Eles não acreditaram em mim - They Didn't Believe Me
"They Didn't Believe Me" é uma canção com música de Jerome Kern e letra de Herbert Reynolds .
Apresentado pela primeira vez no musical de 1914 The Girl from Utah , foi um dos cinco números adicionados ao show por Kern e Reynolds em sua estréia na Broadway no Knickerbocker Theatre em 14 de agosto de 1914. O show teve origem na Grã-Bretanha, mas o empresário Charles Frohman tinha sentiu que precisava de material adicional para animar sua corrida nos Estados Unidos. Tornou-se o primeiro grande sucesso musical de Kern.
A canção, com quatro batidas por compasso, afastou-se dos habituais ritmos da valsa de influência europeia e se adequou à nova paixão americana pelas danças modernas, como o fox-trot . Kern também foi capaz de usar elementos de estilos americanos, como ragtime, bem como sincopação, em suas animadas melodias de dança. A canção também é notável pelo uso da linguagem "cotidiana" em uma canção de amor. O historiador de teatro John Kenrick escreve que, até esse ponto, a maioria das canções de amor contava com um vocabulário florido para expressar sentimentos românticos. A canção colocou Kern em grande demanda na Broadway e estabeleceu um padrão para canções de amor com comédias musicais que duraram até os anos 1960.
"They Didn't Believe Me" tornou-se um padrão, apresentada no musical That Midnight Kiss da MGM de 1949, onde foi cantada como um dueto por Mario Lanza e Kathryn Grayson . (Já havia sido usado no cinema em 1930, cantado por Corinne Griffith em Back Pay .) Os artistas que o gravaram incluem Frank Sinatra , Bing Crosby , George Sanders , Dinah Washington , Jeanette MacDonald , Johnny Mercer , Charlie Parker , Elvis Costello , Stan Kenton , Bill Frisell , Bud Powell , Edward Woodward , Harry Belafonte , Leontyne Price e Marian McPartland .
O momento da chegada da música (a eclosão da Primeira Guerra Mundial ) fez com que fosse uma das muitas canções adaptadas pelos soldados nas trincheiras - nesta ocasião, uma versão irônica da vida supostamente 'fácil' nas trincheiras. É apresentado nessa forma (renomeado "Nós Nunca os Contaremos") no final do filme de Richard Attenborough de 1969 Oh! Que guerra adorável .
Gravações notáveis
- George Grossmith Jr. e Haidee De Rance 8 de junho de 1915 (HMV 04129)
- Jack Morrison, agosto de 1915 (Columbia 2593)
- Sam Ash, fevereiro de 1916 (Little Wonder 321)
- Grace Kerns e Reed Miller 18 de março de 1916 (Columbia A 1982)
- Kathryn Grayson 16 de dezembro de 1947 (MGM 30210) Gravado pouco antes da proibição de gravação de 1948 e não lançado até 1949.
- Mario Lanza 23 de agosto de 1949
- Steve Rochinski - Um Pássaro na Mão (1999)