A forma da água -The Shape of Water

A forma da água
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por	Guillermo del Toro
Roteiro de
História por	Guillermo del Toro
Produzido por
Estrelando
Cinematografia	Dan Laustsen
Editado por	Sidney Wolinsky
Música por	Alexandre Desplat
produção empresas
Distribuído por	Fox Searchlight Pictures
Data de lançamento
Tempo de execução	123 minutos
País	Estados Unidos
línguas
Despesas	$ 19,5–20 milhões
Bilheteria	$ 195,3 milhões

The Shape of Water é um filme americano de fantasia romântica de 2017dirigido por Guillermo del Toro e escrito por del Toro e Vanessa Taylor . É estrelado por Sally Hawkins , Michael Shannon , Richard Jenkins , Doug Jones , Michael Stuhlbarg e Octavia Spencer . Passado em Baltimore , Maryland ,em 1962, a história segue umlimpador mudo em um laboratório de alta segurança do governo que se apaixona por umacriatura anfíbia humanóide capturada. As filmagens ocorreram em Ontário , Canadá, entre agosto e novembro de 2016.

The Shape of Water foi exibido como parte da competição principal do 74º Festival Internacional de Cinema de Veneza , onde estreou em 31 de agosto de 2017, e recebeu o Leão de Ouro . Também foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2017 . Ele começou um lançamento limitado em dois cinemas na cidade de Nova York em 1 de dezembro de 2017, antes de se expandir amplamente em 23 de dezembro de 2017, e arrecadou $ 195 milhões em todo o mundo.

The Shape of Water foi aclamado pela crítica, que elogiou sua atuação, roteiro, direção, visual, design de produção, cinematografia e trilha sonora. O American Film Institute o selecionou como um dos 10 melhores filmes do ano . O filme recebeu vários prêmios e indicações , incluindo treze indicações no 90º Oscar , onde ganhou as categorias de Melhor Filme , Melhor Diretor , Melhor Desenho de Produção e Melhor Trilha Sonora Original . Foi indicado a sete prêmios no 75º Golden Globe Awards , ganhando de Melhor Diretor e Melhor Trilha Sonora Original , doze no 71º British Academy Film Awards , ganhando três prêmios, incluindo Melhor Diretor , e quatorze no 23º Critics 'Choice Awards , ganhando quatro prêmios. Uma novelização de del Toro e Daniel Kraus foi publicada em 6 de março de 2018.

Enredo

Elisa Esposito, que foi encontrada abandonada ainda criança com feridas no pescoço à beira de um rio, é muda e se comunica por meio de linguagem de sinais . Em 1962, durante a Guerra Fria , Esposito trabalhava como faxineiro em um laboratório secreto do governo em Baltimore, Maryland . Ela vive uma vida muito rotineira. Seus únicos amigos são seu vizinho enrustido , Giles, um ilustrador de publicidade de meia-idade em dificuldades, e sua colega de trabalho Zelda Fuller. O coronel Richard Strickland acabou de capturar uma criatura misteriosa de um rio da América do Sul e levou a criatura para as instalações de Baltimore para um estudo mais aprofundado. Curiosa sobre a criatura, Elisa descobre que se trata de um anfíbio humanóide . Ela começa a visitá-lo em segredo, e os dois formam um vínculo estreito.

Buscando explorar o Homem Anfíbio para obter uma vantagem americana na Corrida Espacial , o General Frank Hoyt acaba sendo persuadido por Strickland a vivisseccioná- lo. O Dr. Robert Hoffstetler - um cientista que é secretamente um espião russo chamado Dimitri Mosenkov - implora sem sucesso para manter o Homem Anfíbio vivo para um estudo mais aprofundado e é simultaneamente ordenado por seus treinadores soviéticos a sacrificar a criatura. Quando Elisa ouve os planos dos americanos para o Homem Anfíbio, ela convence Giles a ajudá-la a libertá-lo. Hoffstetler se depara com a trama em andamento de Elisa e decide ajudá-la. Embora inicialmente relutante, Zelda também se envolve em tornar a fuga bem-sucedida.

