37º Congresso dos Estados Unidos - 37th United States Congress

37º Congresso dos Estados Unidos
36º  ←
→  38º
LincolnInauguration1861a.jpg

4 de março de 1861 - 4 de março de 1863
Membros 50 senadores
183 representantes
7 delegados não votantes
Maioria no senado Republicano
Presidente do senado Hannibal Hamlin (R)
Maioria da Câmara Republicano
Presidente da Câmara Galusha A. Grow (R)
Sessões
Especial : 4 de março de 1861 - 28 de março de 1861
1 : 4 de julho de 1861 - 6 de agosto de 1861
2 : 2 de dezembro de 1861 - 17 de julho de 1862
3 : 1 de dezembro de 1862 - 3 de março de 1863

O 37º Congresso dos Estados Unidos foi uma reunião do ramo legislativo do governo federal dos Estados Unidos , composto pelo Senado dos Estados Unidos e pela Câmara dos Representantes dos Estados Unidos . Ele reuniu-se em Washington, DC de 4 de março de 1861, a 4 de Março de 1863, durante os dois primeiros anos de Abraham Lincoln 's presidência . A distribuição de assentos na Câmara dos Representantes foi baseada no Sétimo Censo dos Estados Unidos em 1850 .

Pela primeira vez desde o estabelecimento do partido, os republicanos conquistaram a maioria das duas câmaras e, portanto, o controle total do Congresso. E com Abraham Lincoln se tornando o primeiro presidente republicano após ser empossado em 4 de março de 1861, os republicanos tiveram sua primeira trifeta geral do governo federal .

Eventos importantes

Duas sessões especiais

O Senado, um órgão permanente, foi convocado para uma sessão especial pelo presidente Buchanan, reunido de 4 a 28 de março de 1861. Os estados fronteiriços e o Texas ainda estavam representados. Pouco depois do encerramento da sessão do Senado, o Fort Sumter foi atacado. Os resultados imediatos foram atrair quatro estados adicionais "para a confederação com suas irmãs mais sulistas", e Lincoln convocou o Congresso para uma sessão extraordinária em 4 de julho de 1861. O Senado confirmou a convocação de tropas e a arrecadação de dinheiro para reprimir a rebelião, conforme autorizado na Constituição .

Ambas as Casas então se reuniram devidamente em 4 de julho de 1861. Sete estados que enviariam representantes realizaram suas eleições estaduais para Representante nos meses de maio a junho de 1861. Os membros que ocupavam seus assentos foram eleitos antes da crise da secessão, durante a formação do governo Confederado , e depois de Fort Sumter.

Uma vez reunido com um quorum na Câmara, o Congresso aprovou as inovações de Lincoln nos poderes de guerra como necessárias para preservar a União. Após a derrota federal em julho em First Manassas, a Resolução Crittenden afirmou o motivo da "atual deplorável guerra civil". Era um discurso dirigido à nação, especialmente aos Estados fronteiriços em uma época de reveses militares dos Estados Unidos, quando o apoio à guerra nas populações dos Estados fronteiriços era virtualmente a única coisa que os mantinha na União.

Após renúncias e expulsões ocasionadas pela eclosão da Guerra Civil, cinco estados tiveram algum grau de dupla representação nos congressos dos Estados Unidos e CS. Membros credenciados pelo Congresso eleitos concorrendo nestes cinco como Unionistas (19), Democratas (6), Unionistas Constitucionais (1) e Republicanos (1). Todos os dez representantes de Kentucky e sete representantes de Missouri foram aceitos. Os outros três estados sentaram quatro dos treze representantes da Virgínia, três dos dez tennesseanos e dois dos quatro da Louisiana.

A Resolução Crittenden declarou que a guerra civil "... foi imposta ao país pelos desunionistas dos Estados do sul ..." e seria realizada para a supremacia da Constituição e a preservação da União, e, isso cumprido, "o a guerra deve cessar ". Os democratas aproveitaram este documento, especialmente suas garantias de nenhuma conquista ou derrubada das instituições domésticas (emancipação dos escravos).

Passos para a emancipação - pelo Congresso, generais e Lincoln

Escravos e escravidão

A política do Congresso e a estratégia militar estavam interligadas. Na primeira sessão regular de março, os republicanos substituíram a Resolução Crittenden, removendo a proibição contra a emancipação de escravos.

