Thomas F. Mulledy - Thomas F. Mulledy
Thomas F. Mulledy
| |
---|---|
17º e 22º presidente da Georgetown College | |
No cargo 1845-1848 | |
Precedido por | Samuel Mulledy |
Sucedido por | James A. Ryder |
No cargo 1825-1837 | |
Precedido por | John W. Beschter |
Sucedido por | William McSherry |
1º Presidente do Colégio da Santa Cruz | |
No cargo 1843-1845 | |
Sucedido por | James A. Ryder |
Detalhes pessoais | |
Nascer |
Romney, Virgínia , EUA |
12 de agosto de 1794
Faleceu | 20 de julho de 1860 Georgetown , Distrito de Columbia , EUA |
(com 65 anos)
Lugar de descanso | Cemitério da Comunidade Jesuíta |
Relações | Samuel Mulledy (irmão) |
Alma mater | |
Assinatura | |
Pedidos | |
Ordenação | 1825 |
Thomas F. Mulledy SJ ( / m ʌ l eɪ de d i / ; 12 de agosto de 1794 - 20 de julho de 1860) foi um americano católico padre que se tornou o presidente da Georgetown College , um dos fundadores do College of the Holy Cross , e um proeminente líder dos jesuítas do século 19 nos Estados Unidos. Seu irmão, Samuel Mulledy , também se tornou um jesuíta e presidente de Georgetown.
Mulledy entrou na Companhia de Jesus e foi educado para o sacerdócio em Roma , antes de completar sua educação nos Estados Unidos. Ele serviu duas vezes como presidente do Georgetown College em Washington, DC Em Georgetown, Mulledy empreendeu uma campanha de construção significativa, que resultou em Gervase Hall e Mulledy Hall (mais tarde renomeado Isaac Hawkins Hall). Ele se tornou o segundo superior provincial da província de Maryland da ordem dos jesuítas e orquestrou a venda dos escravos da província em 1838 para saldar suas dívidas. Isso resultou em protestos de seus companheiros jesuítas e censura por parte das autoridades da igreja em Roma, que o exilaram em Nice, no Reino do Piemonte-Sardenha, por vários anos. Enquanto superior provincial, Mulledy era também o vigário geral da Diocese de Boston .
Após seu retorno aos Estados Unidos, Mulledy foi nomeado o primeiro presidente do Colégio da Santa Cruz em 1843 e supervisionou seu estabelecimento, incluindo a construção de seu primeiro edifício. Tanto nos Estados Unidos quanto em Roma, ele desenvolveu uma reputação de combativo e insubordinado, para o descontentamento de seus companheiros jesuítas e superiores. Outros o elogiaram por suas habilidades administrativas. Em seus últimos anos, ele foi prolífico em pregar sermões em Santa Cruz e desempenhou um papel importante em acompanhar o colégio por meio de investigações do Partido Know Nothing . Ele também serviu como pastor da Igreja St. John the Evangelist e presidente da St. John's Literary Institution em Frederick, Maryland , onde expulsou uma parte significativa do corpo discente por protestar contra a disciplina rígida que ele impôs, levando ao declínio permanente da escola. Em seguida, foi designado pastor da Igreja da Santíssima Trindade em Georgetown e, por um breve período, superior no Saint Joseph's College, na Filadélfia .
Em 2015, uma série de protestos estudantis em Georgetown por causa de sua orquestração da venda de escravos de 1838 levou à renomeação de Mulledy Hall. Seu nome também foi removido de um prédio do Colégio da Santa Cruz em 2020.
