The Score (filme de 2001) - The Score (2001 film)
| A pontuação | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | Frank oz |
| Roteiro de | |
| História por | |
| Produzido por | |
| Estrelando | |
| Cinematografia | Rob Hahn |
| Editado por | Richard Pearson |
| Música por | Howard Shore |
produção empresa |
|
| Distribuído por | filmes Paramount |
Data de lançamento |
13 de julho de 2001 |
Tempo de execução |
124 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Despesas | $ 68 milhões |
| Bilheteria | $ 114,3 milhões |
The Score é um filme de assalto americano de 2001dirigido por Frank Oz e estrelado por Robert De Niro , Edward Norton , Angela Bassett e Marlon Brando em seu papel final no cinema. Foi a única vez que Brando e De Niro apareceram na tela juntos. O roteiro foi baseado na história de Daniel E. Taylor e Kario Salem.
Enredo
Depois de quase ser pego em um roubo de rotina, o mestre cracker Nick Wells decide que finalmente chegou a hora de se aposentar de suas atividades criminosas. Ele compartilha essa ideia com sua namorada Diane, oferecendo-se para morar junto e abrir um restaurante legítimo.
Ele é seduzido a levar uma pontuação final por sua cerca Max. O trabalho, que vale uma recompensa de US $ 4 milhões para Nick, é roubar um cetro , um tesouro nacional francês armazenado no porão ultra-seguro da Alfândega de Montreal . O cetro foi descoberto por agentes da alfândega sendo contrabandeado para o Canadá. Max apresenta Nick a Jack Teller, um ladrão ambicioso que se infiltrou na Alfândega e obteve informações de segurança fingindo ser um zelador com problemas mentais.
O enredo inclui a desconfiança inicial de Nick em relação a Jack, e seu acordo para fazer o trabalho. Depois de concordar com Max que Nick é o responsável pela operação, e fazer uma trégua entre eles, eles começam a trabalhar juntos para construir um plano e encontrar acesso ao porão da Alfândega.
A trama também inclui a decepção da namorada de Nick, Diane, devido aos motivos de Nick para fazer esta última trilha (ter dinheiro suficiente para obter a propriedade total de seu Clube de Jazz e ter uma vida confortável com Diane), depois que ela concordou alegremente em começar uma nova vida com ele. Ela deixa Nick desapontado e reconsidera seu relacionamento contínuo.
Outra complicação surge porque Jack não consegue obter os códigos do Sistema de Segurança da Alfândega. Nick então busca a ajuda de um associado de confiança, Steven, um hacker de computador que trabalhou com Nick em empregos anteriores. Steven invade o sistema de segurança da Alfândega para obter os códigos de desvio para que possam manipular temporariamente os protocolos de alerta do sistema durante o assalto. Ele é pego, no entanto, por um administrador de sistemas corrupto da empresa de segurança (Ironclad), que extorquia Nick em $ 50.000 para dar-lhes as informações.
A troca de dinheiro e códigos é feita em parque público, a pedido do administrador corrupto, e surge um momento tenso envolvendo armas, enquanto Jack, Nick e Steven confirmam os códigos em tempo real, usando um rádio e um celular para se comunicarem entre eles. Após este evento, Nick firmemente ordena a Jack que nunca mais carregue uma arma, mesmo que isso ajude a controlar a situação no parque.
Mais uma complicação aparece quando Nick descobre que o cofre não pode ser aberto, usando as ferramentas e procedimentos que ele domina, então ele precisa encontrar uma maneira de abri-lo dentro do curto espaço de tempo permitido pela programação planejada para a noite do roubo.
Depois de ver um acidente na rua envolvendo um barril de cerveja sendo aberto pela pressão do líquido em seu interior, Nicks descobre uma maneira de abrir o cofre. No dia seguinte, em sua oficina secreta, Nick explica como abrirá o cofre para Jack. Nick diz a Jack que, após a pontuação, Jack deve permanecer em seu trabalho para que não surjam suspeitas sobre quem planejou o trabalho, e Jack também deve esperar por sua parte do dinheiro depois que Nick e Max concluírem a transação com o comprador final. A princípio, Jack não concorda com esses termos e insiste em estar presente durante o resto da transação com Max, mas Nick força sua decisão, então Jack relutantemente concorda em seguir as ordens de Nick.
Poucos dias antes do placar, Nick e Jack conversam no Nick's Jazz Club, onde Nick aconselha Jack a fazer uma lista de objetivos e levar a vida lenta e inteligentemente para alcançá-los. Depois disso, Nick encerra abruptamente a conversa e vai ao encontro de Diane, que o está visitando no Jazz Club, enquanto Jack observa o encontro à distância.
Ainda outra complicação surge quando eles são forçados a adiar seu cronograma depois que a Alfândega fica ciente do valor do cetro e adiciona câmeras de circuito fechado de televisão e detectores infravermelhos extras para monitorar o quarto do porão enquanto se prepara para devolvê-lo aos seus legítimos proprietários.
Neste ponto, Nick sente que o trabalho é muito arriscado depois de todas essas complicações e quer sair, mas Max implora que ele faça isso para que ele possa pagar a um chefe da máfia os 4 milhões que Max lhe deve. Nick relutantemente concorda em continuar e termina os detalhes do plano com Jack em um restaurante.