Na Carolina do Sul, o general David Hunter emitiu uma Ordem Geral no início de maio de 1862, libertando todos os escravos na Flórida, Geórgia e Carolina do Sul. O presidente Lincoln rapidamente rescindiu a ordem, reservando esse "suposto poder" a seu próprio critério, se fosse indispensável para salvar a União. Mais tarde, no mesmo mês, sem desobedecer diretamente à proibição de Lincoln contra a emancipação, o general Benjamin Butler em Fort Monroe Virginia declarou que os escravos fugiram para suas linhas como " contrabando de guerra", isto é, perdidos para seus donos rebeldes. Em 24 de maio, o Congresso seguiu o exemplo do general Butler e aprovou a Primeira Lei de Confisco em agosto, libertando escravos usados ​​para rebeliões.

No Missouri, John C. Frémont , o candidato republicano de 1856 para presidente, excedeu sua autoridade como general, declarando que todos os escravos mantidos por rebeldes em seu distrito militar seriam libertados. As maiorias republicanas no Congresso responderam no dia de abertura da Sessão de dezembro. O senador Lyman Trumbull apresentou um projeto de lei para o confisco de propriedade rebelde e emancipação de seus escravos. "O debate acirrado sobre o confisco provou ser uma grande preocupação" do Congresso. Em 13 de março de 1862, o Congresso ordenou aos exércitos dos Estados Unidos que parassem de aplicar a Lei do Escravo Fugitivo. No mês seguinte, o Congresso aboliu a escravidão no Distrito de Columbia com compensação para os cidadãos leais. Um Ato de Confisco adicional em julho declarou a liberdade de todos os escravos mantidos por cidadãos em rebelião, mas não teve nenhum efeito prático sem abordar onde o ato entraria em vigor ou como a propriedade seria provada.

A Proclamação de Emancipação preliminar de Lincoln foi emitida em 22 de setembro de 1862. Tornou-se a principal questão perante o público nas eleições de meio de mandato daquele ano para o 38º Congresso. Mas as maiorias republicanas em ambas as casas se mantiveram (veja 'Congresso como uma máquina de campanha' abaixo), e os republicanos na verdade aumentaram sua maioria no Senado.

Em 1o de janeiro de 1863, a medida de guerra por proclamação do executivo instruiu o exército e a marinha a tratar todos os escravos fugidos como livres ao entrar nas linhas da União a partir de um território ainda em rebelião. A medida entraria em vigor quando o escravo fugido entrasse nas linhas da União e a lealdade do proprietário anterior fosse irrelevante. O Congresso aprovou uma legislação que permite a execução da Proclamação, incluindo a legislação do "Freedman's Bureau". O efeito prático foi uma evacuação interna massiva do trabalho escravo confederado e o aumento de caminhoneiros, tripulações de ferrovias e infantaria do Exército da União durante a Guerra Civil.

Comitê Conjunto para a Conduta da Guerra

O Congresso assumiu responsabilidades de fiscalização com este e outros comitês de investigação.

O conflito principal entre o presidente e o congresso foi encontrado no Comitê Conjunto para a Conduta da Guerra. Oito volumosos volumes de depoimentos foram preenchidos com investigações de derrotas da União e escândalos de contratantes.

Eles foram altamente acusados ​​de opiniões partidárias "expressas com veemência" pelo presidente Benjamin Wade de Ohio, o representante George Washington Julian de Indiana e Zachariah Chandler de Michigan.

O senador Chandler, que foi um dos defensores de McClellan promovendo sua ascensão espetacular, documentou particularmente as críticas à campanha peninsular de McClellan com suas manobras tortuosas, entrincheiramento infinito e doenças assassinas do campo. Isso levou a apoio para sua demissão.

Um comitê do Congresso pode arruinar uma reputação, sem que ele próprio tenha qualquer experiência militar. Isso criaria a era moderna do Congresso, na qual os generais travavam guerras com o Congresso olhando por cima dos ombros, "e com a opinião pública o seguindo de perto".

Metas da plataforma republicana

As maiorias republicanas em ambas as casas, além dos democratas pró-sindicato, e sem delegações sulistas vagas, foram capazes de promulgar sua plataforma partidária. Isso incluía o Legal Tender Act , de 20 de fevereiro de 1862, e aumentos na tarifa que equivaliam a tarifas protecionistas. O Homestead Act, de 20 de maio de 1862, para terras do governo, e o Morrill Land Grant Act, de 2 de julho de 1862, para universidades que promovem artes práticas na agricultura e mineração, não tiveram nenhum propósito de guerra imediato. Mas eles teriam efeitos de longo alcance, como teria o Pacific Railroad Act , de 1º de julho de 1862, para uma ferrovia transcontinental.