Elisa planeja soltar o Homem Anfíbio em um canal próximo quando a chuva forte permitir o acesso ao oceano. Nesse ínterim, ela o mantém em sua banheira. Strickland interroga Elisa e Zelda, entre outros, mas ele não descobre nada. De volta ao apartamento, Giles descobre o Homem Anfíbio devorando um de seus gatos. Assustado, o Homem Anfíbio corta o braço de Giles e sai correndo do apartamento. Ele chega até o andar de baixo do cinema antes de Elisa encontrá-lo e levá-lo de volta ao apartamento. A criatura toca Giles na cabeça calva e no braço ferido; na manhã seguinte, Giles descobre que seu cabelo começou a crescer novamente e as feridas em seu braço foram curadas . Elisa continua a desenvolver seu relacionamento amoroso com o Homem Anfíbio, culminando em uma relação sexual .

O General Hoyt chega inesperadamente e diz a Strickland que tem 36 horas para recuperar o Homem Anfíbio, ou sua carreira e vida acabarão. Enquanto isso, Hoffstetler é informado de que será retirado dos Estados Unidos em dois dias. Embora a data de lançamento planejada se aproxime, a saúde do Homem Anfíbio começa a se deteriorar. Hoffstetler vai ao encontro de seus treinadores e Strickland o segue. No encontro, Hoffstetler é baleado por um de seus manipuladores, mas Strickland, por sua vez, não apenas atira e mata ambos os manipuladores, mas também atira em Hoffstetler, tendo percebido que ele é um espião. Strickland tortura o moribundo Hoffstetler para revelar detalhes sobre a "equipe" que estourou o Homem dos Anfíbios, e Strickland fica surpreso ao saber que Elisa e Zelda estão implicadas. Strickland ameaça Zelda em casa, sem sucesso, até que seu marido, Brewster, revela que Elisa está com o Homem Anfíbio. Zelda imediatamente telefona para Elisa, avisando-a para libertar a criatura. Strickland enfurecido vasculha o apartamento vazio de Elisa até encontrar uma nota de calendário revelando onde ela planeja libertar o Homem Anfíbio.

No canal, Elisa e Giles estão se despedindo da criatura quando Strickland chega, derruba Giles e atira no Homem Anfíbio e em Elisa. O Homem Anfíbio se cura rapidamente e corta a garganta de Strickland, matando-o. Quando a polícia chega ao local com Zelda, o Homem Anfíbio pega Elisa e pula no canal onde a cura. Quando ele aplica sua habilidade de cura subaquática às cicatrizes no pescoço de Elisa, elas se abrem para revelar guelras como as dele; ela salta de volta à vida e os dois se abraçam. Em uma narração de encerramento, Giles transmite sua crença de que Elisa viveu "feliz para sempre" e "permaneceu apaixonada" pelo Homem Anfíbio.

Elenco

Produção

Desenvolvimento

O Gill-man de Creature from the Black Lagoon foi uma inspiração para o conceito de del Toro.

O filme foi dirigido por Guillermo del Toro a partir de um roteiro que ele co-escreveu com Vanessa Taylor . Del Toro teve a ideia de The Shape of Water durante o café da manhã em dezembro de 2011 com Daniel Kraus , seu futuro colaborador no romance Trollhunters . Foi inspirado principalmente nas memórias de infância de del Toro, ao ver Criatura da Lagoa Negra (1954) e querer ver Gill-man e Kay Lawrence (interpretada por Julie Adams ) terem sucesso em seu romance. Quando del Toro estava em negociações com a Universal para dirigir um remake de Creature from the Black Lagoon , ele tentou lançar uma versão focada mais na perspectiva da criatura, onde a criatura acabou junto com a protagonista feminina, mas os executivos do estúdio rejeitaram o conceito. Além disso, o filme também mostra semelhanças com o curta-metragem de 2015 The Space Between Us . Ao colocar o filme na década de 1960, del Toro disse que "o filme é um filme sobre nossos problemas hoje e sobre demonizar o outro e sobre temer ou odiar o outro, e como essa é uma posição muito mais destrutiva do que aprender a amar e compreender [ ...] se eu disser era uma vez em 1962, torna-se um conto de fadas para tempos difíceis. As pessoas podem baixar a guarda um pouco mais e ouvir a história e ouvir os personagens e falar sobre os problemas, em vez de as circunstâncias dos problemas. "

