Thomas Blount (lexicógrafo) - Thomas Blount (lexicographer)

Uma página da Glossographia de Blount (publ. 1661)
Detalhe de uma página da Glossographia Anglicana Nova de Blount

Thomas Blount (1618-1679) foi um antiquário e lexicógrafo inglês .

Fundo

Ele era filho de Myles Blount de Orleton em Herefordshire e nasceu em Bordesley , Tardebigge , Worcestershire. Ele foi chamado para o bar do Inner Temple , mas, sendo um zeloso católico romano , sua religião interferiu consideravelmente na prática dessa profissão numa época em que os católicos eram excluídos de quase todas as áreas da vida pública na Inglaterra. Retirando-se para sua propriedade em Orleton, ele se dedicou ao estudo do direito como um amador, e também leu muito em outros ramos do conhecimento.

Thomas Blount casou-se com Anne Church of Maldon, Essex (1617–1697) em 1661 e eles tiveram uma filha, Elizabeth (1662–1724). Ele morreu em 26 de dezembro de 1679, em Orleton , Herefordshire, aos sessenta e um anos.

Glossographia

Suas principais obras incluem Glossographia; ou, um dicionário interpretando as palavras duras de qualquer idioma, agora usado em nossa refinada língua inglesa (1656), que passou por várias edições e permanece leitura divertida e instrutiva. Ele definiu cerca de 11.000 palavras difíceis ou incomuns e foi o maior dicionário de inglês quando foi publicado. Seu foi o último, o maior e o maior dos dicionários de "palavras duras" ingleses, que objetivava não apresentar uma lista completa de palavras inglesas, mas definir e explicar termos incomuns que podem ser encontrados na literatura ou nas profissões, ajudando assim a crescente classe média não acadêmica, que era ascendente na Inglaterra na época e da qual Blount era membro. Glossographia marcou vários "primeiros" na lexicografia inglesa . Foi o primeiro dicionário que incluiu ilustrações (duas xilogravuras de brasões heráldicos ) e etimologias , e o primeiro que citou fontes para definições. Continha muitas palavras incomuns que não haviam sido incluídas anteriormente nos dicionários e outras não incluídas em nenhum dicionário posterior. Embora alguns desses fossem neologismos , Blount não cunhou nenhuma palavra, mas, em vez disso, relatou a cultura bastante inventiva de moedas de inspiração clássica do período.

Infelizmente para Blount, sua Glossographia foi ultrapassada em popularidade com a publicação em 1658 de The New World of Words por Edward Phillips (1630-1696), cujo tio era John Milton . Embora o dicionário de Phillips fosse muito maior do que o de Blount (cerca de 20.000 palavras) e incluísse algumas palavras comuns além de outras incomuns, agora é amplamente reconhecido que Phillips copiou muitas definições de Blount. Esse ato de plágio enfureceu Blount, que começou a denunciar seu rival gravemente na mídia impressa. Blount e Phillips engajaram-se por muitos anos em uma guerra editorial, empreendendo revisões constantes de suas obras acompanhadas de denúncias do outro. Em 1673, Blount publicou Um mundo de erros descobertos no novo mundo das palavras, em que procurou demonstrar que, onde Phillips estava correto, ele não era frequentemente original, e que onde era original, muitas vezes ele não estava correto. Ele escreveu, indignado, "Isso então deve ser sofrido? Um Cavalheiro por seu divertimento escreve um Livro, e este Livro passa a ser aceitável para o Mundo e o vende; um Livreiro, não interessado na Cópia, imediatamente emprega algum Mercenário para misturar faça outro como Livro a partir deste, com algumas alterações e adições, e dê-lhe um novo título; e o primeiro autor está acabado, e sua editora está meio desfeita ... "Phillips respondeu publicando uma lista de palavras de Blount que ele afirmou que eram "bárbaros e ilegalmente compostos". A disputa não foi resolvida antes da morte de Blount, garantindo assim uma vitória padrão para Phillips. Apesar disso, a Glossographia teve muitas edições e ainda mais reimpressões, a última das quais foi em 1969.

