A Família Perdiz -The Partridge Family

A família perdiz
The Partridge Family.jpg
Gênero Sitcom musical
Criado por Bernard slade
Estrelando Shirley Jones
David Cassidy
Susan Dey
Danny Bonaduce
Suzanne Crough
Jeremy Gelbwaks
Dave Madden
Brian Forster
Compositor de música tema Diane Hilderbrand
Danny Janssen
Wes Farrell
Tema de abertura "Quando estamos Singin ' " (1970-1971)
"Vamos, Get Happy" (1971-1974)
Compositores George Duning
Benny Golson
Warren Barker
Hugo Montenegro
Shorty Rogers
País de origem Estados Unidos
Linguagem original inglês
No. de temporadas 4
No. de episódios 96 ( lista de episódios )
Produção
Produtor executivo Bob Claver
Produtores William Bickley
Paul Junger Witt
Dale McRaven
Larry Rosen
Mel Swope
Cinematografia Fred Jackman, Jr.
Irving Lippman
Configuração da câmera Câmera única
Tempo de execução 25 minutos
Companhia de produção Screen Gems Television
Distribuidor Columbia Pictures Television
(1974–1975)
DFS Program Exchange (1984–87)
The Program Exchange (1987–89)
Columbia TriStar Television (1996–2002)
Sony Pictures Television (2002 – presente)
Liberar
Rede original abc
Formato de áudio Monaural
Lançamento original 25 de setembro de 1970  - 23 de março de 1974 ( 25/09/1970 )
 ( 1974-03-23 )
Cronologia
Séries relacionadas Juntando
Goober e a família de Ghost Chasers
Partridge 2200 DC

The Partridge Family é uma comédia musical americanaestrelada por Shirley Jones e David Cassidy . Jones interpreta uma mãe viúva e Cassidy interpreta o mais velho de seus cinco filhos, em uma família que embarca na carreira musical. Ele funcionou de 25 de setembro de 1970 até 24 de agosto de 1974, narede ABC como parte de uma programação de sexta à noite, e teve execuções subsequentes na distribuição . A família foi vagamente baseada na família musical da vida real The Cowsills , uma banda popular no final dos anos 1960 e início dos anos 1970.

Premissa

A Família Partridge , temporada 1. LR: Shirley Jones, Jeremy Gelbwaks, Suzanne Crough, Susan Dey, Danny Bonaduce e David Cassidy

No episódio piloto, um grupo de irmãos musicais na cidade fictícia de San Pueblo, Califórnia (que se diz estar a "40 milhas do condado de Napa " no episódio 24, "A perdiz por qualquer outro nome") convence sua mãe viúva, caixa de banco Shirley Partridge, para ajudá-los cantando enquanto gravam uma música pop em sua garagem. Por meio dos esforços do precoce Danny, de 10 anos, eles encontram um empresário, Reuben Kincaid, que ajuda a tornar a música um sucesso no Top 40 . Depois de mais persuasão, Shirley concorda que a família pode sair em turnê. Eles adquirem um ônibus da velha escola , um Chevrolet Series 6800 Superior 1957 , para uma turnê, pintam-no com padrões inspirados em Mondrian e seguem para Las Vegas , Nevada , para seu primeiro show ao vivo no Caesars Palace .

Os episódios subsequentes geralmente apresentam a banda se apresentando em vários locais ou em sua garagem. Os programas costumam contrastar a vida suburbana com as aventuras de uma família do show business na estrada. Depois da primeira temporada, mais ação do show acontece na cidade natal da família do que em turnê.

Fundo

The Partridge Family foi criada para a televisão por Bernard Slade , e o produtor executivo da série foi Bob Claver. O show foi inspirado e vagamente baseado nos Cowsills , um grupo familiar de música pop que ficou famoso no final dos anos 1960. No desenvolvimento inicial do programa, os filhos de Cowsill foram considerados pelos produtores, mas como os Cowsill não eram atores treinados e eram muito velhos para os papéis conforme o roteiro, Slade e Claver abandonaram essa ideia. Shirley Jones já havia sido contratada como mãe Shirley Partridge e estrela do show. Membros sobreviventes da família Cowsill sugeriram mais recentemente que, na verdade, eles eram os principais candidatos aos papéis infantis, mas o negócio foi arruinado porque seu pai tirânico insistiu que sua própria esposa deveria desempenhar o papel de mãe, apesar da insistência dos produtores de que Jones o elenco no papel da Sra. Partridge não era negociável.