Casting

Fã de suas atuações em Fingersmith (2005) e Happy-Go-Lucky (2008), del Toro escreveu o roteiro com Sally Hawkins em mente para a protagonista feminina e apresentou a ideia a ela enquanto ele estava embriagado no Globo de Ouro de 2014 . Hawkins se preparou para o papel assistindo a filmes dos comediantes mudos Charlie Chaplin , Buster Keaton , Harold Lloyd e Stan Laurel de Laurel e Hardy , o último dos quais Del Toro disse a ela para assistir porque achava que Laurel poderia "fazer um estado de graça sem transmitindo verbalmente ".

Doug Jones foi escolhido para retratar o Homem anfíbio em The Shape of Water , tendo colaborado com del Toro em Mimic (1997), Hellboy (2004), Pan's Labyrinth (2006), Hellboy II: The Golden Army (2008) e Crimson Peak (2015). Em uma entrevista à NPR , Jones disse que sua reação inicial ao descobrir que a criatura também seria uma pista romântica foi "terror absoluto", mas confiou no diretor para expandir o desenvolvimento do personagem. Como Jones queria retratar uma criatura diferente das outras em filmes de monstros, ele praticou uma variedade de movimentos em um estúdio de dança. Depois que del Toro disse a ele para fazer o personagem "animalesco, mas real e real", Jones decidiu retratá-lo também como um Matador .

O papel de Giles foi originalmente escrito com Ian McKellen em mente, e del Toro foi inspirado por sua atuação em Gods and Monsters como o cineasta gay enrustido da vida real James Whale , o diretor de Frankenstein (1931), O Homem Invisível (1933) e Noiva de Frankenstein (1935), que se viu desempregado em seus últimos anos. Quando McKellen se mostrou indisponível, del Toro enviou um e-mail para Richard Jenkins , que aceitou o papel.

Michael Shannon foi escalado como Richard Strickland, o vilão do filme. Shannon e del Toro tiveram conversas iniciais sobre a noção de que Strickland teria sido o herói do filme se tivesse sido feito na década de 1950, algo que fascinou o ator. Octavia Spencer , que desempenhou o papel de Zelda, colega de trabalho, amiga e intérprete de Elisa, achou engraçado que as pessoas que del Toro costumava falar em nome do personagem principal mudo eram pessoas que representam grupos muito desprivilegiados .

Filmagens e visuais

Elgin Theatre , Toronto, o cinema Orpheum do filme

A fotografia principal começou em 15 de agosto de 2016, em Toronto e Hamilton, Ontário , e terminou em 6 de novembro de 2016. O interior do Orpheum (o cinema visto no filme), é o dos teatros Elgin e Winter Garden em Toronto , enquanto o exterior do edifício é a fachada do Victorian Massey Hall , um teatro de artes cênicas não muito longe do outro. Os velhos apartamentos de Elisa e Giles, que no filme ficam logo acima do Orpheum, eram na verdade um set construído no Cinespace Studios , em West Toronto.

