O mar e os peixinhos - The Sea and Little Fishes
" O mar e os peixinhos " | |
---|---|
Autor | Terry Pratchett |
Língua | inglês |
Series |
3ª história curta do Discworld - 7ª história das Bruxas |
Gênero (s) |
Clichês de fantasia ,
|
" The Sea and Little Fishes " é um conto de Terry Pratchett , escrito em 1998. É ambientado em seu universo Discworld e apresenta as bruxas de Lancre, Granny Weatherwax e Nanny Ogg . Foi originalmente publicado em uma amostra ao lado de uma história chamada "The Wood Boy", de Raymond E. Feist , e mais tarde em uma coleção chamada Legends .
A história estabeleceu uma base para vários elementos do romance A Hat Full of Sky , mas não é necessária para entender esse romance.
Enredo
Uma coalizão de bruxas, liderada pela autoproclamada organizadora Lettice Earwig , pede a vovó Weatherwax para não participar dos julgamentos anuais das bruxas em Lancre , porque ela sempre vence. Ela concorda, tornando-se desconcertantemente simpática.
Comentário
É revelado em histórias posteriores, mais especificamente na série Tiffany Aching, que isso ocorre porque a avó deixou claro que não aprova os métodos de Lettice Earwig, e admitir que um rival está correto " no momento de sua própria escolha " é o maior e mais calculado insulto que a vovó pode possivelmente fazer a outra bruxa, essencialmente tendo concordado com a própria "admissão" involuntária de Lettice Earwig de que não pode derrotar a vovó.
O título confundiu as pessoas; Desde então, Pratchett explicou que a vovó é o mar e as outras bruxas são os peixes (a certa altura, a babá diz que chamar a vovó de 'cheia de orgulho' é como chamar o mar de 'cheio de água'; água é o que o mar é ).
É baseado na "frase antiga" O grande mar não se importa para que lado os peixinhos nadam , que Pratchett inventou em algum momento antes da história e finalmente usou em Night Watch .
Traduções
- Rybki Małe Ze Wszystkich Mórz ( polonês )
- "Η θάλασσα και τα ψαράκια", traduzido por Nikos Manousakis , Anubis 2006 . ( Grego )
Referências
Notas
links externos
- Lista de títulos de The Sea and Little Fishes no banco de dados de ficção especulativa da Internet