O piloto foi filmado em dezembro de 1969. Este piloto não exibido difere do piloto que foi transmitido em 1970. No piloto não exibido, o nome de Shirley é Connie e ela tem um namorado interpretado pelo marido na vida real de Jones na época, Jack Cassidy , pai de David Cassidy. Laurie menciona seu falecido pai uma vez se embebedando em uma festa de Natal. A família tem um endereço diferente e mora em Ohio.

O show provou ser popular, mas a fama afetou vários, senão a maioria, do elenco principal, particularmente David Cassidy. No meio de sua ascensão à fama, Cassidy logo se sentiu sufocado pelo show e preso pela histeria em massa em torno de cada movimento seu. Em maio de 1972, ele apareceu nu na capa da revista Rolling Stone em uma foto recortada de Annie Leibovitz . Ele usou o artigo para fugir de sua imagem completamente limpa. O artigo mencionava que Cassidy estava andando por Nova York na parte de trás de um carro " chapado e bêbado".

Pouco depois do fim da série, a roteirista Roberta Tatum abriu um processo contra a Screen Gems por causa da criação do show. Tatum afirmou que havia apresentado uma premissa semelhante à Screen Gems antes de 1970, chamada Baker's Half-Dozen . O assunto foi resolvido fora do tribunal, com Tatum recebendo US $ 150.000 da Screen Gems.

A Família Partridge , temporada 1
A Família Perdiz , temporada 3

Elenco e personagens

Nenhum membro do elenco tocou nenhuma música no show ou nos álbuns da trilha sonora e apenas Jones e Cassidy cantaram. Os atores fingiram ouvir gravações de músicos de sessão, que forneceram a verdadeira música vocal e instrumental atribuída à Família Partridge.

Convidados notáveis

Durante as quatro temporadas do programa, muitos atores fizeram participações especiais. Alguns deles eram bem conhecidos na época, como Morey Amsterdam , John Astin , Carl Ballantine , John Banner , Edgar Buchanan , George Chakiris , Dick Clark (que mais tarde apresentou The Other Half de 2001 a 2003 com Danny Bonaduce), Jackie Coogan , Howard Cosell , Jodie Foster , Bernard Fox , Ned Glass , James Gregory , Margaret Hamilton , Pat Harrington Jr. , Arte Johnson , Harvey Lembeck , Art Metrano , Mary Ann Mobley , Harry Morgan , Slim Pickens , Richard Pryor , Barbara Rhoades , Michael Rupert , William Schallert , Nita Talbot , Larry Wilcox , Dick Wilson e William Windom . Outros mais tarde se tornaram famosos em outros papéis, como Meredith Baxter , Richard Bull , Bert Convy , Farrah Fawcett , Norman Fell , Anthony Geary , Louis Gossett Jr. , Harold Gould , Jackie Earle Haley , Mark Hamill , Season Hubley , Ann Jillian , Gordon Jump , Cheryl Ladd , Michael Lembeck , William Lucking , Stuart Margolin , Richard Mulligan , Michael Ontkean , Noam Pitlik , Annette O'Toole , Charlotte Rae , Rob Reiner , Jack Riley , Jaclyn Smith , Vic Tayback , Nancy Walker e Frank Welker .

O cantor country Johnny Cash fez uma participação especial sem créditos no episódio piloto . Ray Bolger interpretou o pai de Shirley em três episódios, e Rosemary DeCamp interpretou a mãe de Shirley em quatro episódios. A filha do então governador Ronald Reagan , Maureen Reagan , também apareceu em um episódio. As estrelas de Future Charlie's Angels, Jaclyn Smith , Farrah Fawcett e Cheryl Ladd, fizeram aparições em episódios separados.

O apanhador do Hall da Fama do Beisebol , Johnny Bench, fez uma participação especial como garçom de sinuca em um episódio da terceira temporada.

Bobby Sherman apareceu no último episódio da primeira temporada como o compositor Bobby Conway. Este episódio levou a uma série secundária de curta duração na ABC , Getting Together , estrelando Sherman e Wes Stern como o parceiro de negócios de Conway, Lionel Poindexter.

