Príncipe de Gales - Prince of Wales
príncipe de Gales | |
---|---|
Tywysog Cymru | |
Estilo | Sua Alteza Real Senhor |
Residência | Clarence House |
Appointer | Monarca do Reino Unido |
Duração do mandato | Mandato vitalício ou até a adesão como Soberano |
Titular inaugural | Dafydd ap Llywelyn |
Local na rede Internet | www.princeofwales.gov.uk |
Príncipe de Gales ( galês : Tywysog Cymru , pronúncia galesa: [təˈwəsog ˈkəmrɨ] ) é um título tradicional e cerimonialmente concedido ao herdeiro aparente do trono britânico como uma honra ou dignidade pessoal, e não é hereditário, sendo fundido com o Coroa ao subir ao trono. Desde 1301, o título de Conde de Chester foi atribuído em conjunto com o de Príncipe de Gales. O Príncipe de Gales geralmente tem outros títulos e honras, se for o filho mais velho do monarca; normalmente, isso significa ser duque da Cornualha , o que, ao contrário de ser Príncipe de Gales, inclui inerentemente terras e responsabilidades constitucionais e operacionais. Desde o século 14, o título tem sido um título dinástico concedido pelo rei ou rainha ao herdeiro aparente do monarca inglês ou britânico , mas a falha em receber o título não afeta os direitos à sucessão real .
Historicamente, o título foi detido por príncipes galeses nativos antes do século 12; o termo substituiu o uso da palavra rei . Um dos últimos príncipes galeses, Llywelyn ap Gruffudd , foi morto na Batalha de Orewin Bridge em 1282. Eduardo I , Rei da Inglaterra , investiu seu filho Eduardo (nascido no Castelo de Caernarfon em 1284) como o primeiro Príncipe Inglês de Gales em 1301 .
O atual e mais antigo Príncipe de Gales é o Príncipe Charles , o filho mais velho de Elizabeth II , que é Rainha do Reino Unido e de 15 outros reinos independentes da Commonwealth , bem como Chefe dos 54 membros da Comunidade das Nações . A esposa do Príncipe de Gales tem direito ao título de Princesa de Gales . A primeira esposa do príncipe Charles, Diana , usou esse título, mas sua segunda esposa, Camilla , usa apenas o título de duquesa da Cornualha (ou de Rothesay quando na Escócia) porque o outro título se tornou popularmente associado a Diana.
Papéis e responsabilidades
O Príncipe de Gales é o herdeiro aparente do monarca do Reino Unido. Nenhuma função ou responsabilidade pública formal foi legislada pelo Parlamento ou de outra forma delegada a ele por lei ou costume, seja como herdeiro aparente ou como Príncipe de Gales.
O atual príncipe agora frequentemente auxilia a rainha no desempenho de seus deveres, por exemplo, representando a rainha ao dar as boas-vindas a dignitários em Londres e comparecer a jantares oficiais durante visitas de Estado. Ele também representou a rainha e o Reino Unido no exterior em ocasiões oficiais e cerimoniais, como funerais de estado.
A rainha também deu ao Príncipe de Gales autoridade para emitir mandados reais .
História
Uso nativo do galês
Durante a maior parte do período pós- romano , o País de Gales foi dividido em vários reinos reais menores. Antes da conquista da Inglaterra pelos normandos , o governante galês mais poderoso em qualquer época era geralmente conhecido como Rei dos bretões . Nos séculos 12 e 13, este título evoluiu para Príncipe de Gales (ver Brut y Tywysogion ). Em latim , o novo título era Princeps Walliae , e em galês, Tywysog Cymru . A tradução literal de Tywysog é "líder" (compare a palavra irlandesa cognata taoiseach ; o verbo tywys significa "liderar").
Apenas um punhado de príncipes nativos teve sua reivindicação à soberania de Gales reconhecida pela Coroa inglesa; no entanto, o País de Gales teve muitos príncipes durante o governo autônomo. O primeiro conhecido a usar tal título foi Owain Gwynedd , adotando o título de Príncipe dos Gales por volta de 1165, depois de usar rex Waliae ("Rei de Gales").