As inovações do Tesouro foram impulsionadas pelo secretário Salmon P. Chase e pela necessidade da guerra. O Imposto de Renda de 1861 , vários impostos sobre bens de consumo, como uísque, e uma moeda nacional, todos começaram nos Congressos da Guerra Civil.

Congresso como máquina eleitoral

Discursos sem postagem para o Distrito 1960, assinatura no canto superior direito como 1863.

Os discursos dos membros não pretendiam ser persuasivos, mas para publicação em jornais partidários. O verdadeiro público eram os constituintes em casa. Caucuses congressionais organizaram e financiaram campanhas políticas, publicando versões em panfletos de discursos e distribuindo-os aos milhares, sem postagem no privilégio de franquia do membro. Os comitês parlamentares do partido permaneceram em Washington durante as campanhas nacionais, mantendo um fluxo aberto de literatura subsidiada voltando para os distritos de origem.

No entanto, como outros congressos nas décadas de 1850 e 1860, este congresso veria menos da metade de seus membros reeleitos. A turbulência característica encontrada no "Período do Terceiro Partido, 1855-1896" agitou o realinhamento dos partidos políticos no Norte, mesmo no meio da guerra civil. Neste Congresso, o fracasso em obter uma nomeação e a perda nas eleições gerais representaram uma rotatividade de membros de 25%.

Legislação principal

Ferrovia Transcontinental, por Ato do Congresso, 1º de julho de 1861
Greenback Dollar apresentando o Secretário do Tesouro dos Estados Unidos Salmon Chase , "Lei de 11 de julho de 1862"

Estados admitidos e territórios organizados

Estados admitidos

  • 31 de dezembro de 1862: West Virginia admitida, Sess. 3, ch. 6, 12  Stat.  633 , aguardando uma proclamação presidencial. (Tornou-se um estado em 20 de junho de 1863)

Territórios organizados

Estados em rebelião

O Congresso não aceitou a secessão . A maioria dos representantes e senadores dos estados que tentaram se separar deixaram o Congresso; aqueles que participaram da rebelião foram expulsos.

  • Secessões declaradas durante o Congresso anterior: Carolina do Sul, Mississippi, Flórida, Alabama, Geórgia, Louisiana e Texas.
    • Nos distritos congressionais da Louisiana LA 1 e 2, dois de seus quatro representantes permaneceram com assento no 37º Congresso.
  • Secessões declaradas durante este Congresso:
    • 17 de abril de 1861: Virgínia (Os dois senadores do Governo Restaurado pró-União da Virgínia foram assentados, junto com Representantes devidamente eleitos para VA 1, 7, 10, 11 e 12, cinco de seus 13 representantes na Câmara.)
    • 6 de maio de 1861: Arkansas
    • 20 de maio de 1861: Carolina do Norte
    • 8 de junho de 1861: Tennessee (o senador Andrew Johnson e três dos dez membros devidamente eleitos da Câmara não reconheceram a secessão e mantiveram seus assentos no TN 2, 3 e 4.)

Embora facções separatistas tenham aprovado resoluções de secessão em Missouri em 31 de outubro de 1861 e em Kentucky em 20 de novembro de 1861, suas delegações estaduais no Congresso dos Estados Unidos permaneceram no local, sete de Missouri e dez de Kentucky. Os governos estaduais exilados residiam com exércitos confederados fora do estado, os representantes eleitos pelo exército serviram como um sólido bloco de votação pró-Jefferson Davis no Congresso Confederado.