Episódios

Shirley Jones e Ricky Segall, temporada 4

Produção

No final da primeira temporada, a família de Jeremy Gelbwaks mudou-se da área de Los Angeles, e o papel de Chris foi reformulado com o ator Brian Forster . De acordo com David Cassidy, Gelbwaks "tinha um conflito de personalidade com todas as pessoas do elenco e os produtores" e, especialmente, não se dava bem com Cassidy ou Bonaduce. Um cachorro chamado Simone foi apresentado na primeira temporada, mas foi eliminado durante a segunda temporada. No início da quarta temporada, o vizinho de quatro anos Ricky Stevens (Ricky Segall) apareceu e cantava uma canção infantil durante cada episódio, mas o personagem foi abandonado no meio da temporada.

Música

A música gravada para o episódio piloto foi produzida pelo arranjador Monkees Shorty Rogers . As canções da série em andamento foram gravadas pelo produtor musical Wes Farrell . Chip Douglas foi o primeiro a receber a oferta de produzir a música, mas recusou.

A mistura de estúdio que forma o som da Família Partridge apresenta o vocalista David Cassidy, membros dos Ron Hicklin Singers como backing vocals e vários dos músicos de estúdio mais conceituados da época, agora conhecidos como " The Wrecking Crew ". A co-estrela de Cassidy e sua madrasta na vida real, Shirley Jones, também aparece nas gravações, embora ainda haja especulações de que ela pode ser ouvida com mais destaque nas mixagens de TV das músicas do que nas mixagens do álbum. Em cada episódio da sitcom, a família de seis membros da TV é vista na tela em sessões de gravação e apresentações em concertos, desempenhando o papel de intérpretes, mas ninguém, exceto Cassidy e Jones, estava envolvido em qualquer uma das gravações reais. Duas faixas do LP de estreia de 1970, The Partridge Family Album , não trazem Cassidy. Essas canções, "I'm on the Road" e "I Really Want to Know You", foram cantadas em um estilo de harmonia mesclada por membros dos cantores de Ron Hicklin : irmãos John e Tom Bahler , Ron Hicklin e Jackie Ward (que em 1963, como Robin Ward, com o hit nº 14 "Wonderful Summer"). Esses cantores profissionais aparecem em toda a produção da Família Partridge.

Cassidy deveria originalmente sincronizar os lábios para dublar os vocais com o resto do elenco, mas convenceu Farrell de que ele poderia cantar e foi autorizado a se juntar ao conjunto do estúdio como vocalista.

Duas canções diferentes foram usadas como tema de abertura da série de TV. A 1ª temporada apresenta "Quando estamos cantando" (Wes Farrell e Diane Hildebrand):

"Venha e conheça todo mundo,
e nos ouça cantando.
Não há nada melhor do que estarmos juntos,
quando estamos cantando.
Cinco de nós, e mamãe trabalhando o dia todo,
sabíamos que poderíamos ajudá-la se nossa música pagasse.
Danny conseguiu que Reuben vendesse nossa música,
e ela realmente funcionou quando mamãe cantou junto ... " (de" When We Are Singin '")

Todas as outras temporadas apresentam "C'mon Get Happy" (Wes Farrell e Danny Janssen), que manteve a melodia de "When Estamos Cantando", mas trazia novas letras de Danny Janssen:

Olá, mundo, ouça a música que estamos cantando.
Vamos, fique feliz.
Muito amor é o que estaremos trazendo.
Faremos você feliz.
Nós tivemos um sonho, iríamos viajar juntos,
Nós espalharíamos um pouco de amor e então seguiríamos em frente.
Algo sempre acontece quando estamos juntos;
Ficamos felizes quando cantamos uma música ... " (de" C'Mon Get Happy ")

Histórico de transmissão

Para sua temporada final, a ABC mudou o programa de seu horário de sexta-feira às 20h30 (onde foi classificado em primeiro lugar) para sábado às 20h00 (oposto ao All in the Family da CBS e ao drama médico da NBC Emergency!) , Contra que perdeu mais da metade de sua audiência na temporada anterior).

