Novo Mandamento - New Commandment

Jesus proferindo o Discurso de despedida a seus onze discípulos restantes após a Última Ceia, da Maestà de Duccio , c. 1310.

O Novo Mandamento é um termo usado no Cristianismo para descrever o mandamento de Jesus de "amar uns aos outros" que, de acordo com a Bíblia , foi dado como parte das instruções finais aos seus discípulos após o término da Última Ceia , e após a partida de Judas Iscariotes. em João 13:30 .

Filhinhos, ainda por um pouco estou convosco. Buscar-me-eis; e como disse aos judeus: Para onde vou, vós não podeis ir; então agora eu digo a você. 34 Um novo mandamento vos dou: que vos ameis uns aos outros; assim como eu vos amei, que também vos ameis uns aos outros. 35 Nisto conhecerão todos que sois meus discípulos, se tiverdes amor uns aos outros. - João 13: 33-35 ( KJV ; ênfase adicionada)

Este mandamento aparece treze vezes em doze versículos do Novo Testamento . Teologicamente, este mandamento é interpretado como dual ao Amor de Cristo por seus seguidores. O mandamento também pode ser visto como o último desejo no Discurso de despedida aos discípulos.

Evangelho de João

A declaração do novo mandamento de Jesus em João 13: 34–35 foi após a Última Ceia e após a partida de Judas . O mandamento foi precedido em João 13:34 por Jesus dizendo a seus discípulos restantes, como crianças, que ele estaria com eles por pouco tempo, então os deixaria.

No mandamento, Jesus disse aos discípulos: "Amai-vos uns aos outros, como eu vos amei".

Logo após o mandamento, e antes do discurso de despedida , ocorreu a primeira referência às negações de Pedro , onde Jesus predisse que Pedro o negaria três vezes antes de o galo cantar.

Duas declarações semelhantes também aparecem no capítulo 15 do Evangelho de João:

  • João 15:12 : Este é o meu mandamento, que vos ameis uns aos outros, assim como eu vos amei.
  • João 15:17 : Estas coisas vos ordeno: que vos ameis uns aos outros.

Outras referências do Novo Testamento

Escritos joaninos

Os escritos joaninos incluem outras passagens semelhantes.

  • 1 João 3:11 : Porque esta é a mensagem que ouvistes desde o princípio, que nos amemos uns aos outros
  • 1 João 3:23 : E este é o seu mandamento: devemos crer no nome de seu Filho Jesus Cristo, e amar uns aos outros, assim como ele nos deu o mandamento.
  • 1 João 4: 7 : amemo-nos uns aos outros, porque o amor é de Deus;
  • 1 João 4:12 : Ninguém jamais viu a Deus: se nos amamos, Deus permanece em nós, e o seu amor é aperfeiçoado em nós.

Da mesma forma, a Segunda Epístola de João afirma:

  • 2 João 5 : não que te escrevesse um mandamento novo, mas o que tivemos desde o princípio: que nos amemos uns aos outros.

Cartas paulinas

As Epístolas Paulinas também contêm referências semelhantes.

1 Peter

A Primeira Epístola de Pedro tem uma declaração semelhante:

  • 1 Pedro 1:22 : ... amar fraternalmente sem fingir, amar uns aos outros com um coração puro com fervor.

Interpretações

O “Novo Mandamento” diz respeito ao amor ao próximo e se assemelha à segunda parte do Grande Mandamento , que compreende dois mandamentos: amor a Deus e amor ao próximo. A primeira parte do Grande Mandamento alude a Deuteronômio 6: 4-5 , uma seção da Torá que é recitada no início da oração judaica conhecida como Shema Yisrael . A segunda parte do Grande Mandamento, que é semelhante ao "Novo Mandamento", comanda o amor ao próximo e é baseada em Levítico 19:18 .

De acordo com Scott Hahn , enquanto a Torá ordenava o amor humano , Jesus comanda o amor divino um pelo outro, que é modelado em seus próprios atos de caridade .

O "Novo Mandamento", afirma o Comentário Bíblico Wycliffe , "era novo no sentido de que o amor devia ser exercido para com os outros, não porque pertenciam à mesma nação, mas porque pertenciam a Cristo ... e ao amor de Cristo que o os discípulos viram ... seria um testemunho para o mundo ".

Uma das novidades introduzidas por este mandamento - justificando talvez a sua designação como Novo - é que Jesus “se apresenta como padrão de amor”. O critério usual era "como você se ama". No entanto, o Novo Mandamento vai além do “como te ama” como se encontra na ética da reciprocidade e afirma “como eu te amei”, tendo como novo modelo o Amor de Cristo pelos seus discípulos.

A Primeira Epístola de João reflete o tema do amor ser uma imitação de Cristo , com 1 João 4:19 afirmando: "Nós amamos porque ele nos amou primeiro."

Veja também

Referências

  1. ^ João 13: 2 "Terminada a ceia, ..."
  2. ^ a b c O Evangelho de John (1998) por Francis J. Moloney e Daniel J. Harrington. ISBN  0-8146-5806-7 . Página 425.
  3. ^ a b c Yarbrough, Robert W. (2008). 1, 2 e 3 John . Baker Academic. p. 100. ISBN 978-0801026874. Recuperado em 5 de julho de 2012 .
  4. ^ a b c d e f Wiersbe, Warren W. (1992). O Comentário da Exposição da Bíblia . p. 487. ISBN 1564760316. Recuperado em 5 de julho de 2012 .
  5. ^ João 13:34; 15:12; 15:17
  6. ^ Imitando Jesus por Richard A. Burridge 2007 ISBN  0802844588 página 301
  7. ^ a b c Encontrando John: O Evangelho em Perspectiva Histórica, Literária e Teológica por Andreas J. Kostenberger 2002 ISBN  0801026032 páginas 149–151
  8. ^ O Evangelho de John (1994) por Frederick Bruce. ISBN  0-8028-0883-2 . Página 294.
  9. ^ Novo Testamento da Bíblia de Estudo Católico de Inácio
  10. ^ Pfeiffer, Charles F .; Harrison, Everett F., eds. (1971). O Comentário Bíblico Wycliffe . Nova York: Iversen-Norman Associates. p. 341. LCCN  72183345 .
  11. ^ a b "Homilia do Cardeal Martins, Antequera, Espanha" . O Vaticano . 06-05-2007 . Página visitada em 2008-08-26 .
  12. ^ O Comentário do Novo Testamento do Povo por M. Eugene Boring e Fred B. Craddock 2010 ISBN  0664235921 página 335