Resumo da festa

Senado

Senado no início do Congresso
Festa
(sombreamento mostra controle)
Total Vago
Democrata
(D)
Republicano
(R)
Unionista
(U)
De outros
Fim do congresso anterior 25 26 0 2 53 15
Começar 22 29 1 0 52 16
Fim 11 30 7 48 20
Votação final 22,9% 62,5% 14,6% 0,0%
Começo do próximo congresso 10 31 4 3 48 20

Câmara dos Representantes

Câmara dos Representantes no início do Congresso
Festa
(sombreamento mostra controle)
Total Vago

União Constitucional

(UC)
Democrata
(D)

Democrata Independente

(ID)
Republicano
(R)
Unionista
(U)
De outros
Fim do congresso anterior 0 6 56 116 0 32 210 29
Começar 2 44 1 107 23 0 177 62
Fim 1 105 31 182 57
Votação final 0,5% 24,2% 0,5% 57,7% 17,0% 0,0%
Começo do próximo congresso 0 72 0 85 9 14 180 61

Liderança

Senado

Presidente do Senado, Hannibal Hamlin

Câmara dos Representantes

Membros

Essa lista é organizada por câmara e, em seguida, por estado. Os senadores são listados por classe e os representantes por distrito.

Pule para a Câmara dos Representantes , abaixo

Senado

Os senadores eram eleitos pelas legislaturas estaduais a cada dois anos, com um terço iniciando novos mandatos de seis anos a cada Congresso. Precedendo os nomes na lista abaixo estão os números das classes do Senado , que indicam o ciclo de sua eleição. Neste Congresso, a Classe 1 significava que seu mandato terminou com este Congresso, enfrentando a reeleição em 1862; A Classe 2 significava que seu mandato começou no último Congresso, enfrentando a reeleição em 1864; e a Classe 3 significava que seu mandato começou neste Congresso, enfrentando a reeleição em 1866.

Câmara dos Representantes

Os membros da Câmara dos Representantes são listados por seus distritos.

Mudanças na adesão

A contagem abaixo reflete as mudanças desde o início deste Congresso.

Senado

Estado
(classe)
Vacator Razão para mudança Sucessor Data de
instalação formal do sucessor
Missouri (3) Vago Só tomou assento após o início do Congresso. Waldo P. Johnson (D) 17 de março de 1861
Kansas (2) Vago Eleição não reconhecida pelo Senado dos EUA. James H. Lane (R) 4 de abril de 1861
Kansas (3) Vago Eleição não reconhecida pelo Senado. Samuel C. Pomeroy (R) 4 de abril de 1861
Pensilvânia (1) Simon Cameron (R) Renunciou em 4 de março de 1861 para se tornar Secretário da Guerra .
O sucessor foi eleito.
David Wilmot (R) 14 de março de 1861
Carolina do Norte (2) Thomas Bragg (D) Retirou-se em 6 de março de 1861; expulso mais tarde em 1861. Vago depois disso
Ohio (3) Salmon P. Chase (R) Renunciou em 7 de março de 1861 para se tornar secretário do Tesouro .
O sucessor foi eleito.
John Sherman (R) 21 de março de 1861
Texas (1) Louis T. Wigfall (D) Retirou-se em 23 de março de 1861. Vago depois disso
Carolina do Norte (3) Thomas L. Clingman (D) Retirou-se em 28 de março de 1861; expulso mais tarde em 1861. Vago depois disso