Rhys ap Gruffydd ocupou o reino de Deheubarth no sul do País de Gales de 1155 a 1197. Ele costumava usar o título de Príncipe Proprietário de Deheubarth ou Príncipe de Gales do Sul , mas foram descobertos dois documentos nos quais ele usa o título de Príncipe de Gales ou Príncipe dos Galês . Rhys foi um dos príncipes galeses mais bem-sucedidos e poderosos e, após a morte de Owain Gwynedd de Gwynedd em 1170, tornou-se a potência dominante no País de Gales. Ele é comumente conhecido como The Lord Rhys , em galês Yr Arglwydd Rhys .
Llywelyn, o Grande , neto de Owain Gwynedd , não é conhecido por ter usado o título de Príncipe de Gales como tal, embora seu uso, por volta de 1230, do estilo Príncipe de Aberffraw , Senhor de Snowdon fosse equivalente a uma proclamação de autoridade sobre a maioria de Gales, e ele usou o título de Príncipe de Gales do Norte , assim como seu antecessor Dafydd ab Owain Gwynedd .
Em 1240, o título foi teoricamente herdado por seu filho Dafydd ap Llywelyn , embora ele não o tenha usado. Em vez disso, ele se autodenominou Príncipe de Gales por volta de 1244, o primeiro príncipe galês a fazê-lo. Em 1246, seu sobrinho Llywelyn ap Gruffudd sucedeu ao trono de Gwynedd , e usou o estilo já em 1258. Em 1267, com a assinatura do Tratado de Montgomery , ele foi reconhecido pelo Rei Henrique III da Inglaterra e pelo representante de o papado como Príncipe de Gales. Em 1282, Llywelyn foi morto durante a conquista do País de Gales por Eduardo I da Inglaterra e, embora seu irmão Dafydd ap Gruffudd tenha sucedido ao príncipe galês, emitindo documentos como príncipe, seu principado não foi reconhecido pela Coroa Inglesa.
Três galeses, no entanto, reivindicaram o título de Príncipe de Gales após 1283.
O primeiro foi Madog ap Llywelyn , um membro da Casa de Gwynedd , que liderou uma revolta nacional em 1294-5, derrotando as forças inglesas em uma batalha perto de Denbigh e tomando o Castelo de Caernarfon . Sua revolta foi reprimida, entretanto, após a Batalha de Maes Moydog em março de 1295, e o príncipe foi preso em Londres.
Na década de 1370, Owain Lawgoch ('Mão Vermelha'), um descendente inglês de um dos irmãos de Llywelyn ap Gruffudd , reivindicou o título de Príncipe de Gales, mas foi assassinado na França em 1378 antes que pudesse retornar ao País de Gales para reivindicar sua herança.
Owain Glyndŵr foi proclamado Príncipe de Gales por seus partidários em 16 de setembro de 1400 e realizou parlamentos no Castelo Harlech e em outros lugares durante sua revolta, que abrangeu todo o País de Gales. Não foi até 1409 que sua revolta em busca da independência galesa foi suprimida por Henrique IV .
Como título de herdeiro aparente
A tradição de conferir o título de "Príncipe de Gales" ao herdeiro aparente do monarca é geralmente considerada como tendo começado em 1301, quando o rei Eduardo I da Inglaterra investiu seu filho Eduardo de Caernarfon com o título em um Parlamento realizado em Lincoln. Segundo a lenda, o rei havia prometido ao galês que nomearia "um príncipe nascido no País de Gales, que não falava uma palavra de inglês" e então deu à luz seu filho, que nascera em Caernarfon , para surpresa deles. No entanto, a história pode muito bem ser apócrifa , pois só pode ser rastreada até o século 16, e, no tempo de Eduardo I, a aristocracia inglesa falava francês normando , não inglês (algumas versões da lenda incluem falta de conhecimento em ambos línguas como um requisito, e uma versão relatada tem a frase muito específica "nascido em solo galês e não falando nenhuma outra língua").