Infância e educação
Thomas Mulledy nasceu em 12 de agosto de 1794, em Romney, Virgínia (hoje parte da Virgínia Ocidental ), filho de pais imigrantes irlandeses . Seu pai, também chamado Thomas Mulledy, era um fazendeiro pobre. Sua mãe, Sarah Cochrane, da Virgínia, não era católica. Para que os dois pudessem se casar, eles obtiveram uma dispensa canônica e concordaram que seus filhos seriam criados como católicos, enquanto suas filhas seriam criadas como protestantes . Antes de receber qualquer educação superior, Thomas Mulledy e seu irmão, Samuel , ensinaram na Romney Academy em sua cidade natal. Como seu irmão, Samuel tornou-se jesuíta e presidente do Georgetown College . Thomas mais tarde se matriculou como aluno no Georgetown College em Washington, DC , em 14 de dezembro de 1813, tendo que pagar por sua própria educação, como fez seu irmão. Ele deixou a escola em fevereiro de 1815 para viajar com outras nove pessoas para White Marsh, Maryland , onde ingressaram na Companhia de Jesus. Ele voltou a lecionar em Georgetown em 1817. Enquanto estava lá, ele contraiu uma doença desconhecida dos médicos da época e temia que a morte fosse iminente. Em seu estado debilitado, ele recebeu o viático , e depois foi restaurado à saúde, uma reviravolta que alguns consideraram milagrosa . Ele foi em 1818 nomeado pela Assembleia Geral da Virgínia para o conselho de curadores da cidade de Romney.
Em 1820, ele foi enviado para estudar filosofia em Roma ; na viagem, ele foi acompanhado por Charles Constantine Pise , James Ryder e George Fenwick. Lá, ele estudou no Pontificio Collegio Urbano de Propaganda Fide por dois anos, e passou outros dois como tutor do príncipe herdeiro de Nápoles . Junto com seus estudos sacerdotais, ele foi exposto à literatura e à ciência, e tornou-se considerado um dos mais eminentes estudiosos da língua e literatura italiana . Mulledy foi ordenado sacerdote em Roma em 1825 e, em seguida, iniciou sua terciaria em Chieri , perto de Turim . Em 1828, ele ensinava lógica , metafísica e ética em um colégio jesuíta em Chambéry . Ele deixou a Itália no final daquele ano. Foi só em dezembro de 1827 que a Sociedade levantou dinheiro suficiente para pagar pelo retorno dele e de outros alunos jesuítas aos Estados Unidos, e que o Superior Geral Jesuíta ficou convencido de que a Sociedade havia recuperado uma posição nos Estados Unidos após sua supressão . Ele partiu do porto de Livorno em uma viagem traiçoeira que durou 171 dias, e fez com que alguns nos Estados Unidos temessem que os três jesuítas a bordo tivessem morrido. Eventualmente, ele chegou a Georgetown em 22 de dezembro de 1828, onde foi nomeado prefeito de estudos, bem como professor de filosofia. Mulledy forneceu o relato mais abrangente dos misteriosos eventos na Wizard Clip na época.
Georgetown College
Primeira presidência
Mulledy foi nomeado presidente do Georgetown College em 14 de setembro de 1829, após a breve liderança de John William Beschter na escola. Vários meses antes, Peter Kenney fora nomeado visitante apostólico da missão jesuíta em Maryland e supervisionava Mulledy, que era visto com cautela pelos superiores jesuítas na Europa por seu ardente republicanismo ; ao mesmo tempo, Mulledy foi nomeado consultor de Kenney. Quando ele assumiu a presidência, o estado de Georgetown era ruim; o número de alunos havia caído para apenas 45. Em 1834, esse número havia se recuperado para 140. Durante sua presidência, a Ratio Studiorum dos jesuítas foi implementada de forma mais completa, principalmente sob a direção do prefeito de estudos, George Fenwick. Em maio de 1830, a primeira observação nos Estados Unidos do Mês de Maria foi realizada pelo capítulo de Georgetown sobre a Sodalidade da Virgem Santíssima , que havia sido fundado em 1808 como o primeiro capítulo da sodalidade nos Estados Unidos. Com o aumento do número de livros pertencentes à universidade sob a presidência de Mulledy, ele se comprometeu a organizar os 12.000 volumes em uma única biblioteca no Old North em 16 de fevereiro de 1831.
