro de 2002.

Referências

links externos