William Camden escreveu em sua obra Britannia de 1607 que originalmente o título de "Príncipe de Gales" não foi conferido automaticamente ao filho mais velho vivo do Rei da Inglaterra porque Eduardo II (que havia sido o primeiro Príncipe de Gales inglês) negligenciou investir seu filho mais velho filho, o futuro Eduardo III, com esse título. Foi Eduardo III quem reviveu a prática de nomear o filho mais velho Príncipe de Gales, que foi então mantida por seus sucessores:
Mas o Rei Eduardo II não conferiu a seu filho Eduardo o título de Príncipe de Gales, mas apenas o nome de Conde de Chester e de Flint, tanto quanto eu pude aprender fora dos Registros, e por esse título convocou-o ao Parlamento , tendo então nove anos. O rei Eduardo III criou seu filho mais velho, Eduardo, de sobrenome Príncipe Negro, o Mirour de Chivalrie (sendo então Duque da Cornualha e Conde de Chester), Príncipe de Gales por solemne investure, com um chapéu de propriedade e Coronet na cabeça, um anel de ouro colocado em seu dedo e uma vierge de prata entregue em sua mão, com o consentimento do Parlamento.
No entanto, de acordo com a sabedoria convencional, desde 1301 o Príncipe de Gales tem sido geralmente o filho mais velho vivo (se e somente se ele também for o herdeiro aparente) do Rei ou Rainha Regente da Inglaterra (posteriormente da Grã-Bretanha, 1707, e de o Reino Unido, 1801). Que ele também seja o herdeiro aparente é importante. Após a morte do Príncipe Arthur, o Príncipe de Gales, Henrique VII investiu seu segundo filho, o futuro Henrique VIII, com o título - embora somente depois que ficou claro que a esposa de Arthur, Catarina de Aragão , não estava grávida; quando Frederico, o Príncipe de Gales, morreu enquanto seu pai reinava, Jorge II criou o filho de Frederico, Jorge (neto do rei e novo herdeiro aparente), Príncipe de Gales. O título não é automático e não é hereditário; ele se funde com a Coroa quando um príncipe adere ao trono, ou caduca com sua morte, deixando o soberano livre para concedê-lo novamente ao novo herdeiro aparente (como o filho ou irmão do falecido príncipe). O príncipe Charles foi nomeado príncipe de Gales em 26 de julho de 1958, cerca de seis anos depois de se tornar o herdeiro aparente, e teve que esperar mais 11 anos por sua investidura , em 1 de julho de 1969.
O título de Príncipe de Gales é hoje sempre conferido junto com o Conde de Chester . A convenção começou em 1399; todos os anteriores Príncipes de Gales ingleses também receberam o condado, mas separadamente do título de Príncipe. Na verdade, antes de 1272, um condado de Chester hereditário e não necessariamente real já havia sido criado várias vezes, eventualmente fundindo-se na Coroa a cada vez. O condado foi recriado, fundindo-se com a Coroa em 1307 e novamente em 1327. Suas criações desde então foram associadas às criações do Príncipe de Gales.
Em 31 de outubro de 1460, Ricardo de York foi brevemente nomeado Príncipe de Gales e Conde de Chester, Duque da Cornualha e Lorde Protetor da Inglaterra por um Ato do Parlamento após o Ato de Acordo , como parte de seu arranjo para suceder Henrique VI como rei. do próprio filho de Henry. No entanto, Richard foi morto em 30 de dezembro de 1460 na Batalha de Wakefield.
Insígnia e investidura heráldica
Insígnia
Como herdeiro aparente do soberano reinante, o Príncipe de Gales tem as Armas Reais diferenciadas por uma etiqueta branca de três pontos. Para representar Gales, ele carrega o brasão de armas do Principado de Gales , coroado com a coroa do herdeiro aparente, em um inescutcheon-en-surtout . Isso foi usado pela primeira vez pelo futuro Rei Edward VIII em 1910, e seguido pelo atual Príncipe de Gales, Príncipe Charles.