No Reino Unido, os três primeiros episódios foram transmitidos no horário infantil de sexta-feira às 17:20, a partir de 17 de setembro de 1971. A partir de 2 de outubro de 1971, o programa passou para os sábados às 17:10, e oito episódios foram exibidos às desta vez. Um outro episódio foi mostrado na véspera de Ano Novo (31 de dezembro de 1971), após o qual a BBC abandonou o programa. Depois que David Cassidy teve sucesso no Top 30 do Reino Unido no ano seguinte, o programa foi escolhido pela televisão comercial independente em muitas regiões. Na London Weekend Television , foi exibido na hora do almoço de sábado. Depois que a popularidade do programa começou a cair nos Estados Unidos, ela começou a aumentar no Reino Unido. Esta nova popularidade no Reino Unido deu à Família Partridge cinco Top 20 Hits no Reino Unido, alguns dos quais foram menos populares nos Estados Unidos.

Depois de 96 episódios e oito álbuns da Família Partridge, a ABC cancelou o show em 1974.

Avaliações

Temporada Horário (ET) Classificação Audiência estimada
1970–71 Sextas-feiras 20h30 # 26 Classificação 19,8, 11.899.800 famílias
1971–72 Sextas-feiras 20h30 # 16 22,6 classificação, 14.034.600 famílias
1972–73 Sextas-feiras 20h30 # 19 Classificação 20,6, 13.348.800 famílias
1973–74 Sábados 20:00 # 78 9,8 classificação, 6.487.600 famílias

Syndication

Nickelodeon apresentou uma série de The Partridge Family de 1993 a 1994 como parte de sua programação Nick at Nite . A rede usou entrevistas e comerciais com membros do elenco e criou uma nova versão do ônibus para promoção. O programa também foi ao ar várias vezes na USA Network , Fox Family , Ion Television e Hallmark Channel . A partir de janeiro de 2011, ele vai ao ar na TV Antena . A FETV também começou a transmitir The Partridge Family em dezembro de 2017.

O elenco foi reunido em 1977 no evento especial de Ação de Graças com The Partridge Family and My Three Sons . Eles se reuniram novamente na década de 1990 no The Arsenio Hall Show e no curto talk show Danny! (1995) e apareceram no E! True Hollywood Story , Biography e VH1's Behind the Music .

Quando o subcanal digital Antenna TV estreou em janeiro de 2011, The Partridge Family se tornou uma de suas ofertas por meio do contrato de distribuição da rede com a Sony Pictures Television (empresa-mãe e sucessora da produtora da série Screen Gems ). De 25 a 27 de novembro de 2020, a Antenna TV exibiu todos os 96 episódios em ordem cronológica para comemorar o 50º aniversário da estreia da série.

Recepção

Prêmios e indicações

Ano Associação Categoria Resultado
1971 prêmio Grammy Melhor Novo Artista Nomeado
Golden Globe Awards Melhor programa de TV - Musical / Comédia Nomeado
1972 Melhor programa de TV - Musical / Comédia Nomeado
2003 TV Land Awards Família Quintessencial Não Tradicional Nomeado
Gravura de moda hippie - Masculino para David Cassidy Ganhou
2004 Sonho adolescente favorito - mulher para Susan Dey Ganhou
Substituição insubstituível para Brian Forster substituindo Jeremy Gelbwaks Nomeado
2006 Irmãos Cantores Favoritos Nomeado
O substituto mais insubstituível para Brian Forster substituindo Jeremy Gelbwaks Nomeado
2007 Mais lindos aparelhos - Susan Dey Nomeado

meios de comunicação

Discografia

The Partridge Family foi produzida para a ABC pela Screen Gems. A empresa promoveu o show lançando uma série de álbuns com a banda da família, embora David Cassidy e Shirley Jones (como vocalista de apoio) fossem os únicos membros do elenco que realmente participaram das gravações.

À medida que o programa e outros merchandising associados disparavam, Cassidy se tornou um ídolo adolescente . Os produtores contrataram Cassidy como um ato solo também. Cassidy começou a excursionar com seu próprio grupo de músicos, tocando canções de Partridge, bem como sucessos de seus próprios álbuns, para milhares de adolescentes gritando em grandes estádios nos Estados Unidos, Reino Unido, Europa, Japão e Austrália.

