O Homem na Cabine de Vidro -The Man in the Glass Booth
| O Homem na Cabine de Vidro | |
|---|---|
 Capa de DVD
| |
| Dirigido por | Arthur Hiller |
| Escrito por |
Edward Anhalt Robert Shaw (romance e peça) |
| Produzido por | Ely Landau |
| Estrelando |
Maximilian Schell Lois Nettleton Lawrence Pressman |
| Cinematografia | Sam Leavitt |
| Editado por | David Bretherton |
| Distribuído por | American Film Theatre |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
117 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
O Homem na Cabine de Vidro é um drama americano de 1975 dirigido por Arthur Hiller . O filme foi produzido e lançado como parte do American Film Theatre , que adaptou obras teatrais para uma série de cinema por assinatura. O roteiro foi adaptado do romance de Robert Shaw de 1967 e da peça teatral de 1968, ambos com o mesmo nome. O romance foi o segundo de uma trilogia de romances, precedido por A bandeira (1965) e seguido por Um cartão de Marrocos (1969).
A trama foi inspirada no sequestro e julgamento do SS nazista alemão - Obersturmbannführer ( tenente-coronel ) Adolf Eichmann , que foi um dos principais organizadores do Holocausto .
Enredo
Arthur Goldman é judeu e um sobrevivente do campo de extermínio nazista . Agora um rico industrial, ele vive no luxo em um arranha- céu em Manhattan . Ele brinca com seu assistente Charlie, muitas vezes chocando-o com sua indignação e irreverência sobre aspectos da vida judaica. Um dia, agentes secretos israelenses sequestram Goldman e o levam a Israel para julgamento sob a acusação de ser um criminoso de guerra nazista . O julgamento de Goldman força seus acusadores a enfrentar não apenas sua culpa presumida, mas também a deles.
No final, parece que Goldman não é um nazista ou um criminoso de guerra, afinal; ele falsificou os registros dentários que os israelenses usaram para identificá-lo para iniciar o julgamento. Quando o engano é revelado pelo promotor israelense, Goldman é deixado de pé na caixa de vidro à prova de balas do tribunal, um homem quebrado. O estresse abala sua saúde mental e ele fica catatônico . Ele então revive em sua mente a execução de um pelotão de fuzilamento nazista e morre enquanto os que estão no tribunal sussurram a oração judaica, "Sh'ma Yis'ra'eil Adonai Eloheinu Adonai echad" ("Ouça, ó Israel: o Senhor é nosso Deus, o SENHOR é um ").
Fundida
- Maximilian Schell como Arthur Goldman
- Lois Nettleton como Miriam Rosen
- Lawrence Pressman como Charlie Cohn
- Luther Adler como juiz presidente
- Lloyd Bochner como Dr. Churchill
- Robert H. Harris como Dr. Weisburger
- Henry Brown como Jack
- Norbert Schiller como Dr. Schmidt
- Berry Kroeger como Joachim Berger
- Leonardo Cimino como Dr. Alvarez
- Connie Sawyer como Sra. Levi
Desenvolvimento
Enquanto O Homem na Cabine de Vidro estava sendo desenvolvido para as telas, Shaw desaprovou o roteiro e teve seu nome retirado dos créditos. Shaw assistiu ao filme completo antes de seu lançamento e pediu para ter seu nome restaurado. Em 2002, o diretor Arthur Hiller relatou a objeção de Shaw ao roteiro e sua mudança de opinião,
′ Quando decidimos que precisávamos de mais emoções no filme e nos inclinamos para isso, tentamos, obviamente, ser honestos com Robert Shaw, manter aquele jogo intelectual, mas criar um ambiente mais emocional. E Robert Shaw ficou muito perturbado. Ele não gostou da ideia e de fato, se você assistir ao filme, verá que seu nome não aparece nos créditos, nem diz, "baseado na peça, O Homem na Cabine de Vidro " porque ele não nos deixaria fazer isso. Ele simplesmente não gostou da ideia até ver o filme. Em seguida, ligou para Eddie Anhalt , o roteirista, e o parabenizou porque ele achava que era - apenas manteve o tom que queria e o fez muito bem. E ele ligou para Mort Abrahams, o produtor executivo, para ver se ele colocaria seu nome nos créditos finais. Mas era tarde demais para restaurar seu nome, todas as impressões foram feitas. '
Produção
O filme foi rodado por US $ 1 milhão, com 10 dias de ensaios e 23 dias de filmagem no verão de 1974. Os exteriores da cobertura do Goldman foram filmados no topo do Crown Building em Nova York, onde o telhado do prédio foi decorado para parecer como uma varanda e jardim. Os interiores foram filmados no 20th Century Fox Studios em Century City , Califórnia.
Premios e honras
Maximilian Schell foi indicado ao Oscar de Melhor Ator e ao Globo de Ouro de Melhor Ator - Drama Cinematográfico por sua atuação. Edward Anhalt foi nomeado para o prêmio Writers Guild of America de Melhor Drama Adaptado de Outro Meio por seu roteiro.
Recepção
Roger Ebert escreveu "O filme de Arthur Hiller para a AFT é muito bom, embora tenha um problema básico. Por sua própria natureza, o filme tende a ser um meio realista, fotografando o exterior do mundo real. A peça de Robert Shaw, até mesmo como adaptado e tornado um pouco mais realista por Edward Anhalt, é, no entanto, um simbólico e educado ". Raymond Benson escreveu em 2009: "O filme é um drama fascinante e de primeira linha, apresentando uma apresentação de Schell indicada ao Oscar e um tour de force".
Video caseiro
O filme foi lançado como um DVD de região 1 em 2003 e novamente em 2008. Uma versão em Blu-ray foi lançada nos EUA em 2017.
Veja também
- Lista de filmes americanos de 1975
- Lista de filmes do Holocausto
- " Duet ", um episódio de Star Trek: Deep Space Nine baseado neste filme