Ele tem um emblema com três penas de avestruz (que pode ser visto no verso do desenho anterior para moedas decimais britânicas de dois pence datadas de 2008); remonta ao Príncipe Negro e é seu como herdeiro inglês antes mesmo de ser nomeado Príncipe de Gales.
Além desses símbolos usados com mais frequência, ele tem um padrão especial para uso no próprio País de Gales. Além disso, como duque de Rothesay, ele tem um brasão especial para uso na Escócia (e um padrão correspondente); como Duque da Cornualha, para uso no Ducado da Cornualha. As representações dos três podem ser encontradas na Lista de bandeiras britânicas .
Investidura
Príncipes de Gales podem ser investidos , mas a investidura não é necessária para ser nomeado Príncipe de Gales. Os pares também foram investidos, mas as investiduras para pares cessaram em 1621, durante uma época em que os nobres eram criados com tanta frequência que a cerimônia de investidura se tornou complicada e foi substituída pela Introdução . A maioria das investiduras dos Príncipes de Gales foi realizada em frente ao Parlamento.
Depois de cair em suspenso, o século 20 viu a prática de investir o Príncipe de Gales reintroduzida. Em 1911, o futuro Eduardo VIII passou por uma cerimônia de investidura no Castelo de Caernarfon, no País de Gales, por iniciativa do político galês David Lloyd George . O herdeiro da Rainha Elizabeth II , o atual Príncipe de Gales, também foi investido lá e passou por uma cerimônia semelhante em 1969.
Na cerimónia (na sua forma mais recente), durante a leitura das cartas patente que criam a dignidade, as Honras do Principado de Gales são entregues ao príncipe.
A coroa do herdeiro aparente traz quatro cruzes pattée alternadas com quatro flores-de-lis , encimadas por dois meios-arcos (as coroas do Soberano são do mesmo desenho, mas usam quatro meios-arcos). Uma haste de ouro também é usada na insígnia; barras de ouro eram formalmente usadas nas investiduras dos duques, mas sobrevivem agora apenas nas investiduras dos príncipes de Gales. Também fazem parte da insígnia um anel, uma espada e um manto.
Outros títulos
Desde 1301, o título de conde de Chester foi concedido a cada herdeiro aparente do trono inglês que também era príncipe de Gales. Ambos os títulos são dados a cada titular individual pelo Soberano e não são adquiridos automaticamente. O condado de Chester era um dos condados mais poderosos da Inglaterra medieval, estendendo-se principalmente pelos condados de Cheshire e Flintshire .
Um Príncipe de Gales também possui vários títulos adicionais. Como herdeiro aparente do trono inglês / britânico, ele é - se é o filho mais velho vivo do monarca - duque da Cornualha , o que inclui terras e responsabilidades constitucionais e operacionais. Como herdeiro do trono escocês, ele é duque de Rothesay , conde de Carrick , barão de Renfrew , senhor das ilhas e príncipe e grande administrador da Escócia .
Os príncipes individuais também detiveram títulos adicionais, que eram deles antes de se tornarem Príncipe de Gales. Antes de subir ao trono Henrique VIII , Carlos I e Jorge V foram duque de York . Antes de seu pai herdar o trono inglês em 1603, o futuro Carlos I foi nomeado duque de Albany e conde de Ross na Escócia. Tanto o príncipe Frederico (filho mais velho de George II) quanto seu filho, o príncipe George (mais tarde George III) eram duque de Edimburgo , título que o atual príncipe de Gales, príncipe Charles, também detém.
Herdeiro aparente versus herdeiro presuntivo
O título de Príncipe de Gales é dado apenas ao herdeiro aparente - alguém que não pode ser substituído na sucessão ao trono por nenhum nascimento futuro. A sucessão seguiu a primogenitura de preferência masculina , o que significava que o herdeiro aparente era o filho mais velho do monarca reinante ou, se ele faleceu, seu filho mais velho e assim por diante, ou se o filho mais velho do monarca havia morrido sem descendência, o filho do monarca segundo filho mais velho, etc. Como tal, uma filha do soberano que era a próxima na linha de sucessão ao trono nunca era a herdeira aparente porque ela seria substituída na sucessão por qualquer futuro filho legítimo do soberano.