Del Toro estava dividido entre fazer o filme em cores ou em preto e branco, e a certa altura se inclinou para o último. A Fox Searchlight Pictures ofereceu a del Toro um orçamento de US $ 20 milhões para fazer o filme em cores ou um orçamento de US $ 17 milhões para rodá-lo em preto e branco. Del Toro admitiu que estava em "uma batalha que eu esperava perder. Eu estava dividido. Por um lado, pensei que preto e branco pareceria atraente, mas por outro lado pensei que pareceria pós-moderno , como se eu estivesse sendo reflexivo em vez de imerso. " Como resultado, ele optou por filmar em cores. Em entrevista ao IndieWire sobre o filme, del Toro disse que o projeto era um "filme de cura para mim", pois lhe permitia explorar e "falar sobre confiança, alteridade, sexo, amor, para onde estamos indo. Estes não são preocupações que eu tinha quando tinha nove ou sete anos. "

Música

Três anos antes do lançamento de The Shape of Water , del Toro se encontrou com o compositor Alexandre Desplat para falar sobre a premissa do filme. Em janeiro de 2017, Desplat viu uma versão preliminar do filme acabado e, achando-o semelhante a um musical, concordou em compor uma trilha sonora. Como resultado, Desplat tentou capturar o som da água extensivamente para que o público experimentasse um "sentimento caloroso" que também é causado pelo amor. Em uma entrevista, ele disse que a melodia da cena de abertura era "na verdade feita de ondas. Não fiz isso de propósito, mas por estar completamente imerso nesse amor e nesses elementos aquáticos, escrevi uma melodia que toca arpejos como ondas. "

Escrever a trilha sonora do filme levou seis semanas; foi propositalmente composto para criar a sensação de imersão e dar a "sensação de que você, você mesmo, está flutuando". As duas melodias, uma delas intitulada "Tema de Elisa", são ouvidas no início do filme e posteriormente se fundem em uma única peça musical no final. Para enfatizar esse efeito e seu resultado final, Desplat mudou os sons das flautas, acordeões e apitos que os acompanhavam para "algo borrado". Ao compor a partitura geral, ele disse que era "uma questão de esculpir a música e fazer com que ela assumisse a forma do enredo". Como resultado, Desplat optou por não dar uma melodia ao personagem de Shannon.

A música de The Shape of Water foi lançada em 1º de dezembro de 2017, pela Decca Records . No 90º Oscar , recebeu o Oscar de Melhor Trilha Sonora Original . Desplat observou que "quando o filme é tão bonito - e eu realmente acho que este filme é uma obra-prima - torna sua vida muito mais fácil. Você apenas tem que colocar as mãos nele e ele o levará para onde quiser".

Lista de músicas

Todas as faixas são escritas por Desplat, exceto onde indicado.

Liberar

A Forma da Água estreou no dia 31 de agosto de 2017, no 74º Festival Internacional de Cinema de Veneza , onde recebeu o Leão de Ouro de melhor filme. Também foi exibido no Telluride Film Festival , no Toronto International Film Festival 2017 e no BFI London Film Festival , entre outros. O filme foi lançado em dois cinemas na cidade de Nova York em 1º de dezembro de 2017, e depois expandido para várias outras cidades na semana seguinte. Ele teve seu lançamento oficial nos Estados Unidos em 8 de dezembro de 2017.

Em 13 de março de 2018, o filme foi lançado em Blu-ray , DVD e download digital. As características especiais no Ultra HD Blu-ray incluem um documentário de making-of , dois featurettes , uma MasterClass Q&A com del Toro, uma entrevista com o artista James Jean e três trailers teatrais.

Recepção

Bilheteria

The Shape of Water arrecadou $ 63,9 milhões nos Estados Unidos e Canadá, e $ 131,4 milhões em outros países, para um total de $ 195,2 milhões.

Depois de arrecadar US $ 4,6 milhões em um lançamento limitado de três semanas, o filme começou seu amplo lançamento em 22 de dezembro de 2017, junto com as estréias de Downsizing , Pitch Perfect 3 e Father Figures , e a ampla expansão de Darkest Hour , e arrecadou US $ 3 milhões em 726 cinemas no fim de semana e US $ 4,4 milhões no período de quatro dias do Natal. No fim de semana seguinte, o filme arrecadou US $ 3,5 milhões. No fim de semana de 27 de janeiro de 2018, após o anúncio das 13 indicações ao Oscar, o filme foi adicionado a mais de 1.000 cinemas (para um total de 1.854) e arrecadou $ 5,9 milhões (um aumento de 171% em relação aos $ 2,2 milhões da semana anterior) , terminando em 8º. No fim de semana de 9 a 11 de março, após suas quatro vitórias ao Oscar, o filme arrecadou US $ 2,4 milhões adicionais. Ele marcou um aumento de 64% em relação ao $ 1,5 milhão da semana anterior e foi semelhante aos $ 2,5 milhões arrecadados pelo vencedor de Melhor Filme do ano anterior, Moonlight .