Mulledy tinha a reputação de ser relativamente frouxo em impor a disciplina. Em 1833, uma rebelião foi encenada por um grupo de vários alunos que conspiraram para emboscar e assaltar o prefeito de estudos, em resposta ao relato do prefeito de um aluno que bebeu a ponto de embriagar-se em tabernas quando a classe fez uma viagem para o Capitol . A trama foi frustrada e Mulledy expulsou vários alunos. Em março de 1833, o papa Gregório XVI fundou o Georgetown College como uma universidade eclesiástica , a primeira instituição desse tipo nos Estados Unidos. Isso o autorizou a conceder graus canônicos em filosofia e teologia. O colégio escapou por pouco da destruição em 10 de dezembro de 1836, quando um galpão de carpinteiro perto de Walks pegou fogo. Os alunos e professores trabalharam para conter as chamas e evitar que se propagassem para o dormitório próximo.
Durante o mandato de Mulledy, Georgetown foi frequentemente visitada por congressistas e senadores . No geral, ele foi considerado um administrador eficaz da faculdade. Kenney relatou a Roma que Mulledy havia sido um administrador bem-sucedido, apesar de seu "entusiasmo extremamente impetuoso e patriotismo excessivo". Sua primeira presidência de Georgetown terminou em 1837, e ele foi sucedido por William McSherry .
Construindo campanha
Com o aumento constante do número de alunos durante sua presidência e um influxo de dinheiro como remuneração de uma viúva que entrou no Mosteiro da Visitação de Georgetown e confiou seu filho como pupilo de Georgetown, Mulledy foi capaz de construir um novo prédio de enfermaria em 1831 .Este edifício recebeu o nome de Gervase Hall, em homenagem ao irmão Thomas Gervase, um missionário que navegou para Maryland a bordo da viagem de The Ark and The Dove em 1634.
Apesar das dúvidas do tesoureiro da província jesuíta, Francis Dzierozynski , sobre a tendência de Mulledy para a construção, apesar das finanças precárias da província, Mulledy empreendeu um projeto ainda maior no ano seguinte. A princípio, ele não conseguiu financiar um novo prédio que abrigaria um refeitório , capela, sala de estudos e dormitórios; por fim, um jesuíta que possuía propriedades porque ainda não havia feito os votos finais ofereceu a Mulledy um empréstimo substancial. Com esse dinheiro, a inauguração do novo prédio ocorreu em julho de 1832 e foi concluída em julho do ano seguinte. Este edifício ficou conhecido como Mulledy Hall. A construção desses dois edifícios foi possibilitada por um empréstimo de $ 7.000 da viúva de Stephen Decatur .
Durante a presidência de Mulledy, "the Walks", uma rede de caminhos cênicos pelo sertão do campus, foram criados. Eles foram o resultado da compra de um terreno para o colégio por Joseph West, um irmão jesuíta . Após a doação de terras pelo Congresso ao Columbian College em 1832, Georgetown solicitou benefícios semelhantes. A legislatura acabou concedendo lotes de Georgetown no valor de $ 25.000, cujos títulos foram transferidos para o colégio em 20 de fevereiro de 1837.
Segunda presidência
Mulledy novamente assumiu a presidência de Georgetown em 6 de setembro de 1845, seguindo seu irmão Samuel Mulledy. Logo depois disso, o presidente James K. Polk solicitou que a Igreja Católica enviasse capelães para ministrar aos soldados católicos na Guerra Mexicano-Americana ; como resultado, o vice-presidente e procurador de Mulledy partiu para o Rio Grande para ministrar ao exército do general Zachary Taylor .
Em 1848, devido a revoltas populares nos estados italianos , muitos jesuítas fugiram da Itália e se refugiaram por um tempo no Georgetown College, incluindo o futuro astrônomo Angelo Secchi e o cientista Giambattista Pianciani . No mesmo ano, Mulledy renunciou ao cargo de presidente da faculdade e foi sucedido por James Ryder.