Virgínia (2) Robert MT Hunter (D) Retirou-se em 28 de março de 1861 e, posteriormente, foi expulso para apoiar a rebelião.
O sucessor foi eleito.
John S. Carlile (U) 9 de julho de 1861
Virgínia (1) James M. Mason (D) Expulso em 28 de março de 1861, por apoiar a rebelião.
O sucessor foi eleito.
Waitman T. Willey (U) 9 de julho de 1861
Illinois (2) Stephen A. Douglas (D) Morreu em 3 de junho de 1861.
Foi nomeado sucessor.
Orville H. Browning (R) 26 de junho de 1861
Texas (2) John Hemphill (D) Expulso em algum momento de julho de 1861. Vago depois disso
Illinois (2) Orville H. Browning (R) O nomeado provisório perdeu a eleição para terminar o mandato.
Sucessor eleito em 12 de janeiro de 1863.
William A. Richardson (D) 30 de janeiro de 1863
Arkansas (2) William K. Sebastian (D) Expulso em 11 de julho de 1861. Vago depois disso
Arkansas (3) Charles B. Mitchel (D) Expulso em 11 de julho de 1861. Vago depois disso
Michigan (2) Kinsley S. Bingham (R) Morreu em 5 de outubro de 1861.
Foi eleito sucessor.
Jacob M. Howard (R) 17 de janeiro de 1862
Oregon (2) Edward D. Baker (R) Morto na Batalha de Ball's Bluff em 21 de outubro de 1861. O
sucessor foi nomeado.
Benjamin Stark (D) 29 de outubro de 1861
Kentucky (3) John C. Breckinridge (D) Expulso em 4 de dezembro de 1861, por apoiar a rebelião.
O sucessor foi eleito.
Garrett Davis (U) 23 de dezembro de 1861
Missouri (1) Trusten Polk (D) Expulso em 10 de janeiro de 1862, por apoiar a rebelião.
O sucessor foi nomeado.
John B. Henderson (U) 17 de janeiro de 1862
Missouri (3) Waldo P. Johnson (D) Expulso em 10 de janeiro de 1862, por deslealdade ao governo.
O sucessor foi nomeado.
Robert Wilson (U) 17 de janeiro de 1862
Indiana (1) Jesse D. Bright (D) Expulso em 5 de fevereiro de 1862, sob a acusação de deslealdade.
O sucessor foi nomeado.
Joseph A. Wright (U) 24 de fevereiro de 1862
Tennessee (1) Andrew Johnson (D) Renunciou em 4 de março de 1862. Vago depois disso
Rhode Island (1) James F. Simmons (R) Renunciou em 15 de agosto de 1862. O
sucessor foi eleito.
Samuel G. Arnold (R) 1 de dezembro de 1862
Nova Jersey (1) John R. Thomson (D) Morreu em 12 de setembro de 1862.
Foi nomeado sucessor.
Richard S. Field (R) 21 de novembro de 1862
Oregon (2) Benjamin Stark (D) Aposentou-se em 12 de setembro de 1862, após a eleição de um sucessor. Benjamin F. Harding (D) 12 de setembro de 1862
Maryland (3) James Pearce (D) Morreu em 20 de dezembro de 1862.
Foi nomeado sucessor.
Thomas H. Hicks (U) 29 de dezembro de 1862
Indiana (1) Joseph A. Wright (U) Aposentou-se em 14 de janeiro de 1863, após a eleição de um sucessor. David Turpie (D) 14 de janeiro de 1863
Nova Jersey (1) Richard S. Field (R) Aposentou-se em 14 de janeiro de 1863, após a eleição de um sucessor. James W. Wall (D) 14 de janeiro de 1863