A Família Partridge continua mais conhecida por seu single de estreia de 1970, " I Think I Love You ", escrito por Tony Romeo , que escreveu o grande sucesso de 1968 " Indian Lake " (e outros discos) dos Cowsills . "Eu acho que te amo" passou três semanas no número um na Billboard ' s Hot 100 em novembro e dezembro de 1970. Ele vendeu mais de cinco milhões de cópias, superando os Beatles ' " Let It Be ", foi premiado com um disco de ouro , e fez do grupo o terceiro artista de ficção a ter um sucesso número um (depois dos Esquilos e dos Archies ). O LP original do single, The Partridge Family Album , alcançou a quarta posição na Billboard 200 . Também foi premiado com o status de ouro pela RIAA em dezembro de 1970, tendo vendido mais de 500.000 cópias. Seguiu-se uma série de singles de sucesso nos Estados Unidos e / ou no Reino Unido: " Does not Somebody Want to Be Wanted ", " Eu vou te encontrar no meio do caminho ", " Acordei apaixonado esta manhã ", " É uma dessas noites (sim Love) "," Am I Losing You "e covers dos sucessos do início a meados da década de 1960" Looking Through the Eyes of Love "," Breaking Up Is Hard to Do "e" Walking in the Rain ". Esses singles foram exibidos nos três álbuns certificados com ouro Up To Date (1971), Sound Magazine (1971) e Shopping Bag (1972), além de The Partridge Family Notebook (1972), Crossword Puzzle (1973) e Bulletin Board (1973) . O álbum de férias A Partridge Family Christmas Card foi o disco de Natal mais vendido de 1971. O sucesso de vendas foi replicado internacionalmente, com o grupo Partridge Family e Cassidy como cantora solo alcançando grandes sucessos no Canadá, Grã-Bretanha, Europa, Japão, Austrália, Nova Zelândia e África do Sul. Ao todo, a Família Partridge lançou 89 canções em nove álbuns entre 1970 e 1973.

Álbum Danny Bonaduce

Embora Danny Bonaduce não fizesse parte da banda de sessão, ele também conseguiu um contrato de gravação. Seu LP de estreia autointitulado foi lançado em 1973 pela Lion Records, um selo subsidiário da MGM Records . O single do álbum, "Dreamland", foi um pequeno sucesso. Embora Bonaduce tenha sido creditado como vocalista em todas as canções, ele insiste que tinha uma voz fraca e que Bruce Roberts forneceu a maior parte dos vocais do álbum. A primeira faixa, "I'll Be Your Magician", em que Bonaduce, de 13 anos, seduz uma mulher a ter relações sexuais com ele, desenvolveu um culto de seguidores por seu valor exagerado de entretenimento. A versão original e diluída foi gravada com Cassidy para o álbum da Sound Magazine , mas foi descartada e nunca foi lançada. No outono de 2010, Cassidy desafiou Bonaduce a aprender a tocar as linhas do baixo para as canções que a Família Partridge executou. Bonaduce aprendeu a linha do baixo para "Does not Somebody Want to Be Wanted", afirmando que embora ele não tivesse habilidade para ler música, a música era relativamente fácil de aprender; Posteriormente, Cassidy e Bonaduce tocaram juntos em raras ocasiões.

Álbum de Ricky Segall

Em conjunto com as canções de Ricky Segall na quarta temporada do programa de TV, a Bell Records lançou o álbum Ricky Segall and The Segalls em 1973. Sete das 10 faixas do álbum foram apresentadas no programa de TV. Duas faixas também foram lançadas como single, "Sooner or Later" / "Say Hey Willie" (Bell 45429).

Spin-off animado

As Perdizes tiveram um breve ressurgimento em forma animada que viu a família impulsionada para o futuro. A animação Partridges apareceu pela primeira vez quando as crianças fizeram uma série de participações em Goober and the Ghost Chasers . Essa ideia evoluiu para um desenho animado produzido pela CBS na manhã de sábado de Hanna-Barbera em 1974, Partridge Family 2200 DC (também chamado de The Partridge Family in Outer Space quando reeditado posteriormente como parte de Fred Flintstone and Friends ). Jones e Cassidy não dublaram seus personagens animados e Susan Dey e Dave Madden tiveram um envolvimento muito limitado com esse desenho animado.

Jogo de tabuleiro

Lançado em 1971 por Milton Bradley , The Partridge Family Game oferece um vislumbre de como era a vida na estrada para uma das bandas pop de ficção favoritas da TV. O verso da caixa explica: “Como na TV, muitos acontecimentos ocorrem com a família Partridge, este jogo descreve um deles. Eles terminaram de tocar em uma arena local e devem correr para o BUS para viajar novamente. No caminho, eles podem ter alguns atrasos. ” O objetivo do jogo é ser o primeiro jogador a voltar para o ônibus da turnê.