Provinciano de maryland
Em outubro de 1837, Mulledy foi nomeado superior provincial da Província dos Jesuítas de Maryland . Ele sucedeu William McSherry, o primeiro provincial da província, que por sua vez sucedeu Mulledy como presidente do Georgetown College. Sua liderança na província mostrou-se insatisfatória para os jesuítas europeus nos Estados Unidos, que questionaram a frouxidão de Mulledy na disciplina, incluindo a falha em impor o silêncio sagrado e a permissão do consumo excessivo de álcool e a visita de hóspedes femininas nos aposentos dos jesuítas. Isso acabou levando à intervenção do Superior Geral em Roma, que ordenou que Mulledy corrigisse esses lapsos de disciplina.
Em 1838, o Bispo Benedict Joseph Fenwick nomeou Mulledy Vigário Geral da Diocese de Boston , que ocupou simultaneamente como Superior Provincial. Ele foi considerado pelo Bispo John Dubois como uma das escolhas potenciais para bispo coadjutor da Diocese de Nova York , mas, em última análise, John Hughes foi escolhido em seu lugar em 1838.
Venda de escravos
O programa de construção de Mulledy deixou o Georgetown College - e, por extensão, os jesuítas de Maryland - com dívidas consideráveis. Para agravar a insegurança financeira, as plantações dos jesuítas de Maryland haviam sido mal administradas e não estavam gerando renda suficiente para sustentar o colégio. Para retificar as finanças da província, Mulledy, como provincial, vendeu quase todos os escravos pertencentes à província jesuíta de Maryland a dois fazendeiros na Louisiana . Este plano foi autorizado pelo Superior Geral Jesuíta em Roma, Jan Roothaan , no final de 1838, com a condição de que as famílias de escravos não fossem separadas e que fossem vendidas a proprietários que lhes permitissem continuar na fé católica. Mulledy executou a venda de 272 escravos para Jesse Batey e Henry Johnson em 19 de junho de 1838. Apesar da ordem de Roothaan, logo se tornou evidente que as famílias estavam, de fato, separadas.
Esta venda provocou protestos entre muitos dos jesuítas da província, que se opunham à posse de escravos pelos jesuítas e apoiavam a alforria dos escravos. Esses jesuítas enviaram relatos gráficos da venda a Roothaan, que estava inclinado a destituir Mulledy do cargo de superior provincial. William McSherry convenceu Roothaan a adiar sua decisão e, junto com Samuel Eccleston (o arcebispo de Baltimore ), tentou persuadir Mulledy a renunciar. Roothaan até pensou em expulsar Mulledy da Companhia de Jesus, mas foi persuadido por Eccleston. Em agosto de 1839, Roothaan ordenou a McSherry que informasse Mulledy de que ele havia sido removido, pelos dois motivos de desobediência a ordens e de promoção de escândalo. Quando Roothaan tomou essa decisão, McSherry já havia convencido Mulledy a renunciar no final de junho e ir a Roma para se explicar às autoridades da igreja. Mulledy renunciou no dia em que recebeu a carta de Roothaan. McSherry foi nomeado provincial interino e mais tarde eleito provincial, apesar de estar gravemente doente e perto da morte. Após o encontro de Mulledy com Roothaan em Roma, ele foi designado para ensinar inglês a meninos em Nice, no Reino do Piemonte-Sardenha , efetivamente como censura por sua conduta no caso da venda de escravos. Durante seu exílio, Mulledy escreveu a Roothaan sobre seus sentimentos de solidão e sensação de estar esquecido.
Mulledy tornou-se um alcoólatra e, mais tarde, tentou quebrar esse hábito com um ano de abstinência . Com a intensidade da controvérsia diminuindo, no inverno de 1841 e 1842, a província fez uma petição a Roothaan para permitir que Mulledy voltasse aos Estados Unidos. Roothaan foi particularmente persuadido pelo pedido do bispo Eccleston para o retorno de Mulledy. Atendendo ao pedido, Roothaan enviou Mulledy à Diocese de Boston, a fim de mantê-lo afastado de Maryland, onde ocorrera o escândalo.