Câmara dos Representantes

Distrito Vacator Razão para mudança Sucessor Data de
instalação formal do sucessor
Território do Colorado em geral Novo assento. Hiram P. Bennett (conservador R) 19 de agosto de 1861
Território de Nevada em geral Novo assento. John Cradlebaugh (I) 2 de dezembro de 1861
Território Dakota em geral Novo assento. John BS Todd (D) 9 de dezembro de 1861
Louisiana 1 Vago. Benjamin F. Flanders (U) 3 de dezembro de 1862
Louisiana 2 Vago. Michael Hahn (U) 3 de dezembro de 1862
Tennessee 3 Vago O representante eleito George W. Bridges foi preso pelas tropas confederadas enquanto a caminho de Washington, DC e mantido prisioneiro antes de escapar. George W. Bridges (U) 25 de fevereiro de 1863
Virginia 1 Vago. Joseph E. Segar (U) 6 de maio de 1862
Califórnia em geral Vago Baixa não permitida para tomar assento, qualificada posteriormente sob ato especial do Congresso, 12  Stat.  411 Frederick F. Low (R) 3 de junho de 1862
Virginia 7 Vago. Charles H. Upton (U) 4 de julho de 1861
Ohio 7 Thomas Corwin (R) Renunciou em 12 de março de 1861 para se tornar ministro do México . Richard A. Harrison (U) 4 de julho de 1861
Ohio 13 John Sherman (R) Renunciou em 12 de março de 1861, quando eleito senador dos Estados Unidos. Samuel T. Worcester (R) 4 de julho de 1861
Pensilvânia 12 George W. Scranton (R) Morreu em 24 de março de 1861. Hendrick B. Wright (D) 4 de julho de 1861
Massachusetts 3 Charles F. Adams Sr. (R) Renunciou em 1º de maio de 1861 para se tornar embaixador na Grã-Bretanha . Benjamin Thomas (U) 11 de junho de 1861
Pensilvânia 2 Edward Joy Morris (R) Renunciou em 8 de junho de 1861 para se tornar Ministro Residente na Turquia . Charles J. Biddle (D) 2 de julho de 1861
Virginia 11 John S. Carlile (U) Renunciou em 9 de julho de 1861 para se tornar senador dos Estados Unidos pela leal facção da Virgínia. Jacob B. Blair (U) 2 de dezembro de 1861
Missouri 3 John B. Clark (D) Expulso em 13 de julho de 1861, por ter pegado em armas contra a União. William A. Hall (D) 20 de janeiro de 1862
Oregon em geral Andrew J. Thayer (D) A eleição foi contestada com sucesso em 30 de julho de 1861. George K. Shiel (D) 30 de julho de 1861
Missouri 5 John W. Reid (D) Retirou-se em 3 de agosto de 1861 e foi expulso em 2 de dezembro de 1861, por ter pegado em armas contra a União. Thomas L. Price (D) 21 de janeiro de 1862
Iowa 1 Samuel Curtis (R) Renunciou em 4 de agosto de 1861 para se tornar coronel da 2ª Infantaria de Iowa . James F. Wilson (R) 8 de outubro de 1861
Massachusetts 5 William Appleton (CU) Renunciou em 27 de setembro de 1861, devido a problemas de saúde. Samuel Hooper (R) 2 de dezembro de 1861
Illinois 6 John A. McClernand (D) Renunciou em 28 de outubro de 1861 para aceitar uma comissão como general de brigada de voluntários para o serviço na Guerra Civil. Anthony L. Knapp (D) 12 de dezembro de 1861
Kentucky 1 Henry C. Burnett (D) Expulso em 3 de dezembro de 1861, por apoio à secessão. Samuel L. Casey (U) 10 de março de 1862
Kentucky 2 James S. Jackson (U) Renunciou em 13 de dezembro de 1861 para ingressar no Exército da União. George H. Yeaman (U) 1 de dezembro de 1862
Virginia 7 Charles H. Upton (U) Declarado sem direito a assento em 27 de fevereiro de 1862. Lewis McKenzie (U) 16 de fevereiro de 1863
Illinois 9 John A. Logan (D) Renunciou em 2 de abril de 1862 para ingressar no Exército da União. William J. Allen (D) 2 de junho de 1862
Pensilvânia 7 Thomas B. Cooper (D) Morreu em 4 de abril de 1862. John D. Stiles (D) 3 de junho de 1862
Massachusetts 9 Goldsmith F. Bailey (R) Morreu em 8 de maio de 1862. Amasa Walker (R) 1 de dezembro de 1862
Maine 2 Charles W. Walton (R) Renunciou em 26 de maio de 1862 para se tornar juiz associado do Supremo Tribunal Judicial do Maine . Thomas AD Fessenden (R) 1 de dezembro de 1862
Wisconsin 2 Luther Hanchett (R) Morreu em 24 de novembro de 1862. Walter D. McIndoe (R) 26 de janeiro de 1863
Illinois 5 William A. Richardson (D) Renunciou em 29 de janeiro de 1863, após ser eleito para o Senado dos Estados Unidos . Vago depois disso

Comitês

Senado

Comissões permanentes do Senado resolvidas, sexta-feira, 8 de março de 1861

Câmara dos Representantes

Membros por designação de comitês, Congressional Globe , conforme publicado em 8 de julho de 1861. A ortografia está de acordo com as encontradas no Dicionário Biográfico do Congresso.

Salvo indicação em contrário, todos os comitês listados são Permanentes, conforme encontrados na Biblioteca do Congresso

Comitês conjuntos

Contas inscritas

A biblioteca

Caucuses

Funcionários

Diretores de agência do poder legislativo

Senado

Câmara dos Representantes

Veja também

Notas

Referências

Fontes

  • Martis, Kenneth C. (1982). O Atlas histórico dos distritos congressionais dos Estados Unidos . Nova York: Macmillan Publishing Company.
  • Neely, Mark E. Jr. (2004). “12. A Guerra Civil”. Em Julian E. Zelizer (ed.). TESTE . O Congresso americano: a construção de uma democracia . Houghton Mifflin Co. ISBN 0-618-17906-2.
  • Hart, Albert Bushnell; Channing, Edward, eds. (Novembro de 1893). “Portarias de Secessão e Outros Documentos” . Portarias de Secessão e Outros Documentos. 1860-1861 . American History Leaflets Colonial and Constitutional. 12 . Nova York: A. Lovell & Company. OCLC  7759360 . Recuperado em 8 de outubro de 2019 . URL alternativo

links externos