Na noite da pontuação, Nick usa um túnel de esgoto para entrar no porão da Alfândega, enquanto Jack liga as câmeras para desligar quando Nick entra no depósito. Um colega zelador tropeça em Jack, que o tranca em um armário. Nick enche o enorme cofre no chão que contém o cetro com água antes de inserir e detonar uma carga de profundidade para explodir a porta. Ele rapidamente empacota o cetro em uma maleta para partir, mas Jack o trai e sob a mira de uma arma exige que ele o entregue. Nick relutantemente desiste da maleta e segundos depois o alarme, armado por Jack, alerta todo o pessoal de segurança sobre o assalto. Nick corre para a entrada do esgoto por onde entrou, enquanto Jack sobe as escadas, enfiando a maleta dentro do macacão de zelador e passando pelas unidades policiais que chegam em resposta ao roubo. Nick escapa dos guardas de segurança que o perseguem pelos túneis de esgoto.
Depois de chegar a uma estação de ônibus para fugir da cidade, Jack chama Nick para se vangloriar e diz que Nick deveria ter mostrado respeito por ele e não deveria tê-lo forçado a jogar o segundo violino durante o trabalho, já que foi ele quem trouxe o trabalho para Max, mas ele fica chocado ao descobrir que Nick antecipou as ações de Jack. Jack abre a maleta de transporte que Nick deu a ele e descobre que contém uma barra de aço carregada com várias buchas que eles usaram durante o planejamento do trabalho. Ignorando as ameaças de vingança de Jack, Nick aconselha Jack a fugir, pois "todos os policiais da cidade" agora estarão procurando por ele. Nick desliga e embarca em um barco com o cetro real enquanto um Jack chocado medita sobre sua situação. Mais tarde, Max sorri enquanto assiste a um noticiário relatando uma enorme caçada humana sendo organizada para encontrar Jack, o principal suspeito, e um cúmplice não identificado. Nick então conhece sua namorada Diane no aeroporto internacional de Montreal Mirabel quando ela volta do trabalho, e eles se abraçam.
Elenco
- Robert De Niro como Nick Wells
- Edward Norton como Jack Teller
- Marlon Brando como Max
- Angela Bassett como Diane
- Gary Farmer como Burt
- Jamie Harrold como Steven
- Paul Soles como Danny
Produção
Durante a produção, Brando discutiu repetidamente com Oz e o chamou de " Miss Piggy ", o Muppet que Oz interpretou de 1976 a 2001. O comportamento excêntrico de Brando no set incluía executar cenas de cueca e recusar-se totalmente a ser dirigido por Oz às vezes, tendo a co-estrela DeNiro assume o comando com Oz instruindo por meio de um assistente de direção, uma alegação que Oz negou categoricamente. "Houve uma cena - dois dias de filmagem - em que Marlon estava muito chateado comigo para atuar enquanto eu estava no set", afirmou Oz. “Eu assistia de fora, com um monitor, e Bob era muito bom e atuava como mediador entre nós”.
O roteirista Scott Marshall Smith, já falecido, se juntou à equipe tarde e recebeu crédito de roteirista.
Oz minimizou o conflito após o lançamento do filme, tomando nota da tensão relatada no set do filme em Montreal:
Ele é muito doce, gracioso - infantil em alguns aspectos - muito, muito humano, uma pessoa muito complexa. Mas não posso dizer que nos demos bem o tempo todo. E não era porque ele era difícil; foi uma situação difícil. Não quero fazer um trabalho exagerado aqui, quero ser totalmente verdadeiro: tivemos uma diferença na interpretação criativa do papel. Ele se sentia de uma maneira, com toda a sinceridade e sinceridade, e eu sentia a outra, e os produtores me apoiaram, pelo que sou grato, e Marlon veio ao meu lado.
Oz mais tarde se culpou pela tensão e citou sua tendência de ser confrontador, em vez de encorajador, em resposta ao estilo de atuação de Brando.
Mídia doméstica
O filme foi lançado em VHS e DVD em 11 de dezembro de 2001.
Recepção
Bilheteria
Em seu fim de semana de estreia, o filme estreou em # 2 nas bilheterias dos EUA arrecadando US $ 19 milhões, atrás de Legalmente Loira . Após sua estreia em 13 de julho de 2001, o filme de US $ 68 milhões arrecadou uma bilheteria doméstica bruta de US $ 71.107.711. Combinado com a bilheteria internacional, o total mundial é de $ 113.579.918.
resposta crítica
No Rotten Tomatoes, o filme tem uma classificação de 73% "Certified Fresh" com base em 128 avaliações, com uma classificação média de 6,5 / 10. O consenso crítico do site diz: "Embora o filme traga terreno familiar no gênero assalto / alcaparra, De Niro, Norton e Brando fazem o filme valer a pena assistir." No Metacritic, o filme tem uma pontuação de 71% com base nas avaliações de 29 críticos.
Roger Ebert, do Chicago Sun-Times, deu-lhe três estrelas e meia, chamando-o de "o melhor filme de assalto puro dos últimos anos".
Peter Travers , crítico de cinema da Rolling Stone , destacou que quando "dois Don Corleones se juntaram", ele esperava "o tipo de filme que faz as pessoas dizerem: 'Eu pagaria para ver esses caras lerem na lista telefônica'." "No entanto, ele concluiu:" Não há nada que você não possa ver neste filme, incluindo o final surpresa. Rápido, alguém pegue uma lista telefônica. "
Elogios
Angela Bassett ganhou o prêmio NAACP Image de Melhor Atriz Coadjuvante em um Filme por sua interpretação da namorada de DeNiro, Diane.