Outros trabalhos

Além de seu dicionário, Blount publicou amplamente sobre outros assuntos. Seu Boscobel (1651) foi um relato da preservação de Carlos II depois de Worcester , com a adição do próprio relato do rei ditado a Pepys ; o livro foi editado com bibliografia por CG Thomas (1894). Blount permaneceu um estudioso amador de direito ao longo de sua vida e publicou Nomolexicon: um dicionário jurídico que interpreta palavras e termos difíceis e obscuros que são encontrados em nosso estatuto comum ou em leis antigas ou modernas (1670; terceira edição, com acréscimos de W . Nelson, 1717), para auxiliar a profissão que não conseguia exercer. Ele também foi um antiquário de alguma nota, e seu Fragmenta Antiquitatis: Ancient Tenures of land, e jocoso costumes de alguns modos (1679; ampliado por J. Beckwith e republicado, com acréscimos por HM Beckwith, em 1815; novamente revisado e ampliado por WC Hazlitt , 1874) é uma espécie de enciclopédia de costumes populares e tradições senhoriais.

A bibliografia a seguir é reproduzida a partir da edição de Beckwith de Fragmenta, onde faz parte de uma curta biografia reproduzida de Anthony á Wood 's Athenee .

  1. The Academy of Eloquence, contendo uma retórica inglesa completa impressa em Londres na época da rebelião; e várias vezes depois.
  2. Glossographia; ou, um dicionário interpretando tais palavras duras, seja hebraico, grego, latim, italiano, etc., que agora são usados ​​em nossa refinada língua inglesa , etc. Londres, 1656, oitavo, publicado várias vezes depois com acréscimos e emendas
  3. As Lâmpadas da Lei e Luzes do Evangelho; ou, os títulos de alguns novos livros espirituais, polêmicos e metafísicos tardios , Londres, 1653, em 8vo. escrito em imitação de Paul's Church-yard, de J. Birkenhead, e publicado sob o nome de Grass and Hay Withers.
  4. Boscobel; ou, a História da Fuga de Sua Majestade após a Batalha de Worcester , 3 de setembro de 1651. Londres, 1660, em 8vo. ; lá novamente 1680, em 8vo. terceira edição, traduzida para o francês e o português; a última das quais foi feita por Peter Gifford, do White Ladies, em Staffordshire, um católico romano. Vide No. 11.
  5. The Catholic Almanack , para 1661, 62, 63, etc. que não está vendendo tão bem 'como Joh. Booker Almanack fez, ele escreveu, portanto,
  6. Booker repreendeu; ou, Animadversions on Booker Teiescopium Uranicum or Ephemeris, 1665, que é muito errôneo , etc. Londres, 1665, quarto, em uma folha, que fez muito divertimento entre as pessoas, tendo aí a assistência de Jo. Sargeant e Jo. Austen.
  7. Um Dicionário de Leis, interpretando as Palavras e Termos difíceis e obscuros que são encontrados em nossas Leis Comuns ou Estatuto, leis antigas ou modernas. Londres, 1671, fol. Lá novamente em 1691, com algumas correções e a adição de mais de 600 palavras. (Este é o Νομολεζιχν.)
  8. Animações sobre a crônica de Sir Richard Baker e sua continuação , etc. Oxon, 1672, 8vo.
  9. Um mundo de erros descoberto no Novo Mundo das Palavras , etc. Londres, 1673, fol, escrito contra Edw. Philips seu livro, intitulado A New World of English Words .
  10. Fragmenta Antiquitatis, Antient Tenures of Land, and Jocular Customs of some Manors , & c. Londres, 1679, 8vo.
  11. Boscobel , etc., a segunda parte, Londres, 1681, 8vo, à qual é adicionado, Claustrum regale reseratum; ou, o King's Concealment at Trent, em Somersetshire , publicado pela Sra. Anne Windham, de Trent. (Veja No. 4.)

Referências

links externos

  • Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Blount, Thomas"  . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Cambridge University Press.
  • O The Phrontistery , protegido por direitos autorais , este último com a permissão do autor
  • "Blount, Thomas (1618-1679)"  . Dicionário de Biografia Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  • Trabalhos de Thomas Blount no Project Gutenberg
  • Trabalhos por ou sobre Thomas Blount em Internet Archive