resposta crítica

As atuações de Sally Hawkins , Octavia Spencer e Richard Jenkins renderam indicações ao Oscar de Melhor Atriz , Melhor Atriz Coadjuvante e Melhor Ator Coadjuvante, respectivamente.

No agregador de resenhas Rotten Tomatoes , o filme tem uma taxa de aprovação de 92% com base em 454 resenhas, com uma classificação média de 8.40 / 10. O consenso crítico do site diz: " The Shape of Water apresenta Guillermo del Toro em sua melhor forma visualmente distinta - e acompanhada por uma história emocionalmente absorvente trazida à vida por uma performance estelar de Sally Hawkins." No Metacritic , o filme tem uma pontuação média ponderada de 87 em 100, com base em 53 críticos, indicando "aclamação universal". O público pesquisado pela CinemaScore deu críticas positivas; o público com menos de 40 anos deu ao filme uma nota média de "A +" ou "A", enquanto os maiores de 40 deram "A" ou "A−", em uma escala de A + a F; PostTrak relatou que os cinéfilos deram ao filme uma pontuação geral positiva de 80%.

Ben Croll, do IndieWire, deu ao filme uma classificação 'A' e o chamou de "um dos trabalhos de del Toro de maior sucesso ... também uma visão poderosa de um mestre criativo sentindo-se totalmente, alegremente livre". Escrevendo para a Rolling Stone , Peter Travers deu ao filme 3,5 de 4 estrelas, elogiando a atuação de Hawkins, a cinematografia e a direção de del Toro, e dizendo: "Mesmo enquanto o filme mergulha em tormento e tragédia, a relação central entre esses dois amantes improváveis ​​se mantém nos escravos. Del Toro é um artista cinematográfico de classe mundial. Não faz sentido tentar analisar como ele faz isso. " Para o Minnesota Daily , Haley Bennett reagiu positivamente, escrevendo: " A forma da água tem uma ternura incomum nos filmes de del Toro. ... Embora A forma da água não seja inovadora, é elegante e hipnotizante."

Rex Reed, do New York Observer, deu ao filme 1 de 4 estrelas, chamando-o de "um monte de baboseiras estúpido" e, referindo-se ao papel de Hawkins em Maudie , descreveu as pessoas com deficiência como "criaturas defeituosas". A crítica de Reed foi criticada por se referir ao personagem mudo de Hawkins como "deficiente mental" e por creditar falsamente o ator Benicio del Toro (soletrado Benecio) como o diretor do filme. Reed também afirmou que Benicio era espanhol, enquanto ele é porto-riquenho, e Del Toro (o diretor atual) vem do México.

Elogios

The Shape of Water recebeu 13 indicações no 90º Oscar, o maior número de qualquer filme na corrida de 2018. Venceu em quatro categorias: Melhor Desenho de Produção , Melhor Trilha Sonora Original, Melhor Diretor e Melhor Filme . Foi o segundo filme de fantasia a ganhar o Melhor Filme, depois de O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei em 2004. A Forma da Água foi aclamada pela crítica, que elogiou sua atuação, roteiro, direção, visual, design de produção, e partitura musical. O American Film Institute o selecionou como um dos 10 melhores filmes do ano . No 75º Globo de Ouro , o filme recebeu sete indicações, vencendo como Melhor Diretor e Melhor Trilha Sonora Original . Recebeu doze indicações no 71º British Academy Film Awards , ganhando três prêmios, incluindo Melhor Diretor , e quatorze no 23º Critics 'Choice Awards , ganhando quatro prêmios.