Junto com os outros reinos da Commonwealth , o Reino Unido em 2011 se comprometeu com o Acordo de Perth , que propôs mudanças nas leis que regem a sucessão, incluindo a alteração da primogenitura para cognática absoluta . A Sucessão da Lei da Coroa de 2013 foi apresentada ao parlamento britânico em 12 de dezembro de 2012, publicada no dia seguinte e recebeu a aprovação real em 25 de abril de 2013. Ela entrou em vigor em 26 de março de 2015, ao mesmo tempo que os outros reinos implementaram o Acordo de Perth em suas próprias leis. Nenhuma mulher ainda conquistou o título de princesa de Gales por seus próprios méritos.
Como o título de Príncipe de Gales não é automático, houve ocasiões em que ninguém o deteve. Não houve herdeiro aparente durante o reinado do rei George VI , que não teve filhos. A princesa Elizabeth era a herdeira presunçosa e, portanto, não foi intitulada Princesa de Gales. Também não houve Príncipe de Gales nos primeiros anos do reinado de Elizabeth II. O príncipe Charles não foi nomeado príncipe de Gales até 1958, quando tinha nove anos.
O título de Princesa de Gales sempre foi detido pela esposa do Príncipe na qualidade de esposa do herdeiro aparente e, portanto, futura rainha consorte . A atual princesa de Gales é Camilla, duquesa da Cornualha , que automaticamente assumiu o título após seu casamento legal com o príncipe Charles. Camilla, no entanto, optou por não ser conhecida publicamente pelo título devido à sua associação com sua antecessora, Diana .
Lista dos Príncipes de Gales
Príncipe de Gales como título galês
Pessoa | Nome | Herdeiro de | Nascimento | Tornou-se Príncipe de Gales | Deixou de ser Príncipe de Gales | Morte |
---|---|---|---|---|---|---|
Dafydd ap Llywelyn | filho de Llywelyn ab Iorwerth | c. Abril de 1212 | 11 de abril de 1240; primeiro uso documentado em 1244 | 25 de fevereiro de 1246 | ||
Llywelyn ap Gruffudd | N / A filho de Gruffydd ap Llywelyn |
c. 1223 | Sucedeu Dafydd em 1246 como príncipe de Gwynedd; usou o título "príncipe de Gales" de 1258; reconhecido por Henrique III em 29 de setembro de 1267 |
11 de dezembro de 1282 morto em batalha |
||
Dafydd ap Gruffydd | irmão de Llywelyn ap Gruffudd | c. 1238 | 11 de dezembro de 1282 | 3 de outubro de 1283 executado em Shrewsbury |
Príncipe de Gales como título de herdeiro inglês ou britânico aparente
Pessoa | Nome | Herdeiro de | Nascimento | Tornou-se herdeiro aparente | Príncipe de Gales criado | Deixou de ser Príncipe de Gales | Morte |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Edward de Carnarvon | Edward I | 25 de abril de 1284 | 19 de agosto de 1284 | 7 de fevereiro de 1301 | 7 de julho de 1307 subiu ao trono como Eduardo II |
21 de setembro de 1327 | |
Eduardo de Woodstock, o Príncipe Negro | Edward III | 15 de junho de 1330 | 12 de maio de 1343 | 8 de junho de 1376 falecido |
|||
Richard de bordeaux | 6 de janeiro de 1367 | 8 de junho de 1376 | 20 de novembro de 1376 | 22 de junho de 1377 acedeu ao trono como Ricardo II |
14 de fevereiro de 1400 | ||
Henry de Monmouth | Henry IV | 16 de setembro de 1386 | 30 de setembro de 1399 | 15 de outubro de 1399 | 21 de março de 1413 acedeu ao trono como Henrique V |
31 de agosto de 1422 | |
Eduardo de westminster | Henry VI | 13 de outubro de 1453 | 15 de março de 1454 | 11 de abril de 1471, pai deposto |