Colégio da Santa Cruz
O bispo Benedict Joseph Fenwick de Boston fundou o Colégio da Santa Cruz em Worcester, Massachusetts , em 1843. Após a permissão de Roothaan para Mulledy deixar a Europa, Fenwick solicitou que Mulledy fosse nomeado o primeiro presidente do colégio em 1843. Mulledy aceitou esta posição e chegou pela primeira vez a Worcester em 13 de março de 1843. Ele supervisionou a construção do primeiro prédio da escola, cuja pedra fundamental foi lançada em 21 de junho de 1843. Originalmente conhecido como o prédio do Colégio, mais tarde foi denominado Fenwick Hall, e foi totalmente destruído pelo fogo em 1852. Inspecionando regularmente o progresso da construção inicial do prédio, ele acabou se mudando para Worcester permanentemente em 28 de setembro de 1843. Ele morou pela primeira vez em uma casa de fazenda no sopé da colina em que o colégio foi construído, junto com um candidato jesuíta e um Irmão jesuíta. O prédio da faculdade foi concluído em 13 de janeiro de 1844.
As relações entre Mulledy e Fenwick foram tensas pelo fato de que Mulledy desejava ter independência ao decidir aceitar candidatos para o noviciado jesuíta. Mulledy acabou prevalecendo nessa questão. Além disso, três meses depois da inauguração do colégio, Mulledy recebeu instruções de Fenwick para reduzir significativamente as despesas do colégio, advertindo-o a exercer maior frugalidade. Ele não conseguiu compensar os custos operacionais com mensalidades e outras receitas. Em vista do aumento constante das matrículas e da superlotação que o acompanhava, a faculdade foi grandemente auxiliada por uma doação de US $ 1.000 de Andrew Carney em março de 1844. Dada a piora no relacionamento de Mulledy com Fenwick, sua presidência chegou ao fim em 1845 e ele voltou para Georgetown; ele foi sucedido por James Ryder.
Anos depois
Instituição Literária de São João
Mulledy foi eleito procurador da província de Maryland em 1847 na congregação geral da província, após confrontos acalorados entre ele e seus companheiros jesuítas, incluindo James Ryder. Um jesuíta belga, Peter Verhaegen, escreveu a Roothaan que Mulledy havia sido "imperioso e despótico" e condenou severamente seu temperamento hostil e quebra de fraternidade. O novo superior provincial, Ignatius Brocard, transferiu Mulledy para a Filadélfia , onde continuou como procurador, antes de ser enviado para Frederick, Maryland em 1850 como presidente da St. John's Literary Institution , sucedendo Charles H. Stonestreet . O presidente da escola também serviu como pastor da Igreja São João Evangelista . Mulledy defendia um currículo apenas em inglês, em vez de dar aulas em latim , para não expulsar alunos para escolas protestantes que ensinavam em inglês. Durante sua gestão, Mulledy aplicou uma disciplina muito rígida, levando a uma retirada em massa dos alunos mais velhos da escola. Em resposta, ele expulsou a maioria deles, reduzindo o corpo discente, antes regional, a um exclusivamente da cidade de Frederico. Isso levou a escola a um declínio do qual nunca se recuperou. Ao final de seu mandato, Mulledy foi sucedido por Burchard Villiger . Ele então foi designado para uma missão pastoral em Alexandria, Virgínia, por um breve período .
Ministério
No outono de 1854, Mulledy foi novamente enviado ao Colégio da Santa Cruz, onde foi nomeado prefeito de estudos e prefeito espiritual. Ele permaneceu nesta posição até 1857. Quando solicitado a ensinar latim e grego antigo , ele recusou, alegando que sua competência nas matérias havia diminuído com a idade. Em vez disso, Mulledy preferia muito mais fazer sermões , dos quais compilou um arquivo. Com o surgimento do movimento Know Nothing nos Estados Unidos e a vitória do partido em 1854 em ganhar o controle do Tribunal Geral de Massachusetts , um Comitê Especial Conjunto de Inspeção de Conventos e Conventos foi formado para investigar as instituições católicas. Em julho daquele ano começou a circular um boato de que a Santa Cruz estava sendo usada como depósito de armas para uma eventual revolução católica. Consequentemente, o comitê chegou em março para investigar o colégio e foi escoltado pelas instalações por Mulledy. Ao não descobrirem a verdade sobre o boato, eles foram embora.