O filme também gerou algum debate sobre se deveria ser elegível para uma indicação ao Canadian Screen Awards , já que foi filmado no Canadá com uma equipe predominantemente canadense e muitos atores canadenses em papéis coadjuvantes. De acordo com as regras da Academia Canadense de Cinema e Televisão , para se qualificar para indicações ao CSA de acordo com as regras para coproduções internacionais, pelo menos 15% do financiamento de um filme deve vir de um estúdio cinematográfico canadense. Até o co-produtor canadense do filme, J. Miles Dale , afirmou que apoia as regras e não acredita que o filme deveria ser elegível. The Shape of Water também apareceu nas listas dos dez primeiros no final do ano de muitos críticos, dos quais 25 o escolheram como seu filme favorito daquele ano. Uma novelização de del Toro e Kraus foi publicada em 6 de março de 2018.

Acusações de plágio

Em fevereiro de 2018, o espólio de Paul Zindel iniciou um processo no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Central da Califórnia contra o diretor Guillermo del Toro e o produtor associado Daniel Kraus, alegando que The Shape of Water "descaradamente copia a história, elementos, personagens, e temas "do trabalho de Zindel, Let Me Hear You Whisper , de 1969 , que retrata uma faxineira se unindo a um golfinho e tentando resgatá-lo dos usos nefastos de um laboratório secreto de pesquisa. A reclamação gasta mais de uma dúzia de páginas detalhando alegadas "semelhanças avassaladoras" entre as obras. Del Toro negou a reivindicação da propriedade de Zindel, dizendo que "Eu nunca li nem vi a peça. Nunca tinha ouvido falar dessa peça antes de fazer The Shape of Water , e nenhum de meus colaboradores jamais mencionou a peça." O distribuidor Fox Searchlight também negou a reclamação e disse que se "defenderia vigorosamente" no tribunal. Em julho de 2018, o juiz Percy Anderson negou provimento ao processo e declarou que del Toro e Fox Searchlight tinham o direito de recuperar seus custos legais. Em 5 de abril de 2021, foi divulgada a seguinte declaração do reclamante: "David Zindel, filho de Paul Zindel, autor de Let Me Hear You Whisper, reconhece, com base em informações confidenciais obtidas durante o processo judicial, que suas alegações de plágio são Ele reconhece Guillermo del Toro como o verdadeiro criador de The Shape of Water . Qualquer semelhança entre as duas obras é mera coincidência. "

Também houve acusações de que The Shape of Water plagiou Amphibian Man , um filme soviético de 1962 baseado em um romance de 1928 de mesmo nome de Alexander Belyaev . A Indie Cinema Magazine observou que ambos têm um enredo semelhante, o uso do nome "Homem Anfíbio" em ambos os filmes, a conexão soviética em ambas as histórias e o cenário de 1962. Amphibian Man foi um dos filmes soviéticos de maior bilheteria de todos os tempos, com mais de 100  milhões de ingressos na União Soviética.

O filme também recebeu acusações de plágio de Jean-Pierre Jeunet , o diretor francês da comédia romântica Amélie e do clássico cult Delicatessen , que afirmou que del Toro plagiou algumas das cenas de suas obras Amelie , Delicatessen e The City of Lost Children . Outros observadores discordam veementemente da afirmação de Jeunet. Jeunet apontou algumas semelhanças na saturação das cores, na direção geral da arte e no uso de objetos antropomórficos , assim como na música, que lembra a trilha sonora de Yann Tiersen na primeira. Respondendo às acusações de plágio de Jeunet, del Toro citou as influências das obras de Terry Gilliam como inspiração para The Shape of Water . Tanto o compositor Alexandre Desplat quanto del Toro citaram o compositor francês Georges Delerue , cuja obra antecede a de Tiersen em décadas, como inspiração para a partitura musical. Desplat também enfatizou a importância da água como essencial tanto para a trilha sonora quanto para os temas do próprio filme.

Referências

links externos

• Website oficial
• A Forma da Água na IMDb
• A forma de água em tomates podres