4 de maio de 1471 falecido |
||
Ricardo de York, 3º duque de York | 21 de setembro de 1411 | 25 de outubro de 1460 | 31 de outubro de 1460 | 30 de dezembro de 1460 falecido |
|||
Eduardo de iorque | Edward IV | 4 de novembro de 1470 | 11 de abril de 1471 | 26 de junho de 1471 | 9 de abril de 1483 subiu ao trono como Eduardo V |
1483? | |
Eduardo de Middleham | Ricardo III | 1473 | 26 de junho de 1483 | 24 de agosto de 1483 | 31 de março ou 9 de abril de 1484 falecido |
||
Arthur Tudor | Henry VII | 20 de setembro de 1486 | 29 de novembro de 1489 | 2 de abril de 1502 falecido |
|||
Henry Tudor | 28 de junho de 1491 | 2 de abril de 1502 | 18 de fevereiro de 1504 | 21 de abril de 1509 acedeu ao trono como Henrique VIII |
28 de janeiro de 1547 | ||
Edward Tudor | Henry VIII | 12 de outubro de 1537 | - | 28 de janeiro de 1547 acedeu ao trono como Eduardo VI |
6 de julho de 1553 | ||
Henry Frederick Stuart | James I | 19 de fevereiro de 1594 | 24 de março de 1603 | 4 de junho de 1610 | 6 de novembro de 1612 falecido |
||
Charles Stuart | 19 de novembro de 1600 | 6 de novembro de 1612 | 4 de novembro de 1616 | 27 de março de 1625 acedeu ao trono como Carlos I |
30 de janeiro de 1649 | ||
Charles Stuart | Charles I | 29 de maio de 1630 | declarado c. 1638-1641 | 30 de janeiro de 1649, título abolido; mais tarde (1660) ascendeu ao trono como Carlos II |
6 de fevereiro de 1685 | ||
James Francis Edward Stuart | James II | 10 de junho de 1688 | c. 4 de julho de 1688 | 11 de dezembro de 1688, pai deposto |
1 de janeiro de 1766 | ||
George augusto | George I | 10 de novembro de 1683 | 1 de agosto de 1714 | 27 de setembro de 1714 | 11 de junho de 1727 subiu ao trono como George II |
25 de outubro de 1760 | |
Frederick Louis | George II | 1 de fevereiro de 1707 | 11 de junho de 1727 | 8 de janeiro de 1729 | 31 de março de 1751 falecido |
||
George William Frederick | 4 de junho de 1738 | 31 de março de 1751 | 20 de abril de 1751 | 25 de outubro de 1760 subiu ao trono como George III |
29 de janeiro de 1820 | ||
George Augustus Frederick | George III | 12 de agosto de 1762 | 19 de agosto de 1762 | 29 de janeiro de 1820 subiu ao trono como George IV |
26 de junho de 1830 | ||
Albert Edward | Victoria | 9 de novembro de 1841 | 8 de dezembro de 1841 | 22 de janeiro de 1901 subiu ao trono como Eduardo VII |
6 de maio de 1910 | ||
George Frederick Ernest Albert | Edward VII | 3 de junho de 1865 | 22 de janeiro de 1901 | 9 de novembro de 1901 | 6 de maio de 1910 subiu ao trono como George V |
20 de janeiro de 1936 | |
Edward Albert Christian George Andrew Patrick David | George V | 23 de junho de 1894 | 6 de maio de 1910 | 23 de junho de 1910 | 20 de janeiro de 1936 subiu ao trono como Eduardo VIII ; mais tarde (1937) Duque de Windsor |
28 de maio de 1972 | |
Charles Philip Arthur George | Elizabeth segunda | 14 de novembro de 1948 | 6 de fevereiro de 1952 | 26 de julho de 1958 | Titular |
O Príncipe de Gales com mais tempo de serviço é o atual detentor do título, Charles, filho da Rainha Elizabeth II. Ele também é o herdeiro mais antigo aparente na história britânica.
Veja também
Referências
links externos
- O Príncipe de Gales (site oficial) que inclui uma lista e a história dos príncipes de Gales anteriores desde Llewelyn ap Gruffydd (também conhecido como Llewelyn, o Último )