Banda desenhada

Charlton Comics produziu uma história em quadrinhos com a Família Partridge entre março de 1971 e dezembro de 1973 e, mais tarde, apenas as histórias em quadrinhos de David Cassidy. Apresenta histórias sobre os personagens, letras de músicas e recursos sobre Cassidy. Os desenhos foram fornecidos por Don Sherwood .

Reunião especial

Três anos após o cancelamento do programa, Jones e outros membros do elenco se reuniram com os membros do elenco de My Three Sons para a reunião especial de Ação de Graças da ABC com The Partridge Family e My Three Sons , que foi ao ar em 25 de novembro de 1977. O programa apresentava os elencos discutindo o histórias de seus programas, embora com exceção de Jones e Fred MacMurray retratando pais solteiros de famílias numerosas, as duas séries não tinham ligação narrativa.

Reunião em Danny!

Em 1995, a maioria do elenco apareceu no talk show de Bonaduce, Danny! , incluindo Shirley Jones, Dave Madden, Jeremy Gelbwaks, Brian Forster, Suzanne Crough, Ricky Segall e o produtor executivo do show Bob Claver. Susan Dey estava trabalhando em um filme na época, mas ligou para o programa para relembrar brevemente com Bonaduce. David Cassidy também não pôde aparecer porque estava trabalhando em um novo álbum na época.

Come On Get Happy: The Partridge Family Story

Em 1999, um filme de TV "nos bastidores" chamado Come On Get Happy: The Partridge Family Story foi ao ar na ABC. O filme se concentra nas vidas de Danny Bonaduce (que narrou) e David Cassidy.

A Nova Família Perdiz

Em 2004, VH1 produziu um piloto de The New Partridge Family , estrelado por Suzanne Sole como Shirley, Leland Grant como Keith, Emma Stone (em seu primeiro papel) como Laurie, Spencer Tuskowski como Danny e French Stewart como Reuben Kincaid. O piloto foi o único episódio produzido. O episódio terminou com um teaser para o "episódio da próxima semana", no qual o pai distante das crianças, interpretado por Danny Bonaduce, aparece para uma visita surpresa com seu parceiro de vida do mesmo sexo.

Mídia doméstica

A Sony Pictures Home Entertainment lançou todas as quatro temporadas de The Partridge Family em DVD na Região 1 . As temporadas 1 e 2 foram lançadas nas regiões 2 e 4.

Em 15 de outubro de 2013, a Sony lançou The Partridge Family - The Complete Series em DVD na Região 1. O conjunto de 12 discos apresenta todos os 96 episódios da série, bem como recursos bônus.

O logotipo de fechamento do Screen Gems foi removido dos episódios das três primeiras temporadas em DVD.

Em 27 de agosto de 2013, foi anunciado que a Mill Creek Entertainment havia adquirido os direitos de várias séries de televisão da biblioteca da Sony Pictures, incluindo The Partridge Family. Posteriormente, eles relançaram as duas primeiras temporadas em 24 de junho de 2014.

Em 22 de setembro de 2015, Mill Creek relançou Partridge Family - The Complete Series em DVD na Região 1 com o logotipo original da Screen Gems restabelecido no final dos créditos. Nenhum lançamento de DVD americano contém o epílogo do episódio # 25 (que aparece nos lançamentos das regiões 2 e 4), o piloto não lançado de 1969 ou qualquer episódio da série spin-off Getting Together .

Nome do DVD Ep. # Data de lançamento
A 1ª temporada completa 25 3 de maio de 2005
, 24 de junho de 2014 (relançamento)
A 2ª temporada completa 24 8 de novembro de 2005
, 24 de junho de 2014 (relançamento)
A 3ª temporada completa 25 14 de outubro de 2008
A 4ª temporada completa 22 3 de fevereiro de 2009
A Série Completa 96 15 de outubro de 2013
, 22 de setembro de 2015 (relançamento)

Notas

Referências

  1. "The Partridge Family Album", de Joey Green, Editora HarperCollins de 1994
  2. Sonypictures.com
  3. Vhi.com

Leitura adicional

links externos