Mulledy mais uma vez voltou a Washington em 1857, onde serviu como pastor da Igreja da Santíssima Trindade em Georgetown até 1858. Ele então foi novamente para a Filadélfia por dois anos, o último dos quais ele passou como superior no Saint Joseph's College . Mulledy morreu de " hidropisia " em 20 de julho de 1860, no Georgetown College. Ele foi enterrado no Cemitério da Comunidade Jesuíta no campus de Georgetown.
Legado
Em 2015, uma série de protestos estudantis na Universidade de Georgetown sobre o nome de Mulledy Hall devido à conexão de seu homônimo com a escravidão resultou na renomeação temporária do prédio para Freedom Hall. Em 2017, o reitor da universidade, John DeGioia , anunciou que o salão seria renomeado definitivamente para Isaac Hawkins Hall, assumindo o primeiro nome listado no registro de escravos vendidos em 1838.
De maneira semelhante, Mulledy Hall no Colégio da Santa Cruz, inaugurado em 1966, foi renomeado Brooks-Mulledy Hall em 2016. A intenção desse nome duplo era manter o reconhecimento de Mulledy como fundador do colégio, ao mesmo tempo que reconhecendo John E. Brooks , que trabalhou para integrar racialmente o campus da Santa Cruz em 1968 e que mais tarde foi seu presidente. No entanto, em 2020, a faculdade removeu o nome de Mulledy do prédio e ele se tornou Brooks Hall.
Notas
Referências
Citações
Fontes
- Boyle, John (1909). Genealogia de Boyle: John Boyle da Virgínia e Kentucky . St. Louis: Perrin & Smith Printing Company. OCLC 24960269 . Arquivado do original em 11 de maio de 2019 . Recuperado em 11 de maio de 2019 - via Google Livros.
- Carrier, Thomas J. (1999). Georgetown histórica: um passeio a pé . Charleston, Carolina do Sul: Arcadia Publishing . ISBN 978-0-73850-239-7. Arquivado do original em 2 de dezembro de 2018 . Recuperado em 2 de dezembro de 2018 - via Google Livros.
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Nice (França) ". Encyclopædia Britannica . 19 (11ª ed.). Cambridge University Press.
- Curran, Robert Emmett (1993). The Bicentennial History of Georgetown University: From Academy to University, 1789-1889 . 1 . Washington, DC: Georgetown University Press . ISBN 978-0-87840-485-8. Arquivado do original em 2 de dezembro de 2018 . Recuperado em 1 de dezembro de 2018 - via Google Livros.
- Curran, Robert Emmett (2012). Shaping American Catholicism: Maryland and New York, 1805–1915 . Washington, DC: Catholic University of America Press . ISBN 978-0-81321-967-7. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2018 . Recuperado em 3 de dezembro de 2018 - via Google Livros.
- Devitt, Edward I. (1 de outubro de 1933). "História da Província de Maryland-Nova York: IX, A Província no ano de 1833" (PDF) . Cartas de Woodstock . LXII (3): 309–348. Arquivado (PDF) do original em 10 de março de 2020 . Recuperado em 18 de novembro de 2019 - via Arquivos Jesuítas.
- Dodd, Walter Farleigh (1909). O Governo do Distrito de Columbia: Um Estudo na Administração Federal e Municipal . Washington, DC: John Byrne & Co. OCLC 2485653 . Arquivado do original em 30 de junho de 2019 . Recuperado em 30 de junho de 2019 - via Google Livros.
- Dooley, Patrick Joseph (1917). Cinquenta anos em Yorkville; Ou, Anais da Paróquia de Santo Inácio de Loyola e São Lourenço O'Toole . Nova York: Parish House. OCLC 680497244 . Arquivado do original em 26 de junho de 2019 . Recuperado em 5 de julho de 2019 - via Google Livros.
- Easby-Smith, James Stanislaus (1907). Universidade de Georgetown no Distrito de Columbia, 1789–1907 . 1 . Nova York: Lewis Publishing Company. OCLC 633425041 . Arquivado do original em 29 de junho de 2019 . Recuperado em 29 de junho de 2019 - via Google Livros.
- Kuzniewski, Anthony J. (1999). Teu Honrado Nome: Uma História do Colégio da Santa Cruz, 1843–1994 . Washington, DC: Catholic University of America Press . ISBN 978-0-81320-911-1. Arquivado do original em 2 de dezembro de 2018 . Recuperado em 1 de dezembro de 2018 - via Google Livros.
- Kuzniewski, Anthony J. (primavera de 2014). "Nossos Campeões Americanos: A Primeira Geração Americana de Líderes Jesuítas Americanos após a Restauração da Sociedade" . Estudos em Espiritualidade de Jesuítas . 46 (1). OCLC 874026169 . Arquivado do original em 12 de julho de 2020 . Recuperado em 12 de março de 2021 .
- Lewis, Virgil Anson (1887). História da Virgínia Ocidental . 2 . Filadélfia: Hubbard Brothers. OCLC 7052494212 . Arquivado do original em 3 de dezembro de 2018 . Recuperado em 3 de dezembro de 2018 - via Google Livros.
- Maxwell, Hu ; Swisher, Howard Llewellyn (1897). História do Condado de Hampshire, Virgínia Ocidental: de seu primeiro assentamento até o presente . Morgantown, West Virginia: A. Brown Boughner. OCLC 5692696219 . Arquivado do original em 3 de dezembro de 2018 . Recuperado em 3 de dezembro de 2018 - via Google Livros.
- McLaughlin, J. Fairfax (outubro de 1887). "Padre George Fenwick, SJ" Revista Histórica Católica dos Estados Unidos . 1 . Arquivado do original em 2 de dezembro de 2018 . Recuperado em 1 de dezembro de 2018 - via Google Livros.
- Reed, Stuart F. (1914). "A virilidade dos homens da Virgínia Ocidental" . The National Magazine . 39 : 470–475. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2018 . Recuperado em 3 de dezembro de 2018 - via Google Livros.
- Shea, John Gilmary (1891). "Capítulo XVI: Padre Thomas F. Mulledy" . Memorial do Primeiro Século de Georgetown College, DC: Compreendendo uma História da Universidade de Georgetown . 3 . Washington, DC: PF Collier . pp. 90-117, 154-162. OCLC 960066298 . Arquivado do original em 2 de dezembro de 2018 . Recuperado em 1 de dezembro de 2018 - via Google Livros.
- Stanton, Thomas J. (1900). Um Século de Crescimento; ou a História da Igreja em Western Maryland . II . Baltimore: John Murphy Company. ISBN 978-0788421280. OCLC 223768695 . Arquivado do original em 28 de maio de 2019 . Recuperado em 28 de maio de 2019 - via Google Livros.
- "Igreja e Residência de São João, Frederick, Md. (Continuação.)" (PDF) . Cartas de Woodstock . V (2): 99-114. 1º de maio de 1876. Arquivado (PDF) do original em 10 de março de 2020 . Recuperado em 28 de maio de 2019 - via Arquivos Jesuítas.
- A Igreja Católica nos Estados Unidos da América: Comprometida com a Celebração do Jubileu de Ouro de Sua Santidade, Papa Pio X. 3 . Nova York: Catholic Editing Company. 1914. Arquivado do original em 12 de janeiro de 2019 . Recuperado em 15 de junho de 2019 - via Google Livros.
links externos
- Thomas F. Mulledy em Find a Grave
- Aparência nos registros do Arquivo de Escravidão de Georgetown